Ů֮ҹݺֲ
ߣbaoziabc10abc+huimiexyz+


Ҫ飺

ҶAоʵϰ20ľУѧӵʹ崿ò˵Ըġ˽ﱻΪAеһŮǾᾯһˡӵоòȴŲΪ֪
ԼԴҲ߳ܡһ㣬ҹݺֲϰлȲܵ׷̡

ҶѩҶĵĸף38ڿŮҽԸ޾ףŮԭBеAҽԺȴұ20ǰл֣ⷢ⵽˶Էıձлȵ¸ٲܣܵǿŰÿ屻벻ĺڰ棬ŮһΪ߳ܵū

29Ů̾ӳҶǰųAо֡𻨡֮ףĻ𱬣رһ36EķͦѪΪɷ˳̱ڴšɽˡѹ˻ɽһ
ֳ룬ڰ칫ԼȻϵ˳رΪ̾ӳҲڱѻʹ֮Сþְ߿֪һܵлȣɹвȲŮ̾ӳ塣ɽˡеȨ䵱Լɫҵıɡ

棺26ӵ˳ȵŮʦáԽв˻ɣ;Աѿʼֵ鱳ԭձевл˰ܣͽһͬıˡ

ս28оƳڡ𻨡Ϊ侲˿ҶƵ࣬ȡӰ֤ݺ󣬽Ҷȴ޷˷Ŀ̲סڼЯɷŮҵĽZϵܣòZ

лȣšˡ41ǸϲSMı̬ͬߡAһָĸߵɫҹܻᡶҹݺֲŮϰ壬Ҳǵºϴ֮һ
Zڱ󻤺Aк޼ɵ֯ǿȸŮ׬ȡ޶Ǯøֶοƺ͸ʴ˴켰ԱΪʱҶѩΨһѣյ̬
˶Ҷѩ֮ǡżȻĻҵڵҶѩĸŮǶչ˲п޵ռ

֩룺лȵͷºǿ֣֪ӵǿĵͬƽʱϲԴ硣ǸϲŰŮı̬ߡΪִоǿšҹݺֲеŮ

¶¶26꣬о֡𻨡֮һлھеİߣֳ鸾֮һҲлŵܺߡھֹͬʱҲְҹݺֲİ潡Ըʶ䱻лȿƣŮ̾ӳ뾯ֳ˽飬ҲΪūּҶòύİ֪̽ĵزвſơΪʢļģҶūг䵱˼ȷĽɫ

ɫܵľֳԾòŮԻ񡣺鷶¶¶ͨ飬ԼŮ̾ӳ͵ʵϰŮҶϴ衣òȻ¹ޡ

ZҹݺֲĻ̨ʱʼմƤֵˣںڰӵо޴лû֪߱ĿŹŮŰԽı̬áҲΨһƷŮɫӮҡϣ׻Ŷأ

ܣ37AгŶ³̺ͳɹʿٳļһǺĺúΪǮƢãΪŮ˵İҶҲ͵͵ϲ

Ǯ棺A̾ӾԱѣ͵͵ԼĶӳ
ڷŮ֮˾лŮɫʴˮֲд÷Թϵ

³УA̾ӾԱҶ׷ߣİŰױ֮ܺҹݺֲѰοΪοҶԽ֪ŬͼӪҶ

ԣսɷзԺͥ٣ҶòѾõıСˣջ˵ӣԸԳƷλŮ塣ԼȴֵZˡ

ë룺šүлϵɷ򣬱޹׵ҷϡֻ֪ȾƺſŮ˵ĶƤϣھֲҶηԹϵ֮󣬰а˱ȳΪŮİͼҪ͵лưӰȰϧʧˡԼҲ֩ɱ

ʯͷ¶¶ϵܵܣ25ĳȴ൱8ͯȴӵгߺͳǿ

죺ҶѩҽԺʵϰʿҲлȾֲСūϰָɣ˰ܵҶѩİס

лµĴ֣ӵĴߣԽ

лµĴ֡гͷ

ߴ׳лµĴ֣˵ľ޺

пܼӣ˴ٸ


01

߸ߵ£AеϣһƬ¼¹⡣
Ȼ·115ţǹĺȺչ¶ȴȫ෴Ļȡ԰һǰ棬ͣϰĴͣѱֺġɫɫǣոմӸ˵;ͼææǰǺתȥ
ſڸߴǿ׳ĺ±һ˿ļ˵ЩЩݵǴʱȴûжԴ˱ֳ˿ĲԹԵһȺС
ȵͨ˴ţۼûʵĴʱչǰر˷ǣڴſڵ࣬ͤͤĸվ۵ӭŮ
˸ŮЦٻüĿ续ϽĲٽ˿ڶƤһѸʵͻԲķţճ˵͹ߣְֳ׵˿ȼȫӵĿ¶Ͳ˿˿֮ϸͻһѩ⣬ε˫۷ʹÿп߽ʱŮǾˢˢľϹʺãšӭ٣
Ưѽһǵһſˮ̾
һڣΧǷ׷¶һֱӵҲŲͺԸմȾϵ˿Ƶġ
ⷢ滹иƯMMأҪ֪ҹݺֲŶ
ӵͬ鲻˼߹ŲԵȥ
һ߽ȴţһһȵĿӭ
ӳһ˺Ů̵ľ޴أۺɫڵĿռ䡣
мһ˸ߵĲ̨̨Ĺ޺ͼƵҫ⡣ĸĸֹܴ컨һֱĸȫ㣬ֻнϴ5ˮ߸Ьиֹ趯ţ˦ļԼĺ飬ջŤĵΣ֪߳չָΧۿߵĳë۴ؿռһִ԰۸С
ŮŮҲȾĵְ£ҵŤ壬วĦǡмŮ̼ĵԽһӸԼ߲ӰǵƯŮ鶥̨ϣǹ͵زٸ
ŮȹӱڽűߣСһſڵϣ߸ѩ׵ƨɡİ˴ֺڵԼ۵Ļ͵ĳţײǰζʢĳҵҰڶ﷢ҵĺΧĹǸƴĺżʹԱ߼Ѿ̲ס⿪ͳߣǰݻŮ°ţߵŮҲ׷׸ڻֵĿʼΪԼĿ˷
ÿµĿ˽˴رϡϻдźڰŮװŮдкЩŮǶСĺɫŮ£¶ѩ׵˫֮Ҳ·鹵̻¶ſɰĶС
̵ĲٶȹӼѵͼڸǷκΰ֮䴿׵˿Сڿ㡣һжŮɵ߶Ťջߡ
ЩѾջκпˣᱻȰĺ룬쵽ΧرϵȦӦĲĻᡣԺ֮󡣷˵ϷʢϺСԣҲϷϺġ˵οѡġķۺɫƤһѡĿ˿϶ǰݸе޴ľȡġƷȻһݷŮľ¼
ЩŮһͳһĳνXXÿλԼĲ˵϶չʾжŲͬƽǶȵĸԸƬƬҪĸϢݰ硰䡢ߡΧְҵȤȵȣϲõԽơĳЩ˵˽ϢҲһĿȻȷʵǳḻȫ档
ȷ˸ù֡񡱵¼۸񣬿ڽؽ齻ҹ3PPȵȣȫۡѾ˵ߵĹϻᱻһۺɫСֽѾ̨ղѡˣ硣ЩûСϰࡱĹһűϢĻɫƬ
п˵ǵĹ󣬱ŮͨӺУܿӶ¥ӦĺļĿ˴ʱͿԿʼMMΪΪˡҹݺֲһжǺϷģֻҪǮͿûκơʣҪйԴŮȥش裬ʵڱﲻסĻ͵ؽҲǿԵġ
ΧвٵĲᶼ߸ߵ͵͵ϲĿЩǻСŮһƤǰҪѡŮˡˮеĶð󡣲ЩѰ˵Ǯûаԥġ
һЩصпˣʹμˣҲڴ֮ͥ±˼ɡҲҪС˽ܿռ䡣Ҳкܶڵ˹֮󣬻תƵΧʮKTVȥЩԸװ޺ÿ䶼ˮСҡʩһӦȫȫȹȵҹ
ܶ·Ͽ˶֪ǰҸֻҹݺֲıɽһǶѣڰ빫ĴֻܵνġC
һͨѻ۽ĹϵΪֲĽʿͻͿֱӽΪصᣬЩBЩŮƯãĿҲ̼ԻԸݿ˵Ҫó͹¾顣
ҲЩ˽ֲۣһVIPˣۼǡ˵ֻ˵Ȩ߻ǽܵ˲ܼ룬ǿԲμɾֲϰ塰ˡԾٰɳ˵ûĹġAŮɫԸоסЩŮҹݺֲǾںһǿ˵һ룡
ҹɫҹݺֲڵս˻ȵĶ㣬ƺһԵζʱ¥һܵľһ𡣿ľ칫ϣһƤĳŮ濪޳ſϣԲĴƨɣ˴ҵHš
Ȼ˳ԾϴŵľAо˾ı׼ƷֻʱͰ͵׺ͳѾĹϣǰѾȫֻ˶İĳ漷ѹɸҵ״խСľȹѾ۳һƵϣԲⱻHֻֽץסڼҵԽ²Ĳ
ʱľŮѾH˸߳ıԵʪĳҵڲϣϺϵƤֳĳɫֻͻȻٵŤƨɣĴˮܵĻ۵ҧĴֳüҧ´ҵĺ㡭ˣ㡭ҪͣҪ̫ˡˡɡҪˡĶĶڻˡ¶¶ˡ¶¶Ҫˡ涪ˡ
鳤ŮȫҵľΣ˫ִԼ˫飬۵СҧסĴֲڼתĦֱĻ͵һɹнĴƨµţ鴤˼ʮšš
ĳһڳȫֻ̱ʣСҵĴŴ
ģ¶¶СɧôͶˣﻹûˬء
ھŮHҲΪҵ˶ϢЩء
벻ǣȻҲǸŮˣǸȫŵĵĸߴŮӣ35ңòҲʮأȻף鷿ƽĺᶼȷʵһŮԣֱۺ͸Լǿ˵ļټϴ³̬ҲȷʵĳԵĸо
㡭ЪЪɣûˡᰡˣ
߳ſϡŮ¶¶ŬŤͷĶŮ˼ҸոѾڶ¥Ŀ϶ˡ
ųо֮һأûãô
ΪŮ㬵Ĵӷ¶¶һְסĴƨɣһָʹƵѾֵɫķʺⴽԼ̶Ƥڿϵľ޴ܽߴᾯѨﻺγ
ѨϷСɵĸſһۡЪʮӰɣһһƨ۶Сƨ۶ɱǲ֪߳ܵɧѨˡ
Ҫ۵ġ
¶¶ҧ촽ίĹţֲҴǰĶħ
кŮ˸ոҲ˷ܣоԼҲе㷢ᣬ߹ȥһƨڰ칫ϰϡһȥ͵ظоƨиֳһǸţƤֽŷ⡣
ŷڷ¶¶ǰ˻Ρ㿴ô
š
¶¶ŵŵĻش
ŷڴϢŮģݺݵĵô׷˽ûҾ㣬һ֮ɣûּۻۡҪȻHɧɧƨ۶
¶¶̿ÿüëһţ㡭ְסϰ°һߣ˼лְ˵ѶûУôʲôѱץ˵ˣҿѾͷͦģһͲðˡ
˷¶¶Ļ۾һɣžĴ˷¶¶һ⡰ƨĥĥģɶֶΣ͹ܰСѾͷŪ˵Ƣ󣬺ٺ٣ƾҵֶΣŮҲͦ졣
˵ţЦڷ¶¶ŵĴƨϺݺһ¡СӲҲôտʼװģ˵ʱ򣬲ҲװŮôץҲҪҪôôڻǹԹԵľƨɣ⼸£HôҲϰ˰ɡ⾯Ҳ֪Ůζ˰ɣˬˬ
ôĻһ°ѷ¶¶˵ĴסˣնĿǰ׵һĻĻ֡ƫƫѨȴΪ׵µСһαʪˡĵĿмͷƤ顣ԼѾȫˡ
ҲŮŷƬϸƬ϶һžŮڲͬǶȵ͵ģӰ㲻Ȼ޷ڸŮഺԸеĺ;ݹ⡣ƯѾͷЩʲôĸЬҲ䰡ǸʲôŮӳǿƴһ£ٺ١ϲ
ЦŸ̾
ƬŮò¶¶Ȼſ۾ȴĪһ˿ײĶ⡣ԼĺڰǸŮȴ߸˵İĽҲ̫ƽˣס޺޵룬ʵĻѾȼѾȫʻһôűСŵãһġ
ڴ
ЦվߵſŵŮ˫ǿ¶¶ĴƨɣСɿɰĺɫȫ¶ͦŴִļߣǲͻĹͷסŮƨ۶ģͷŸΧ屻ȫſСΪ˽ϣָһʹˡ
Ҫ㡭㡭ҰɡԡǼɡ̫ˡʹҪʹƨۡƨ۶ˡѿˡˡʹˡҪˡҪ̫̫ˡ𶯰ˡҲˡˡҶˡֶˡ
Ůҵ˻ƺҵĴţеĴ߸ϵݶһֱƮԶաƺޱҵߵˣƵĺ档ڣƬڰֵĴϣ׻жڷء




02

65գһ糿720峿ˬѾɢҶµ⳹׻·ϵļžƳĲеԶԶһλŮӡýӯĲԾĴ¹ϲİëӭƮţĶͷ˸ŵ㺹飬βļ糤ɵҰڶɢ˵Ϣ
ҽ磡
СҶ簡
ڽϺã
ҶѩҲ簡ܲǡ
סĲԶʰ
չ¶õ廨һĽ΢Ц·гϰҽԱкҶѩĽŲ𽥽ӽҽԺĴšоԼеңͣ˫ַסϥǵһºؿǶԴʵ̫Щܵľ΢΢ʹ
ȵؿڵĽŸƽòϵëֻϢûʶԼϴǽ߷ȿ㣬ε£ǡǡŮķΰԼֱĳȹյ˺֡
ô߾ӣ۽ǵĲ׽ŬеֳԺĽҶѩ΢΢۹Լϰء
һɲ죬һ˧ĶĦгԶͣСʿӳɫȹƮһĻߡҶѩ߹ȴĦг˧кһץסֱ˻ȥ
Ҷѩ۾֣һҲоȣһĻѾÿ糿ıĿˣð
һǰѵ˹ûҶѩ˵Ѿһ§סļȥҶ㣬ʲôʣǲشġ
Ǻǣһû˵㵽ˣûؼҰɣ
Ҷѩһ¥һߺСʿЦΪ˶һҹѾĺˣ˵Щ첻Цǳе¡
725֣ŮЯ¥ĸң︽һСԡңҶѩ糿ܳһʱ仹磬׼򵥵ϴٻϹȥϰࡣ
ڴҶŮԣҶѩҲûбܿĿ⣬ֱԼ¹ǰѵ˶ºͿӣ¶۷µ壬ǰǶԱκ鼸ҪѺɫİֱ³׳ƣŮ΢Ĺ⻬֫ȫκµĺۼƽ̹Сûһ˿׸⣬βӵĵطſߣĺɫ˿ڿ˷ĲԴء
ԱѾ˷ۺɫĻʿȹʱȴĿҶѩ·ҶѩƵĿⶢе㲻ڣɫ΢СѾͷϹʲôֲû
ҪҶ̫ˣһ㲻ʮӵŮˣ
ҶѩѩϾĴĵĵ
ʲôʵҲνˣŮһ̫꣬ˣûҪˡ
˵⣬ƽʱΪŵҶѩҲ
ɫת챧Ǹ߹סҶһҲأվһö˻ֲ˭ǽأ
˵ͻȻӱ˫ҶѩǶԳµ˵ࡣЦٺ٣˵Զ֪ء
ͻȻϮҶѩߵĻһѽҪˣѽ㡭
ҪСʿѾЦܳ˸ҡ
ܳҵ죬첽ʿվȥŽŲϵЦȴˡ¶ĵͳֻιιôԣңС찡Ǽ£ѾˡԡڽϺˣҺֵ࣬ԡҽǺá˵ˡϼݡ
˵绰նĶǰĿڲսǵǽϣǼһɭɭЦݣ૵ģ˲Ϊ𰡡
æʱŵķɿ졭תѾϰ˵ˣΪֵҽҶѩò״еĲƣ߻ذ칫ͳԿ״ֵҵţһͷڿſڵֵലϡʵҪϢһᡣ
ԺٴǽϵʱѾָ˾ŵʮǿԼҶѩ۾һİɫҽס׼´ϴʱ
ŽˡҶ㣬˰ҿûôԣ϶ˣеԵҪҪ
Ҷѩûж룬ӹһɺһƿ˸ǵĺ衣ȷʵеֶֿѳԵķڱϵĴͷϣԼߵϴֳرϴûмﲡˣ
ûУĺܣһ˶ú˯ͦ۵ġ
첻۾һ۴ͷϵϣתȥˡ
ҶѩҲû⣬ϴһڴССڵĳţеڿʾͺһں裬֪ɺһ޺ȫˡûееȣͷεĺˡأٴγ磬ᵹͷϡ
ҹ˳׵ĳ˯״̬¥ϾĵҲѾϨˡһ˾ĵĴƹ谵ȡֵǰͣסŲľ˼Ȼ˽ȥ
չȻšҶѩ˯ڴһٲĺڷɢͷϣѩ׵ڵƹԳһֲ̬ĳ졣
С߹ȥҶѩ߽Ҷ㡭
Ҷѩûκηӳ˼ҶѩӡԷ޶Ĺ桰ҩǺð
ȷҶѩڻ˯״̬жƽһƶʽıҶѩƶϡһ߱һۡ벻Ů˻ͦġ
һŰױҶѩڸ
ƶƳֵңܿͷҽƵݣյĿĵ︾ҡ
ó׼õԿף˳ĽңȰƶƵҵм䣬ȻѼȴӵĴеĵƹ⡣վĿĹˣʿС伫Ϊ⣬ܴ100ƺϣҾоԵ˽ԣʱǲ˴šҲȫһҲطǳɡرӡ뵽⴦תĶŷеĸ̨Ҷѩ߾˫ȵӡһ˿ǳЦ
ֿ̧˿ֱüӿжˡȰѻԵҶѩӲϰư뱧ŪİŮҽɴ򣬳ֺڿ㣬еĳȹȫӵһߡůͣҪҶѩǸðɡ
쿼һ£Ůҽİɫ˿ǳɫ߸ЬԭɧʮƽȹȻ˼Ըеķɫڿɫ˿ߵࡣСĲСڿǿס԰ں;ţ״Ҳӡ˿ϣܺõı˿ԲĴϣСɵĽѾ߸Ьջ㹭һҶѩεѩ״ƨɡֱԸеѪܡһϲġ
֮󻨷˼ʮӣʿСѵİԸеŮ̶ڲ̨ϡ
Ҷѩ˫̶ֱ޷ͷϷ̨鷿ͦĸһ㡣ƨɱĸ߸ߵģHѨǸؽǳ˳֡ѩ׵Ĵȱǿޣʴξ̶סŮ˵˽ܲλȫ¶
Ҷѩ²֪״̬ԹԵɻʿСڲҲ۵ĳһȺ
òһж깤СʿִƶһֻɫĴӡװֻżܵV8Χ̨ϵŮѡýǶȣһһ׼ࡣֻһͻῪʼĴʢˡ
ʱҹһʮ֣һ׼ų̋ϻԲѵԸŮҽʿСҲסԼ촽״̬ʵǺջȻȫͬߣʱҲеЩֵĳ嶯رҶѩǰǶԴúܸȤǾڵƬ̿úоһ¡
ߵ̨ߣְѸҶѩ鷿ϵСĵƵ棬˶ⵯ̲΢΢ĵµеĸ߸ͷ˿ԼزǿҵĶԱûʿʵƲƲ죬С˾໰̽ץȥۣԼһֻȫ޷աס꼸£൯ָԼӲ˵Сȫͬһо
ħƵðҶѩԸеĺ飬һһŤѹĲֺ
Ŀ˶鱻÷ɫӡɫСͷҲȲͦӲˡƺȵĵȴŶԷİ
ҲΪҩȥҲΪ鷿λʹ˯Ůҽŵĳëʼ΢΢ϾҪѹˡ
һֱڹ۲ŮСʿɿħ֣ͳֻһ롣
ĵɣѹˡ




03¡Ůҽ

ŮҽĺڰѹΧϸϸ˵ƯڰһͷûȫյϢΨһĸо΢΢䣬زʹĵĴȫ˽Χһʱ޴ľסǸѽ
ԼĽȫţֱƵ鷿档ֻСڿ˿࣬˱˵ǿֵ̨ϣڴĿչΡչɿɰСʿʱȴеվԼߣϴųЦݿԼ
С죬ǸϿſңЦܿģ
ŮҽܻţͬʱƴŤȻ֫Ҫ̨ѿ
Ҷ㣬㲻ҪˣҰĺܽʵģҪ׷ˡ쿴ѾȫѹƽҶѩŭ
ҪһֱܺõģΪʲôң
Ůҽȫ״Ѿ˿ǻ
Ϊʲôٺ٣ΪǮΪʲô
εʼ
ΪǮ
ҶѩãȻˡ
˵˰ɣ˳ǮҪˡȱǮǡ
޹˼ɵ̹ףҶѩĳƺҲҶ˼
Ҳţ
ŮҽԼĶ䡰һֱ㵱õġ
˭Ը⵱ãƲľЩߵûһǷHӣˡ
ʿСͻȻشҶѩһ⡣
»ĺӡҶѩ侲ˡǻεģһˣͻᱻץ
Ůҽ޺޵ĿǰİŮˡ
ٺ٣Ҫ̫ҵ˺ðɡ
ǴϷʵļЦط㺰ƺҲģֻغ͵绰Ҳˡ
ܻлᱨģ
Ůҽǿ
㣡
ʿСİڰ֡
Ҷѩ˵ʲôʱҵĴͻȻˣİĺ˽ŮҽǾȵĿǣ漴ӳԼڵ״Ƕô߳ܣ鲻ԽҪڸ塣ϧס˫ָ޷ѣֻͽ͵ķһ̾ϢҪ
ŵ˺ȫеԶһһݾͱ̨Ǿ׵ջסˡ˫Ŀ飬ٵȡ
ҶѩͩѲ
Ůжʮˣ
ڶŵС˲ŵʡ
˵ʮ궼ûţ
Ƚĸ߸ֹšھֲϸͷƾûⰡҾ֪ϰעŮ˾Բˡ
ǿˬˣǺǡСЦ
ǺǡǸŵĸߴҲͷԵĸһɵЦ
ĶԻҶѩ˼ΣյԤСǿѹԼĵĿ־壬ò촽һ䡰Ƕʲôˣ
ͷĳ˺ٺһЦûشʻվһߵͷɵĲ
ϲͺáʿСĵЦš
СӴ˸ɫ˻ĴӶͳŷ⣬ֶ조ϰش󷽣㹻Ǹѧͷˬµˡ
ллС硱ӹŷ˵࣬Цš
ǵ˭Ҫʲôء
ź仰Ҷѩ־߳ѹ찡
ҲƲס۾Ȫӿ
ʿСոյǮķǳã߹վڴͷϸҶѩ۽ǵᣬ쿿ŮҽЦŶٺ٣Ҷ㲻ҪŶشˡ
ָָߵˡ磬С磬Ǵ׳硣ǿɶǵ뵱Ŷһ㣬˵ܸӦø˲Ŷԡ
ǰŮ˶񶾵Ҷѩñݽҧס´ɫ԰ףǵҪʲô
ʲô
Ҷѩ۾ɫЦЦСѨ£
ǡǻ쵰ﷸءǲҪء
߳ܵԣŮҽھ
ʲôֲҪ
ݺݵĺһ䡣ĻҶѩŵĻһ顣Щ޶ļһʲô¶ɵĳġĶĿ־Ծס˿ֻҧ촽ĬĬš
ҹݺֲıͷӣƽʱҲǻԸһֵСңľǷǳḻѻʿСƵһߣߵŮע˫ˮӨӨ峺ۣһʯĳҲס̾һ-Ư
ҶС㣬Ҫ֪Ǻϰ壬ǲǺû˼ô
˵⣬̯̯ʾԼ޹ġ
ϰ嵽˭
ҲģҪԼŶ
㿴ɣϰ㣬ǼǷ¶ѣ˵׻Լǲǣ˵ˣ˵㶼ʮûˡұҲĴŮԸһƤһ²Ǻܺôİ
޳
Ҷѩͷתһߣٿǰа
޳ܣߺߣһͻҸ޳һˣ
Цָȥ촽Ůҽȴߵһͷתһߡǯס˵򢣬̶סתͷҪȥԸк촽˭֪°͵ſҧҪĿ죬־Ҫҧ
ٺ٣ǸСҰè
˦˦֡
̧ͷǽϵӡѾʮˣ̰
̽ͷҶѩԴϷһ̸еӡǼһԽǲԸˡ
ҲǡǸġȻԷĻе߳ܣҶѩǼᶨĻشǰܣǿ飡Ƕεģһܲ
˵ôϵ¿˵Ŷ
ҾԲģ
Ůҧгݵķġ
ǺðɣҲϲǿȱʲô㲻ͬˣ
󷽵ıסҺֵǶ˺ܾãһҪúõŮ˲У㣬ǾǱඡ
˵Żӿͳһ۵Ͱ͵ƬݵŮҽǰ㿴һǸŮŶǲܾǼԽġ
ҶѩƳһƬ˫һµɵϴʧС
һ㣬ƬԼ˿ʡŮ
ҶѩȫٴƬһͨıݱ䣬һžľɫŮɱ˫ǿȹڴϣ۾ڲšߴŵһЦݵҶܵĹ£½ڻϸдǰôˣ
Ҷѩ־岻Ůܵˡ
ʱûHһǾͶȥݺݵHСѨģŮζ
ƽĿҶѩ˵һ̵Ļ
Ҫ㲻Ҫ˺ǸӰ
Ůҽſåǡ
ɲð찡ɧѨֲԸ⹱׳ֵ棬ֻȥHŮˡ
˵һƬ˵ŮͲǺˣӲСŶһˬġ
ҡǡ
ҶѩҳһţŮȻҲЩħħԼӣͻȥ˺Ҫ뱣ֻԼǣôԺİôԵȥɷأ˺찡ʵǲԼôϡ
ҶѩǷʱµĹ̬״ݻĴߡкСʹ׳һȥҶѩ֪һħ߳ţζŰűȺԽıˡȻԷпܽơԼôеȥأŮ̫ᣬδ·ܳԼֻǸϹĹѸ͵Ұҧ˼ںˡ
Ը⣡
˼̤ŵһ̣ŮҽŶģʹ³仰
ʲôû
߻̨ϣСʹ׳վһߡ
ҡԸ⣡
ٴظ仰˼ѡ
ԸʲôҪҵĻһֲظſԣȻǻǻȥŮŶ
ɵ˲ơ
ҡԸǡԽ
ź仰ҶѩƤֶ߳ĿõɫǷʶ෴ǣصĴƤ㱻ͶԴ̼˷شڣȫë׶һ΢Ĳ
ǾͲˡ
ɫжѾȴʵ̫ˣʱڵˡ
һֱڱû˵ĻʿС㣬ʱҲ߹ȥһһ򿪼V8ӰĵԴҪɫӰʦ
ȻԼѾ˵ֿҲἱǹǸǻ֣ô᲻֪òҪƷĵء
ʱѾ׺ͳڵϣżʵߵ̨ߣվҶѩ߾ٵ֮ǻͪ塣ʱûֻǶŸ߸ߵĿһ߹͡
ӲĴֲڴûѡȽɫŮвλϸڲϸšĶԴҶѩҲ֮ǰһֱյ˫ۣɻռԼļһ
ʱŮҽʦ彩ֱ̨ϣ֫ȫ·ӡ
ڸոնå˵֮һֱҪڵȴʱ̵Ľ١⼸³ĳп϶Ȳ˵ϣ֮ľͻǲ̵Ĳ룬ֱĳ壬ǿٵ侫ѾԼｨ裬ֻҪԼһܡһжܿͻЩåʲôĶԲ䡣
ȻȫǣǸվԼѩ˫ȼ˴ʱûбֳһ˿ɫƽ޲ֻרעȵԼеĴڲ༡ϻȦȫһˡ
ҶѩעƤĸоʱϾʶһΣԷʮָһС࣬ȵƤµĩ񾭣һ˿˿΢ĵʼӴԼ˫ȼĻۣȻȴеŤ֫ȥͷĲʸСŮҧסԼ´ʹԼҪκηӦ
ȤȴִתỬӨСţ߸ЬǸϸͿ˵ܵĽֺԲɰȻĺܽȴŲʲôζס󣬽ָЬ׺ͽ֮ĦͻȻҶѩһ󶶶ֻСŸ㹭ȫϹ𣬽ֺɰľš
Ȼסûкǻﻹһߡ
ǿס˽ֺĳ嶯ѹԵĿŻȼ򡣴С俪ʼᶨƽÿһдϸ̽ڸոձĶԴҶѩĽķߡͪ彥Ǳʶ￪ʼ˵İϾ뿪һ̫ˡ
˴ȵĸŮҽƾȫûбԼĲλ˵ÿθȴСıܿСĲСķۺɫ˿ڿ㣬ָỮ¶ĴŮɴӼβ׵һ¶Ĳڱٴη޷Ƶ߽С
ĴĴڿ㱳˵Ļ΢΢ϣľºӻɢҶѩķ֣ԼԵĵֿԤôǿ
Ĵڿʼ˿ĻĲȫ𲻵谭ã޷ԸõӦҲҶѩһѹֵ̾Ϣ˿ʼ΢΢ͦСǿ鷸Լ԰֡
ɫŮۻҲ̼һֱҲʼֱᶨİѷɫڿ㲦һߡŮҽŮԽڱȫչ֣޼ĳë£۵ⴽϸһָʪһ

һ̾ϢźŵŮϢʼֵ֮ԴָʺĴָᶨĴ˷ۺɫСⶴʼڿۡ
Ҫ
ҶѩεĽ޷ֵܶ֡15ûԽĽأһݡ
ָ˵ٳֲͣڵָĦеڡԵĸоҶѩĻ䲻紦ŮһխȴԶһŮǿӦǽԽٵԭټеĳȻ塣ʶԽսԻᾫ쳣




04£ϣ

ָļǳǵĳͣڱڻȦһ̽ͬʱϸоŮϸ΢仯һĳλõĴ𻨾ǿӦʱ͵ؼӿǿҴ̼⴦е㡣һһܶʼǰıκӱܻᡣ
ҶѩȻһԼκζķӦǸåİʵ̫Ҳ̫ˡÿԼҲ˽е㱻аָĦʱ㼤ҵĿоͻӿҪزԼָͽֺȴ͵죬°޷Ƶ΢΢ѩ׵Ĵƨһδͦǿӭϵַźš
ܲô
Цʡ
С
ΥĵĻǿҵĴ̼жϣɰķ˵Ľ
Ȼ˵ŲҪΪʲôҪŤƨأ
ǵġ
Ҷѩᴭŷϡƨܲˣ
յİһֻҲ߷Ħ㿴ѾȲŶ
Ŷ
ܺ;˫ؼ尾µŮҽٴηһ
³Ƶ̾ϢʼԼֿЩɵǿˡ
ѾԽԽʵˡ
å˷ܵ档
ûСŰ
ýԼô졣
Լʲôɡرĵ
ĵڶָҲ˽ҵĽ
Ҫ
ҲסȵӿֻΪŮԼһжǱȵģŮĵ׷Լ
Ѿʪˡ
ϲҶѩĶߺԶСҲӲˡҰ
Ҫ
ҶѩܣѾץ׼ᣬĴָ׺ݵİͻ
찡Ҫˡ
ֱͷƤҶѩ㷢ҡڣ˴ӹƨٴλȵĲҺ
ʱѾˣ⿪ѿ¶ݵβ߰Ĵֳߣر˾ǣǰ˵İϻֲŲٲȻͻåȻר
عͷԱԾԾԵСʹ׳һЦҾȰͷҲţɧӣǿǼƷ
ԱͿϷѪţϴ󷢻ְ˽ŰǹԼ·¶ª׳壬˹
շʵĴ׳ҶѩǰǶ˶ġȤĴһһסֻã
Ҷѩüҧǿ˫ϴʹŬԼĵĻԼǾЩħĵġ
˭֪ռԼ鷿ӲݣŪ⣬ʱʱָದŪԼϵСͷʹмӵĴ̼ƺ˸͡ɫγѪͻͷҲסļӲ˰ƺߡ
׳һ;ɫŮǰǶԴ鷿Լеĸұ仯һ߶Աߵ̾㿴ɧ󲨻ͷѣ̫ˡ
Сѿӵʱһ׳λãֻԼҶѩױϣһֻסŮһͷ˶ѹԼͦĴ
ɧ򣡡
åǿӲҪ
ԷҪͨ조룡
˻קʲôСѨһøHʲô
Сͬ鶼ĿģƫƫԼ촰е߳ŭ
ŲҪ
ҶѩͷתһߣܿԷζĴŬԼעǴֿӣĴͷ䣬ѾӿŮ鲻Խ󡭡Ҫ˼룡ϨĻ𻨣ŮҽһԼǰֻҪռԼ޳åѡ
˲ϣСҲΣǿԼڽĻܻᱻҧˣǿɲġֻٱһˡȻһҪСɧǹԼ
޺޵İзġ
ʱѾûʱעʧСˣԭѾͦŴ塣Ȼʼʧ׼Ҷѩٵһαɷ֮İ˲ʱȻʼʧ롣סŤƨɣͼҶԷĲ롣
ġ
߼ζ۵ѨڶԷ鷳һ䡣ֺݺݵŮ۵ķһǡž϶ʱһɫӡӣʵ㣬ԹԸӲ塭
ʹ
ҶѩʹĻһ飬ίĴӯˮƫС첻ˡ
ٴֻŮ°ѩαöԷǼʪСҧסԼִĹͷĥ괥С
ҶѩʱеĸоԷиˇ˵״֮ǰɷûľ޴̣µĸк߳Ī˲ȫݼ䷢̾Ϣš
ߴùĸдҪɧԼԼôұHġ
Ҷѩ͵һƵʯĻԺԡ
û˷ӳѾͦԼĴȫǺܾû˹˹ĽͷѸǿͻһȦȦĵֿһףݺݵײлͬʱ˵ĶƤײŮ˵ĴƨɣҲһĻž
ҶѩͷһҽУ˺ѰʹӹڱݺײûУȫ˾ɫŮķԼ䰮ıڱɳªͻˣյ۽ǿƲס˻ں޵ˮ

ſҶѩͣһ£ԼĴѨѹľСͷǰ˽סһ۵ȵĦֱ˷
̫ˬˣСɧѨ̫ˬˣֻֽƷ
ˬס̾ȥǱﰡ
߳ܵĻҶѩе޵ݣıɶ˳׼̤ǡҲӡ
ųŮҽֻֻԼ
Ѿ׼Ծ߽ӵĲλʼ㣬˷ܵİڶʼٵؿͳ壬žžܼײ쳹䡣֮ǰĵİͬ˵ĳ峬׺ݣµסͬʱ˫ץסҶѩĴƨɣɵӭԼĲ롣ܵĻᣬӶԱ֤ԼĴͷÿʱÿ̶׮ܼײ۲˽ܻ
ҶѩʱѾȫʪůڳΥ˵־̰ǿߵĴϵ̵ĺݺݹβÿһַĻ԰ĿҴ
Ҫײˡ̫ҪŶӹˡûˡ
ʣ޼ǴʱѲ֪ƮȥˡҶѩѾ̲ס˵ĽHԼǿ鷸ʵ̫ǿ׳ˣԼȫֿˡ̫ǿˣ־ܿͻ᳹ġ
޷ڼˣɣˣҳˣȻԷҪԼ壬öԷʹúˣ˭ʹöԡɫŮͶͷһ־Ҳ޷ƣ˲û֡
̫ˬˡHǺɧѨġ㡭Ӹ㡭ɴСӵѨH
ŴҺţҲŮļƷѨˬĿʼˡƵʸȫķӳͦš·Ҫ˵峹ײ崩ƵģײŶԷѩ׽۵Ĵƨɡ
֫ҶѩʱѾüͷҺ죬ɵʢϵıʹܣȫƤ϶һϸܵĺ顣ŤţFֱľ鱻˦һӿˡ﷢˻
찡Ҫˡ̫ˡʹӹڻˡˡˡø硭HҡݺݵHҡˬˡ
Сӣϲô
һ߳һҶѩ̬ʡ
ҡϲֲ嵽ˡ
ɫŮѾȫͽˡ
ϲʲô
˼׷ʡ˵ҿǻȥġ
̫ˡҪҪȥ˵ӲôĻŮҽҲ˵ˡ
硣
ϲңð
߳ܵĻѿڶҶѩоһͷŵĿС
ǸļŮ
ǡǼŮҶѩļŮ崩ˡ
˼µеԼҪ侫ˣҧײŮ˵ӹٶԽԽ졣﷢Ұް˻
ҶѩҲѾȫˣƯĴ۾նע컨塣ѩ׵ƨɷŤӭĳ塣
ڼԽȫǿ뱻ǿĹϵͨˣԽϵ޼䡣
Ҹӡ
ǡӡɡ
HɴѨ
Ҳͷֻ̨ҶѩķΣ˫ץס˵ľ飬ͷ˿ԸеͣͷҵǡľްǴ׮ɫŮѨ·ɽˮմ˶һHѨдһͷһ
ҶŮѾH˸߳ıԵһ߶ǿԼﷸǣһŤƨɣȵһһȫ˽ġҡ̫ˡҡˡĲˡҪˡˡҪˡˣ
ֻϵıʹ״֫Ťĵ߶ʪҵ鴤סַԼףͷҧסĴͷ̵Ůһɹǿ鷸۶ϡ
ʮ룬ɫȻ̨ϣҲķ˶Դǯơ﷢һ㵽̾Ϣ
ʱѹ˲ϻζ˸߳ζˣĶҲ쵽ˡ
³˼ʮ£ʡӡҪСѨ
Ҫ桭γˡ߳ѾָǵҶѩֵľܾ
СҪ棬ҪСѡ
˵Ĵƨɽ̡
Ҫγ㡱Ҷѩ޽СŶˡ̫̫ˡ䡭ˡͷŤĲӡ˰̨ϣ˫Ůľ飬½ŮĴƨɣڽ۵¶һСذԵһһĵķšˬˬˡءҺ㡭ᡭ
Ҷѩҵıǿ鷸Ĵʥݺݵ侫ĸоסԼӹڵĴͷҵţһɹɰǰľҺעԼַӹ־޷ֻܵѡȼ˵Ĵ
һӣ侫ϣȻſڻڿŮϡɧƣһ갡
ոHHʵ̫ңСʹ׳˸û֡
ﱬ͵һһ߼ץò׵ȵˬͦŴ
ɧ治ˡС顣
ȻŮͪ˿ʼְ˽ŵȥҶѩֽϵĴӡ
Ҫǡ
˿޵滨ꡰҪˡ
죡Сӣո㲻ˬðôװʲô׳ݺݵ˵ǵġĲˡʹ
Ҷѩǡ
ɥˣһСɧ졣
Сҧݡ
ȰϵӶ⿪׳һ§һϸ˫ַס̨ıԵ޳ֱ˿ȴŷֿվã¸ˮҰθ߸߾
Ҷѩոյĸ߳ȫܭû취ܼʵľ޺ֻɶԷԼĽڳһҵơ޽šҪҰɣ
׳ʱǼϣŭŵɺ¶ֻȫԷģ˫ҰİǿŮͦŵľƨɣ¶ʪܵķѨһ̡ͦһһ׳ĳû롣ůСѨסľУֱˬĳ£СýˬѨ
ʹ̫
ҶѩҽУ˱ǰһֱ֧Ųסſ̨ϣԴڴϣ㷢ҵɢ͸һ
ߵĴ׳ѱһͷĹţҲܾɫҵľҺʪխⶴʼٴܼײ޺ﻹ˷ܵ˻šH㡭Hɧơ
ҪѿˡʹҪγȥ
ɫŮȻոѾ׿˿СѨԱһŵľްһʱ޷ȫӦƨɱҲŸ߸ЬСҲڵͶ塣
ž޺ͳĳҶѩоԼ۵Ļ𽥿ʼӦ˶Էľ޴ʹһȥɳľ޴ʵռϷ硣ĴͷԳԼƵʺԼӹԸеĵҵشײһ˸߹һ˵ԽͷƤֱû
ּŮٴԸԼϣ˼ϲִſĴ˽С
̫ˡ̫ˡš̫ˡ
ʼ˵ҪԷһ㡭ԡˬð׳ðšҪˡ
ſĽĽд̼׳ĳ͸˷ܼײHɰھҺˮİҺ۴Ӵγİɫĭ˳ŷѩ׵ĴմʪǴ׵˿ߣҲ÷ĿԽζ
Ҷѩɵʧ񣬻Ը弸ȫſ̨ϣ˫ӭ˼ҪɴԼӹȫ̡ǰǶԾ޴鱻強ѹıģͷ봲ļĦӸ
ԹŮԽ˻ȵĳ̶ȣԱʧСͬ־Ҳ޷ˣαȵֱŭڡߺߵߵ齻ϵŮߣHѨĴ׳ʾɵȥɧ棬򡭡
׳ᣬЦıǰHʧľɫŮԼ޴ҲŮҽʦʪܵѨγֻľ͵һͰԽƸĳŮϵʽ
ǵһɫѨͻȻֹͣײоƣȵ˰ںµơ̲΢ŷۣ¶׵̬ʼ֪߳ܵôƨɻŪ׳ĵϢľѨšᡱһ绺Ʒ׳İ¶׵Ķҫѩ׵ķκ޳˿ȸԸСԼǲͣĺ߽С׳ô󡭡Ӳ̡
׳ųŮķˬ죬һ˫ַ˴ǰĳǶԳԵĴӡż˱ƯͷˬҡͷԵ˺Ĳֹ
ˬ׵̫ˬˡ㡭Ůϰȥ̫ϧˡ
ܿģ׳˵ķˡץסҶѩϸ֫Ĵƨ̧Ȼ͵°Լͦײֳҵķ̣Ҷѩ٣˽ˡҲˡˡСѨˡҡ
ӡѨļ㡱׳Ҳҧ͸ɡ
ˬˡ
ƴŷΣƺҪ˵崩ԼĿŰۣ˽šҡ˼ɡˡˡСѨˡˡˡֶˡˡ
Ů˽ֱϰһȻ㵹ҳԼѨĴ׳ϣһ˶ѹס˵ؿڣںڵ㷢ɢסĳѩ׵δƨڶԷ΢΢ĳ鴤һŸ߳ϡֻܴӺ󷽿׳ں߻ڲʱнĳ׵ѨĴִŴҵˮ⡣
öˮˬ벻߰ŮҽʦȻͽ¼ļŮһּ鶼߳ѽҲЪٽŸ㡣
΢΢ϢĴ׳ЦţװҶѩĳŮHĸ߳þ޺з޴УǴ˼֡
ǡҲǵġ
Ҷѩı绤ţԼǿʱοаﷸ޵еĴʱԼȫͶСѨ
ӡװˡ͵ȼ˵Сڵȵ˻ᣬҶѩĳ
Ҫʹ
Ҷѩ߳ľ¶ʹı顣
ӡͷСֻ̰˵ľ飬˵ĵԺ;Сͬʱ̵ָšסеСͷ
ʹ
Ҷѩʹᣬ鲻ԸſԸССࡣ
С캬סǣʼҵǡáͷһ㲻ȼŮ˷ܵۡ
˫µŪ˵Ĵ;飬СµѾӲķʹˡ
ӡҪô
վҶѩͦͦ

ŮŬƫͷⲻȥǰĴߡȴ̲סа֮ǰֻԱȣûֻô֣Ҳܳеһͷֲܴڣ벢ĻҶѩնԼ뷨Լǵ
Ҫװ崿ˣѨڲһ֧ôողǻضô
С̵Ĳ
ǡ
ҶѩԶԣϢĴ׳ҲʾԵͦ˼¡
ǫСɧ̹׵ģ˱ҵɣ
Ų̫ˡҪ
Сŭˡ
ӣÿ˶οͣŮܾο͡
һϢ˰߹ļŮͷ
˵˫ĿĹâ
ҪĲԵġ
ͽ͵
ӣҾͷƨɣ
һĶ£ʼôֲڴָҶѩ˵ķΡ׳״Ҳ˵ѹƨɸı¶Сǰס˫֣
ҪŮĵֿ
Ůõ壬رƨɣ
ѩ׷˫֮סĴֳߵĻ۴رϷصСɾš
ȫܲĴƨɰ
ĸ̾ƨҲ϶ˬϧϰ岻
ĲԵġˡҶѩŰ
ͻȻ֣ݺݵĴƨɣⷢġžž

ʹҪ㡱ҶѩҽŤƨɣͽ͵ͼܿĴ
ม׳ͻȻˬеĵ˷ܰЦЦϲƨôӡͷһ߰Ū˵ݺݽѵӣϲŮ˴Ůˡ
СʿһֱڹŮHĻ˷ܵˮܵġȥŰҶѩƨɣһɱȼŮˣôôôԼɼ˰ǻΪһôǿ飬˾ɷļŮӦܵˡ
žŮǱȾĴƨɣԭѩΰҵĲʺӡŰС٣ҲôǷӡ
ʿС㰵
Ѱһ£Ӵ׳µĿҵһţƤ˵࣬ЦߵǯƵߡӣҪݺݳͷƨˡ
Ҫ㲻Ҫ
ҶѩѾ
Ҳģ
ŻƤžžƤ޲εÿһ缡ϣ۲϶ʱһѪۡ
Ҫ򡭡ʹҡҡҶѩת䣬ƴŤƨͼӱеƤ
˵ǼŮ¼ļŮƨɵļŮݺݵ£Ƥ¡
ˬˣݺݴӵеˬˣ
׳ŮеĿ졣
ǡҲǼŮʹˡ㡭
ӣ¼ļŮ

ҡҰɡ𡭡ˡҡǼŮ¼ƨɵļŮ
Ҷѩˡ
˵˵ҪСߡ
Ƥڻ衣
ҲҪʹءˡ˵˵
ɫŮѾȫԼ
˵
Сʿ
ʹС硭ѡҡ˱㡱˵Щ˵ͻȻҵĲĲҰףݴźսѵ˫Լľ飬Ŵ׳ǷˡǼŮҪҶˣˡˡֶˡ
Ȼпı޴´ﵽһξԸ߳
ͬʱµĴ׳ҲһˬҲҪˡˡ̫̫ˬˡ
ԭҲԷѨ಻е˾ֻ˫ֱסҶѩƨɣŮӹڣƨһһķˬŤһӣķڵΡΡķſ֡
ҶѩĽҲϻĵڱϡ
Сʿֹͣ˵ƨɣԼĽոո߳Ůȫ̱ڵذϣƨɱҵĺţ沼Ѫ֮ۡȫʪܵŢŨǵҺӺ΢ŵĻذϡ۳ѪĻڻ΢΢š
ӣ
ʿСŮҽʦ˱ҵ»ʮֲҲƻϰԤĻ
ΨһûйСٴζ̱ǰûֺ˰ɣ߹ļŮҽʦʼ˱ҵɣ
ŮشӵذƯͷѾȫľˣֻñ۾ǿԼſԸĺ촽룬˱˱СֳִĴɡ߳Ѿˡ
ˬӣԸɡСЦ
ţܴ̱ǵԸеСȥԺסﷸ˱ͷŴͷıԵϸ򶯣ͷ۹
ҶѩȻǵһΪ˿ڽ֮ǰкͳԼɷԹһֱΪԼʮֱū۸Уɽ쵱촽ͷоǻĴķ¼ӱǴ쳣ΰʱȫ־۴ٴηڳҺһ˷
ˬ
С˫̶ֹɫŮͷӣĿڽɺļŮһŬǿ鷸մԼҺĴҶѩԼ¶˷ܵı顣
ϲ˵ûϵܿͻкܶˡССһһ¶Цݡ
˵µΣҶѩֻøϸ˱СɵͷٵĴ̼ͷ˵۶ڵСҺʳɾ
ˬ̫ˡˡ̲סˡҪˡСڱϿ̫̼ĴϷԼߣ˱ıԵ۾žɫŮžԸн۵ĺ촽ŬԼںĴ
ܶԷŮͷɡȻҲ޷ˡ
Сץ˵ĳǿ̧ͷſͷļŮһͷԼͷ·
Ҫˡˡ̫̫ˬˡ
ǿ鷸Ů޵ʹķˡŹͷһδε̵ľҺһɹɵĳ嵽ҶѩϡͷϺͰ۵鹵ϡ
Ŷ̫ˬˡСӣ㲻£ҲȥôһӡСɵҶѩ
ǣһŮĿתĶŴŮҺû۾ǿס桢ͷϵǰ׳ȳŨŨҺǰͷƵĺܽȡľҺ˿ˡ
ӵľ̼۷ٴαǣȲһƵŵŮҽʦĸһſڵϣ׵Ĵƨɾٵĸ߸ߵġݲݰ˼ΰƨ۶ͦŴݺݵٴβŢĵѨŮֻٴӭһֵļ
ʱֹȥ˼Сʱǽϵʱָ賿5㡣԰ζﵥĻײġžž˴صĴϢ
ľɫŮɫľȻڵϣԭĵĴۿնϷѩ׵ϵǵɫָۺ͸ɵľߡ޳ȱѹ趯˶ϡǸСå˫ְסŮĴȣֱֱµٸ˺ײѨ䷢ȣȡ죬ŨҺ洦ɽŪŮƨµĵذʪ˴һ̲ɼ˵ڵױ˶پҺ
ǸСʿƣԽŮߣǿV8Ľд¼
ʹ׳˲ڵذϣߺ͸ɿݾĺëԽ󾫾ӡ
ٸ˵СѾͷֻ˻ſٳ˰£ŰŰľҺһβʣŮӹڼһҲȫڵذϴˬʵǲˣױСեˡ
ˣҲˡʱ࣬Ҳˡ
һ·һ߷Ը조ѷʰʰǴŮŪ·ϴ衣˿
˵۾ɨһڵذһŮ塰ǵøƬóԣѨʮɱˡϰ廹ָ׬Ǯأ
¹߹ҶѩҵϣȻľ飬ٺһЦǸﰡǼźĺˬгǱʰҪŮûؽϵ¼Ӱ͹Թϣַҡٺ٣ҪǲԼݵԽϷе̨ͲҪ
˵һƬŮϣﳤȥ




05

ʱ䵹˵һǰ62壬1030215·Ƶʹµ·ϣʱβǽͨ߷ڣϴ󲿷ֳ˿ͶԼλֻ߰˸ϡϡվڳ
˾ʦһĵתỵ̂һ͵͵úӾš
ƽʱǺӵĹȴ쳣죬û˴˵Եľĵġÿ˿ͶŬװŤͷ⣬ǲͬһطƮȥ
עĿĽ㣬һĸʱŮɣֻһ˼վȴѾһɱϸϸ羰
ŮɵͻǳᣬͷŹി˵ĳֱ˵Ĺϻŵױֻеĺɫ߲˿΢һ㡣
ԱĿɰͯգŮɵȴҫ۵ĳԸСɫԲë֯¶ŵĲӺһСƬţļСɾµˮǵĿǰ½棬һ״޿޵ĴýͦšҫǾ˵ĳߴֻޱȵԡ
оװСţƤŮɲ22ϸǶ̵Ĳٶ̵ĺɫȹǿ״ηΣ¶ŮԵĻԲҲഺŮеͦ̽¡
ȹһ˫޳ֱľɫȣ廬Բ߱ɫĳͲ˿ȫƫƫ˿ĶûбȹӸס¶խխһѩȼÿӱ
²ȵһ˫װεĺɫϸ߸ƤЬ5ߵЬŮ168ߣԽԵ޳ϸСѾҲЬӰ˻㹭
ĳ˿ͼʱô˵ˣⲻ˽½ͷӶ۷׷ס
ЩԺѧĿ⽥۵Ҳ϶ŮɵĶ
Ưе㲻˰ɣ
ĻԸУ
ڴϻ˵ģ
ͷʿ϶
ѵɶϰ
ѧУЩУ໨þһӽӣ˼ҽָͷȲϣƫôק
Ů΢΢ͷĳëţԴҵ۸ее㺦ߣҲ˼ͷȥȾһ㲻ײĿɰΡ
ǵģʲô
Ҷ΢΢ţԭ챾оͳһжķɫաҪĵ͹Ϸ˶˶ӵǿ鸾ŮĶ԰о֯һרж
رŮԱ㣬ҶǼʵϰԱҲҪμж
ӵĶԱϣһֱƦӳĿЦĶŮ˵һ䡰ҪԸе㣡ûĻɫǿǲֵŶ
ŮĻһЦֻ֮еİȻ쵼ָʾװԼһֳͱӳһ١
ͷϳʲôӣɫҲƳɫˣ
ҶĹѪͷΪʲôԼһ𿪾³ͬѧһ³ܱѪǺҶŮ׼жûʼѽҲ򷢻˼
˶æŲμжˣῪֻһ˴ͷɥϿԻصֵ215·ȡ֮ǰȹ̫³˵ġѪĽѵҶֻйԹԵվӭӴӵĿˡȻСѾϰ˳ΪеĽ㣬ɴǵһΡ
ӳҲǵģôƯѵȴôףһǸǰ˰ɣ
ҶƵİֹ
Ҫ˵AоֿһĳŮϲί̾˰ֲͬо֮ǰս¶¶ԸдŮϳơо𻨡ŮڸֱλһָȺۡ
ò׵ȵսˣĵλɿʡУַҶνһʯǧˣһɢСѾͷʵϰͷһ¶棬ĵС굱һڴ죬תۻڣѡΪлصһŮʵΪȫеһŮҲû˻顣ԭڵҲΪ36EϴԼӳ⻷ʤ⣬ܡ
ȵҶСѻûѵϢʱ·ţˣɹܵչ׷ƣл˧һöġѪ³оԱϧҶⷽôϣûнκ˵ıףһſȻˡ
Ҷվڹĵ붫ϵĵӱվ˻еıվλ˿ͣٻ¥վˣ³ĳ˿ǰߣվȷãºϡٻ¥Ǳ·ϵĴվʱѿʮһˣһʮˣĳ̱ӵ
ҶӾŲһŲñ˼˿Ѿվķǳ֮伸ûʲô϶ȥϰߡȻŮҲǲʳ˼̻ɣҲûƽʲô
ŹϣʼλƵǵųҡһζ
ҶŬ֧壬źΧ˲ҪĴ£ΧѹѹҲֲվжˡ󲿷ֶȫıԼΨһԼģǸֻʮɬꡣŸУСŶߵĴŮȻǳ˼۾Ȼ᲻ƿֺ
ֱҶҲڿԼ궷˰죬תĿ⣬ƺϵഺ͸ˡ
ſɰСҶĪİȻǰС
һʮ·ڣӴ˿תҵ̲סһб
ҶʱԸоһȵԼεļһ£üͷһ壬ʱûмƽϡҲǱ˲Сġ
ɽԼжϴˣżͣϵʱԽһΣѾоԷֻȵĴԼƨҲŲˡˣԼϹɫˡ
ҶеңͷɫǼƻж鲻ͬԼûκоԱ֧ԮҲûκξߣֿȭ·ƣԼǲƷһ˵ġһԷϴĻԼӿóȻͰԼϵĳ˿͵İȫܻܵв֮ǰãͷһ𹫳ɫǱҴ߳ŭֵ˵¼
˲ԼľԼҪڲҴԷŬͶԷ֤ϳ˿͵İȫȵһЩʱ취ץס
ǰľɫûκηӦļһﵨӱЩֿʼĦķΣż⡣ֶŮ˵̶Ⱥͨİ԰˵ȴͷһΡҧűݣŤƨŬעƶͼӿԷϮϧԷĴȴӰкɡ
Ҫ
ʵ޷ܵİüСܾͬʱֵסһֻ֡
ҪҶҲҪתͷҾͻ̲ס˺ġ˴չŮС˵ȴſڳϢϣĸо
ǳţҵţֻ۽ǵ⿴ڳϵģӰƺǸߴͺˣ
ԷͻȻץסС֣󣬷ϸϾָͿ˹͵ıָסƯ
ʶС̾
ԣ
ͨǿŶֵķüë֮ߡ
ϲô
˴ŷβţڰΣյķʡ

鲻Ըıַƨɣ̲סһ̾Ϣ쵰
Ľ̼˵ҪĿʼˣɰС㡱ѰСȹ΢΢

ΣյİҪӿһȴ͵ͣס˶ں󱳵ĵӴ·ţ̼ϼĲ
ҪͼӿҾġ˵㼱еĴϢ̫ϧˣ
˺ܶ࣬㲻ҪҪεģ
ȻܷŭСĲŭ
ģЩץҵġ˵Ц

ܾĻȹ׵ָˣֲڵָһ𣬸ᱡİɫ˿Сڣٵĥ߾ɫŮǴδַꡣ
ͻȻϮǿѣθð糺죬˫΢΢
ɰ
ȫסˡ̫ɰˣ
˿ɶָһҲϷɣܰôμȣˡŮǻ㽿޵ĴֱŮ񣡡
Ҳ˷ܵ΢΢
Ȼű˿񣬰߳ܵȻĸоɫָȺȶȣҲߵʶԷҲͬܳԼ״쵰
ȻҧסĿл޿赲ֱԼʡյҿɲŮ˰İ˵ַָҲܲС

ɫĹ桰žǶ˵ķ
Ųǡ
Ҳŷϡ
ŶͻȻγָ弸ѵһòַס֧Լ
ҶԷڷֵʱ˵ֻٴץסΰꡰҪƨ
֪ԼǾͬԷ޳ܵҪġõҰɣ
˳Ƭ̣̾˿ϵȲ濪㣬ĥĥСȻִҡͷ
һõ˵ģ
˵ŭˡ
ԡðɡ
Χ֪ĳ˿ͣεͬˡ㡭ڿС
ϳ˿Ͱȫ񾯲ְ
ұ֤ɫȲͦѼӲߣڰĥ붥ײ£ŰǿɫŮΰ꣬˫֮γɵխռ˽ȥ
ᡱ˿޷赲ɫߵ¶ȺͼӲĴУο˿ϷĴȼֱӼѹŶԷԼ˵ҲŨĺ档
ˬˣţ̶һɫ˷ܵķʼҧͣƨɡ
ԸΪ
Ҫ˵
Լ˵ģɴ¶ļǹ̵ĴһﷴţȻԼ۵Ļһ˿˿صĿƺһֱӲԼе⡣
ĦԽԽңѾ鲻ԽİѴڿɫǵܽӴƬⴽֿסָܴͷԵһδεβ
ÿ
ɫŮ˼ĬĬźӿմʪڿ˿ر뵽Χĳ˿ͽߣʱܷԼĳֱ̬µ˷ܸܿܵģԸеĵĴƤǿһ
٣Ҹо㲪Сˣ
ѹҴϢҺóϵķǳ󣬲û˵ע⡣Ҳ˷ܶԲԣ
ûС
ķϣǣظʹŮ䡣

ɫѵͷҧʼĳ̣˫̶ֹԷӯһյСܼײǰĴƨɡͷĸųʪ˿񷴸βŮѪС

˫ַųԼҪгǰƶɫĦҪǳĻζΪӦúܿͻᱻ˿ͷ֡
ˬˡ
ɫͻ˶㣬͵İѴ߰γڰƨҷ䣬ɰŨľҺ˳ȹŮĴϡ
ͬʱﵽ˸߳Լ֮ǰõĸ߳ҪǿҵĶֻ࣬˱ҧԸе촽ţڿҵķĻѻŢ
Ķʮ룬Ȼǰ㵹պ˵һֱۿѧ㷢ɢͽ촽ǡöĶ䡣Ȼһعͷ֪롣
ɫǴʱ¶ݣԭǸίͺͷ壬ԼĿӣһָֻǰغ˵ӡ
Ȼ껳ˣɫɫֿǺǿӦӰٳֵû˵ĵطʱͿ浶ǹ̳սһˣҪܰΪУǾ͸ǸҲˡ
εͺûע⵽ʱСͷڻ°к˵ʲôɫҲɺתף˽İۣ˵Ⱦڻҧ˵ͷ
ιҪǺӻˡ
ɫ̲סȥ
عͷǾȻһ˿΢Ц͵̧ţþȫϸЬݺݵĲɫǵĽϡ

ɫǵĲҽûȫǰĸѾصԴϣͺһ±ҵĶڵϣĵҲ۵һڵϡܷӦĳ˿;ɢӿȥһ̧ﷸͷرǰĸ߸Ьɱʵǲһ
ܿģǸ˾͵ڵ²֪
ϵĵӣҶ̧ͷĿΧֵĳ˿ͣͣǾ졭
62գ壬ĵ㻻ؾԱĳҶĹĵĴ3Ѷ˳ˮŭˤˤ﷢ƢоԼֱù˵ͷ
ϱӳĳͷмڹϱһëëţò׿ɫɫ֮ԷûüãͱɫѶƳսĽѵҪע񾯲Ӱ죡
̫ˣҶŮίڹϵΪҲ¼Ȩڰȫʲôץסﷸô⻹Լһζץסأˣô䳰ȷǸͺͷҲ˾ֻ˵´ԼԼһҪٴĺһ㡣
Թ԰ԼھִԺȥʵڲȥ칫ˣͬСҲе㷳
һ󼱴ٵĸ߸Ь̤שСҶȵȽ㣡
Ҷͷһһķ˵ŮӺžڣЦӯӯġ
㣡
һǾǰ֮һķ¶¶ҲǸɫԸˣǽΨһûġոҲսһͺɫţе㲻̫˼
ôˣտƳˣ
¶¶Цʡ

Ҷתһߡ˵е
㰡̫ˡ
¶¶ҡҡͷ
ûԼǴˣ겻ûϵ
ٺ١
¶¶ЦЦյϡǰǼȹô£
ѽ
Сڵһº͸ˡϹ˵ɶ
Ǹණɣ
¶¶Цסܡ
СѾͷƭǹءտƳһ۾Ϳˣһ˵ģһоҲҪҲΪ˱ѽ
¶¶Ҷ͵
㣬Ҵˡ
Сϴ
Ҳûɶģ͵ˣǸŮ˲˼ģ
¶¶󵨵˵
˼أ
Ҷִ˷¶¶һ¡Ҳûأ
Һ㲻һ¶¶ΧصС˵˰Žġ

ҶȵĿԼ̹ʸ˽ķ٣ȻԷһֱԼ׽ƺҲû̶Ȱ
ҶſڽĿɰ¶¶ЦٴοС˵ǳˣʲô˵ģ͵͵ܣִҲ˰Žأ
죡
Է³ĻҶʮ𾪣¶¶ڰʾӸӳлô
㣬Щɲ˵
ȻҶΪŮ˵֮ܰѾԷȼǱǣ˷¶¶һ䡣⻰ȥҪġ
Уĳ˵ô
¶¶ںߣᣬŸ㿴ö
Ҷôı¶¶ԼᣬŶԷСİŷڴϣϰµĽﻹֲ빲ͬ˷ܸС
غŵķ¶¶߻شߣԼֻó϶һƵҶԼɣ綼ˡ
Ŀŷ¶¶߿ǰŪԼıʼǱԡҶŴ϶˼ξģ㿪Ƶ
һ͵ĵƵӦǴŷ򴰷һ칫һķ䣬߲̫ãȻֱֻʺܸߣͼǲ̫
ú
ŶݵĿմڹȥһһ忪ʼͼеİ칫ϣҵľһ𡣾ҵĴϢ˽ҲӶﴫ˳
ѽ
ҶסгƵԽĹƨŮˣԼʵ̫ϤˣȻ̫Ʋһľ£ǶŮ˼ʣ˱ĳʵһı־ʱ36EĴڲ˵Ĵ任Ÿҵ״͹ʺͷĳ̵ԸޱȵĻߡ̵ŮҲͬʱɵķٴſĽ˽С
ԼʶǸ̾ŮӳôǸAﷸŷɥĽŮô֮ǰԼǸ֪ƯŮˣԶһƷ࣬ʽ侲顣˽±ΪɽˡʥŮ¡ȻAŮ˵ľżȴĳ칫ﱻ˵ĴĴУġ
Ҫ̫ˡ
崩ⱳɷⱳϹӡมӡҡƨɡǳá
ҡˡҪˡ̫ˡ
һ󲻿޳˽ȻӶŵĺֻĻҪصƵָȴ·ʲôħסˣôҲ̧Կ϶Ƶ˾ԲɷͻɳڵĴҲ˵˵Ѿˡ
ųƾŮȻһֳֵ͵飬ڰ칫޳ܵļԽƵͷ㻮ԺоԼ֮ǰŵĺܶණһ˲䳹ˡ
֡ҪˡҪˡҲҪˡӡıƼнҡ
ڼԽеŮнг˶Է֣
֣
Ҷ͵ը졭ֻһ˻ᱻΪѽ
ˡˡ߳ˡ
ƵŮĿ޺Ťŷʴƨɣ˫ס˵ĴŴﵽ˸߳
˴ʱҲƵĳֻ̣Ů̾ӳĴȸ߸߼ڼϣֺڵľްŮʺĻŵޣĻֱֱµĸٳ壬˽ϴɵ֭ҺĽ
ܲˡˡˣҰɣ
ոո߳쳣еŮ̾ӳġ
ӣӡľӡƨɡˡҲˡ
ƵﱻΪֵļҧͲʮ£ںһڳĴƨɣһһŮӹȫˡ
ֻĻͻȻڣҶͻȻʶƵѾˡڸֻ֪ȻǰҲԼ͵͵AƬϤǵӰܱġ
Ưܸɵ֮ǰAл˰Ķ׷˧ųһǿôŮˣôô֪߳ܵ˷ءҿô̼Ը߳˵ͶԷԽӦȫĸԸġ־޴ĵ·оȻðԼĻҲеʪˡ
رƵǸ˴šӣ
侫ʱ򣬰ȻеͷƤ飬׵Ǵϵ¶ġ
Լϵľܾ԰ƵԼļ¶ҧĵٿһĳ嶯Ĩȥ
Ƶ¶¶˹ֵݸһˮôܴɣ
Ϊʲô
ѵһ䣬еԼɤŻܣӹˮһ
Ϊʲô
ˮ¶¶һЦᣬ˿ȨǮŮ˾Ϳ£ֻҪϻȥôȻѣûǮͱ仵Ů˱仵Ǯô
ǣֶҲȱǮ
еͷеΡ
ߺߡǮǲȱӳôģ
¶¶Ц
ѵǣ
ȵʣеͷˡ
㲻᲻ʶֳɣ
¶¶۾˵
Ŷ
ѾûЩˣַͷüͷ㣬е㲻
¶¶ɫİ¶Цݣɻ

ǿһ£ſڴ˯ˡ
΢ڴߵһ¶¶ŵĹ۲찲ı֣СŮԺȫǲ壬ſʼæж
ȽˮͰɾٰˮϴźãֻµװڶʼǱԵԴضϣڳһ뿪ӡ

ߵСŮߣڶûʲôӦַķվͷԼϡ
һֽҹʺԻҩʹڶʱɥʧʶ±жʺϰСŮЮֳִԺ֮ãϾһû취СŮɵġ
Ű߳ᣬѵš¶¶¥ŶԷҡεߣ⿪ĳӾͣ¥¡
㣡СҶǸȥ
ȶ棬ͰסڵŮСոճԷ
ȥȥҽԺеͷۣ
¶¶оԼ༸Ҫǻˡ
ѽСĵŤͷȥСŮڷ¶¶ϵԷĶͷе̰

߽һ
е㷢գͷۡ
¶¶ŬʹƽҪȥҽԺˡ
ҪҪһ𰡣һŪ˺ܷġ
Сĵʡ
òáҳ¥¡
¶¶ҴҵķŰߡ
Сĵ㰡
СվŶԷıӰаֹʲôʱôҪˡ
¶¶Ůһ·ĳ¥ٱײƣΪϣԺȷʵֱ࣬¶¶ŰڸʻϣҲûڶˡ
ʻλķ¶¶˸ƽԼҰתѰͷڳϣڳһ˯ŵӡȻż١
ڳͨԺŵʱſڵı˵ͷˣ̴˽Զդšﳤȥ




06

¶¶복нķʻȥæź˶Եϵ·ķ٣ûע⵽ϸʻϵİǳĽë΢΢˶
ųӵʻ·ԵĽϡ¶¶Ѿɺܶ࣬ʼ֡
ûʶǵһʹԻҩڰҩˮеʱȴʱ̫̣ҩˮܽĲ֣ϰˮʱûаѱӺȸɾҩˮˡԭԤƻСʱϵİʱѾ˹
ΪŮİȻлķӦͷѹ֮ûϿʼ壬ĵİԹ۲ܵĻ˼ԼĴͺж
ȣʵͬ·¶¶ڲԭҩԼ˴ĴۣԷ϶зǳаĿģԼһ¶¶ͻصķָءΣܶԷĿĵǣﶼмΪص̬ȴԼԼڳӵ֮ǰ취
ѾʻĽ·խãѾȫˡ
幫·һ·ڣǰһͨ󣬽ͨźűɺƣڸͷ¶¶淶Ĳɲͷ鿴Լֻ
ᣡȻֱûӦķ¶¶һѣٵĴ򿪳³ԱߵһС·ɱȥ

¶¶ĿɿڴĿСŮײײܽڰ

С·ȫܣβʹڴڵĴûгҩӰ죬СŮоԼԽԽҲԽԽûˡ
ȥУѸٵʶԼĿǰΣգҹﲻ緽ܣ׻ᱻԷٴҵԼϵϾҪҵ˵ĵطͻİȫࡣ
ƹ⣬ǰ治Զһյƹ⣬еƾζˡƵƹȥ
ȵӽ˹Դķ֣µĲ˼ңһټͶҵ绰ͤԱߵļªվѾʧưܲ绰ķӦÿʹá
ڴϲķ֣ԼڴȻжһǮӲңæҵͶӲңͲִӳ绰ɵ绰˺ܶȴһֱû˽
ʧķ»Ͳ漴͵һԼԴԼһɵֲ110ĺ롣
ã110绰ġ
ͲﴫеŮãҡ
ڰſ׼ʱһӰ͵ĴӺֽܳһֻŤڱ
ܹѵıܷӦСŮ˳һתһֵֻݺݵײڶԷ߹ϡ֡
һɿŤס֡
СŮ̧ܣ϶Ҳѵأʹ˸ӣһЩ赹ȼڵϡŻȴһɫ嶥ڲϣ⡰һ졣
ѽ
СŮһ嵹ڵϻ鴤

¶¶߹ǴŴãˡСѾͷͦġ
оԼ˳غڰշת࣬Χ޾Ļ磬ʲôҲȲӺġ뺰ȴôҲвκ
ɵ۾ǰܵĳͻȻı䣬ԼѾһİ칫߲ķ컨ϣϾɵչ˸
˵ĵ
͵תͷ̾ӳɫüĿھ޴İ칫ϣ޳ȱֳֵڼϣֳ˫ֳӣͦž޴ĶӣóªԹ˵дĳšͬʱ죬ڷĺʲôɾվߵİȴһҲ
һ£Լǰֵ֮ǰƵеԽ
ַͷԼӻҵҪѿһ㲻Ϊʲôڴ˵İ̲סȥֽ֡㣡ôѽ
ͷԸе촽˶鷿ײĿ»ζȻ﷢ȴǺƽһ侲ҲҺΪʲôҪ
ʲôѽֽ㿴Լڸʲôɷ˰ء
оۿѾӿᡣ
ɷ򣿡
һ£漴һƲ조ҲҪɷֻҪˡ
ʲô˰ŵġõġءͼŮ̾ӳ
ٺ٣ʲôãҪҪȨǮһֻ͸ˡ
ռͻȻ˷¶¶ġ
ԣԣϲϲҡ
¶ıУȼֳӿԼѨٶȡ
ԣô󡭡öġء
ŶһС
񶾲ݣһ˸ҲӲˡ
¶¶ڽŮһʣͻѿȻ󳤳ɲ
ݡ
ظš
õӡ
ŷ¶¶Ľ˵ҵľֺһƮǰΪ۶˶ԡ
ǵģ˭ԡԡҰɡҰɡ
·ΪǿԷ۵ȷ߾˫ȵһͦ֫һŤƨĸߺš
ģǶǵġ
ͼ
ջǰ޷ġԽƯŮջԽ࡭ĴЦ˵ƯŮ˶ӡԽƯԽ
ǵģҲǵġء
ķϡ
ǡ
¶¶ͻȻöݺݵءڹϺɫȶ˵԰ƵԼʪ󡭡㡭ҶѾǴŮˣ
ǵģҲǵġء
ڵϣ˫ŶƴҡԴ
ҪϣѾˡ
ûУûСء
ޡ
ڳͻȻγʪܵЦŴŮ̾ӳ̱٣֤Լ
Ҫ
ų˹ˣֵĴУҪӿȴԼôҲ˫ȡ
ԣء
˱סõİҵţϧвԷ˺˾£óµĲڱס˫֡ʵĿŴ˫ڰ칫ϵŮ̾ӳֽ㣡ҡء
Ȼȴһ
˺
İ׳Ҳ˺ˣֻ״Ĵҵ˴һţҧסһֻ˵̺죬˱Ů٣ô̵ִ鷿ô
쵰ءҪ
ȫͼȥҧԷȴôҧš෴ȴᳶ۲Сͷ
มء
̲סĲ
㿴޷ֿջġɡܵ󲻵Ŀ֡
ֵٴοʼƻ
ŲҪԶҪء
ҧ
ôʼ
ס˵ļһ͵һѰ޳ĳѹߣȹƵϡСڿ㱻һߡ
ȥޣҲŹġء
ȫķαȫգҲ޷Чķ
Ůٵβ
̾űƨɣʧȥ˻԰Լǰóշʵͷ­ĵɫꡰ٣Ҫʼˡ

޿̵İ󺰡
ҵͷʹϮǰһУˡͰ칫ңȫһ˲ʧӰ
ԼǰĻƬ̣ѹİ͵ĳһڵԼٴεͬһγĺϡƵԼ˫־Ȼһڱ󣬲һĽҲһ͸ס
㣡㵽
ʶԼ״ʼٸߡ
ܻĴһ
ȥһطܸ
ʻγķ¶¶ͷ΢ЦŻش
סңҿҪˣ
üָء
£ҿû˽
¶¶ƳƳ죬ﺬһ˿η塣
ˣ˭ץҡ
һͷˮ
˾֪ˡ
¶¶˵䣬ܰôʣҲشʻˡ
ĳĬие˾޴ΣСŤ壬ѵĴӳ
ѾȫˣʱѾϰ˵㣬Ĳ죬Ϊ·ʵ̫ˣһ·Ǵֲڵɰʯ·棬ҲĿеƹ˼ҡֲðأ
롣ʱѾȫ侲ʶҪҵ֮ߣͱȸԼ
ֿһᣬ¶¶ͣ³Ӻ˵ͿȪˮԼ˵㣬ι˰һ㡣ȷʵˣ֪ҪԣҲûоܾ
ðεǣҪ¶¶⿪ϵĽС⡣¶¶һûͬ⣬氲ȹӣվԼˡĩĻ˵һ䡰ƨס
ѰߵĲС
ֿһСʱһƾɳһĺשǰͣ
¶¶³ϾɵդŸ˵ʲô
ԼڳϣŬΧľںڰеӡ
ұߵĳ͵ıһʮũ帾Ůͷųĵƹһ°һڴŨ¿ͨһ䡰Сɧӣ
ûȰӦŮ˵һ˫ѾץסףһѰӳϳͷһ㣬ͷڳſһ£۵
һ
ʱһһɫ˶ٸҲ߹ŮһѰײײıӣϵ500Wƻεۡ
һίҿϰοɵûˡ
Ӧƹ󣬰۾ʼ۲ΧĻҪٴܣ˽ǺҪġ
ǰһƿϾӣܴ㳬һƺҾ߰費࣬ԵĿտյġ
Լͷ¶¶һˣԼ߳˸ղżǸֵĸ⣬ǰǴ˶ٸҲվһ߷Լٸİװ׾㲻ƯҲᡣ¶¶ڵӻǰ棬һɳϿӵ˵
һίũϺֲƤ꾭˪ֲִڵƤ״ϡͷͷϡӥǺĸѵ촽һЦ¶һѬĻֻǶɫԵؿԼСðеΣա
ס⣬Ū䡣
¶¶ϺҪ
Ӻ㷶󾯹һǻʵľ죡տɴĺܣ
Ϻָָզ졣
Ϊմס⣬˭֪ȫˡ
¶¶һ䡣
ٺ٣ǡ
ĹάͷһЦ˵󾯹ٺ¿СӴͦð
¶¶ѵһ졣ͦչҵġ
ٺ٣СƽʱקĶģ벻Ҳкϴˮһ죡
ͷ
¶¶ͷһѡϹ˵
ǰֵũʵڿȥ˴εӣſĸ첲߹ȥվͷͷ¶¶м䣬Ӳĵзӣסɡ
ͷŮߣŵһºܲˡһƿŮɵӣ㶮ɶһȥ
תͷٸԸѾŮٴȥ
¶¶⻰¶ӵɫ˰ɷ׵һۡӵĵҪһ˯
ͷ˹һɶĹëֻҲҧôõĻɫûаװ׷Źĵ
ǳأ²ý
¶¶ƺеͷ
š绰ͷԷ˻еɵġ
¶¶ͷóֻߵԼϰͨ绰
ͷ¶¶ȥԼҲվߵҶߣаŮžĽϸ˼飬̾ٺ٣۵ĳˮ
һֱٸվԱߵҶͷȥǰųªʱѾǿԼ᲻ҪΪһ񾯲죬ŲҪԼﷸǰ¶˿
ʵϰԱѾ£˵ᾭ顣Ѿ֮漰Լ̸ʲô˼ž޴Ŀ־Ůþƽʡܸܲﵽ˭
ٺ٣Խ壬Ƕϲôҡ
ͷ֪ܵİѳս㱣׼Ҫеĸء
ޣ롭
ҧ´޳ܵﷸһ뷨ģһᱻǹС
ɰɰ
ͷЦЦŮĺݻĶˣǰиսСʱҸĸСʱ
ʱ¶¶绰߽ӡ
󾯹٣ô
ͷ۾
һ£¶¶˰һۡ˵ҪŪˣҪƨۣ⡣
ҵˣ
ͷƴЦ
Ľ΢΢ߵĶԷ¶¶󺰡Ϊʲô
¶¶Ҳе㲻ȻŮŭ۾ĲңԺҪԹҡҪ־͹Լ̫Ư磬ûб̫Σˡ
˵ԼȦҲˡ
ũЮʪĵңŮ˱ŵһĴ󴲵ϡûκδıкܻܶһ豸ɭɲ
ʱ֪ԾȣѾûκָˡֺͽŶ£ܶܣԷҪַԼҪȽ⿪ԼϵĽһ¡ھԼܵΨһᡣ
ŮͷǽţԲһƺѾȫˡ
ͷ¥ݣһŮ壬Цˡ
Ҷ٣һ˴żį˰ɡô
åһεǰְ˵̧ϸѾͷȷʵ˿ľò
˭֪Ű˫ˮӯӯǺϼһﾹȻɫǱߵеԲˣĵһ˿˿η
ģСקʲôקʲô˲ֲûHŮ
å߳ŭקŮĳϵڵءʹðǣȴһߡ
HͦӲ
ͷߺߵһѳ죬ְѳҲĿӱ䣬ֻʣºɫŮ޳Ĳϡҧǿſžͽ͵ͼԼ塣
åҳ˰죬ڰѰֵĴӳϣ˶ΡΡĴ˺Ƶ½ﵯСɵĵɫμϾµͷåۡҪץúð棬ȴƴϥڱԼ˾˰죬ͷҲûܵ֡
ε̾˿åȰաС㣬Ȱôˣô㻹ӱHˡҲۣһ¡Ҳ㡱ޣˡ
ŭųªĵﷸ
HҾͲβСҰè
åԼƵúۡһѽƵˤڴϣͷںʱײǽںʹĽϴһʱͷĿѣ޷ֵַ
ɫͷ֮ǰһֱİͻȻϲʼѲ˽ϵĽһ˺
Ӿᱻ¶¶ٳֳһֱûл·ȻŲɫľȹӺɫ˿࣬ǰʽƤЬΪӸߣҲ޳Եȹӷǳ̣ȵջ󼸺ȫչʾﷸǰ
̫Ըˡ
åò΢΢ĴȾ̰ĸ˿ľСĺ

ȲͷŮȹӱ߳һӣȹӵĲƵŮϣ¶κСڿ㡣ͬʱеֺҽԼ
åɫͷԣ½ʱ򡣰ͻȻȣɫǵ֮ݺݵ߹ȥ
ѽ
ͷػ˫ſµڵϣϺװ鴤﷢
״˱ڱ˫֣ײײŬĴӵҲûʱٶԸɫǡҡҡλεϵҵ¥ݣžǰˡ
ϧѾܵ¥мʱϸ˺˶ٸѾ˽Ů¥Ͼһ
ҧŮҲŪ˸æҡջܡŮѹ棬ɥʧһϣŮҲƲסԼ
קصңåѾڵϴŴָӡHСӸҵ
Ů˰ѿİһӱϣ÷Ӳס˫֣ɲһֻ󣬶Ǵϱ۵Сۣһ˫һȫûѵĿܣŮǰֻ鱻ȫͦ漴һӣһѰƤЬСŻգֻȫýż΢΢档
ڳһƣףԼ϶Ӷˡѹĵͬʱ˶԰¾ģԺԼһЩһ֮Է
һᣡ
ʱѾȫָåץŰĳͷ̧ݺݵĴŮһ⣬Сӣӡ
۵Ǳˣһ˿ѪӺ촽ϻ䣬Ǿǿĵɫǡޣޡ
H
ɫֻҪٴ򣬲ŶŮǿĳͻȻĪһ£߾ŵ־ͳûȥ
ģ
ԼͻȻɫԸԼšɵӣȥСҸ֣۾
ַԸԼŮѾȥõҩǵŮеҡ
ҩ޳ܣ
ԼѾŭҪըˡ
޳ܣһǵľٴ˻ͻдеĸ޳ܵģٺ١
åЦ
ܿģϸһɫƤ֣ɷ˵Ů۾ϣŮ۾ȫʧȥֻʣйľ޴Σ
ٸҲӷһеƵҺͿϣͿ㡭
ɫָӡ
Ů˺̶סͣеİҺͿĨ˾ǶԲ˵ĺϣϸͿĨСεɰͷÿ䶼Ź
ʲô
İ̲סʵ
ŮҩǺǡٸЦţƽĺ˵һƽС¡һHʱͻˬˡ
̬ǶǱ̬
̬ô᣿ձڵҩܹġĺأһ϶󰳵Ĵ󼦰ͺݺHġٸĿ˵񶾵Ļ
ȫᣬҾԲġ
ٺ١֮ǰҲ֪ٺһŮ˵⻰Ƕˣֶ֪ܼأ
ٸһ˺ɲһЦ
ҪϹ˵ˡ¡ɫŶڰϹŪŮԻеִѵŮϲ˵ҲͿ㡣
ҪоһڿѾˡŮ˵̵ָĲᶨĴխĿ׵ҺϸͿĨڴƤСѿҲŹ
Ǻǣ㻹ǸС׻أûëƯСѨ
ٸ̾ɫãһϲˡҲýǴŮŶ
ϸǿƴŤķΣڷۺɫĿɰͿĨҺƨ۶ҲɧǸĺ꾫ϹԽĴԹ
ǡǻⱨӦġúء
⵽˫İڷŮģһܴͨŮһ
ͿĨ괺ҩŮ˵һϣŮֻ۾ƵĶŮ٣׻ᷢķӦ
ǵİСķǳҿ˴ͷĵڷϣɢšϵľȫ壬ϵڲϵСһҡҡλε˶֮䣬˵·˵ջ˵ȤߡȹӱƨϷķκ֮Ѩڵı¶šϥǿһĳϣɫ˿౻䣬¶ƬƬȼСϵĺƤЬҲǰڽϣȫһƷջͼɫǿˮֱΣŮҲ
۾סŮƤжȱɱŴ󣬼֮󣬰͸оͿҩвλʴĵнǿϸ߰㴫ķ˷겻ҪĦԽ⡣ȻԼȫûĦЩطҲܸиƣԸеĵԽԽǿҵϮһһԼը졣
֮ǰԼԸл棬һͷԺ޷ƵĿ۽ǵѾʧˣ˫͵ĻĦۺɫԼĽܿƵشСɵıǻ﷢Ƶĺ߽С
СԡǾ졭޳ܵﷸͶ
ͷǲŰʱûгͶ
ŮǿɰղŵĲҰײֳͬһֽõɫѩ׵ĴҲײŤḻɫ֪ɫŮʱѾˡ
ɿԼѸ⣬¶ɿݾݵ壬ͦĲɱĴֺڴɫЦߵŮǰ
ʱİѾҲûʲôܱԼˡоﷸȿڳҪ
˱ܵҪܣͼײԷ
ɫǲܹ˵ĳײ˳סԷСŮٱڻԼȼס˷ȣ˰ķС㣬㻹䰡
ȿǿ鷸Էϴ̱ǵĺƳ˱ǶƴŤѶֱֵۣϧвɫǵ
ʱɫѾȫ˲ˣһ˫۾ȫŮǶԱ糬ˮҵľˣμεĴãʱŮٵĺ΢΢͵Բɫž
ر˾ǣԿ飬ʮĴ󱦱ûоٵ£ȻǿޱȵĸͦţĶԼ
졭
ɫҪ۵ɳۿҵĴ󾯹٣Ӿܰȫµ
ﷸ״εԼľ飬ðֳĸоٴۿתľȴļԸУʲôܰ磽ƵļС
ʱɫ۾עֱǻκͷˣɫ״СɻԲһϸ΢ͻƯת۾
СӣƵĽͷǿɰĹ֮ҲǿŬͦţɿڵɫǸϿܰ
ɫеôֲڴ˾ԵţϸǷݾ˵̲ס̾ô󡭡̫ˡ
ſſ
Լǰδµľ飬ŮĽĽȴԼȫʹ޵ϳﷸŪ޴ʧ߳Ůġ
ſ˵ʲôκֻҪ̫࣬סĴӶſģ
ɫݺݵİŮĳץ꣬׼ҪԱ걬Ƶġ
죬ã
ɿݵָֻ֮ҪһѹƤֻ͵ĵָԭ״Ҳİ
ɫƵŮ飬ﻹסŶԷЩŮǿɳܰƽʱ϶ǿﷸHֹİɣҪôôԸءӻ󣡡
˵쵰ǲûС˵ǰ鱻裬ѹŶԷȴϴĴСҧ粵š
̫ɰˡ̲סҪ˱
ǰķ鱻ĳֳۺɫɫСͷȫˡɫ̾ϢŴֻһСɵĻ⿿һ𡣴һţӣһ˽ȥ˱𰡡óԡֵǣ˱֮󣬻ѽմˮͷ³ôϵͷͣ¼ˣᳶС
ŮϾκͷɫ̼ȫɢķҷϢſŶеⱻåڴҩ±ǱԵǻ̲סԸ۵
ſſҡ
ŮΣվǰ죬ٴչ
ˡ
δɫǾʱŹḷ̌ת˷ҷ壬ҹܳԼеʱ䡣һ֮پƷζҲ١
ɫŮӣǽԼ֮䣬ѩ׻ԲĴƨɶԼƵСڿֻʣһ㲼Ƭȫڵá
ſҡ
ߵĿ޺
ˡƨɣ
˫ڷ̵ΰߣۻĸоɫΪԼѾڻˡǸӼƷƨҲ
˶ԷĴ޺һߴŮ⣬ɫһ߶װԲִ󣬿϶ܺóԡ
ֻͷѩ׵ĴƨϿʼһ򶯣ʱʱǿҧһ̺۶ûС̫ˡҪŮߵαǿ鷸ĶԴ˼ǿҿܣڻǿʼȵҺ塰ſҡ
ﷸڻ˴δַ԰ʥءŮСѨӷǳɰѽۺɫⴽܷʺ񣬲϶ǳġ
ҪҪĳţԼδ۲ģŮʥҲ߳ܵĲλаﷸϸۡ޷ŵѣθŮΪԼҪεˡ
ëǸС׻أҵĴ󾯹١
ɫרҵָŪܲ˵׻ǳҲһɡҲԣŮٶǳ
ǵġҲǵġҪŪˡ
ʧȥȫ
Сǳˡңжùˡ
ɫЦ
ûС
֪ΪʲŮϣͿԱסԼƵġ
ûôҿˣһˡ
ɫǰȥ




07

쵰ŶҲģ
ҵĴеԷȫסԼĻꡣ
Ǹá̼ġɰ
ɫǺЦͷˮӨĴƤڻڵ崦ϸ¡
Ҫ
Ӳ֪˵ͷôħ嶼ڳ΢΢˫Ҳʹķŭҩ塣󡭡
ץŮĵʣɫǵӸǣҰɡΪ߰Ů١ҷŹ㣡
ʵˡ
Ůʹҡͷ㷢ҰȥܵҰݲУٴαȵҺմʪˡ
ɫָŪȫŢ۴վѾ׼ӭҵĴ󼦰ˣЩӡǺأ
ŲǡҩĹϵҩ
Ů΢СૣӨıҲš
ɫһʵʩԼ޳ܵķۿȫռŮˡ
ҲԽԽȡ¥ݼȴͻȻˣ¶¶ɫӵվſ޺İŮ׼ӺɫǾ˾ֻ壬ϰ绰
ԴԼµķ¶¶ðɵɫһԷ³ϰ֣èһϢˡ
ͷϡ
ͷķſŮƨɣҲ·ôܵӵ绰ȥˡųһ£Ҳ˳ȥ߶ϹŮԸ㿴ŵӡ
¶¶ֻͷûиһȥ¥ݣŵİǰСһɢϵ㷢ҪپˣҲֻԼԿ࡭
ȻΣʱ۾סİ֪һֻƬ̵Ļ̰ˡԼԪ׶Լ˺˵Ů̲סʼеԼﷴ˰죬ǿſ㡭ܲ󡭡ǲҪ̣ҡϾһ㼸µĽ㰡
¶¶ɫΪѵ̾˿ŰͷĵûõģûõģǷˣһܲģˣҲǱˣʲôأ
ˣǷˣ˭Ҷʶôѽ
ֱĿ޺
˵ģҲ֪ΪʲôСŮ
¶¶Ҳ¶ã
ҲҪءҪؼҡ

ˣ㿴㣬Ů˲ô£ȫԼǸߡҪããԼҲأͷСһˡ㿴ôǿƵŮˣǱֳĸ
¶¶ȰաƯŮ˾˵ҲӲģҪϴϲϲʶʶʲôϵ
ԵġĲеġ
ҵҡͷܾڵһС
ҲаǲŹģûʶ˵ֶΣʱɲԼҲֻйԹķݣ
¶¶¶سɫȰҲڰοԼԼ㣬㣬͵ҲˣôƯҪ̫ˡ
Ҫ
̧Сͼͷ¶¶㣬Ĳ롭
Աߵٸһֱ˽ʱҲչҿǸС֪أˬĻ󰡡㿴ҵѿɣҸ㣬ĴûһҲаʮʼѰٻģǸϵģǰиս㣬ҲǷŪģӱ㻹أôھֲǧһڡ˵дڶ
ҲŲΣǲġ
Сҧ´ġ
¶¶˵ʲôٸѾʧȥȰ˵ģƿ¶¶ȥðѵѵβСɧӡ
¶¶ŵҪŪˡ
ٸͷĻӻ֪֡ˣзִ磬㣬һùԹðH
¶¶˰һۣ¥ݣԼųȥˡ뿪ĽŲֱ׹ԨС
Ůٸ˷ܣ֪ǸɫдڰűߡߵǰժŮ۾ϵ֡

ֲõԤС
Ƥӡ㣡
æٸͷҲ̧Ļش
̬һӶǱ̬
ٸҲ𻰣ԹԴӴͳһɫƤԼڰűߵĵϣŮϵֻƤЬ۵
һӵĺԶ
졭ô
յֻɰͻȻٸһһֻȵȻСŮɫ˿ϸѾԼ
ѽ
ŮͻȻоԼյԼСôԸأرôϸţԼ絽ڶûϴţ˿Ҳ˴ˡ
ٸŮС۽ϴζһŮе㣬ЬӵƤζͲײ΢ζܲ˫ĽѾ
ﰵۡ
ŮƯ޳ٸȤѶԷϲ˿ȫӽ״ٴΰŮ˫һѾǰڶαס˫ˡ
㵽Ҫѽ
ֲ
ȥ
ٸһƵӣŮ棬ֻȻȻĽĳڰˡ
дͳһֱֳ⣬ָٸ䣬ӲȺ͵ԡ
СɧһҪҪԹԸHСѨ
ٸҡͻȻʳðе⡣
ʲô
ûСŮӦž
һ죬ٸеѾݺݵĳֻĽϣڰ۵ĽƴһʺѪۡ
ѽ
⧲СʹĴУĴžҵʹһĵ
һʹδȥٸѾŮĽģžž
һ½һº
ʹҪʹҪˡˡ㲻Ҫˡ
ŮҵŤ壬ſġٸǺ΢ЦȻ
һٶ£ٸƣͣŮѾ޵ĴֻСŽֺţһƬףѪ˿
ٸҲе˵ͬͬHѨ
µĶһ£ҡҡǰͷѾ޵û˵ˡ
ȻеѿǣոѾԼŬס˽ԸУȻĴʹٴλŮԼǸŰҲἤԸеĵһжҩɷ֡
ٸķӦƺе⣬ЦߵŮĲ棬վΪǿȹ϶߸ķαϣһֻһḧһ飬ͬͬHѨ
һ˿صѪ

ոԼﷸĶ߳ܵĻδЭ
ŮԤϵһٴڰϣžѱϸγĵһˡ̵ݺύĺۡ
졭ʹҪҪٴˣ
ŮŤƨɣͽ͵ͼ㿪Է׺ĳ
ô
ٸ˷ܵͨ죬ֱۡ
ԶšʹˡҪˡšŮеƨϴҵĴʹеĩҷɿţ̼ĵȼĻȡҧŬܲԼԸе
ٸڴͣĿǰɺŮͦź׵ķΣԼױȵͷԷȣ
ӣɧƨˬˬٺ١ĵЦŶԷٸĴŮβ˰ʹ̽ÿһ˷̵塣ֱⷢʪĻϪźͣ
㻹װı࣬ƨɾСѨʪ͸ˡ
ŮǰչʾԼմԷҺճָٸӵķ̵Ůôɧô
ͨҧŴԶԷԶԡ
ٸմҺڱᣬ̾˿ȻôʣҾΪһºˣ
ҲҪѽ
̬ŮˣŮη塣
һͻˡ
ŮЦ
ɵŰٸǿŮڵϣѹ֫ǿѴƨ̵ĸ߸ߵģԼչʾС˵ĸšŮȻַոѾĥĻ˼Σεˣ屻ڳ˵ơ
㡭Ҫġ
ſڵϵŮ߳ܵ͸ˡ
İٸűԼݺŰķԲΣŮΧЩɰĵɫ壬ЩΧŸķֲʮ־ȣʱԼ䶯ͬʱΪ΢΢ս
ƨۺƯɰ
ٸһ˿ԵԺһΪؽʺġ
Ů˳ָĸƽЩ壬ǰŮȴİҳ鴤ŮסԷֶܵŮ»ҵ
С
ٸʼͷָԷ޵ƨۣҩĸ£ٵ򶯺ʹĶŪСŮҲԿƵطѹֿƵĺ߽С
㡭Ҫ򡭡ѹ
˫ȼĻٴŢһƬ
绰Žɫ￴ҵһĻŮڵϣŰ˵ĴƨɣԼŮǿӲŰеĸšɢ㷢˦ţϿ͵ı˵ʶѾһֽҵ԰״̬
ٸżȻ̧ͷһɫ¥ϰ֣ʶȤĽԼ̼ϷſŮ壬ԼЦ˵һ߿Ϸ
ӿͻȻŮᵹһߣڴڵĴŴ廹ڴڵⷢĲͻȻоڽԼϵͷɫ壬͵һѹе˲ԼȥŶ˫ٴξ
ѽ
ոΪ֮ͬϷŮĽ䱸ıܵͣҲ͸ҩ񿴵˶ĵаˣеķָת쭵ߡ
˷˼ӣ˻˵İŮϵˣ֫ǿаѾɫŮڳ泯ȷֿƣԼѹĽϡ
ɫǴʱҲѾҲԸȴˡֻӼɫһ˫֮䣬ԼëȰ˵ĴȾſ˫ֽץε⣬Ů½۵ĻѹԼεĴֺڴ
С㣬Ժúÿʼô㿪ˡ
̬ҷģһְץҷġ
ῴǰԼٵϳˣŭŤ֫ͼ˦Էƽ
ٺ٣ڲץôõĲ֣СѨ
ɫһֲŮⴽһסĸôִĹͷƽŮѨڡ
ҪҪء
ţŤҪɻǸоһ̴ֲڵļӲԼϣԲεļѾ˻Ĵ꣬΢΢ͦԼδõ󻨾֮С
ءſҡ쵰
۰
ɫΪͷסŹƬ̡˫̶ֹסɫŮβͦԼִһһļ˵
˺ѵʹŮ촽ҧѪ˿ȫսڵļ⣬ͼĴƼȥ֮⣬ûʲôɹˡˡҳˣŮһѳҹ˵볹ױˣҲªﷸȫռˡ
ҳһš
ŮƯѨڱŵޣֻһָͨԼªĲ롣˷ܵɫǰѳͰϷһգգŮˮԼҧʹ顣
ŮٵôȻǲͬ찡
ɫհѴͷɫ¹Ļ̸ܵðļ´Уʵ⼫ԣͷǿƿѸٵĻصĹסһȦȦļѹˬĽг
ʹͣ¡ȫŮڿʼˡ
ƷѨ
ող֮һŮɫǾͿʼԸ̾
˻Ұɡ̫ˡҪѿˡŮٿధ
һ£Ͼͻˬģ
ʱѵɫѹס˵ƨɲӱܣһɧѨӭӰְֵĴɣ
Լ͵ƨһͦǿ͵ĴƾɫޱȵĴŮĤͷݺݵĹᴩ۵ײȵԴȪϡ

һȫ˺;ĲҽСʮͯڱﷸޱȲ̵ǿжˡ
ˬˣ̵ĻҧסҵĹͷأ
ɫߣĥ˽ӹڡ
ʹʹҪ㡱滨Ŀߡ
Ůݰ̾ķͷȫȼա㲻ý˰ɣٱ
ʹһɱ㡱˻
áҰɣⲻ֪߳ܵѨ
ͷԵĺУѳª⾥򻨷
ʹ
˵ǾСǵŮô
ɫǵı˵߳˵ЩǧټֺСҪǿֳϵHѨǸô룿
޳ܡ
߳ܵĻ
ԣ޳ܵںݺHСѨأ
ɫǿЦ
ͷͦƨɣƴŮʪ壬ӵĲλ˵ġ꣡
ʵ̫ˣӵ˷塣ܹռ٣˸о޺
ڳҩĸʱŮѾӦ˶Էߵĳ壬ҲѾٴʹֻʣСŮ˳ҭҭĵ֬ƵļϳֳҺɫǰײݵԲ飬ɢջźš
Źκɫɫǣ̰»ɽ֮צŮڶ˫飬ظԲ˶ŪðݳԸе̫˾٣鵴ĽɫȻǳʺ㣡
ٴʪŮѨʱչʾױȵŨŨ¶󻬵ǻ⣬ɢհĹ¶ȡխĦʱʮ⣬ڼһ;Ͳ˰䶯ĿɰǻڣֵǰͬʱַߵĿҲ
ڷɫѨɫھеּܵƷϴˬûĿУϼһסСŮСѨ̫ˣǴŮ
ѹﷸĴ裡Ҳûа취ˡ
𽥱ҩĹܸûŮʧȥһֱΪǡȫAΪ֮տòﷸŰĿгˡ
һ棬ɫҲȼյ˼˫ץסԷľΪ֧㣬﷢ɳƵ˻𣬶Ů֭ˮĽѨ׮ƵĿ񱩳͡ɧѨ㡭ɴ㣡
ӿİѾȫڳԼѨаªǿ鷸
ĺ߽Уӯһյʶתʰ׵ƨɿʼнͦ϶ԷֱԼĻ
ǲɻĻϽɫȴѾȫŮסˣһִĳ˵һѾľӣſСͷ
ɫԹհ죬Ȼﷸ̳Ĵ͸ʼ˱ŮԸеС죬ͷͷ˴˽ҺHǼӣЩŮȻļŮ
ﷸܱ߶񶾵
ҪҲˡռﷸǿ裬ŮзԱǿҴСѨеŤһһн
Ԥеĸ߳ɫгİѻ˶١֮ͨǰĳ˽⵽Щ˵㣬ڸЩ㣬Ѵͷ׼ӹڣ׺ݵ
ӣ׼úøܱӸɳ߳ɣ
ɫҧг˫Ŀͨ죬ôײɫĺѨ˫ָǰǰľ鼸󱬡
̫ˡҪ㡭Ұɡ
ŮѾıԵĿ˽
ζŮԸ߳ǰ鴤ɫǳȴŮȿڼϣɿͦ߳ѨƵʴﵽŵĳ̶ȡＱеСɧаְ֣аְ֣аְֲ㣡
˳û˰һ˫ȸ߸ߵľգͷƴĺ޺ǰְְֲ֡ҡŮˡˡŮˡҶˣ
˲ŮԼHµһδﵽԽ̬߳ɫæŰڶԷѨģȥϸŮӹҧסͷĴ̼ԸСβĺһգ̫ˬˣɧ
סɫĴʱûڶԷϷйֻתĿ꣬Ӹ󽫾һŮǰһԺ飬߷ЦԵĳªﷸɫŮΰʤ
ʱһȥľָȻҩ弢ͣ˼άǻָ˼ԣԺղԼҲı֣ȻҪΪҩĹϵŮ֮СոձʹƺǿңΪΪԼ赸ŮĤʮԭ
ʱŮǱڵϣòֵǿ鷸ȻѹԼϡԷǶԼٵĴֺڽ
һ˫צĴ֣ҲڳĲͣԼʵİ˫塣
Ҫ
߳ŮҪܾԷŪ
ôҵĴ󾯹٣߳ζɣղе˵ļŮأϾϲԽŮô
ŮѹɫϿʼˣͼ״ݻߡ
첲ʹ
Ϊģְڱ˫ĵʹҲǣոջȵԽʱһֱǱ˵ѹġ
ŮüۣʹûȵˣҲֻôɵĽͷűѹ˫֡
Ůͷ´½һ˫۷ŮǱŰķʰξǰ״ϻЩ΢ı޺ۣԵջ󡣡Ӿ٣鵴ĳƺŻӦüɧŸʰ
ͷ̾
ԵϹǿŮٱڵϣſذ壬Ѵƨɸ߸¶ʪŢĻͱѪ˿Һ״ʪĸš
Ѿôʪӣ
סҩȼնŮɫȲĴӺѨˣȡһֻû뻨ŮȻխɣ󻬷ǳֱ֣ӹ

о屻һ崩ӹڱײ飬΢˳Ըָ
žžž
̻ܼײ
ôô
Ϲ߿ٳ߷ʡ
á
徵ߵ糺죬Ͼļﷸײ¾ҵǰζشϸ΢ļ
ڽԽļɣҪúѧϰŶ󾯹١
ɫЦ
žžžŶǡ
ŮѾȫͶ
ҡƨɣס
ɫǿʼŮԼĳ塣
žžžǡˡң
Ůһ߿޺һҡƨɡ
ԡˬˬĴƨɰ
ɫˬĻҲ
ֱڱŮû֧ŵֱӱѹڵϣǰ˶İ鱻ѹɱԲ״ĳޱȵͷֲڵשĦĸɢԸС
ҪСѨˡҪˡﲻԾѧﷸ˵ˡСѨ֮ۡ
ֱˬˡ٣ҲòٴӵгһѨŮѡ
ɫȫڰԸе
Ŷ
ԷūһۣԽԽˡ˼ҡǡǼŮ
ȵȫ죬Ӽʡ
ŮǼŮļŮʺĹ
ϹӽޣŸƴŮѨһץסŮĳ˵ͷ߸̧ɹΡһֺݺݵĴԷѩ׷Σͨӡ
ҪҪ򡭡˰ɡ
˵ѩÿαȣͻҵڵݺݵĦǻڣŰĿֱԼʡ
ˡҪHѨ
ͽǰϹҲ񳱣ǰסζľ飬ͦ
ȵ⾥һδ͵ĳڣԼŮԵĻֺķðȴ˶ԷԼĳ裬ԼΪʹŮԱֺܵϡֻ֪ǱĳﲻĽĿ޺㡭ҰɡˡҪˣ
˵˵ǼŮӡH㡭
ɫҧĳ̡
žžžҲǡǡŮӡ
ܼײУɫŮҩĿ£ںޱ߳ܵԡ޷ԱûҲϸľ߳
߳еŮƨɾҵĲţСڱڷѹǿ鷸ӹĹ޳ܽŶԷ
Ҫˡ̫ˬˡСӡŰɡҵӵľҺ
ϹҲڴﵽ˶㡣
ֻɫţڵĳͣĳ鴤Ťצָ뵽ѩ׵УþȫĶ˼£ͷžɫ˵ӹڣһһĶſһɹŪȳĻư׾ҺݺݵײŮǴδ۹ʥӹϡİڳŮ϶޷ȴĳӡǡ
ֱһӺɫŮＷԼÿһξҺ
Ȼĵڵϡ
ҹ¶¶˯ʵϲھҵʱһԼԼ͸Ŵ˳¶¶һͷƬ̣Ѷϡ
ͨŵĴݣˡȫŮԽ˴صĴϢŮ˽ĵ˽кͿ޺ײžžмҾҡĿ֨ͬһҵ¡
¶¶üһֱŪڣҲ̫ˡ
ĴţһŨԽζҵĿС䶥ϵŵĴݰռյ硣۵ĵƹ£һĻҵԽϷݡ
ӳľǰѩԸе壬ʱĥȫûŮ˵òӨ׻ļڵƹ·Ĺ󡣿һϾ԰Ů
ʱҫ۵ϣ˹ڲϵĺɫС⣬Ѿȫһ˿ҡֻ޳ȼɳ׵һΣСɵ㱻ֱһֻϾɳֻϣ˫򱻷ڱɳŬƽ⡣߸ߵţںڳҵҰڶ﷢޺
ԽϷǣɫǣ˿ݵɳϣŮ档ֻƹŮסԸеΣ֤˲󷭵֮ӲĴһҲ᲻뿪ŮСƵıѨ䣬ͦɿĳšϴڻµİҺѾײĭ
ԽµСٵÿһϸڶȫչʾǿߵǰȫûֵܶϮεıɫǵĴ߳̽ܡǰһԾ˾飬Ǳײ·ɣåŴҧ¡
ĻAƬӻȵ԰㣬ķ¶¶Ҳɤӷɡѵһĭһ۰ҩҵһת߳ңһֻԼֵ̾СҲ䵽ȦˣϧһԶҲزȥˡ




08

ʡ
˵ĵ绰ͣķΧ
˭ôᰡ
ñӰסͷŭţڻǶסĵ绰壬εĴӱ̽ͷץͲڶߡ
ι˭ѽ
Сң³а
绰ﴫоԱ
³аʲô°ϳҵɡ
ŮС߿Ĺ档
ǸСҶӻô
³ӵʡ
ûŶû졣
С˸Ƿ
û
оһ˿ġ
ôˣҹٺ٣
СЦ
ˣ
绰Լˡ
𼱰ƭģϿۺҵķ㿪ȥˣǰ岻ȥҽԺˡ
岻ôôֻǲڷأ
оĿʼˡһҹûأ
û£費ҽԺôסˣĩ
СοҪֻ
ˣ
³̾˿ĩġ
ιСô˼ŮӸɶ
СЦʡ˾֮ľͿ·˽֪
ʲôѽԸٺ١оı⡣
˰ɣզҳԸСӰɵðѰˣ˼ԶŵˣˣЦˣⲻҲǴ쵽ô
оġҵ绰
õģҪԺĹɼĻҳԴ͡
֪ˣҵС̣ˡݡ
³пЦ
ݰݡ
ʱнҴԺĿһĻʲô
ô
ʻһһµò󸾣ʮҵͣµĻװڸ۽΢βƣĳȹԷԸ塣
߰ϴų÷ʩɵָʹ
ǵģҶҶѩŮ
شǷ¶¶ڹǰԵеηηèĸо
û
ͷڱϲ廰ҹǿҶʱֵɫǣڹ󸾵ǰȴװıعؾ
ˣϻ쵰Ǽţ۲ݰ
ʻǸʮˣ˱ĲݺȦһɫͿյӡ
ٺ٣رүĻСȷʵƯһʱûסûñүͷԺұ֤㼸ү
ͷѵе죬ڨڨĸë͡
ˣȴӦģξͲƽˣҲ֪Ҳ̫ںζӸŵĿֻ㣿Сɧζô
ëȻġ
û˵ˬˣүҪһҲԡ
ͷëֺõ
ȱ˵ˣܲˣ˵˵Сզø㶨ô
վһߵһŮͷǸ175ϵĶ̷ŮӣһƤȿͺɫĹϥƤѥеļǿ׳ԸС
Ҫ˵СƢǺҵģ϶һš϶һ䳤ģӦûԹʲô࣡ûʲôġ
ͷ˼˵ҸķӦСӱǺϲµģӶҩķӦ൱ҲжȸǷǳ֮á
˻Ƿǳģβˡ
¶¶С˵
ڰﲻҪô
תʷ¶¶
첻ҪҲȥ˵ȥס죬˻ɵġֻҪһϰû⡣
¶¶ҧشΪΰܣѾȫעѹȥˣҪǳ©һľ
ǺãɣëС춼⣬һСӸҳˡҺдáHʿɶֹˡԺ󽵷ˣҲɵ㡣

֪ˣģҾôҲ㣡
ëƤЦӦš
ǣˣ
˿ûô㡣
󸾷Ը꼸ˣ̬ǧ뿪լʣ¼һֹˮذŮʡô
УۻˣҸϴʱ˯ˣҿҲĽͰ⿪ˣ
һһ߻شһٽȥȰ˼䡣ҿҲˣոջ˵㶫ϲϴ衣ڴŷϾû·Ҳ
ëͷǸľԴһģ֪ɽڲûա
֩ٺһЦ֪ͺð졣
Ҵ·ͽȥ
ëԸ
ڰ״ϣѱ棬۾նĿ컨塣ڶ޷ţجΰķˡ׾ʹݻԼδ
ԼϵһУԼôȥԡһЩع⣬Լô裬ôѡ쵼Щ׷ߣԼܻȥ𣿲ԣԼӦô룬ԼǱǿģԼ껹ǴġŮԼｨ衣
ϴӻ˯ѹʱԼ޹Ǻ¶¶˵Ļеû޲ġǸͽȰԼǲܵģֻҪûҩĿƣЩﷸûһ񾯲ġ
ڣҪҵԾȵİ취Ŵϵıš
۵
͵ıƿˣһֱԼٸ߽䡣ż·ڴϡЩ·
Ҳᴩģ
ǸŮһжܷС
ϣ
ĿŰµ塰ȻҾͻݺݴƨɵģ
ŮԱܵһ壬βСŶ㱴ʹԷԼϵٴĸǰֻҧڳ
˵֪ѾˣЦЦɵѽܱȲã
תȥˡ
·ﰵ̾˿ǰܱȲá
ȵŮȫ·ֿʼˡȻ·ܺǰĳߴ綨Ƶġ
ϵİվȫ¾ǰɫ糺ŭĿžˡ
ŮվţϴľȻһɫŮϸ۲ͻ֣ᷢ·ͬһĿ̰ƷǾ˺ܶںܵͣյķǳխ˵ǳѹİһԴŷ鼸ͻ棬鹵ס
ľȹǳ̳ȫβ״ճȹ±߸Ǹոպʹȸƽ룬ǿסŮ壬޳ȱ¶⡣Ҫ֪·ûаµġľֻŮԸˡЬҲǳԸеĸ߸ϸЬ

߷ߵˣ˵Ƿװ˵衣
ž߶ŵʱ򣬷ٴδˣ¶¶һһҴӵź֩˽

ŵؿںˣ۾ĿŽļˡ
Ҷ
֩ЦЦ´СŮȷʵƯ
˭
ʶĺǰĸߴŮˡ
Ǻ֩룬ԺԽҺ㣬Ҹ˸ϲˣ
֩ϹΣյЦݡ
ˣҲΪ˭
ŭĺ
Ҫܿͻϰߵġ
֩νĵͷ
룡ǲġ
ԤеΣգٴκСײڴϡ
֩벻˵ֻǳ尲һŬ졣ߵͷ¶¶˳һһ߰Ѱڴϡƴ˫ߡһʱ˾ݡ
֩뿴ﲻͷһ䡣ߵߣ͵ػȭڰСϴһȭ

ʹİСϣҰݽҧ´ҲԷ
˰Ѱ巭ѹסͬʱӵµͷƨɵߡڸղžҵľͶСȹٴ˵ŮԲȫ¶СĻ;ŸǺڵչں֩ǰ
쵰̬
СŮͷڴϣҧסˮЩŮﷸΪʲôԼߵԴȪҲôִ
ɫð
֩벻СŮԹԵóһ֧500CCעһ֧ҩƿ˴Լ300CC״͸Һ壬ҫƵİעõСǰʶô
ʲô
עǰߣܵĸе¡
Ǹͣɫζ޺
̵֩Цšͻᱻע䵽ƨ档Ȼͻᡭٺ٣ȰѾƨϴϴɾúܰ
쵰޳ܡ޳ܡ
ٴηŭľϧŮѹסСķ޷κЧ
֩Ůѹסĵ̤һעһ̽ιŪСɵĸţָǾµ壬Ůеսջ󰡣ҶеȲˡ
ƨɵŮʱѾֵĸоѹסԼĸߴŮڸŪԼ߳ޱȵĸţز͵Ĵ̼;޴СŮĴҪĲҪˡ
һͻġ
̵֩İעע͵ز밲ĸţСŮ޺žҵԼݺݵİעĸȫƽ˿Ůƨ
ڶ佳ް˴ʡ300֣ʪĴŷŵڴϣα߳佳Լ裬
Ļֵ̿ǣոձﷸǿϴŵʱŮ۲Ȼеһɿĳ嶯ƨɵĺĸǸеҲԼֲķӦеš
ԼѵǸŮôͷðͱˡǵģԼһǿľﷸŮĶԼǿ
֩뿴ǰǱľŮǺһ˿Цݡ޷߳ܵıְŪԼ˽ص٣ӦѾصĴݻСŮ˰ɣ⻹Ҫʶǲɿܵġ

ߴŮ˷ʩ
жһԲķ¶¶ʿӽһִ˺֩֫ŵİĸϡֽ϶زƤ޷ѡ
ҪҰɣ
ŮŬҡͷ
ţֵٴϣٴֲĿ̹ǵҺͷ¶¶һͿŮе˽ܺвλ
ҪˡǡҪǸҩˣ
о¶¶ָԼ۵ĻͿĨŮֵĿԷ
Ǻô
˵Ұָʱ㲻Ǻˬô
ǵġΪҩĹϵ
ŮŬı⡣
ϧκοʯĳĶֶãͿĨҩһڲʵʵİСŮ۾
ֵŶ䣬ҵĲ²ŶԷôԼ
֩ӣڰߣ̼СŮĶһƬսڸŸ̼Ҫϸˡ
ڶԺ֩ĻԻ󲻽⣬һȫʽѾԼĶϡһķغܴ洫˳
СŮɻ˼룬漴࣬ߵȫͷ̧ͷ
šŶ
ҪˡҪˡӣаְ֣Ҫְֵ
Ҫְ֡Ҫְ֡
ﴫŮǳϤȻԼֳַʵʱ¼Щ޳ܵﷸȻ¼޺޵롣ԼĽҲ̫ջ̫֪߳ˡ
HС˻Ѩý
ҪҪô㡭ң
Ůҡ޳ܵĴƨɣ
ǡǡ뾡ҵƨɰɣ
ƺԶֹͣͻȻ뵽Щﷸ϶ѾЩ¼ˣǡ϶ҲԼ˽ˡȻΪҩĹϵǱ˻ǻİɡ
ŮоԼѾ˳ûˣֹͣţڶĹϵԼҲ
Щ¼͸ˡŵϡ찡ǿԼҪȥˡоԼѾĵ䵽޵׵Ԩ¼ô֪߳ܵıݣʹԼǱǿ飬Ҳŵİɣ¼󡭡
ޱߵĿ־Ů峹һһɳܵͷѹҲѹסԼԷͶĻȥЩﷸ᲻ᡭ
ʱ¼еŮԽԽңѾԽͷ
СӡСнӵļͣ
ǡǡˡҲˡýɧHHHHH
žžžž˰ˡ
˵ӡǼŮļŮɡ
žžžžǡǼŮļŮ
еİﴫԼԼǼŮ޳ԣ֪Ϊʲô岻Ƶһ̲ס




09

ʲôرһедѸٱû
СŮ촽ɫĸ޺죬ȫļȾһɫ鷿类ǧֻʵ֣ҪĦϧֽŶסֻεŤ壬﷢Ľߡ
ܡ
Ů΢΢ͦ֫Ŀ͡
˵ϲˡ
ڴϿŤŮ壬֩Ц
¶¶ȥ̽ôźˣϲŮһĥӡ
ߴŮ¶¶
¶¶˿֩룬û˵ʲôͷʼ⿪µĿӣԼͷһ鷿ͷųְѾȹǵ䣬ºɫĶڿ㡣ԼĴƨҲ¶
ں֩ע£¶¶Сϴ󴲣ѰϵĺڲͷϵĶժ

˵İ³һڳ۴ĿŽķ¶¶㣡Ҫ
ίˣýú㣬͵ˡ
¶¶סŮ촽Ķ϶ͬʱĶﴵ

İ̲סͷ
Ǻǣ
¶¶ôߵҧסСŮĶ䣬ҧ
ŶҪ
˿ɰı˿˿˳ŶֱͷƤ
ýף
¶¶ʹչȥСŮõ崽ꡣ
Ҳ̫
СŮƺͬϷе㷳ա
ͷҰ
¶¶ͷ˿ҧıݣС˳
꣡
¶¶˱Էۻ⣬ð϶Ըнš
ԻСʼѧŷ¶¶ӰԷ㡭
˶ϲǵģ
¶¶ޡ
Ůܿ쿪ʼҵĻɫطݣĽҺ˴˽
Сѧĺܿ졭
ǵġ
СŮķϡ
¶¶ЦЦ̾˿ĺ
Сϵ㣬ֻѾ㲻˵һֻ˰ؿڵ½
Ҫ
ͱŮͬµַס֫ɰָͽֺʶţŭڴĿŶԷħԼ˫顣
ĺܴѽĲ٣е԰
¶¶Сֻ˳ĴӾǱ͵͵Ĺֵ˳һֻưסұ͹ףסϲתȦĦ

βסĵͦԼľӽԷָĵİʾԷݺݵ԰á
ҪɫС
¶¶˽ҩĳǿҲⲻӴȣԤıСŮԸߵ㡣ҡ

ǽӽ
Ұɡ
¶¶ͷСŮĶһաҪʲô
šҡģ
̲סҪ

¶¶ѯʡ
šز
ͷѾû
鷿ô
¶¶һֻüҪúõĿҲſԣ
롭ҵġ鷿ˣ
˺ܴľƵġ
õģҵı
¶¶ųЦ⣬ָֻץסһֻʵ壬ָ꣬ȫ뵽СӰתƹͷתȦŪ΢͹٣߿ǶȫСͷ
밲Ԥе磽ⲻͬ¶¶Ŀ񱩰ûмǴĵɢУȼӿֻ͡ʲôݺԼ塣šѹ
ŰǶԳӣͽ͵ҪĦȡ¶¶ٴ顰ҽ⿪ӣҪԹ
õġ
ʲôҲ޷˼ΨһͷֻԼڸǵֶӳҲҵİɡ
ͷԺ
СŮʱ̾ӳҲڿյİסԼĶͷòϢĩԼɷпʼˡ
ɷϱԼӰĶҪˡո»һķޣϵȻߵ˵زԼζɣλܼܲȥˣ
ԼǺܰģȻҲ޷˵ļ޸ҲǰԼģϧչԼ簮СһʹԼ޵УҲȫܹݺ⣬ڴϾǨԼ
»ҹۣáƺǰһжǰǳµĳݻˡ׵˵ɷһֱûܳ׻ָ侭෽ҽزȻû֪˵Ѫѹȼʱ̱
ɷֻεĳڲڼңԼ̫æ΢չ˵һҪƢҲԽԽŹ֣÷жɡʼÿԼнӴˣԵ޹ʵҷƢ֮ĸλıĥ
ڣһμ֮Լ˾ơ쵼߼ͥңȴϱĵºԼΪάͥͶŮҪռѵѡûš
ԺÿԼɷʱ򣬶סֱҲ˼ͥĸСһصԱҷ񶨵ȻԼֵ£ⲻ˱ΪƢ仵׽ӽɷ֮Ҳ޻̸ϵ䵭
뵽˴Ů̾ӳֲᡣ
ӵŰ޵ĳҲھ١Լ˵׷Ů֪ĽɷˡԼڴϰôԸ壬رǶԳߴ羪˵顣ʹӶ²̫ԣҲϲԼ鷿Լʱл졣뵱ʱУϧĳ
һ뵽ԼԶʧȥٰӵԼȢ˴Ůĵľ޴ѹսʧȥľ޴־ŤԼģ޷ƵĻЩӽˣ˵ĹϵҲ㡣
Ȼʹǣһ֮ǰһ죬żȻӻ´ϴľ﷢һװºҩһѾùˡĿ־嵱СҪ֪֮ǰϴǱҪʹñ׵ġҩ
ȻŲ״ſ֤쿴ӴƯƯ׼ţ̲סٴζӴƢڿ᲻ӣԼָе۲ѡ죡㵽Ҫĥҵʲôʱأ
һʵܲ˼еգڻˤŶֲ۽ǵˮŮ̾ӳڽϴǵšԽԽԶŭһɢȥԼһֱԸԵһʹٴ˳
Լһֱ²̫ȤɷϴҲһֱûֳʲô顣ΪԼĸԣഺʱΪǰͬѧżɵ⡣ǡǴαԼʱ򣬱ƾԻҩȫǵԼȻõƽһԸ߳󻹱ǸԼ޵˶δ۷塣ȻԼºҲòϣҹλ֮ʱȻ̲סζǼȥļҡԵʱԼұ첻ѡѵѵԼǸصŮˣɷĻиݵģ
λԴƵͷ˦ԺԼǼǿŮ̾ǷǣûбʺԼˡ
Ŀĵĺ˼룬ֻͻȻ
ιλ
ֽ㣬³ϡ
һ
С³ʲô𣿡
ŬԼκ
šǸֽ㣬е㵣Ҷ
³Ƶ˵
ģôˣ
еֵʡ
ûᣬҲûˣ
оеżˡ
ǲȥˣϾĩ
еЦС³׷Ů׷񾭹ˡ
С˵ۺҵķȥˣ˵岻ȥҽԺˡһûҴһֻǲڷûҪֻ
㣿¶¶
üͷŮȷʵǼϵ¶¶ô
ĵ绰Ҳһֱû˽ӣ
³εصʲô˰ɣǿȥģ˰ɣ
ɣ
ܵĸо鲻򵥡ϵֻõҵС鷶¶¶ҵĵ绰иôҲĵ绰ܲϵϡʵڲȥҽͨƣ˵˵ģ·¼񿴿
ллֽ㰡
³ϸм˵
Ǻǣں˼Ұ
ȤԷͻȻоеġ
ٺ٣ⲻǹͬô
绰Ǳߵ˺
ˣݰݣϢϵ
ֽݰݣ
۰ͷ¶¶ٵͬʱŮ޷԰Ρ
տķ䣬ѩ׵ĴߴžԸڴϼҵľĦϵľĹڲӺϣѾȫ𲻵ڸá
ţ˫ץŷ¶¶ļ򣬻ҩĥɢŨϢüƿƽģСſɰҪ㡭Ҫ¶¶ѹڰϣСŮȷֿһֻұߵķ飬һְֻ£ָֻ˷۵Ļٳ鶯ԴѹС鷿ϣҧסһζ
ǼҰ
ڴ˴ĺ֩վŵۡ
治֪ЩŮھУѧЩʲô
ҡͷ̾
ˣǰϷѾˣҳˣ
֩ߴ｡վϷŸտʼأ
վʱ򣬴ϵСŮ
һĽ䣬ϸ߸߹ȫƵĲţڷ¶¶İ´ﵽ˸߳һ˫Ⱦ̧𣬼ŶԷ֫߶µĽˡ
Сӣ㵹ˬİ
֩ЦЦߵǰ棬ſڶԷϴķ¶¶泱İڰָôҶ٣ѾԼı˰ɣ
Ҳš
ŭĿǰаĸߴŮˣҩҵ־ڸ߳Ѿָ˼Ǹǿɶҩ
ֻҩѾǺ
֩Ц͸αȥСŮΡΡ塣ҪٲϹԹҵֶοɾûôˣ
ֵ֩Ĺ֣ӣǿѹĵĿ־ʵʲô
֩ͷɫĵǹԹҺͷ˵ĻǵСŮū
ǴŲ̵Цݣһһ³ǸĴԡū
ȥ޳ܣ
һֱѹֵڱˣ֩ҧһʱæңʵʵĳ˼¡
ŸʲôϿסСӣ
֩γѵķ¶¶ųס壬Ҫ˺
Ů˷˰סСŮֲ֩ıѪݺݵĿͷŮһ䣬СԸԸ⵱ū
ΣҲģ
ŴشͷҲŤһߡ
ܺãϲӲˣҪûսԡ
֩Ц
Ǻο࣡
¶¶̲סȰһ䡣
Ҳģ
ҧӣѹԼĵĿ־塣
֩һץסСŮĳ
һʹߺߣܿͻ֣ᷢʴȵˡ
ŮŮʧȥĵңɵĿʼ塣ƹӲס鷿ĸǰᣬһԺ鳹׸ͦʣٴҸ°˫󡣴ȺСҲһ𣬸߸ߵİ࣬˵ĳܲҲȫ¶
СŮӲ죬һԵɱ˰ԼơѾȫκλˣֻһڰҩĻЩﷸԼıһҪԵԼϵľ
ȵͷ¶¶СŮϵһգ֩Ц߹ָ̧ŵͷôҶ٣ĻŶ
ޣ
һڣͷһߡ
ãϲ
֩޺޵ĵͷ˳ŮϱһŵľǾһﷸѶŮĺϷ
¶¶̾Աߵľó;ߣ֩ѡһصıӡȴɵĿʼˡ
ͨ޲ͬĲʮ˴˷ֿĿƤɵģа񡣺֩ѱôߵǰģСӺȤģȻʹȴ°̺ۣϾҵ˽˲Ʋ
ҲŲĲƲħ
ŭаŮˡ
ǵģҡܿ죡
ָ֩͵סСŮһСͷ̵Ť

벻Ľһ漴ҧסٳ
аŽСϲ
֩յŮߡŮƨһֱϲıĿ

ӵĵ
ӣ
֩͵վþȫѱӻŮ߸ߵβĴƨһӭıӰɣ
ž
һβʮǳǳĺۣⱯҵţŮüͷ壬ҧס´ǿԼҪ֪ЩħĵľǿԼǿģŲǳ⣬ԼһǿŮ
֩ٻűӣı޴ھСޱϣƨɡ鷿ȡһ̵ı޺ۡ
Ƕ޳ܺҵĳͷ
֩봭ϢŴ󺰡
žž
죡ĺʹСŮﺬˮݰ촽ҧѪ˿ﷸƺ޾ĳÿһ޺۶ɢȵʹ
аɡаɡʹະҾͻһ㣡
֩ҰްĹâĺš
ҵҡͷɢҵҡŮϲ׵ﷸͷ
ǶħĳѾһƬĺۡ
ʱ䲻֪˶ã֩ƣͣıӣץסͷѰһϢʡôҶӦҵҪô
ղҰףʪķ˿ϣ۾ҡҡͷĵֻҪҩûġ
֩νЦЦɵϣҩΪõĸܵʹڰ취ٺ٣ĺأ
ʲôֶΣʹˣǾģ
Ź޴Ŀ飬СŮģʹôǿܵġﰵ¾ġ
̫ˣ̫ľͲˡ
֩ߵϷ±ӣǶѡ֪ʹʼܱͣͻԽԽľ뻻һµĥʽ
һֽ֩ðһ̵⡣¶¶ھУӾİɣ
һ֮ɫվڱϵķ¶¶һ㣬ʶĻشǵġ
Ǻã
֩ߵСŮϣָתϷ
޳ܣ

֩Ҳ⣬ְѽһ顰˵Ӿ˱ԱܾãǾļòã
־ĿĽҪܾĻû˵꣬֩Ͱѽݺݵڱϡ
СŮ¶ֵ۾֩ЦĸˡͰ٣һʱģ
һǻܿ͸оðǣȫ˵ʹ࣬βҪըƵģҪ塣
ʱļӳŮǰһ󷢺ڣŤֽŶԾľҾγ鶯ûľϮסڳ˿
СŮŤ¶¶˿ĭŵŵĸ֩顰㣡㿴ȥҪˡ
û¡
֩뿴Ҳ¶¶
ֱоԼϾҪȥʱ򣬺֩߹
һ˺˽
Ů죬ڴƴðŽ˷Ϣĸо
֩ʡҪūôҪһκòã
СŮȫҵĲţ˰죬Ǽᶨҡҡͷ㡭룡
һٴظ֮ǰһϢʹзŤǸոձ佹ϹΪԼҪСʧһεƾʱƺĸֱŮֳļʹеˣ֩һ˺˷סڱǵĽ
ŮľҴϢţɤ﷢Ŀոͷжޱ߿־壬ҪҿΪмʱ֣һξյٱ־
ǵõ񶨻شĺ֩룬ʼͱŭСӣǲˣƲԳԷƣ
ſѾƣС֩ٴ﷭һֻɫСУϸźװŵļʮֻ롣Щͷϸĥĺܼڵƹҫ۵ĺ⣬رǣÿöĩˣһָյĺɫС
УߵŮǰЦһ롰ٱ㿴治
̧ͷɢĴۿǰļ롣⡭ʲô
ٺ٣˵ҶŮӢô
֩ܵ⡣Щϲǩǵָͽֺܹģ
СŮ־ݶûԣ
ϲ㺦µӹɰ
֩ЦҲЩһôݵģЩϸȥܻеʹʲô̺ۡ
̬
ŭ
Ǻǣһͻˡ
֩ƲƲ조Ҳϲֺʲôġ
ָżĸ룬ŶԷǾ񣬺֩ĿڰĴѰ
ǡ
ħСʵϣסԵ⡰ﲻŶ
ҪҪ
Ůµ˦ͷ㡭
ˣ
֩һĸ̵Ĵȥһߴ뻹һø̵ĸԺܺã

ŮҽţڶħбҵĲһѪڰ鷿ܵĴʹ·ֱġ궼һ
һ룬֩СŮİ飬Լ͸ŲпĽÿ
㡭Ҫˡ
Ůٵһοڿħ
ɲСһû湻㡭
֩붢ŶԷ۾
Ǽ¡Ĳԡ
޷ܶԷҪ
Ǿֻüˡ
֩һ鷿ϲµڶֻ롣

Ĳҽٴ𡭡
ܿģԲ۵鷿Ѿ˸룬ϸ΢Ѫ˿˿ڴһ˲ĿõĲŰ档
㡭ĲҪһʹģ
СŮʱѾ˲鷿ϵʹ࣬־ĶŶħһ룬ٵĿధ
֩ϾŶԷ˵ķۺɫСͷšӦҵͲóԿ࣬ɾ͹ˡ
ŮͲ˼ΣǼѵ³һ֡
󰡣ͺúܰɡ
֩ٴξ֡
ҪɱҰɣ
СŮþȫ޺ҪԼʹȫһ屳ҵĹֺξ˼ޡ
˵׵ѡ
ֲ֩ŪСͷĸ룬ĿᡣͶô
ͷĴţɢҵס۾ʱȫû˵ֻҡͷش˶Է⡣
֣
֩Ҳʼе㾪ˣѾͷȷʵͦӲһҲżһûеǳء
תһ߿Ϸ¶¶ͷ˰ԭƻжŮ类ֶ֩˵սսж
ϸϸĵߣùװȥ˵Ƥڲϸͭ¶һ˵ͭߣֱϸĲŮ˫Сͷϡ
һ¶ͭ˿ýСĵŮ忿ٵСһѵͷֱǳǳĲŮĸ
УͷһһΪΪ
ЩãŮɫӵ˿ѵһ˵ͭ˿ڷ¶¶ĵϣѵ֩
ϸĵ֩롰
졣߿Ƽϲ֪ӳ᲻СѨ
ҡ
СŮʵѾҪŲסˣҪͶȴôҲŲ졣£ʵ̫˰
ģһģ
֩ѿĲ͵
̡
ɫ绡ʼСŮ鷿ԾͷΪģۿɼĺ˰㲨ƨҲҵĳ鴤
Ŷ
СŮȫĺţŵƵ𵴣вλǿҵʹ̵бܼ尾Ҫ
ܹɣ
̵֩İѵƸһ

û˺ţоԼӹҵڵļһɣһɰɫˮ˳ڻСʧˡ
޴ʹںޱߵ裬Ůߣдġֹͣ㡭ʲôӦ㡭Ұɣ
󺰣
Ӧʲôû壡
֩ЦѵƸһ
ūԸ⡭ū
³Ǹʣûǵ߳УеȻĴﵽԸ߳
ūԸ⣡




10

￴¼ëͷʱҲסҡͷ̾Ϣ
֩롭ݰ
ë̾
ǰҶе㺦ˡ
ͷҲü
ʵöֶûأŮ˰ֻҪźͺ֩ûвģ
ë촽ҪҲûôˬ
ͷĻﱻŰȥİʵе㲻ϾԼŮһˣһռеģҪԷˣǽҲҡ
ô
е㲻ס̲ȻʲôӦ˻ҪŻȥģʱƴ
԰Ҳܱ̫ˣ¼ץѱס˲ҪҲԸϣʲôġԺٻʱ̣õҩˣֶΣܿͻ᳹ˡ
ë˵̲ס̾˿ֻܹˣѾͷӡҪŪˣ
ҵү͡ϾôŮϣ
ĵĵ
ҪҸϲС椣ëЦ
ٺ٣ò˶ãүͿԳĸԸŮඣ
һЦ
ʱĵʾԸСŮѾӵϷϵĵߺ͸붼εˡ˿ҲϸϴͿĨҩ࣬˷˫ۣһڵذϡ
ȻƣһŮȴ߰ͷš
ԼڶԷ˵Ŀ£ջǱﷸԹͶˡ
ʵ絶ʹ̡ڱʾԺ󣬶Է׻ζԴԼǲǻʲôǰȴţδ֪Ŀ־Ҳ
ô뵽ոܵʹ࣬סԼĲټŮħˡ
֩ŶϣĴƤޣЦĿڵϵСŮ֪СѾͷĻû䣬ֻʱⱻĥ˵ⶫһʼͻһαһ׶ūԽԽɳҲ޷ˡԵ㣬ǲԸ˵־ΪתƵġ
ڲΡΡ۾ĿԼҲ֮ǰļᶨ;ǿŮħĿʼŮǰҵľСūסҪŶ
ͷִжԷŬάԼд޼Ľ޷ԼΪŮȻҪһȺﷸǰ֫УһԶԷҡβʵ̫ˡ
翹֩ɴ۾ıŭūҪǻҲҾʹƨɡηһ£ƨƺٴθܵ޴ľʹû취ˣֻίԼʱڶԷˣ޷θ͵ӿ˳
Ůſ־ƶԼ壬֧˸ĳɹˣ֩ڵķȥ
ĿŮĹԼ£֩еԼһ΢Ը߳Ĵ̼˷ܡ
ūΪ˱ʾ޳ܵͷҵĽֺɣ
ٴŮ

ʵ޷裬̲סС顣
ž
֩еıӣݺݳŮƨϡūȻҷˣǷѵӣ
žž
Ůƨɺٴӭݶı޴ŤҪܣ޺ġҪ򡭡㡭ҰɡԴӱ˵ƺѾȫ֮ǰļ֣ĺͨŮһˡ
Ҫˡū
̵֩Ĳͣ֡úõĿң
ˣ󡭡ңҡҲˣ
׿һУ޺ﷸĿˡ
֩ץסŮĳϸͶԷȫϵĿ顣ū֪ô
ǡǵġ
촽Żش
ǰҪԳƼūӣ
Ůħٴӡ
ҡǡūŮڱӵв£˵˶ԷĵʣһޱߵɿĽѸϯ塣ȫҲ˼һ
ĿתĿŮǱε񣬺֩ϵõ˸㡣ӣӻʱҲô
ûСûС
ѵૡ
֩ſŮͷصϡƱ磡Խصı԰
ǵġ
Ů̲סϡ
ҷˡ
̵̧֩ϵƤѥŮѹ

ĲҽСٴڶԷң
ҪĴŮúýѵǲеģ
Ůħ㬵ջؽţķּѥ⴦һСƬʪۡ
ѥ쵽ŮǰСˣʲô
֩벻ʡ
֪תͷ
ǸļŮʪˡȫΪСѨģ
֩̾

ŮķšȻֵǣ򷴸ʹҩе壬ȻħֵĲдͷƤֱﻨһ·ļƤ۴Ҳĸʪˡ
ǸŮôΪԼķӦеգ̲סšǿĥȻķ֣ԼЩΥԼ־ϵΪĪǿԸС
ʶҡҡͷŮ˦Щ뷨ǵģԼȻʧˣȻǴŮ죬ڶﷸʱֻΪ˱ԼȡĲԣЭΪ˿ѳħƣﷸȫ֮ԷԼŽ衣
֩ûд˼еС֪¶ԷԽ˼ͻԽǵѡ
ڣūԸҵĽֺô
ˣ֩ýŮͷʵ
ǡǵģ
ʶûЧ¶Էı
ܺã
֩ЦҽŵƤѥ˿Ĵ쵽Ůǰϸ򡭡
ǡ
ŮסԼĳ嶯СɵͷſʼŮħĽֺ򶯡
Ż
̱ǵƤζźðŻ£ԱӵĿ־廹ǿƶͷڶԷš
֩ڸոĥŮʱҲһĺϸͲƤѥȽţϵ˿ʱѾʪ͸ˡ򶯵ͷϸܵ˾ҵĺζСŮ̲סҪˡ
ϸ򣬰ѽֺȥɾҪΥҵСƨɡ
֩ݺݵв
̧۰ԹĿһԼĶħ֪Է˵ֻסģĿʼöԷĴţѽֺһ˱ɾڽűͽͷذԼҺͶԷĺҺһ𣬰˿մĸʪ
ΪׯϻŮԼӵı£ųĴƨɹԹΪԼŵĴ̼档֩뱻ִĽɿд̼ǡ
Ӱӵĳ̬ȫ¼
ʵֻҪԷһвĥĹͱصͷȫˡ
ҪĲҪ
Ծֵ˫ۣŵĶֱӿŰǡҪ¼Ӱȥһܲ˵ģءܲ˵ġһģˡ
쵰˵ĻһūΥô
֩һŰŮߵڵأӶƤޡѵǲˡ
žžҰɡ㡭ġĲԡ
Ůڵϣħġ
Ѿʼ㣬֩ͣ±ӣİʪˣСūһĵƬֻԼãֻҪԹǲƬӸ˿ģҪֺã˵һѴӻŶ
ģ
ץסݵŮ͵̧ʪĻỹң
ȻֻҪʵʵǲ⼸˵ȥģ㻹ܰȵĵľ죬ҲܵӰ졣˭Ҳ֪ūıʡʱҿˣȻѴӻ㣬ǿѰ
֩ĺգնŮܾ
Ů˼֩ʼвҪ㲻뱨֪ġȫAе˺ܿ춼ῴƨɵŶ֪ʱ衢ͬ»Щ׷߶ô룿
Ҫ
ڱףԼʵûκѡֻȫڶħϣڶħʧȥȤջ¼ӰԼֻҪû֤ݣԼͿԡ
СŮķķ֩ЦˣѰŹŮʪ׼ͷūľְԣ

ɫʶҪҡͷ漴˽⵽ԼĴҪô˵
ְ֣ҵ֤룬ΧһԽʱ͸߳ˣҪԼԸūŶ
֩뻵ЦһҪ
⡭ôԣ
ѵҡͷҧס촽̫߳ˡ
ھ׼Υôӣ
֩۾ץסСһֻš
ʹҪ˵˵ŮķҲ
˵ҪЦݣ
ŮƵǰ֩
áǡҶ䡭䡭С
һΣ޴Ĳԡ
ú˵ūҾһٸ㣡
֩뱩ŭˡ
Ҫң˵
ŮǿŲ
㣡ҪЦ˵
ħǿԼĶȤζ
ǣ
ŮǿžŬ
ȡеŮֻ¶ϰ嶼󣬾µľƷǰ󿪣յࡣ˫۱ڱ󣬸ͻǰ˶Բ鷿ơʪĳɢڼϣ쳣ϴŲȻЦݡԸе촽һһϣ˵˾ݡ
áҽҶǶʮְ꣬ҵǡ̾258744ҵΧ882285һΡԣԽǡ죡
Ůѵ˵Ѿķȡ
СӣҪҪԿͷ
֩ȤȻ
ǡңҵһСǸ߳ǡԸġԸŮ۾оԼ͡Ը˵ġū
̱ڵصǺ仰ͬʱȫգ˵ĻҺ
ܲ
֩ļЧظߴŮߵ̱ڵصСߣ˫ȣֲŪȫʪꡰǸӣ
оԼѾ͵޵ŮħԼֵĺڷ͵Ƶˣ¶ͻõԸдƤʽ£Ȼ˵ǣŮħµƤڿϣװһֻߴ羪˵𽺼ߣߴֳİ΢΢ܲͻĿ״ȫдʵĴͷаĺ⡣
Сӣһˣ
֩˫סϸ֫ѽܭŮڳɹſơӺŮ۴סߵĴͷ
㡭Եģ
ŮԸԼҿԷҪ롣
ɧѨȫʪˡʲô֩ķ̡Ϊūһӭ˵Ĵ߰ɣƨɿ
ҲҪʹŮܾͱߴŮһƨϣĲҽкʹҪ򡭡Ұɣ
˵
֩ھɫߵƨϺݺĴ˼¡
ǡūӭӭ˵Ĵߣ
ŮֻܹԹԷﷸ޺³
ܺãнƨɣ
֩һͦꡱһûɫѨ
Ҫ̫ˡŮʹüС
أ
ŮħеԷĽխȻȫ󻬣Ժѡ
ˣЩǡңʹŶ
խĻִǿв룬ϵĿĥʹ̡סʹ
ų𽥵ļңŮڲдҩٴμԾĿʼҡ֫ڷڵİҺԽԽ࣬ǻߵĽ֩ҲԽԽˡһŮƨɣһԷĺĿͦžžž
ôӣ֮ǰǻקô
ϽһɫţڿӣǲǺܼʰ
Ůһ߼ϣһ߲Ť֫
׼ϣ
ŮħǿӲŶԾ׺ݵŰ
찡ʹˣ
Ů
ش˵ʻӣ
Ů˸ĳͼߡ
ǡҵġҵ롭ã
ڱﷸǿȵУĵ𽥸ǡ
㻹ǽŮô
֩谲
ңǡūŮѾٽ
ô߹ŮΪʲôᱻﷸѨأ
ħװӷʡ
Ҳ֪
Ů˻Żشʼҳ鴤
ŮΪļŮеĴ̾ǼŮ
֩Уʼסƨɣһ½һµĳ̳壬·Ҫƴ崩Ůӹ
ˣ
ŮһҽﷸH֮´ﵽѾõĸ߳ãţĵˮͺˮһ¶ʹĳտ顣
֩ҲſŮʪ㱳ϣ쵽ǰŪ鷿ֻǸտʼŶҵľСūֵĻںء
ڶ죬9㣬µ̫ҵ˿һС
Ҷں֩ĳϣȵעŴ⣬˫ְȹڣŬѹŹ̵գÿŮħߡ
֩һ߿һߵͨӾ۲ŮһһԽԽԼĽе⡣ƯееĶ
ϴһ׺һģһĸ̾ȹֻɫӽʵ·ҹݺֲṩɫݷר÷װ
ںȹӶƣرǴڰİ˵Ľϣȶׯ쳣ԸС
Ȼ첻ͬ·ȫ׼ŮñʽƤЬЬߵĺɫŮʿƤЬŮװơ
ʵú֩Ĵ̼ǣŮľ棬ųԸеĺɫ˿οֻ࣬һϸߵĶڿ𲻵κڸãȹ°۵ķνȫ㡣
ׯϵŮļŮҪװͬʱһɫŮϣ붼Ůħеļ¶οŮȷɡ
ںӼȫɥʧ˼һĥƣ϶ûɧԼָ˲ٵ
ϴ˯һۣǸµŮ˾ѾվԼͷЦŶԼ˵ĿŶҵС
ʲô飿
ŮãȻʡ
ڹϱ¶壡ҵı
Ůħͷɵ˵
ڡϣ¶壿
һһļظԷĻԼĵĶ䡣
ûչʾԼΪūʵûᣡ
֩ϵĵҲڲס
ôԣԲԣ
ŮŭηĿŶԷ
ȷҪˣ
֩䰵ˡ
Ҳǡɣ
ŮӶԷĿжΣգܵķʹ趼·һ»˹ֵĲ޷ܵͷٴռϷ硣
ǡĲԣԺô˰

ʲôûô˵ġ
֩αİο
ĲԡҰɣ
ŮᣬίĿﷸѾϰڶԷǿˣٸڷֻˡ
ǿҰľӰƬ͸̨ඣ
֩в
ҪֱӼĸְͬһϲġ
Ҫ㡣
ֵȥŮħͷ£סԷĴȿధ벻Ҫˡ
ǡô
Ůħͷüʵ
ҡһᡭģ
ŮͷԥƬ̣ҧ³⼸֣ҲйƤ̱ڵذϡ
ֱöԷ׼Ը·ǿﷸĽγȻûдлָرǼʻϵĶħǲ飬ŮԼҪԵδ֪˿־;
ʻڽգķǳ֡
ŮŵĿųĿʼ˼롣ѵҪôǰ찡
оһ󷢽ƤҪȼˡܵġĻ
ȻϣԶҪͣγһ̳ͣͣ

֩ӳǰݹҪѾźߵ޴СŮš
ʲôѽ
Ůӹһۣ̰ŭסԼ죬ŬŲ
ﷸݸԼľȻԼܷ⾯֤ƬԼǶׯʵ΢ЦʱԵ÷֤ۡԼģ϶Ƿ¶¶ڰԼʱһġ
Һúţɱ㶪ˡҪ˭֪ľ찡
֩һʹı飬һ߶ݺݵ
ܲܡܲܲҪˡ
̲סʵ̫ˡ
㲻ڵ̨ݴ㣡
ﷸƶľܾ
ءҪˣ
Ů䣬ŬԼԼֻ踺أӳ죬Ҳиһϣ
ں֤֩һ𽻸ŮĶУһ΢߶˷硣
ЩãһҲߣֻͨ㷢ָ
ָ֩סŮ򢣬΢΢̧ˮմʪҪԷŶҵСūĻ
֪ˡ
۾һߣҧ´ίĴӦ
󣬺֩ٴóСŮ裬ֺµҺŮڳƿȹӣϸİҺͿĨ۴ڣ඼ָȥͿȡŮҷԷֻйԹԼƨɣüס˽ʹԵﷸ衣ڶħָŪ£﷢΢΢
ˣԳȥˣСǵһҪŶߣҵж
ħеˡ
·˷Ͷϣԥ˰죬ڻǹ³ͦؿ첽ָ֩Ĺ㳡ȥ
⼸СŮȻܴݲУֻĻŸһʧ˶ѽȥɬӳ˵գǻģԸкľƷһ³İȺӮ˼ٷְٵĻͷʡкüΣӭ·СΪ̰ΣߵŮѺݺݽѵ
ȵ߽̳ţߵ˸ӶǼAŵļֹһĴ̳ǣټϸĩ˿ܶȫĦݡɫŮܼȺѾʼĵĵʿĵĸ͵͵ɫˡ
ȹһ㣬˱ܿһ֮ң
ԶԶĺ֩뷢ɵ
ŮŲһ£ԥǲǷӡĶ̴ŭĽӣҪ
Ůһҧݰһᣬװİϱͳ̵ľȹᡣ
ԭֻסȸխȹһңĺɫ˿ȫ¶һذỬȼźɫڿ㣬Թճ۴ײWεȡֳջ
ΧʵʵĸĿ̼ڰĽϣ۷׷׵Ҳ϶ƮĶ䡣
ŮôƷջ󰡣
ĳбѪ
BСȹԲˣ
ĳլ̾
߹治Ҫ
ĳŮС
ǣžɧأͻṴˣ
ʵĳŮ
ǣ̫ˣҴһҲԸⰡ
Ůѡ
ȥ
˻Ź
Щ˵ߵ糺죬ƫƫԼ屻ҩͿĨĲλֲܿƵĲһ˿쳣ĿУ岻Ծߵĸҡҷ
ƨŤĺɧҪٴ㡭ˣСūԽԽˣ
֩ڶ佱
ﷸϷʵ裬屻Χ˾ΧŮԸеĽŲӽͨ¥ĳ綯ݡ
ڳ㣬öݵ˿鷿
˵ٴη
ѾעӱľİĽëţֽ̧⿪Vϱߵһſӡ
ǰ˶Բ壬Ͳ·µĿӱ⿪һ۵̴ͳɫ˿ͦţʧе鹵
Դ˼İͷתһߣҿȺǾӸµĽǶϣԼǰĴǧ֣οķɫͷԿ
Ȼ֮󣬾ǴƬ˽ŮĿŮǰͶ˻Σе˼ɡУŮ˵ľ޺ͳԣŮ˵ıӺͼʣһС˹͵һڵϣһƬҡ
޽ߺûŮ촽ף鷿ϴ͸УͷΥԼԸͦܵĿİĪĵʼĴҴ
װЬӣĴƨ¶˿Ҫ˱ô
֩ڶЦ
Ҫ
ŮԼѵ˼ޡ
СùԹȻȥҾͻݺݵʰ㡭
Ůħв
ҡ֪ˡ
˵
ſһܣ鲻Ըеȹ͵һ壬ߵưѪ죬ʹź˫۴ԼЬӣȫ̧ͷ
ڱ˵۹УЬӵŮ̵ľȹ䱻̧ߣ¶ȹ׷⡣ڵߴƶĹ˿Ͷվıͺܶ࣬ɫǺڵĳڴǰ
βΣƬϾԲΰŵϸ´ĺɫֿ㣬ҫԵźšιڿȻǿڵסѨ͸ţᱡĲϰ˵״ȫ˳һСƬ˼ʪ
Ů˲䣬һλĸ췢һ̴ٵľС
ǣŵСŮֻͣͯ˵䣡䣡찢̵ƨɺôðѽ
漴ҲԼҲס졣
ŮͯаĻֱðе߷嶼Ծ΢΢šԶ˷ĳ֪ԼĴйѾϵ˷ˡ
ԶݵתһͰڵ̳Ķ㡣ѰϽվȫҶ˵۹⣬ͷóס첽δ֪ķȥ
治Ҫ
ԶһŮһѵŮķһƵľӿͷһġû˰ôˡ
Ļʼ΢΢鴤֭ڼӿ졣
һǰţԡΧ˾ȵĹע߲ȥʹڵͬʱʼȼ֮ǰдݲеʣ޼Ըٴθˡ
ЩϵĿ⿪ʼеȺܣǰ¶ԼͷҲ𽥱ĲôԽˡѾˣʲôںء
ͷвðͷ
ҪôСղűֲŶƨɺƯЩ˶ˮˣǺǡ
Ȼϴ֩˵ۣðᵽζ
µˣӡ
ԶԶںĺ֩һηȤˡ
ͷѧһֱ㡭ӽžһֱ󣬿ϲأ
ŮħͷڶЦ
ڸԼ̲סͷһۣȻУ˶װʮкڲԶţ˲ʱС̸Ȼװڹ֣ڵȴԼȥ
㿴ôˣҵǣҪ취ǰά¥ݼȥ
֩뿪ʼ˷ˡ
¥ݼ䡭Ҫʲô
Ů𲻺õԤС
氡ô̼ɣ
֩Цˡ
棿죬ôԣᱻ˿ġ
ʧɫ
ѾǸͷβˣҶ󾯹٣
ŮħͷħһĵһӦǾܾ±˷֣ԽԽūԾˡ
Ų
ŮС϶ԷָأȴҲ̲סԼΪһ˿ʡѵġ
Сô
ħڶٴȷϡ
ġֲʶǣôԡ
ܵĿź֩롣
˵ûоܾȨ
֩𡣡¥ݼԽAеĴ֣ħڶЦ
ô
ŮоͷһѣΣֳ쾮ĻϡѾûٱŭˡ
ӣѡԽΪūıְ
֩񶾵ĴԷҲǴˣٶ౻Hʲϵ
ҲӦġ
ʹҡͷ¾ĲٱԷв˷塣
ô
֩̽ŮĿ֪Сûдȫڻܱ̫ǺðɣһֻҪ͸ˡ
ô
Ů̲סҡʵ֪ԼûʲôʱܾﷸҪ󣬼ŭԷĺȫ޷ܡȻڶԷòԼ踺شӦԷҪΪãȡħצ
õġҴӦˣ
˷شٸоɥûôס
ŮתѹԼҵӳԼȥ
걾ڲԶװ죬ԼٵŮͻȻתֱԼԼһʱš粹ϣԼһ̳ǳBSKġߵ̳ſڣͷԸоİѪܲʱ򣬿˻Ʒջﻹѳֵס˸ɴҲԷˣ׷Ů۸
һ·ŰСӻǲУŮЩ۵¶¶ȫ˸еǣ׼βŮ˭ȴԷץš
Ǹң
ŬһЩ
ǡûСأ
ϾǺӣҵĲҶŮ۾֧˰죬Ǹݸ߸ĿİͰ͵˵ϡ
Ʊˣ
װŭעǺðˣ
·ǴҵģߣҡҲҲ߰
һӵķ
ȫǽڣ컯֮βŮӣǼҳôǵģ
ŮԹ
˵㣬ʲôҲûɣ
ݸ߸ӽлָ˹һһ߻۾͵鰲ʱҲ̫Ư˰
ʲô㣬Ҫо찢̣
ŮԷĳƺ
죿Ǿôҿ·̫񰡣
ݸ߸ƶ졣
ǣȱľÿˣ
Ҳֹ
ǵģ
֤ǰһ¡˰ɣ
Ǿ찡
˾ȵֹ֤ǳʵ
ˣȻ֪Ǿ죬͸һˣܵɣ
Ůһһס꣬Զһ¥ͨȥ
㡭𰡡Ҳûʲô
뷴ֲ̫ңײײı¥ݼ䡣
š˿ֹľƵĲ͵Ĺˣ¥ݼһԵñ氲˺ֻܶ࣬ʣһŮεĶš
ԣҪúǵ
ﴫ֩˷ܵĺС
ŮҪһͷˮǽվţԼһɫӵ´ǣ겼ഺݻԵЩۣ۾ԻԼ
һ뵽ԼϾҪ߳ܵȥ˵һֱ쵽۾ҲˮӨӨɫ
ôˣ
ֵ̲סʣʵ̫ˡ
ΪʲôңҪʵ
ʡҪѣ
һۣҲͬʱͨ˴˳˰Σݸ߸ųųС˵Ϊʵ̫Ưˣ
Ҳǡ̫Ըˣ
̲סţһҪʱѪļӡ
ѽ˵ʲô
ߵİ˫Լ̵ŭСƨ֪ʲôԸа
Ϊˣܲ˵ľܵԼĳ˵ıӣοԷһλŮأԼСƨ˶ʱˡ
ݸ߸˵˰˶ȡ˵أ綼Ǵˡô᲻֪ʲôԸаһǰ桭桭Ըˣ
˵ԼϱȻģⰲǰ͹̵ӡ
Ǿǡ
ϵഺŹ⡰ǰǶýӢʦԸƨɴ󣬱ѧУЩУƯɺͽһȣһȥ
СΪԼòԵӣĪһ˿ů·ʱֻصѧʱٴЩΪԼԴ׵ͬѧһݲеĿƾȻɢ˺ö࣬ҪΪǿڽҲʼ䵭ˡ
޷СӣѧУʦҲҪФ밡
ȻˣȴԾ
߸еŮı仯Ҳ֮ٺ٣ǲ֪ʦѧУĴأѧһǿϹĳϿεʱǹء
Ժ˾Ǿˡ
ֺõЦš
Ϲ˵˭ϡŮٴκͷŤһߣֱꡣղ˵Ļͺ˵ԺԼǹƵġһҪ£ȻʪĻһּȿĿԼѵ֩˵ıô
㲻ϡҲûϵ뵽ͺˣ
̰ĿźߵŮЦš
̸ģʽһֽŮЦķΧʼʱաкŮеĲֱ仯Ҳе
ݸ߸΢΢ǰӣĶô˭Ҫ˽ѣǿ϶Ҹˣ
Ƕἵģ˵˺ݺݵŶ
תŮ쳱ȥҲʶĸоʲô
˵ˡŮû
Ůڷۺ˸⣬ȴ
ûУܿͻеģ
˵ԡ
Ҳǣʱһźң
ݸĻ롣
ޣҪ˵ôС֪ŮǸʲôô
Ůһڡ
ô֪ǿɡAƬģ
ݸɬĿڷ岻Ŀĸˡ
ҪǵŮѺòã
һֱ쵽԰˵ֵĻ
ȥ
ܲ˵ĵЦ˫̧͵ٴƵĺײǽϡ
ǡڴʱﴫ֩ʡ㻹ĥʲôȥջǣȻǿڽϲ¥ݼ䶢أҪ͵֪ģ
Բס̾˿ոջҪһ£ȡݸϷƭŮħͷءƻҲвͨˡ
ǰɬĳСŮһᡰˣԼ͵ǸǰԽˡСһﻹ㲻ᣬԼֻҪ͡
һҲƲסˡ
¶ĵİˮסˣ΢΢ǰ㣬չʾջļǡŮô
ǡǰϡкܶŮģ
Ů鹵Ͱ͵Ļش
ɵϣ˵Ů˰
ŮüҧƺܲԸĿʼһ⿪µĿӡ
㡭
ָŮϵĶʡ
⡭
ţ⿪һŦۡ
ҡǡ
ݸ߸Ѿ˵ֻдŮǰʵ˫չ¶Լǰô󰡡
ɫ˿ᱡɴס˶ԵԸסۺɫĿɰͷС˵ζ¶СŰԲİŮĺΡΡĶչʾǰ˵С
Ҫ
Ůִ򿪰͵͵쵽ԼؿڵĹֻ֣֡
߸˿ĭֱŰֵ״ܲܡ
̰أ
ŮƬ̣﷢һ˵̾ϢС˫ְֻƵ鷿档ŲĴ̵˳
߳ܰﰵԼȻվЩСǰȥջԷȻǱȵģɻǺѲеߡƫƫ廹쳣ָоͷɫҲǵע½ˡ
ḧԼ鷿Ŷţĭָеһ˿ԵĻ̌Ѿ͸Ŀɰӣɿųë΢΢ϢʡǡǼô
ûûУ
Ҳû˵飬Ѫֱ嶥šѪ˿۾ţҲŵϸߡ
úǿ棬ǿĴƨɣ
֩ڶֳָӡ

εذٴνĵ̾ΥԼתȥ΢΢˫סȹߣȹϣԼ徵ķǰȫ¶
֮ǰ̳ĵϣξһƳҲ޷ϸ۲ź֡ԼȻԽߵϾľ޼ɵоǱСǵĹȡϸоԼҪͻǻòԼȥĦ
ƨ󰡣̫Ưˡ
ݸ߸Ŀǽϸ̾һŴ죬ˮ¶֪
Ǻǣƨˣͱһºˣ
֩ڶЦĵ٩
Ҫ
ŮܾҪ󣬵Ѿ̫ᶨ
δСǰչʾԼ壬С躦֮ྐྵҲеһ˷ܡϾǻأԼвкȻҪ͵ĶࡣԼִݲдڣҩĴ߱¸ӿٶȡ
ǶЩСﾡһЩ
Ū¡ĿɣŮԽճˣµҲһ㱡ϸ
㡭㡭
ſĺǼ⣬ȴֶԽĲ費֪롣
Էƿظðе棬ԸеԿܡд߳𽥱ҩĨȥŮҧҧ´ͦԼƨɣʼ̽ŸųĦݸֲڲ¹̵Ӳ͵Ħβļ

ݸҧ鲻ԽҪȥ̶ŮŤԲΡȴٴαִˡ֣
ͬ鱻ƨ̷ɣǺŤţˬĲס˻˻
ĳ꼱ļҪ޳ˡء㻹أ
̧ϸԷ͵ı飬ŮȻĳһڳԼҪһˡΪ񾯲죬ȴ̳¥ݼﹴδˣҪΪǿڽ߳ܵԼʲôϽأɣһнﷸźˡҲԼעˡ
ѾȫŮһǿҲױڸˡ
ȡ֮ǸջĽһ߿ŤƨĦһǣһ½վԼǰ
ĸͣк̧һַӵ̬ŶԷʡ㡭Ҫô
׼ʲôڴĲҡɣͣ
ǣ
Ůıʾӣ֮ǰǿӲ̬γĶԱȣ쳣̼С
ֽ⿪кĿڿ°ǣӲȲĵ

Ůһ̾к൱޴ǺܲˡִŰɢԵǿΰϢ
Լں֩ıк֧ʵȫ޹ġŮ϶ߵִвǿҩӰ£Ǵһ˿͵Ĺ۲ŶԷİƤеߣðƤȫ£ɫĹͷ͵ſɢŨζ
򰡣ͷĥ䣡
Ůħͷٴβʱ˵ĳ֣ŮĴ
¶ƺΣк߾ٵߣֲڿĹͷζţһҺ۴Ű׹⡣
򣡼ﴫ˷ܵĺǳ⡣

ŮſӣǳԳζĹͷ˽ȥ

̲סУеԼһαһůỬǻǼ½۵ĴкԼʱʮǧ
Ů㡭Ͱ͸ˡ
Ҫһûͷˮ
֩뿪ʼڶָСŮڽļɡ
Ůӵ³ŮħͷĽ̵ͷϸ°ÿһͰƤķ϶ҲŹ۹ȥͷ۴ڵҺ塣
ܲˣ
ڳԼĵǣһѴ䰲ľñץŮĳǿ̧Լüͷ޵촽Ϻݺݵ˱˼¡һֻסԼǿӲͻӣĵֱֿĲ뵽
ͻȻСһʶΪŮԵԶԼ£ֻܲ鲻ԸŬϡֱӭϵУһԼ԰
ŮǵĹĹĵģëˮͫίĵŴ󺰴еСϧʱʲôҲֻÿʼεСĴִ
šţ
Ů䶯ţŬʶԷߣ﷢˷Ľ
ɣɣҲҪһ㣡һ㣡
֩뱻ⳡҵĿڽ̼˷ָܵŮĶ
ðܲˣ
ʼŮͷǰҡΣС͡ҺմʪĿǻȫͬУײͷ
ʱŮԼҲҵĽӸգ˫ȼ۴Һ͸ڿմʪݸĳ㡣
ݸ۰ͰͿͬūHòŮͣԼȴֻںѥɦ޴ĲƽҲʼˡ
°ԼĿӣñԩļѳļһҲˮ׼֮ϣϡëͳ˲¡
һְֻסŮڶ̶֫ƨɣһֻȥڹɹĶڿ㡣
ͻַѵŮŤβĽֻͰԷԣѧ뷨һʱԽܡ
һͺ֮֩սΪŬ
ڵʱѾȫɱһͷСޡ嶼˵ֻһֻ־ͽץסŮֻ赲ֱۡôҲ޷ѡ
ŵŮ³ֹкԲ
漴ֱʵİǿס򢣬ȼ˱ǰߣֻܺ첻ķมźߡšУ
ݸ߸ɨһϰŮҺȫʪڿ㣬¶΢΢鴤ʪ󻨴ǰ˵еĴŴҵ߶ȥβ붼һߣûĿꡣ
ҡƨɣȫܶԷϮﴫʹʡ
˾ʱ򣬴ϴһҵĽŲ˿డ
ǰҽŶվ
¥ݼ͵ɣ߶ûġ
Ҫ̼ﴫֻ֩
̳ԱҪ¥ݼˣʶŮ͵ȫӲһƬհסԼҵӾܱǷ֣ҵҪļг֡
Ůľ෴ȫھԸо׵˿ûв緢ı仯վŮݸŮڿ־Ļᣬָ˳ꡱһͦ˾ɫŮ׳ĹͷǺݺݵײ˰۵ӹϡˬ
ѽ
ŮķһСȵı͸ʶʲôϵɫðʧ䣬ɥ֣漴Ǿı˫ۣҲ֮һеֿ
Լڻ֩Щ귢Խˡ־ѵ״̬±ŮķߣⳡսԼѾɳܵĳʧˡΪŮԼѾûʲôԼֺʧȥˣЩɶﷸӮˡŮյ۽ػ䣬ײڵϣССˮ
űŮԱ˵Ц߽漴ǰľ󾪵Ŀɿڴ׷ס췢ļС




11¡Ůķ

һ745AоֵĴſڡ
ɫ㲵ĴһɫγعĿųڡǰĳҡ£¶֩뽾˵ݡ
Ůħͷͷ´СŮװ硣СװС˿ϣȫ͵ഺΡɫƽ۾Чڸ΢ĺȦˮĥĽţпͰɫ߸Ьǳ͹ԳԸеκȡ
ƯҵСū㴩ʲôܺÿ
֩ϷŰĿۡ·ȫڸıʣ
촽ĿŶħ衣Դ̳ݳǳһĻСŮͱĳĬࡣȻº֩Ѿ겻ҪšȻоԼľѾٱһоһجΣȴʵ޷ȴ
̶̵ʱ䣬ԼһǵŮ죬ɱΪһﷸвȵܺߡʵ̫̫һЩ
Ů޷ܵǣ֪ǲǶαʹҩĹϵԼƺУʼԼԵĿˡ˼߷̳¶֮󡣺ͺ֩һصϵŮǵŮħͷǿаסڳݺݵسǿһΡȻ񣬵ķӦȴԼҲеԾ޷Ƶк𶯺Լ˽ͣԱĹע
ԼаŰƺ̫ڰһǱĶħֻҪʱʣͻȫԼ־˵Ǹĵôڼ˼⡣
ʲôʱ¼Ӱң
Ůŭ侲ĺͶħ档
ֻҪú
֩벻ЦšǿǺõģ㿴֮ǰӦ²ôֺܹԣҾͷϰˡֻҪԺһֱôԣҺܿͻ¼Ӱġ
Ҫʲôʱ򣿡
Ů׶ԷţʵǱѡ
ʱȻỹģֻҪúõźŶ
֩һգգŮǳ
Ļô
С硣
ٺ٣װ崿Сɧ
֩ЦŴӳһֻ֣ڰţпĽķŤһѡ첻֪еĶأ
ҵ绰Сˣӵ绰Ľ֪ġ
Ů̬ȣ֩ͲţӼһĴ˳ȥ
ųԶȥķŮβŻعɥ̾˿־򾯾ִȥ
СҶ簡
忴Ĵк
صİֱ˹ȥ
ѾͷôˣƽʱͦЦģ
ƵĹ档
ִ߽Ժ½ϰļͬźáͷԼȥ
ĵһһýŵʯӣ͵Ĵӱ˱סˡҶӣ㵽׳ˣ
ԴȵĻعͷסԼԭһҵо֣ƽʱסԼŮСľޱİզϤѣĵ׾ɵĲһ˿ҡˡ岻ס졣
Ľ͵
İҿȥҽԺˡôû
СеĴչϸలɫ
ûˣ
ŶԷഺЦݵ̲סתߣҶӶԷ۾ԼѾǺСһŮ̲סԹ԰
ɫеףкȦˡûʲôӡ
Сϸµشա۾Ư
Цѵļһ¡
֪ô³أ
Сյߣصıϡ
³УҸ
ܵľ¾ܱ¶ȥ
˵ҪԷ绰ͨ㼱
Сĵĳ尲۾˵Ҷӣ³пǾ׷׷ҿҲͦϵģҪԸԸͱ׼ˡˮô
Ϲ˵ʲô
ɫתͷȴһɵıԼѾ䱻׷˰
ôϹ˵أ
Сɲġ³ͦ˧ģ˵û̸Ůأ˵ﻹǮģҲû
С˵ĸˣĴڰԴǰý߶οͦģ˵ӴǸҲڴϲԿ
ޣźڴأ
˵ŭҪ׷С
ҵأûĳԲƨɴ˼ҿҰ
Сӿһӻһ߻ͷЦ
ֻ׷˼ֵ¾ѸѩڵˡֱȷĳδʵĲ
Ůڳǲȥ׷СԶ󺰡˵ܲٲܲٵ³Уǡ
ŮϽع³кܹû˵¶һڰɵЦҵˣ
Ҹ
е㷢ȣ֮ǰԼ˿ǲӴɫģڲ֪ôģȻе˸ж
ûʲôٺ٣
³ͷ漴ĵĿŰ㵽ȥˣֻһֱػʲôô
ҡ
ŶԷ峺ů񣬰ѿڶĻѻе˵ȥ岻ȥס죡ֻˤˣûûʲô£
Ů˸³İοõôɲҪˣ

ļֻиϽתߡ
Ҫʲô£һҪ߸簡
³󺰡
ĽŲˣȫŲԼ޳ڵԼǶôҪһļʵ۰򰡣ǣһ֪Լʹ³УҲ̲סҪñĵ۹Ұɣ
ҴҵķԼᣬŽݺϴ˰ԥһ£ӹóһ³ľϣڶȹѾ˱ܵĿ־С
·վڴ¾ǰ棬ͻȻþͦεľǳۡԼﷸĥʱϵľõĴŰԽУǶԼѰִš·װµҲܴǱ̬ĿС
ԼΪһѵصľ죬ﷸΪʱҲԵ÷ǳ޴룬ܲסвȣܾǰٰŪ顣ϸϰ߰һзӦƸҩãô
Լһһ˴ڰȫĻСûĸţҲûеµҲ͵һοֱԼصĵ
ľаﷸǿ衣ǿҵаתڰǱʶ˸͵͵ЩӰƬԾسаԻ룬ѾǲöٴԼҹ˯оѹʪȡЩɫƬĳ˿ѷԼԵҲԼص޷عڶԼŻﷸǰıְɣ
סԺлʵʵĳһĻԼͷ˫ֽķź֩ļڶħŮǿ䡣ŮħͷһҧԼݵľ飬һļ͵ĳԼģﻹסĴС㡭ľӡ
ԡﷸǱӵĿһӰòȫŮ﷢һھǰĦԼ̵գĲκл֪̽ԼĵܡҲԼԼֵجιȥһ졣
·İǿԼٴα򾲡άֲ̬߽̾ӵĴ칫ҡһţһͬЦźкСҶֶأ
ң
һ
ǰղ³˵ˣͷԸһȥ칫
ͬЦЦ
֪ˡɵĴӦˣɻ̾ӳΪʲôԼԴڷ¶¶￴԰ƵӳͲһĲθС
Ĵȣӳ칫⣬ɵĶϵưΣǾ¡棡

칫ﴫŮ̾ӳ侲ʽ
ԥƿţ߽칫ңнվİ칫ǰֶӣ£
ڰ칫һͦľ̳һ˿ķԺ
͸ϣһ״ʯɵʤŮ񡣰̲סԼŮˣﲻòϣʹǰŮ޵۹⣬Ů̾ӳҲȫѷԼҲûԼô£üۼǷݳŮеı޼ԸеķģŸΪɱƽʱ̫ͲЦĻֵһŮıǷĪİɣ
СҶˣ
ͷļŮ̾ӳһ䣬û߳ð̸ǲǵڰ칫վһӡ
СŮԽˣÿռֻʣ¹ӵоԼ޹ģ̲סһ䡰ֶ£
̧ͷڰ׷峺׵ɫӵĿžִٲİŮ̾ӳû˵վ߹ȥѰ칫ҵŹϣ˳ְҲ
ʼʵֶŸ
˵˵ɣ
ɫƽλ޴СŮʡͷ¶¶ĩȥˣ

ĿŸŮӳͰ͵Ļشҡ岻ȥǡס졭
Ƿ¶¶أҲסˣҲˣҲûؼң춼һ١
ŮӳŰʡ
㡭ҡҲ֪ҵҽԺˡ
СŮųųСش
ǵ绰أȻҲ鲻ĵ绰ֻΪʲôһֱͨҪֻô
Ůӳ׷š
ֻˤˣ
æҵ֯ԡͷðϸϸĺ顣
û˵ֻϵֻһ롣Ƭ֮󣬰ֻ
޺ˣ
Ůӳü
ǡҡ
һȵĵͷѾۿת
ҰɣұϾ쵼Ҫ㸺ʲôԸ˵ġ
Ų˵İ̾˿
ԡĲ˵ģֶͱˡ
СŮɫҰ׵ҡͷ
£һģҪ֪Ҽ쵼Ҳ㣡
ο֪¶¶ܸӵģʲôˣ
Ůӳοѹֵʹ༸ȫƵĵ䡣ʵŮӳгϧ뵽֩Щµв죬ҡͷĲֽ֪ˡأ
ɵӣ
εҡҡͷϵıʼǱתʾĻΪ㲻˵Ҿͷֲô
͸ʵۣĿĻϲһƵ廭濴ʮֻ谵һҹƧʮ·ڣ˱仯Ľ̵ͨƺһյģ·ҲûбˣƵʱеķ֮һʱһɫγͣ·ڣƺڵȺơͻȻһӰ򿪳ų³ԱߵС·ȥӰƺǸŮˡ

ס죬ƵԼӷ¶¶ܵĻ档
ҵеĽͨ¼ͷ¶¶һγڻصǶ㻹ҪȥҽԺô
ָûšһõ绰ͬһʱθҵֻ˼绰ϧûӵ
վߵϣɤͳ˵һЧ110绰İɣ
׷ʲôԸô
§סСŮʪԼϡ
ȫھҵĲ͵رסֽ㡭ң
һСʱڸӳ칫ҵɳϣ˱ڻŶŮ̾ӳԼı˵ȥ
ŰĿߣſ޳˵СŮļҧ
޺޵ЩޣǵΪȻô̤ɵϣ
Ů̾ӳԽ˵Խյȭͷָ׼ǶƤз¶¶Ϊ񾯲죬ȻﷸۣͬôصУԲܷŹ
ŮӳСŮԿסŮӳĸ첲Եֽ㣡ҪץǡǾͻ֪˵Щ£һЩ¼ӰҾֻϵˣ
Ů̾ӳСŮʪο˵ɵʧǱǿȵģû˻Ĺģ˵Ů˵ļֵҲǲĤϡֻҪԼԺ԰һܻȥģ
˶٣ֳ̾һʵҲŮˣҲڼǿĻô
ָİжİص˵ֽ㣡֪ΪҺáǣҪǲǵġЩ¼Ӱôأȥһô˰
⵹Ǹ⣡
Ů̾ӳ˼һʡ㻹ǵǳѨλô
ͷ˼һ¡ǿ֮ûٷң˼ΣӦҵģ
ãǾȥһˣȡ¼Ӱʣ
̾ӳ¶ġ
ֽ㡭ҵ¡Ĳñ֪ˣҡ֩˺ܶģ
Źء˵һǰ¼Ӱأ
ԥˣѵΪĻ¼ӰôﷸƵΨһᣡֻƴһ
ŮӳᶨĪʮůͰģѾ׼ȫȥλɰɾŮ˾ˡ˫ָмıŮӳ塰ֽ֪㣬ġһȥô
ǣһ𣡡
̾ӳ˫Сӣһɲ֪Ǵĳ嶯ûü˼͵ͷסǸɾС꣬˱Һ㡭
оԼѾФþ˰ɡ
Ǳ׵һ£漴뵽ԷɷĴźǶƵŮ̾ӳ侲£ӦҲǿҵɣԼЩ޵֮󣬿еļ¶ټ˶ôһô
ͨһСŮҲͲڶˣѾϰͬԼϷŶԷŮӳɬһ촽ѧļԷ
ԺŮ̾ӳŴҵѹջظ·ز֣εĿɫİԼҲ쵽ǿʲôҡ
СŮһס죬գĵˮֽ㲻Ҫ˵ˣԸġ
û˵˫һӵСŮ§ڻһ¼Ӱģ
ʮӺŮѾһ۵ʽJEEPԽҰʻ˾ִԺϵ˶TţпЬͷҲԺ󡣰Ȼϵƽ۾Ů̾ӳҲ˸īסա
ר־Ŀųڸʻλȴе˵ʲôȴûг
Ů̾ӳ۽ǵƲһۣ΢Цʡôˣеţ
ҡֽ㣬ô˽Գûô
СŮе㵣ġ
ʲôõѵ˽װ˽ûûǼǵļգûôײ鵽ġ
ЦЦг˵Ͼ֪ԽԽá
СŮţüͷԽˡֽ㡭֪ΪҺã̫֪¡ǣǶˣȥô
˵ŰתˮĴΡҲϣΪҵ£ֽ˺
ԺٺһЦɵѾͷΪǾôֿȭײȥǲô
谮⻬ͷģѾȫ׼ˡλǰ򿪡
һͷˮִ䣬ѽ~
ľһͳֻǹľʽǹֻǹǹ忴ܳ¾ɣͲհѶĥ൱أǹ΢΢ŵ͹ʾһֱĺܺá
ǹ˵࣬ȿǹغܶ࣬ӦǵװӵʽǹƫСҲȽϽʤڳߴշЯ˷ĵҲ㹻á
ֽ㣡ǹ
ֵİȷʵıҲе㵣ǹԴϾ澯ӵƶһֱƺϡ
ģ
ĵͷþȥ걨ǹ͵͵ܵģͻ¯ˣûκεǼǣ޶֤ӵ֯ʱһ˿۵ģͬûеǼǣҲҵ̾ӳĸɣ
ǹô
һֻͲһ£ӵ˳ˡĴָա
רŲӦļһרУģһٷھû⡣ǹĥĲˣʮڻǱȽ׼ģ
ŰİŪǹ֧Ů̾ӳʡǹõô
У
СŮ˫ֳǹƣų⡣
ﷸܿǰҲһѵǹ׼ֵкô
͡
ĿǹĻ᲻鷳
ʹĺȻеǡ

ɲתСŮҪ֪Եһ׼ﷸİȫʱܵвʹԽĻҪԥڷĺ֮ܿǵ⡣ֻܴʹʧܣ
֪ˣ
ͷֱǰҲ޲ôǵͷأ
ԶҪڵǰֳҲҪȷŭͷԣ
ָСŮۻͻĺǿ󣡡
ˣ
СŮT°ڣǹ䡣
һ΢Цٴβŷ
ʱѾӽ磬ŮԺӲԶһ棬ϸ۲ŰƾɵĳԺСʱǰڼѵҵ⴦ħߡֹͼϳȥİΧ
ûʲô᲻ûڣ
Եе㷳꣬طĸоܲá
ԺſţӿҲȴӿţ϶ˣ
Ů̾ӳĿ⾼ĶԶĽעôűߵǸСжǹ
ţӦйҺֹһֻ
۾ϸֱ档
ֻܷǽȥ
̾ӳ
ô죿ᾪˣš˲ǽȥ
СŮü˼ٵѡ
û취ˣʱ
ŮӳҲеΪѡ
СŮͷͻȻ۾һҪɴǽȥѹûܻܿȿų鿴һ¡Ǿ˳Ƴȥ
šҲֻжһˣ
̾ӳͬ˰ķ
°Ьһ·ĬĬ࿴һۡһǰһԺǽСܹȥ
ԺԺǽһңǽͷ˲鲣ǺȥġղŮͨ۲췢֣ԺǽһľģӦ׼õĲ𡣿֮ǰҲ˴ΧǽǽͷϵĲƬҲһС
ŮΧǽ£ǽͷȺԾԺ棬ϣű˩ŵǹȿֺĿ˨Ļ졣
Ů˲ǹٵĳǹһһҷֿǽŷӵդվá
ʱȥһô˿ʼȷʵû˵ʱͻȻ˻Կ׿
LBģǸɵB
һӵ洫һһ˴ź̽ͷ
˵ʱǿ죬̽һץס˵ͷ͵ذ˳
ѽ
۵Ľһ˫ֱͷһʱûӦһǹͷϵǳ⡰ҲУ
һ£ĿŰͰ͵˵㡭㲻ǡǸ
ûӦ˵һҧ־ǹýհѺݺۿһ¡죡
~
˵ͺһסͷѪָﻺ˳
ڵҲ˵ˡ
ĿһСŮʶ
һ˵ɻҡҡͷĥԼ˵Уûаڡ
ٵʱ䣬һֻֿס˵Ĳӣ˶ǽϣһǿǹСѯʡ㻹мˣ
š
˶߶µĻش𣬺ǹģ塣
ͷͰһۣʵ֩ڲڣ
㲻ڣ
мѵҡͷ˵һϾͳȥˣ
˵û˵ʲôʱ
żʡ
˸Ͻҡͷӵƺ°ٴ
󣡡
޺޵ҧ
ڶ˭棿
ʡ
衭ոҲȥˡ
ͷϵѪס۾ֻܲͣĨš
ڣ
ŮһۣиоϲǣͷĿ˶ڣζŲ֮Էֻ⼸ˣһֱ˾ָ֩롣ﷸҲζ¼Ӱϣ
¼ǣǹ
ʳҪĿꡣסеġ
ʲô¼Ҳ֪
תѡ
ˣУһְӵȥûʱˣԼң
ţӵײײǰ棬ŮﾯĹ۲ŻﾲĵģǸϾɳķ䣬ָСɹܲټϴŴĹϵǳ谵ֻߵڶŵС˵ƹ⡣
ӿŷйĵƹ⣬ŲԳһ£ץϸڡȥǸ䣬ǰ桭
̵ŲŲӣð̧ƨϺݺһšʵ㣡
ߵűߴֿɼľʱȴͻȻĴˣƹһ˴Ƭռ䡣
ŰٸŤŷʴƨɣһ˿ҵĴ˳е庹ģ֮仹ɫĲҺ塣֮ǰûʲô¡
һ߿ţһ֡Сȥˣ˼ҸĲϲµģƬӷŵϲĲˣҺݺݵĳŮƨأСӿ޵ģɾˡ

ȵǰľŵ÷һУתܡ
Ӻһţƨϡѽ
ҽһ˵ڷذϡ
Ů̾ӳһһֻŲıϣǹԴٽоʹ㣡
ٸһĺߺţǲҽˡ
ŽСҲӣŮʼĴֻʮƽҵСݡ
ȻһǣһĳľϣȻװ̨ʮҵʽCRTʾʾţӻϿԿص䡣һӰǳϤǸбǿжߴŮҡСݾȻѾһªļҡ
ʾڷŵ棬ɢҵİڷżV8¼Ӱвٿ¼õĹӦþŮѰҵһĿꡣ
Сݵһһűҵϯ˿кüʪĴʾСոʲô
ͷıʼǱڲһðƵֺڵϵСѩ׻ԲĴƨɣⱻĻġžž
šİһŤβͽ͵Ķܣһ߿޺ġ
ŭİһֱ쵽ҧȥݺݵİɨϣɣ
һ죬Ļðһ
һο̶ֳȵһ棬ȻԼҲһ˲׵ǻ޸ŮԭʼŮ̾ӳеԼҲܼУǰλöԡ
ŭδȥšŮӳΪԼ΢ʧ񡣱עСץסһŵѵûᣬͻȻӺ汧סֶӳ˫ۡ̾ӳһнһɣ֮ǰſڵϵ˳͵˫ֱסһֻţСŮϯ˿ϡ
ĸ˺˺ʱ򣬷ͻȻײͷֵũûͷûԵĳ˽һֻڳĶ̹˫Ͳǹ˹ĴСǶȥ
ոϾӳⱻСӺ汧סʱûԵľʧ룬ýͲСĽ棬¾ͲȵСҽŷ˫֡
ʱպóǹ˳ҲǡŷšһͻȻʣﺮһ˰һ䡰ǹ
ȫСľʯһ
~һƵǹ죬ŵĻϸǹʱ壬վСûôˣֱ˳ؿڣҽɳȥײڷʾĳĶžˤһ
̾ӳ͵һ㿪ǹ漴˫־ǹϸ״ҲٵŶܣžž
ǹ죬ӵſϣɼĵסĽľмϸ˶ܲѽ
һ̴ٵĲҽС
Ͱڴ˺²ãһƿСŮͼӺ湥̾ӳڴϵİֻԥһӣǹʹˡžžž
־ǹǹȻһ˵ǹѰס׼ͷĿ֮ľʵ̫ˡ
һԵǰ˵ıֳԵսСף˫ֻӰ׻ǽϻ䣬ǽһĿĵĴִѪۣŤŶǽǣʴƨ΢΢鴤šѪĭӴһɹð
ǵһοǹɱˣЩţٵĶʬ壬һʱز
Сģ
͵ľסСŮ·ϯ˿ϣײذ壬۵İһ
ϸƳŮʬ壬˻ݺݿ۶~ĺٴ֮ǰŵϯ˿һ󶴣ը޺Ͳ衣
λŮͬʱǹϸ
ĽţӴһתһȦӣƬ̣ˤڲ輸ɳ֮䣬ֻĲ輸Ҳھбҵķ顣
δŮǻһۣڶԷпֵľҡﷸԼ֮ǰ׼Ҳķá
ɵˣôΣΣհ
̲סְо֮Ѿǵͬ¹ϵˣԼѳʧȥĴ
ֽ㣬Բ𡱰ŵŵĵǸҵһοǹˡ
ˣһжȥˡ̾ӳ§ס۰ĸĦ㷢
ʰ飬ʼֳʱȣ޷ϸѲһСֻռֽܼ¼Ӱ͹ﷸֻд绰ֵļ±û취ˡ
ѳſڣ˾İѶϳ߻վԺɫӵĿǰķӡ
ֽ㣬ˣĲҪô
칤򣬰ѾԵóࡣ
е鷳ﷸԼǲұġҪβɾûǡ
û˵ĻתͷŰ

̾ӳ˼˵ûֵ¼Ӱ棡
ɹʶ˷ͷʼжȷҵСһֻ
ٴԺͣŵͣʮͱϸĽڷӵĸ䣬ﷸʬҲŹһһֱǰ
ŮվԺӵϷڣŴ̱ǵζ̾ӳͷķһɣԶԶײͼ˹ȥ
䣡
һһ´ϸߣ˲ĳͬʱһ߿ӹȥŴϺܿȼҡĻߡ
Ůڱ˵дԺţߵԼԽҰԣͷűɵķӡ˨ԺǹķͽС
Χﶼụ̂ȵ֣ʲôչˣ
̾˿
Ҳչްɣ
ĿǳĻ⣬֮ǰԼڵ﷢ֵļʽߡԼɢŨζ䡣֪жٴŮбʧȥңε٣棡һ˼÷ʽ




12¡ľ

ԽҰ԰ʮʱٿʻڵ·ϡ
ǰλϵŮųĻζ΢΢ڶţ߲ĹӰӳϣγһκȻĶ
ϵ˴ʱĬѡųĬֻ΢ת
ʶİŪſϵʱ͵ȥŮ̾ӳĲ
ֽ㣡
СŮڻ̲סƳĬʳԼһֱĵ⡰˵Щ¼ӰĶô
οĿһۡû£ǻģֻҪǱֳƵ̬ȣЩ˾Ͳģǵĵϸٰһ򾡣¾ĹȥˡҲԷ°ʼµˡ
ˮмؿŮ̾ӳСסĸ첲ͷֽ㣡ʵһֱ֣Ϊʲôðôأ
һֲݷ̣һڳ谮ظСŮɵϣʵһֱϲģǰڹ㣬ҲʶעⰡƽʱھһֱһָоһڵ㣬ͺ˼ղμӹԼһ
Ů̾ӳճյĶԶ·ڻԼʱ⡰룡Ц£ð
¶Цݡȵ֪Ϸ£޵ôѹоԼĶҪˡҵʱͷģ᲻һаຣģϾ֪ŮȱĹʱҲһԭﰡ
̾ӳ̾Ϣ
Ҳԭ
СŮϸϸľ׽Ůӳ仰̲ס¶֮ɫֽ㣬ҡмһֱ㡭
ţʳһֱĵ׵⡣
ʲô
СŮۻĴŮ̾ӳеʧ
Ǹֳ͡ǡǡ
ѵʳǸ֣ͬʱ̧ŵעŮ̾ӳɫԼðʧ
һ㶣΢΢̾˿Ҳ֪˰
ϷǳƽֻЩ糺졣
ǡǰ㡭Ƿ¶¶ҿһΡƵ
Ͱ͵Ľ͵ͬʱĶƽıָеʮ֡
Ҿ֪
ЦЦ鸾ܻǶƵ

Ծ죬ܷİǹֳ鸾Ϣʵ̫ˡȫķ롣
ûʲôֵġĺڰ㻹أ
̾ӳ˵ϸ˵Ҳ鸾ءȻǸֻһΣ
ǡֽ㣬ǡô£
ʡ
һκ˾ƣұԼˣʱһֺܰԵҩ
ٵ˵ԼĵʹܣΪеѹߵСͬ漣޴ο
СŮ˫ֱס΢΢ҡΣİοŮӳЩҩֽ㣬֪ģҶġ
ɲķסСŮлл㣡
Ϊʲôȥ¹Σ
СŮߵʡ
Цҡҡͷûô򵥵ġһBʡίǼ渱ʡԼAйٳҲкܴ˲ǿһû֤ݵǿ鰸ôװ⵹ġ
СŮ죬û˵ϾЩڰҲ֮ǰôˡ
ΣСŮĵĿڡǣûв㣿ϾƵ
нס룬ֽôôԸУлĻǸһַİɡ
ߣ
ĺһǸϼһҵé®СŮˣＱİƵвңøҼǸ֪һѱԼ˨סˡ
⵽ô°
ʮֺʣ԰ƵвŮõİ취ôԼ֮ǰҲΪ֩ԵġҪⶫãԼ˸ﻹðôķȥͻﷸϳ
еЦĿһۺ汦뿪Ц˵ɵѾͷһЩƵһģԼ¶ˣǴ±⣡°Ͼ;кܴӰġĹ˵סɴñԶһŮҪĶ࣡
ʲôѽ
ߵİŮԾӳߴ羪˵˫֮䣬µ㣬ƵʡǸﻹҪЩƵأ
ɵ
̾ӳСŮԴһǱԴһٷİֻɫͷԣ̫еСҡűץס˰ѱġ
֪
յԴʹŶǾôŹǸô
ߺߣô˵ģ
ҧűݡҵĳ裬ǲô˵ģΪͬʱҲΪ˸ĵ֤ϵҪ̾ӸӳΪҺ֮ǰЩַŮһõְλôˡߺߡ
͵͵ԸôϾô
ǵĿŮϾӳ
ûµģίǼгܣ֮ǰӹϵͳȥġҵ쵼ΪǱȽֱģĳ֤ݣӦûְҵģ
г
СֹڵϼģֽȻʶ
ɫ΢΢죬ˣǱ˵ˣԼĵ»ûأйȥ˼밡һôɣȡץס֩һ
ֽ֪㣬ǡ˶ˣǵȥҺ֩أ
Ƶĵ
ֻпˡ
һЦͷָָϵļֽ䡣
**********************************************************************еʱڽһŵ㡭
AҲҵﻧʼһΪƺ̵æµʱ̣˷㼯ݺύԹС˸񹴵õıɡ
ЩС֮УرΪһжǰͬС֣СֵشﻧĵλáڽֵЩ԰ټƵķȺССùݣÿ춼ھŬЩ㸻ԣѰʹȥǼο
·ƻ谵֮Уʽ˽ѰļŮҲ߼ֲôԸƯʤڼ۸ʵݷܵȫüʵĻ̽һŴһֽͿԽ󲿷ֵ⡣żҲּܷºɫũӣοܹ˷̸ܵۺһӡ
ƽֽֽǴһƾСùǰ̨ŵϰջķɫƹ´˯ɳϰİżŮİڳĴȸ͡
¥Ͼɵľ¥ݼɢԶùζһͷĴ󺺴𵶵ϡһüŴﴫˣһ߰һֻԼĿﲻͣߣȻһǣŵֻȴһֱ߬һֻǹܵǹ
źһ䲻ı׼䡣ڷڷ۵Ĵľʱ֨~֨~
Ļζ졣
Ըкɫοͬɫϵ˿ľŮ¶¶ʹĵڳɵͷϿţѩ׵ƨƴŤתüŵ޵СŶԷ޴
ͷﲻס˻˻ȻѾ쵽侫ıԵһ˫ɿݵĴֽסŮ۵ƨɣӴԼŮֱĳȡ
¶¶ƨڱͷªַ⣬֮СѨҲĲһֻ޴ĺɫ綯ߣҵ𶯺˵ĵʾĵλѾ
ǰйŮʱҲˬĳ̶ȣȼ֭ĽѨںڵĳëɫĭҺմʪһƵӲݡͿ޿ںʶĲסŶ߽Сˡˡƨѿˡ
ħĸߴŮ˺֩룬һڵƤ¶̿㣬ڴǰɳϲͷĿԽˡʱĵ̧ԼĳѥѥⷴŪ¶¶ǶԾİԲ鷿
Ƭ֮ͷͻȻӺѷ¶¶ƵſڴϣŮ˫ֳŵذ壬߸۵ĴƨɡԼҧӺɿĲٸŮƨۡ
ͦ˼ʮ»˶ͷıסŮķΣİѼͲŵ鴤ͷ󺰡~~ݵƨйɵһһѴŨǵľҺעŮխֱ
¶¶ԹԵƨ۳åľҺ䣬˽ƣڴϣԴһڴأҵڵϡ³СźײԼɵţֱһС̲ȳ
ͷڴϣתͷƵĶԺ֩˵ûɵǸСӵƨۣܵġ벻ô㷭ˣӵźŮ٣
֩ѥӵķ¶¶ӣװˣȥѼɾ
¶¶Υǿͷյͷȿ䣬ַƵϸʼͷľҺʱİֻ˱
ͷܵ۾ﳰЦҪ˵ǶǾ˼զͱ¶¶ôأԸƯҲŶ
¶¶⻰ûҷڳڸµʹ۾ȴһ˿Թĺ⡣
֩վóѥڷ¶¶ƨһšĸʲô鱨˵Ѿͷʲôһ䡢С㣡׸㶨ô;ȥ󻹺һҪݺݵسͷ
ͷһܷ¶¶Ŀڴһ¶˼ɫ˵ʵѾͷʱ򣬻к汻̵Ḷ́Ҳо̫Ѹ㶨Ȼе󣬵־ᶨӦͦðڲôŷŻȥһ죬ͱôأɱ˷Żȫˣ
֩Ҳ˼ҲǰҲˣǰͬĹô׸㶨ġ㿴ǷյĶרҵǸʮСѾͷֶΡ
϶֣
ͷ½ۣķ¶¶ͷҪоȥȲ飿
¶¶³ٴʹļ̧ͣͷӵ˵֪ôµĻʱȥϰġҪͨȥ飿
ž
֩صĴһ⡰ӣʲôֶΣҸϿȥ飡·ѾˣҪٰ첻ûãҲ
ô죬ʱϸҲֻƵط
ͷ̾˿
ȫȶ㣬˭֪ǰ˵ʲôûУû֪Ǻܰȫģ
֩ʵҲƣݡСӣҪ費СѨͲк֩룡
Ҷ˸ŮûʲôӲȱŮˡ
ͷķ¶¶ҡεƨɡʵڲУ÷󾯹ٸһǷ鷳˵ϰ嶼˻ƫƫСѾͷο϶ѧ˲٣治ඣ
ߴŮħͷüε̾ȻҲ֪Ϊʲô˶Ѿͷ˾ڱصõġҲ취֣ʵǱҲ鷳סСǸߵСʮСʱбֵ࣬ϰ°ʱֶ̣ܶλǴҽԺҵֵĻᣡֻͨ취ˡͷſ˸Źܹа취ģҪڵҲټҸնԼϼңжͲκˣѹѹĺϢҪʵģҾʹ绰÷󾯹Ӽͣǿ龯ϷŮϳ˿ôҲҵ㰲ο
˵ְѷ¶¶ɷ˵Ƶְγ֮ļߣ޳Ĵȸ߸߼ԼϣʪܵİѼͲŮСѨ鶯
֩ϷӶ°ͽӲĽ촽۾¶׹һ֣ǻһڱи
ʮ㣬ٽС6504ʱ޵ķӣһʱ޹ϵгһסϰѰҲһһȽϰȫһһ°顣
ʱŮһƣڿɳϣӹ״ħѳĲ豸Ŀתһ¼ӰٴβϡѾСʱƵ¼ˡ
СŮͷɳһķϣָȵ£ųļֳ˵ķۺɫֵ߲İͷǰʡֽ㣡ѾôˣЩǲǽȲҪˣҪȡ˯ɣ
Ů̾ӳɫҲеƣ͵Ĳ԰ףȻᶨҡҡͷҪˣȥ˯ɣҵȻϸһ飬ȡҵЩõ
ô˵Ҳ˵ˣ˫ֻϸѹ̵ﹰġ
Ů̾ӳЦĿССŮʡôˣ˼ˣ
~ϸӺߺߡ漸Ϻ֡
ɵѾͷǿԲŮ˵˼ϸܰЩԼĳ裬Ҫ϶Ϊﷸķ֤ݣͲе̫ΪˡοֻǸһ˿أǰҲƵô
ϸĿСŮ
Ͼ滹ұַӣĺΪģ
СŮյѾˡ
ЩƵͷﷸܻܿԼҲûע⵽˿
Ϊ참죬ǱϸĿеϸڡЩԭ㶼ӦھУѧġҵ̾ǿ鰸Ӳ٣ֵҲûУ
ǱҪѧ侲ԣ
Ů̾ӳĵĽŵ
֪ˣǱ˵ĻЩԼġҿ˻ܲˣ
̾˿
Ȼһֱϣгһ¸ҵֱԼеĴˣȫսʤǽҲ⣬Ҫʱ䣡
̾ӳİͷ
ȥ˯ɣء
ĿŮӳҲƲסԼἸҪӿۿʱԼǰͺǻŵŮһ
ԼȫĵĤûԼ治֪ʲôӣԼʱԼ֣Լ±
ֽ㣡
СŮٴ͵§סĲӡΪˣҲԸģ
Ϲ˵ʲôأ
̾ӳļЦŰ
ջǴӦȻؿͷ˯ȥˣ⼸ʵ̫ˡ
СŮߺ󣬿ֻһ˼󿴽ɻ¼Ӱ
Ϊ˲˯СŮҲΪ˸˵̾ӳ˸߱
ħɻ¼Ӱ͹ǳ࣬һٶ̡֮ǰտ˶ʮңвûзʲôԵƬӵҲǵ˿ٵķ⡣
Ȼûдķ֣ﷸӰ¼ı̬Ϊ޼ɵڼ侲Ҳ൱˼顣
Щ¼ӰݾкܴĹԣһ򼸸ܵŮˡԻŮﷸ̣ʩԲпŰŮ˱֮󣬾ǳʱǿּ飬ڼԸַ˼İٰ裬ֱݻŮ˵־Ϊﷸѱū
֮ǰӰƬѾͳƳʮλְͬҵܺߡЩŮӸһһŮòǳڡǱӦڸԵȦﱥܳ谮ʱȴħﱻﷸпŰ
˶Ů̾ӳ𾪣ҲԼٵĶֲ֮ǰΪһС̬ɫħ֯ܵĴͷŻAĴ˶ڵǿּǿȸŮС֮ǰȴ˿ûоַŮӳʶԷھ϶ʮıɡ
֪Ůӳ˸ǿҵΣСԼͰȻðԿ϶ܿ⵽ԷǿҵıŻĻԼжһ̫Ѱ쵽顣Ϊ˴ﷸԾȣԼ뾡ŻʵѼ֤ȡʱڰ״塣
¼ϿŻ൱ӴȺڻﷸԻϳòľʮһ֮ࡣͰеҲȫС
ӰƬıֶӳΪԼɵǳƵǴġЩȫϡ
ӵĻһαѩһ¼񲥷ϡ̾ӳأڴӻпﷸͷĿ֩롣һߴаԸеŮˡȻ𾪵ǣ֩λΨһһ仰ǡҸ˴绰
֩ͷ˲һˣԼͰ֮ǰˡ±иĻָʹߣ
ڶ糿һҹ˯ָ˾СŮڷĲϺţ̡ǰüͷţƵؿǰ̯һŰֽֽ˼ʮĿܽĿǰյйڸ÷Ż֤ݺɵ㡣
Լüģҹ۹ɵ΢ʹָŰֽ԰Щˣ㿴ûʲôģ
ҡҡͷˣϧϵĲ࣡
תͷŮ̾ӳֽ㣡˵˵׻˭أ
֪Ǻܿͻ֪ģ
Ů϶ĵͷ¶ɫ
̯̫ˡֻˣǲǲ̫
յԼԴ
漰鸾Ҳܸӡʱû취űˡֽ׶ҪռԷķ֤ݣҵ¶¶ˡ
̾˿ϾΨһ֪ʵˣﷸȱʵϢֻƵͼһʱҵģ
Թ緹λŮﱨ漴֮ǰõķֹƻʼж
ǷŻҪĿ꣬ǿȴ԰ȫľҪԽɻֻԼ绰е绰˶ԺɸѡͬʱյķòھݿдΧǷ֡ҪǣƵ͸¶ĲϢѰܰܺˣռ֤ݡ
ԼҪжжϷŻʱûвڶԸǣ˶ʱǰȫġԽΪεĿչ顣
ȻϵĵôİǺѴģŮӳ̵ԼеľԱѡ֡³кǮ棬˶г徢Ҳûб̾Եĸỷʴ³ǰ׷ߣǮԼѡȫεѡ
ҵԼ칫ңνжҪԼж
Ϊ˱ûаʵȫоԱֻǸǣҵͬ·¶¶ɺĳЩŻȾĿǰѾӣҪЭܽŲץΪ漰ڹ⣬йصİڱԭ޷ͨ
оȻŪһͷˮװ참Ϊʲôͨ顣񾯷ıܣȻ̾ӳʾԼ񣬲ͬⰴҪԾԱʱֳĬ
ǹеҰչ涨Ǽ˻ϱװֱˡ
ط¶¶ҵķӣһԷؼҾͿʵʩץ³ǮָͷվŲ鷶¶¶ǷѾӡ
ѳεͣڷ¶¶ססլ¥棬˸ܹصԱλãʼֻ绰ϵʱԼյˡǷųȥζҪ˽º֩˵ĵϸЩ漰ĺɫֻпЩˮĵ
ʱּįбһĥˣ̾ĶعôƽȤڼ˰³Ǯ˼绰ҸԻ㱨ԼĽչĿǰûʲôͻԵķ֡
ʱ䵽ˣڸһKFC˲һݿʹس³˼ڣεķʵûʲôθڡ
ҵʱϵ½½ʼ˵绰ǻ˽⵽֩ˣAеĵϾȻкܴȻ֪ʵһڻûзӳ˺һҹݺֲĸ߼˽˻ְ߼ܡ
Ϣе˷ܣ칤˿ɿͻƷöߵ㷢ԼֻһǸֲĹ̵ǼǺͷ˴
ͻȻ绰ֽסˣ͸ǰ絲һ´īĸ߸Ů˴¥Ҵ˳Ƿ¶¶ȻԷû¶εϤжԳ칤Ů̾˵⡣
յķסԼĶͷԼ֮ǰôû뵽ԷȻҹĴԼءȻϡйӦôҡڡ
˲ϷʡԼµĴŮ̾ӳӺƤϰγǹҪȥԷǣŰֵֺȻһ¡
¶¶¼ֻһ׵ĵλǷ˽̫Ļأ
ǲǸ͸¶֩˵أ
Ƭ֮䣬Ů̾ӳѾµľҪٷ¶¶ȥ򡣿ܲ˳ҵŻĳԱѨ
ȻŮ̾±çıĳ嶯Ըһ߻ӣһֻ߰˷ŹܣȺԱðʱ˽ԼλãͬʱҪ³Ǯ˾ϵ֧ԮԼ
ǰ治Զķ¶¶ߵһɫղγϣȷûп󣬲ͳԿ׿˽ȥʻС
ȵԷ㹻Զľ룬ŴӰ￪ӣĸڰɫղĺ档ౣڼȲᱻԷֲԷĺʾϡ
һǰһĻ·ϵĳӸչ·ϳӲ١
Чڻĸж
ɫղûзֺ˸١ٱʮңʻ⻷ٵķһֻͨԼ·ߺͷλһ߽ҧסԷβ͡
ɫղս⻷·𽥼ӿ쵽ʮϡԼʮӵʻһ˸·ƺĿĵǽĳ
Χĳ𽥼٣СĵĿƳ٣óӹֿԷ
ʱѾ֪Լ·֣òֹͣ÷ͨԼλá
ķչһ˿ΣյζŮ̾ԼǲǻҪȥɾʱ򣬰ɫղͻȻ䣬ҹս˰·һխĻ·
ŶԷʻС·Ƭ̡ǹҧȥϾöԷʵ̫ϧˡ
Լܽ쾭飬ûаѳӸڰɫղһ·ƫƧС·ϣʵ̫ױ¶ˡ
ѳͣ·Ϩ³Ů̾ɿ컻ϸЬһǳһŵ߽֡עĿذɫղʻС·ȥ
֮ǰͬʵС·൱ĳ߰˷ӣԶԶĿ¶¶İɫղͣһſڡ
ʮֹΧûκ̫󣬴Լֻһ弶СҵұķϵʱѾܳˣԺĻĲݳļа˸ߡƤĳ⼣߰ߣϵĲƵûʣ¼顣
С뿪·ķΧӲݵڻӽ
ﷸǵһϳô
һŹľԣӽʮҵľ롣ȻĵĺֻдƶķԼķʡ
Ůǹıմ򿪣Լ죬СĵĴӺӽѵһΧǽŮӿ峧ǽϣϸϳڷĸ
ƺڵ˵̫С̫ԶԼƵҪǽ̽Сϸ۲һ¡͵ԼԶһľȶϵ΢조꣡
СŮȴȦףͷ㻮ԺѸٵһŤͬʱͷȥ
ԭվλú治ԶߴĴͽǹĿ˱ŵӺͻϮŮû뵽µ춯˶ԷŮķӦȻôݡһʱ
žž
ǹȿˡ
ǰĺ´ͽȸһˤ󱳺ݺײڳǽϣ
һ졣
һͷŭһǹ⡣
ͷڶԷǹĵĻ´УܵĹ켣ϣʢʱĵϣʯмɽ鼤ӲݺͿҶɢ裬ż۵ļϣñʹ
ͷߣǹǹ·Ͳֱǹȫ巢ŻҵĴӶͳӵš
ֹͣ˿𣬾ŬǰһԾ֮ļе侲ػ˫־ǹ
˲䣬Ĳһˣ͵ıסײ򳧷ǽڡ
ž
ǹǴˣŮڿǹ˲ܵײӵƫ˹ͷֱۣס˿ڣˤڵء
ŮͽӺ湿ס˫ѣԷǳߴ󣬿˫ѹסֱۣᵽգ޷չЧķ
Ů̾Σ壬ѳԵ޳ȵߣ͵ڶǽһţһ׺ݵײһǽڣƵһ죬ͽĺ󱳽ʵʵײǽϡƤǽǸͽı˻ߵһҽС
ֱȷſĶԼ˫ֵǯƣ˫һţ˴ͽգڸߴͽ֮һšŶԷıſɻ
˲ټѵЩͽŮ˴վԶҵĺкͽŲףֵٻˡ
·ķܣȴӿβѹؿʹʵڰɫõĵţҲŮ̾ӳ΢΢еЩΡ
ԼԽԽˣ׷ϵĽŲٻڶʮ֮⡣һо⼸ԼӾٹΣˡ
ȫԼݻǲܻƽѡ
Ůܵ복Ӽ״ӶͳԿͰǰ󳵵ͬʱһ£ζųŵѾˣܼűߣžҪϳ漴Լ˶ӳ˳˵ŭĿŶԷһֻںǹŮüϣǹҲЦһ³
ֶӳμ棬ָ̣
ԸŮԼĲ˳
֩룡
纮˪
ĳŮΧŮ̾ӳվšǿŮαǿŹڵϣּζǿվ˫ֱƤڱȴȻͷԼķŭǰﷸ
ʹŷµķ¶¶վһߣ֩ĿŮôֶӳ㲻ǺųﷸǾӢ۵ôôҵأ
ǹԼСģǵȦף
Ů̾ͬӵĿŶԷԵҧ´ͬʱҲԼܸеں֣Ϊ̾Ϊ侲ԼⱲʧİɷ򣬻аˣԼܼôŮӳıܼ尾ȴֵĸӼǿ
֩ıϷ¶¶ļ¶¶һ͸Ҵ绰˵˼ұǼµ˭أȻԼˣ
ﷸΪ񾯲ʥְ𣡡
ŵĺ֩˵
ϣҺøж
ŮħͷϷʵЦšҵֶӳСʥְǰܲԼһ£
˵ģŮ˷״ٲܱز̫
޳ܣ
Ůһߣ΢΢ȾЩ΢졣аﷸΪԣýľԽܣرǶԷ֤ƺ˵
һɺϣһСС壬͹ԹԳҵķ²Ǽ򵥰
ִ֩Ц
ʹʧˣվ˴峹ǵġŭﷸ
һֱأѾȵ̫ˣ֩Цĺ⡣
ϵķ¶¶ϴκ˵һˣѾƨɸ׬ǮˣСɧҲ׼ɣ
Ů촽ŷ¶¶۾ŷŭĺ⡰¶¶Ըʶͽк³ģ
¶¶ɫӵվڱϣһֱû˵ŮԼҲߺµ㻹װʲôʥŮ䵽Ǻһ
ޣ
Ů̾ӳͽһڡΣҲģ
֩ĿһŮٺ٣ܿͻ֣ᷢǸѡ׵ģ
˵һ֣¶¶һС̫ôŮһһЮסŮ̾ӳ塣
Ůħͷ߽ϸŮĺݣ桰Ưһ㲻ǸСѾͷ컹ץһû

ŮﷸԼͻᲢ۸еŭ
ôεεˣȻҰﰲСѾͷԸǣӵ治С
֩ס̾
Ѿͷͦģϰ˹ˣͭͷҲ㱻߶Сܵܣ
֮ǰֱ۵ͺͷñŸ첲һ߷߷߲ƽ˵ͭͷľ޺ҲŭĴӱ﷢ߺ
֩٬Ů°͡濴СӾȻѾɱĸ
͵ԷǯƵ֣мŤһߡǶӦã
֩뱾ŵ۾˲Сɧ֪ЩԵ󶼻ʲô³ô
ҲŲ£
Ųӣǿҵӡ
Ǻϲ
֩뷢Σյ΢Ц
㲻Żңʲôֶξʹɣ
Ůҫҫ۵ļ
֩ͻȻ˫ץסŮµ͵һ
һϵĳĿӱ们ߣҲ䵽䡣һѩװ˵˶ȻҫԼľ˵ĵԺУµǵ鲨ˡ
졭Χ˶סĿɿڴˮֱ
¼ʱİ




13¡ʧĳʼ

·֩볹˺ѣ˵齿ε֡ŮӢ˵ҲסȾһ˿Σ漴ֺܿһƬҰסЩаﷸǰչ¶Լʥ壬ʹǿ԰Ҳо޴ѿ
ʱΧĴͽŮһգգĶǰѵõ᲻תƬ̵ߣռֻ¿ˮʵ
ֻڱϷסŮķ¶¶ǿѹԼޱߵĶʻ𣬼װмתͷȥ˾䡰ţ
Ů͵һ촽ƫͷŭԼյͬ£ԷǳԵĳƺ״ʹŮģֽճȭͷָ׼̽

߽֩̾̾ӳߣ˫Ŀ̰ѩ׽ѲϷŹÿһ˵ϸڡ
оԷϢŮǿԼȥעǳа񣬵ﷸµĴ缡ǲķ߲ѵҺɫƤؼһ·ȥ
ŮħͷһץסŮĳһǿӲǯס°͡ʹ׵Լ촽¶۴ԼʹʧȥѪɫȴȻԵĶǵաǱŭľӨֱˮˮİˮ峺ֱԼƢ˲ŮħЩռ
Ǻְ
֩ͷסŮһߵĶôôȥأֱΪ˸H
ļ봫䣬Ůȫ΢ĲȻһٸԼҪǿٵʱƵĸеʹ
ŮȥѪɫ꣬֩ǿԼѹշתƷĳ嶯
ʶڻʱֻг״ݻŮķ־ԼƷղ
עŮתƵأŮħͷʶƲ˫ַſŮͷסӯӯָǺĸţ̰޹ǵĴкƤŮ岻Ĳ
ֻϻֱŮʾԵָǯסµǻ֮䷴ĦǾ˰ЩŮΪʲôôԸеľأ
֩̾
ƽһοʼʹԼزԼΪŮ˵󽾰ʱȴʹ޵ﷸ޼ɵϸ棬ȴֻεѡӣʩΪú͵ľ޴󷴲߷ߵļ赹
ƺ̫Ʒ͵ֻ֩ΧźıԵŪšﻹͣŮ̾ӳ
̾ӻǸЦӶӳԱÿ˶ͦһԲΡΡĴ鷿ƽʱôİֲAеΰԽԽˣ
ŮħͷЦ
˵
ŭķԼΪʥְǲµġ
֩һȵֵŮʵ˶顰ô󣡾ȻеԣֶӳЩ̾ﷸİ취ѵ㰮ǵ鷿ôҪȻԱôᷢôð
޳ܣ
ŮǵѪ죬εŶԷԼزַ˫衣
ô㻹ô
Ůħͷ߰۾ͰǸСӲȺ䵽ô֤ܵŮΪǿŶ˳ɫѣ
ʶԷֻԼŮ֩޳ܵ䡣
Լ̬߰ת۾ٶǵɫ
ŮħͷȴŹֻŮĶ塣ָ̾ĥǱۺСΣýϵСͻԡӣҴСͷҲﷸĸĦۿɼٶȳѪϸ߸
Ůǿҧﷸַǲ־ƵĳʵӦ߳ܡ鷿˺ĴԽԽ˲Ůʵ޷ǿԼ侲ܵҪ屣Լزܼ
𶯣
߿Ů壬ֱ˫ȼס޳ȣŮ֫ѹĺزõͦ¶ں֩ǰ
쵰
ŮҵĴϢ˫ؿں˵ĵĿ˷ŵ
Сע˻ҵ
֩ϾٴһһֻסǰԲĴⵯݺݵš~ֵָҪڻˡ
Ůħͷ¶ɫ
ŮĲţ۾ޱŭزıʹв̫ңǰﷸʹԼ̬ܵ޳̬ȣȴһ̼ܵκԼ֫סȫ޷ԷΪֻŬĳűӣǿסӴ۾
֩𣬿ʼ԰ָſͼŮزϧôץۣȻ޷ȫƿŮǶ԰˵Ĵã֬ȻǿĴָ䱻ɵ÷̾ǸţŶǸϹЩˣ϶Ҳ޷һյİɣ
氹࣡
ŮŭĴƳĬŭűɵŮﷸ
Ұ࣡Ǵ󾯹Ϊﷸ񾯲죬ȴﱻﷸŪӡоǲǸ࣡߳أ
ŮħͷĺݺסŮ鷿ϲӿŵı
Ŷ
Ů̲סһ΢ĺʹҡǱȵģҵǴģ
Ȼ˵
ࣿ
Ůħͷ³ʾ³һŨ̵ЩĴŮϸͲֶ
΢΢֩˫ִ߰Ůķһֻ˵Сͷͦý¶ı԰ɣ
һһ𺬽
Ҫ
ŮУͽ͵Ҫ㿪壬ϧ˶ǯƵԺ˰֡һ˿ײľԼɷڣǵһ˶ԼôܵΪʩ߾ȻԼ֮ԷĿɳﷸ
ͷа
һ߿Ůǻ壬ŮħͷһϸֻСɵ˱ĸӸͦͷҵ򶯴̼ǡСٷ·ҪƵĴ͵ȡ
Ůʱ˼Ҳھ޴Ŀ֮Уﷸ޷ַ̱ڴɷΣԻ֪ԼܵİǸ⡣ԽܵǣԼΪٵ񾯲죬ȴʧ󷴱ﷸŪʥյľ޴УҪϢ
Ȼ˼봦ڰûںУ屾ܵķӦȴǸ޷赲ġֵĵ޵ĴؿڴƤ㡣ŮŬҧ´üסǻﴫĵ
ӸоôСˣ
֩벻ʡ
̬
Ůϰٴξ
֩ϴŵЦ˫ֱַָѪСͷСˣСɰǱֵǶôҰ
˵ָ͵Ť̵ӳŮ۵ͷַǵȥ
~Ů䲻Ĳҽг漴ҧ̧ͷǿȻĵŮħͷ
ԼǸô
֩Ҳе㲻ͷˣٴץ̾ӳĳ

ŮŮħͷһڡ
ž
֩Ůһ⣬һѪ˳
ӣǰװˣ㿿͹ֳϴ̾ӳְλ£֪
Ůħͷ׳ɱﵡװģģʵǸͷβҪôᱻǿ黹ˬ˺üθ߳أ
ŮﷸĻĻŭĵߵķ¶¶һۣͷת˿ȥ˸еģ
ȻȻǿŮȴⱻﷸĻˡ
Լħٴðͷһֱɷ䴲²²ŮӳȴƫƫڱǿǴΣŵһᵽŮԸ߳ľζ
ȻԷǿǿҩ;ƾԽĵʱ̣ŮѾָֻ־ϧǿʹ£ûзԷHɣȻǿ鷸ﵽҲ˷ܵһԸ߳
ºȻ¶¶ΪƽʱȻֶӳڴҩҩ²ķӦȴ˵Լÿһͬоѣʹ𡣸еԼɷͼͥ
Ҳ͵͵ɻԼǷľصʡ
ڸ˿ڣȴﷸһڵƣ
ոԼַʱȻ֣ȴȻо͵ĿСѵԼǡ
ãҷ񶨵ŮһʱҲĴ
֩ץһ˲ı飬˷Լҵ˿ŮŵԿס
ô˵ȥ˰ɣ
ŮħĴŮ壬˰ĵĲǷHļ
һԲᶢǰŮ˵޳ľԲͷ
ڿԲϣҺܿͻԼ
ŮħͷŮ°Ͷݣ۽˵ĺ⡰㵹ʱͻĸԸȥˣ
ˣǾԲģ
̾ӳħԴʼŭ߰׷ս
ǾĿԴ
֩ҲгŮս
ŮħͷŮ̼Ķ־תආӹһѾ׼õĺɫڣȿʼһϷɣ
ֻŮ˫飬סͷ鹵γν棬Ǳ͸ʵ鷿ѹ͹ӴӼͷƵ󣬽Ů˫۷һݺύĺѩ׵ļһһԸл档
Ůǿһԣͺ֮֩սս׵塣סԼķߡöħĴǿԼ顣
ŮϣŮħͷͷԼĽ
ôĴŮҪúװһ²ſ԰
֩ĿЦ
ѾеŮħͷͷķԸµޡֵܵȥеʱúܣ
ʱھ볧Ĵ·ϣһǰһص·ʻ
³кǮһŬ˿һߺͼ˵İͨŵ绰
ֻѾͨˣֻпֱ侲Ѱҡ
̾ӳ֮ǰͨĲַλԼķ²⣬ҵ˸Ĺ·ϧĳѾﷸ·ߵֳûκԵĺۼ
Ǯ۾򳵴Ŀ⻮ǰĻ·Զһֱڽźֶӳ㵽׻أ
ְ˽ŵϽһдӡåŮҵĴϡ
Щ쵰
ŮŭŤ壬ͼ㿪ЩԼϰ͵֡˫߶ζԼķ
ͦоô
վſڵĺ֩ЦĿŮ
һܵģ
¶¶һ˵
˸Ұס
֩뷢˰죬ŷİס֫Ů
Ůһֳţ޵Ŀбź֩룬һԲŬάԼϡ
߽֩ߣվֿס˫֮䡣Ůˮ㳱ôСӣͶҪڷĻٺú֣˵ǻ᲻ɱŶ
Σ
ŮŭǰﷸҪɱɱ
ǾƲԳԷƣ
֩ƽ̾ͷԼѥӵѥͲһѺСסŮһֻΡΡľ飬õ涥ŮĴõļỮоô
ĵᴥԼеͷһƬƤŽߵķӣԺﲻɸֳԼ֮ǰЩ̬ʬƬΡŬƲԼ־Ĳ̲סһڿˮ
ôˣˣ
ŮħͷĲ׽Ů̾ӳһŵĿ־塣
ߣ
Ůͷ˵
ЦİѵŮ׸С϶ŵŮ㷲ŮħͷһŮţпĶѿ
Ҫ
Ůͽ͵Ҫס·ϧвﷸ
ţп㱻ϳװЬҲԶԶˤ
ĵŮ¶ѩȣ޳ļƺջ˶Ĥݡ
ӨĻԲȱֿѹס֮СڿµĽ۴ȫ޷ڣᱡĲϰѪ״ճһ˿ĳëڿԵ͵͵¶ͷﷸǻȵĿ⡣
أ~ȫŮỹǶ̬
ǺúһŮ̾ӳĴƨɣ
֩޳ܵ
ŮȷתܺľѾƣߵǱﷸڳһĸſĳơ
ǿȹڴϸ߸߾ƨɣʹ޵ﷸǴӺŮʥ岿λŮ̾ӳȫԼƿжô徵ǵѪ죬ȫӿԱܸ߳С
Ůʰ׻ԲĴƨɣʱڵչʾﷸǰʯԲΰ꣬ιϸƵĶڿ㣬һ԰ʾľͼ
ΪﷸŮ̾ӳȻôԸе˿ڿ㣬ͲöôѵҪЩ׷ﷸʱHСѨô
ŮƨɺŮħͷŮ
ģ
̲סڱ粵֮ǰûԼԸڿСϰгһջΪԼĽڡ
֩ĿתĴƨɣһ˫ħָǰֵ̰ĦÿһԵ⡣ϸҲֻڿʹһΰϷһССḷ́覴á
Сˣ㻹Ǹѡÿһ嶼ɢԵջأ
֩һ߸Ħƨһ߶񶾵š
Ů屻ѹסβַﷸ衣
ȫÿһϸʹźΨһľƴѹԼĿﷸĵ⡣
ұססĸԼܵʲô裬Ҳﷸǰֳκǲµʧܣ
Ůħͷڷ˶ŪŮ߲һ³ϡ
~
оԼһѾȫ㣬Ҳһ¿﷢һʧεı
֩ǿŬҪн˫ȣרעĹ۲Ůµܻ԰
ڳëӳ£۴˵߳ܶ΢΢šԲСɵĸҲַ˵ķۺɫ
޷̶ֳȵ̲֩סͷŪŮĹɹţܸɾûʲôֵζ
еŮԼϾҪ߷߶ȥֻȫļнƨɣĵֿħĹ롣
ӵʺͷӲ̣˵ǳʢʺŮʡСӣ
֩һרҵĿš
̬˵
Ůرܲ˶ԷƷԼ塣
ʵˣ
ŮħͷֱĲ۴̵ذһָŮֻǦʴϸĽۿ׵ڸɬϿʼڿۡ
ʹ~̾ӳҵŤ壬ڹ⻬ȵļƼ
ͼ׶߼⡣
СѨԺʹжܺãӦÿߵļǮ
ۣ֩

Ůߵش󺰣
СӣǿԿʼϷˡ
Ůħͷνվ¶¶ڸ˾Ŀ̹ǵļɣ
¶¶ڱԾԾˣһֱΪɺ޵ˣŮ̾ӳԴӲμӹԼһֱӰ֮¡
СΪòǰԵȻʧɫϸǱıѹƣΧе˶Ůĸ߸ʹ֮Ȼûжı䡣
ȵòװԼΪץѱķ¶¶ԼڿԲŮӳͷϡ˭֪Ů˿ηһδԼȻǸֻһϦ֮ϲĸ̾ӳְλҪ֪ԼųǶļһŪŲ˾ֵڹ
̫ɶˣȫԭ£¶¶Ķʻ𼸺ҪѴȼڻеԼȲ͵˦ϵķ¡ĳҲ⿪ӣ¶ɫ֡ѡõƤޣߵŮڴϵǰ
ӣ뵽ԼҲнô
¶¶ֺƶԷ
̾ӳ̧ʪףмĿŷ¶¶һԲ
ӣװʲôװ
¶¶Ů̼ıŭ׺ݵסԷԺĳŮԼҾͺݺݵĽѵ㣡
ΪŰ
Ůѵ³֣
ӣ
Ѿŭɶķ¶¶һץŮĳһֺݺݵİѶͷƤ޻ԷŵΡ
ž~ĳĶĤԹ۵˶̲סɪһ¡
~У
Ůҧﴫһϸ΢ĳ˲¼ĺۡΧҲ΢΢
ôӣƨô
¶¶ݺݵĶŮʣ
Ůɫ԰׵ı۾촽΢΢ţͷϸϸ亹

¶¶˷ܵĿʼͣӶӣܼĳŮǺޱ֫ʹƨϣѩ׵ļϺܿ첼ݺύĺɫ޺ۡ
~
ŮǿŲԼʹʹı顣ֻŤƨɣͽ͵ͼܶԷıӡӯˮӸǳ޵Ŀŷķ¶¶
һ죡һ죡ܻţԼһҪȺͽ
ʹı޴ƺֹŮΪԼҪȥʱ򣬷¶¶ͣеıӣקͷŮµͷߣ˵ôֶӳʶǸ˰ɣܵĴƨֻ䱻˺ݺݵı޴򣡡
Ů߸߾ƬδʱѾһƬף̵Ĵʹб鲼塣ŷ¶¶޳ܵ裬̧ͷСӦȥɣ
㣡
¶¶ֻҪٴȴֹ֩ˡˣҪŪˣҪһûˣ
¶¶ſ֣ŮȻĵڴϣһһԴȦױץŮһεõƬ̵ĴϢʱ䡣ηɳʮӣûϢŬеоԼԻָЩ
ֱΧĴͽٴΧ£Ůʶµ轫һ٣ÿһĩҶ½ͷ̧ߣע߽Լĺ֩롣
ŮħͷĿŮָЩаԸеˡҪ֪ŰؾҪųжȡһζıŰֻܵ¶;˫ľ޷ﵽϳЧ
ŮӺ֩תƵ¶¶ʱڵͫ͵
Ůͽϴ΢ЦԼװɫҩҺСע
ǡʲô
ŮʵƲסĿ־壬ΡΡʡ
֩Ů޷εľ±飬ЦӨӨļ񾭡ǺܺĶŶԻϲģ
˵ʾⷶ¶¶ǰ
Ҫ
ŮŵҪӿ֮ǰ̫ҩĹˡ

ޣ֮ǰ˵Ǹ޺߹̶ס壬
¶¶Ц߽ѺͷѹŮǯƵֱϡɧһܵˣ
~Ů־ĿͷԼƤһҵĴʹԼʮҩҺȫעԼ塣
ʲô
оͷԼͷбըƷҩ
룿ֻԼδ˵Ļ

ŮһԼǰȫʧȥ侲̬ȣ֩˷ܵļЦ
¶¶Ҳ΢Ц̾ӳϵľʧ룬ǳĺеԷѾ߸ϵԼĲڽ¡
Ҳ֪ô
¶¶ʡ
ŮȻĸе־壬־Զû״ݻٵĵز¶¶˲ʻ;ܾش
֩붺ŪĸеˣŹصİյɫĶϡ£ʲôƷҲҩʮǿѣ

Ůɻ۾
̾ӳĿɰ飬֩ٴλЦҩûʲôãϵ˼ѡ
򡭡
Ůһ±ͨ죬촽ʡǵҪʲô
㡭õŮ̾ӳAзǣŮż񣬵ǵ棬ƨĸѣ
¶¶񶾵һһ˵аĿġ
ǡ汰ɣ
ĪҲģ
Ǵĺˣ
֩벻κθ˵
СʱܿȥˣŮ̾鷿˫֣ﷸǿȹӶڵϡ˫ȼڷһ衣֩߬ٲĳıֱ߸𡣲Լκεϸ΢顣
Ȼ屻ڳɳﹷһƣʱѾȫ˲ˡ
ڰ׵λôԿܵľ޴ıǸУСһĳ鴤Լΰ㷴ƺʱҪƲס
Ůԭ׵ʱѾȫûѪɫݰ´ҧĳۣޱߵ߳һ˿־ǿûԼЩﷸ⣬ǰһϡź֩ͷ¶¶ǳӵĿ⣬Լ漢ʵעӡŮȫΣסڵСףסһߡƺÿһ붼һô
̵ͦģ
֩桰һûܱСʱϵأ
ҪҰ
¶¶ĻЦ
~ߵĺ
Ǻǣ
¶¶߶ֶӳȰ㻹ˡαرôأʵôֿ³һġαԼأɣԹǵūͦã
㡭Σ
Ů³֡
󰡣
¶¶һգգŮҿ޳ܵıˣ
ְŮСϣ¶¶һݺݵİȥ

Ůӳʹ˻Ҫ㡭
Ҳܲס׵ѹ޳ܵķɿһɰɫˮ͵Ĵµġ


ŮԡﷸʵʵĿ£ᱼӿȫ޴߳ܶͣšҪסҺޱߵͷŸУ־޷ֹġˮš
գ⻭ǳѵã
ƴ˷Χ۵ﷸǷ׷óֻ̰ļ¼ƽʱӵŮһޱ߳ܵĳ̬
Ҫ
Ůֹﷸգֻĵǲ֪߳ܵĸ
֩̾
Ļأ
¶¶Ц
Ů̾ӳǵһμŷ
޺޷̡
¼ļŮҪ
ۡ
Щ裬ŮеԼѾƬƬ飬һɻҡԼﷸע˳һĹƨɵС㡣Сһһ̶ޣʧȥϺ࣬Լʲôأ
ʱʧȥŮﷸԴһԼͷӽڵذϡʪĽ¶׷ǷҺſմޱ߿кѹͷźɣȫëӳµҲãԵˮ쳣
꣡
֩뾪ϲץĵŮޱ˵ı飬ֻĻС̫СˣͺԸ߳ľһģһȫAƬķˣ
Ǿ
¶¶ҲȵĿĻۡ
ǵģ
Ůݵʧ߳ܵȫѡǿӹٴʶԼûʱ򡣲Ϊ˼ѻΪţԼԷ䡣
ôʹӾ޴лָ֩һҲе㾪ȣŮ־ȷʵûףʤʱ
СѾ׼ô
֩Ȥʡ
Զᣡ
شն¶ģʹﷸٴԼ裬ԼҲϣֱսʤаһ졣
̫Ǿͺû˼ˡ
ŮħͷЦһϲϷֵĿڽɶԣ
ڽ찡ЩﷸȻԼЩͼļŮΪǷԺ֮ǰڵ￴һ棬Ůȫŭǳ˵ΣԼݿɲǳԴ׵ġ
Ůŭ񣬼ڽʴ̼ķѸ侲ƳԼıݣǸǸеԼ
㣡С׵ĺܣҪҧǸô죿
޺֮ǰŮݺ߹壬µʡ
ٺ٣лģ
֩óһ߽¶¶ȥϣ
ǣ㡣
¶¶չһЦŶŵŮߡ
ŮĿŷ¶¶õʲô
޺ͭͷЦ߹ǿӲĹ̶סŮͷ¶¶㡣
Ҫ
ŮʶľܾԼ¶¶Ѿֱİһ൱ֵƤʵܣŮȫݺ£ĿܡѵߵĹҹι̶ŮĶϣ¶¶ָ뵼ĥ˼˵Сࡰڽǳܺ㣡
ڽŮѾ;Ҫ˵ȴѾ޷ֻþֵĴ۾ӵĿǰﷸ
¶¶ߵŮŵһסŮļΣһסĳ̶ԷͷٺЦˣҶ̾ӳͰɣ




14£ϣ

дͽôʱϷͳŵϸߣ˷йĻᣬȿֺΧ£
֮У֮ǰ϶ľ޺ͭͷΪŮӳȽ⿪Ƥ¿ӣ¶ںĸ߰ߣ޺ݵĵӣȻСܵܣ㳢ӵ
Ůﷸ𽥱ƽĴִƴҡͷҪ屻ķ¶¶סֻͭͷ߹ץסԼϵĿڽ׼ļ͡
ҪŮڳݲҪܾҪ֪Լ֮ǰɴûܹ衣ʹɷ뷨ҲǾ޷ܵġ
ٺ٣νˡСܿͻӦ˵ļˣ
¶¶Ů̾ӳİס塣
ͭͷĿŮϾĿ飬˫̶ֹ¶ԼĴڽſӣӣúúҵļͰɣ
ŮӳʹеԼĿڴһֻɢžζĹݺݵ롣Ǿ˵ĳߴȳζԼ֮ǰûиܹġͷܵҪˣȴ˽סҪҧԷȴκβ𽺵Ŀס
׺ݵĴ̹촽ĽףŮĿǻ۵ĿǻճĤסȵͷϷĦȵζ̼Ůζ٣оθŻ
ˬͭͷŹͷϴȴУĽ¡ӣ̫ˬˣ
ٺ٣ӵгĿڽ츳أһ˼ˬ
ԺҪຬ㲻ͬ˵ļͲУҪúھ츳أ֩սϸ۲Ů촽档
Ůһ˵ĳ嶥һŭź֩ϵŰЦ޳ܵŮﷸ޵˼㡣
ͭͷŮͷ˼ʮ£ڵȺʹУͿʼŮ½۵ĹͬʱӴȣѼͳŶŮĺ¶¶ǴŮŪľͷӶͭͷӾ̼
Ż֮ǰûַﷸӲĴͷ˵ĽŻµķ䷴Ӧ¶ʹֵɫ
ˬͭͷȴûŮʹķӦŮǿխ̼ĵ˻ӿٵͦƨɣô󼦰͵سŮ͡
ǺǣӣΪɵĴĻͷĸоΣ֩뼥ĳЦ
ӿأ¶¶Ц˵
Ů˵裬ӯŭˮͣرﷸĴ󼦰ײС鲻ԽƾֵĴû뵽ͷͭͷˬĿڽܡ
ӣ̫ˬˣܲˡŶˡͭͷѾڹ˷ܵ״̬ܾɫŮڴľ޴̼ܿʹﵽ侫Ķ㡣ֻôִŮɿĳ弸£漴鲻ԽİͷԼ¡
ʹеֵط֣ﺬŵĴ߰͵ʹ󣬾޴ĹͷԼԾߵ˸ȫ£ıסԼͷš
ŮıһоϴһйɵͷҵһɹŨȳԾҺһβʣĹԼĺ
໡ͭͷǺ죬ʵƨ鴤ŮͷȫһξҺԷСɧͱȱļŮɧѨҪˬ
ȿȿȣŮ͵ͭͷĴ֣ͷ³ҵĿԺ͸Ż
¶¶ĴӺŮͷֻ̰ﺬǾҺҾЦǸ߹Ů̾ӳ̾ǳƽʱôαװıǸ޷ڸǵŶ
ŭŷ¶¶ҲھҵĽ˼붷ڵԼô϶޷Ϊͽڽˡ̬ﷸ֩İ׷¶¶ȫԼܵΪ֡ԼԽʹԽǵִϵõȤԽ
ıˣ˫裬ԼһЩ֣ȡһЩĶַԼٵһػıսܲпҲѣʹˡһ㼸Ѿ޷⣡Լ־ҲǡΪһŮԣֻҪױ侲ﷸǲܿԼġ
ֱͨͨӦԷϷŪҲΪԼȡһЩĴΪȻȡʱ䡣
¶ĵŤĽ㿪ڶ͵ĴͽڱϿϷĺ֩űߡͷʾŮħͷԼлҪ˵
ǺǡôôǻҸеʧģ΢ЦһֻŮ۵ƨϸĦš
Ů΢ҧŮַ̬ᶨĳգ۾﷢
֩Ȥüžɫ԰׵ǺǡͶô㵽˵ʲôҲеˣ˵ִŮѿڽժ
ȿȡŮ͵õɣ֮ǰﷸԼճҺȫ³ִ̱ǵζͷͣĶĸŻ
֩ЦĿǺǱŮ֪ǿŮӳʲô
òǿǻľҺüǿζŮ̧ͷʺ֩롰һǵҪôԴң
Ǻǣ˰Ҫĵô֩νЦЦ
ңŮĶŮħ
֩ϽûЦݣɫĿǰŮ²ô£͵סŮ򢡰һʱûã϶ĵġŮħͷŮӳ۾ݺݵ˵
ǿԼֱħͷаߣԼŮǿѹĿ־۾ŮħͷĿڽʵǡܲܲҪáǸ
ڽôܣ֩ЦĿ㲻˭Ըܰɣ
ӣʲô¶¶ͷҶȲҪˣ
߿Ůͷ¶¶ץ˫֣תͷԺ֩뼰˵ʣšǶ͡ǸǲǺܲأ
ﷸԶһ㣬ƺԼĶ䣬֮ǰƴŮͻȻʳ⣬һʱе㲻̫Ӧ
ŶոŮ﷢ͭͷ̲ס˵ʵǸڽʵںܶ࣬ǿɫŮǾ޴УղŵĿڽʵ㲻̫ܡ
ŮٵձʺѪ̵ļҪȼż׶˳˼Σҧ˵ǡܴܲ
˶˾޴ĺģΪŮ쾿Ҫﷸ̸ʲôأ
Ůߵ΢΢Ƭ顣漴ٴν̧ͷŽһɫҡĲҧǡ෴úȥǣǽܲܡܲܲҪ
дͽ¶סˣû뵽нǿŮǰֱ۵ͺͷŮСһ䡰ļٵİ
Ůﰵһ޳ܣȴɫŵĸ͡ôأҲԸַңŪһʲôĸԸͷǣǻжأңٴζԵġ
⡭дͽԥŮԸн޵ĺ촽ԭҲӣҵȨʧ
ͬ챻Ů˵¶¶żķһšɧˣô˵£
Ůٸ߰Ĳͷ۾ʾƵ⡣ﰵӶԷ뿴ҿôƫԸǱʧҲҪԼ
Ϊһ񾯲Ľ
ˣֹ̧֩¶¶ҢȤĴŹڵϵŮѾͷȷʵǿôĻ£ȻûʧȥǺ侲ûмŮ˿Դ»ϸԼĴһпȥȡһơȷʵԼĶ󡣲ѶԽȤҲԽڴԼѱŮ̾ӳǿʱױȵˡ
Ůȫάƽ֩΢ЦʡǸ鰡㲻ܹͺٷôǿɲʲôһŵǧʿŶ
Ůû˵ˮӯӯĴšֻҪԷӦĴǰ⼸ˣԼṩķԼ塣
֩ɻĶŮ۾漴ĻȻŮ˾ȻͰѼȫեɣǺûȥַԼǴ󵨵ļıŮӳǿջһ˵ĹòŮħͷļƻ㲻ĿԳɹ
һУ֩˷֣ܵĵվ̫ϷˣҷǳϲСҴǴӦˡϷԻҪǿһ£
ǿôǿŮĿŮħͷʣ̫аͷˡ
Ǻǣ֩촽ȻϷҪжעŴ̼ڹôɴ󾯹ȥڳʿǵļ͡ʲôֶΣֻҪ20ʿǽͷŹɧѨ档
˵ͣһ£ͷŮ۾Ӵѹһû侫ʱֻһ룬ҪĸԸĲ濪ȣĶ׸ÿٸ
ôСˣǻ㹫ƽʱġ֩˵νĹƵĿűߵͨŮҽսô
еԼͿҪըˣƤ̵ֹĳɫȻ֮ǰѾ˾ģ뵽ԼҪȥϵĽʵںѡο֩Ҳǳ̣ĸ˶ʮӡƽÿֻʱ䡣ǸͭͷղѾԼһˣ˵˵ĵڶһ㶼Ƚϳ־õġԼĿô
Ů̾ӳһһף¶¶ֻվһ䳰ȷӣ˰ɣղŲǻôڲѡ˰ɣҿ㻹ǹԹԾƨɸǲѨһ㣬Լ࣬ԺŶ
Ů˵ĿɳŮĺʤıȫ˳һֱף¶¶Լ˿ŵĵӱ֣ȫΪļʣԼòҲԼӵеһСΪˣԼԷıС˳Ц޷ܵġ
ǻسŵôŮƽʡ
ҿԶĸŵԣ֩ƻ
áֶӳҧͷͬˣڣֻԼͷԺ־ˡŮ˼š
Ȼͬ֩ҲоеŮˡ
ս־Ƿǳʢľ;ļƷŮˣȵԼ̬֮ȥοԽ϶Ե˰ɣ
ں֩óǹѹ֮󡣷¶¶⿪˫۵˫ֵõɵŮʶסԼ¶⣬ʱûʶԼĴʱȻ¶⣬ְڰڵԸʱʵӵ˷
ĸдͽȲվŮǰڴμԸеϷÿ˶ѹ˿ӣŨܵëֻС״߸ͦ
ĹͷţеŮĹ١
Ȼ֮ǰ侲ķų˺ԣҲ˺֩Ͽսһ̵ʱȻеԼ衣ֱأ
һĵ׷졣ԣͷ̷ų뷨ֻҪһ߻ᣬԼҪŬȥŬȵʤһ죬Щ޳ܵﷸµ
ᶨԼĵŮ̾ʼǿź߹۲漸˺ǳªͷ򲻶ϴԼһûľ׮ͬʱԼѾǸСˣŮҪƽȥ
ĸдͽУͺͷ;޺ͭͷͽϴϹЦԼ壬ԾȽϷḻҼҲִܴӦñȽѶԸǷŵ洦ͽᣬһӸЩ̬ȱȽϴݣӦҲȽ򶨡һɫͨ죬ԵıȽϼŮ̾ͰԼͻƿڡ
Ůپ̬ߵĸͽǰɨÿˣ¶ӵĿ⡣ƺѡһ̷˶
˸Ĺ󡣸ʵľϸ֫ԼȿŵΣչֳ޷ܵջߡǰԸе壬ͽⲻɫڻ룬ſˮԽͦ
ˣĥˣ¶¶ͷشߴ١
ŮƳһۣ˿û̬ȡתĿ⣬ߵѡõİͽǰǿԼԷ۾ɫĸˡ
㿪ʼҾҪʼʱˣ֩ȤĶŮһһ
Իһ۾ٴƽһԼĽëţһβײ黬աϹԲˣҲòٴαˡŮбߵź
ҧٴ۾ڰͽǰӣŶԷߡǰªĶϾҪԼܷҪԼ֮ǰֻϹٰϧǵĴӣȥ̡˺ٴϮо˶ҪûϢˡ
ĥȥǵԼɾҪŶŮħͷķͨ뺡
һжΪ˱Լ࣡Ů󺰣ڰһᣬΡΡס˶Է̵
ŶͽļͱСסĺһ
̫ŮСסŻ֮һ¶棬ͷ죬״͹ϹһηڵҺ塣Ůﲻֵһһš
һڿˮԼŵƽһЩ֮ǰ԰ƵʱѾ쵽ĶӶѺ͸΢΢촽ɬֵǳǳסͽĹͷ
¶¶ŵĿЦ
ʱʼֻ֩ļʱ
ŭü޲һ֧ǹɱ޳ܵŮˡϧڵʵǶԷǹԼ˷²µﷸ԰Ϸ
ڼʱв£Ůǿջ񣬿ʼרעǰˡԷ࣬ͷ·ͰƤķ϶ѻȳķζ̱ǡŮӳǿԼģʼÿǻ´ͽİڹͷǻʱİѽ۵ĺ촽ڳԲΣ촽ѹȴ̼ͷߡ
Ŷͽչ̧ͷ죬˫סŮĲ΢΢ǰͦ
Ŷӣѧͦģ¶¶Ц
һʮ룡ɲŶ󾯹٣ô̵㲻׼Ͷɣ֩ЦĶ
ҲʼżǰȻܣȫûҪ侫ļԼӰֶκʹ̼ˡ
רעϷŮʱȴ˾޴裬ĳǰŪ˵ߡѩ׳ҵĻϸϸĺˮɢױȵ԰
ϸ֮ǰ֪֪ⷽʶʼ´ͽļͣÿˮʪÿһÿιͷ˳ڴʱͷعͷıԵŪϸ·塣ؿǻʱҲͷסͷĦۡ
Ů̺˫һ˱ڰֶ
ͬʱüջֱӶֵ۾ƺڿԷĿ衣
ϴļˬðͽ̲סʼͼȥץŮǰԾĴáȴŮ򿪡ֻ֡˺˵
ӣ¶¶Ťͷ߷ߵۣﲻԾشһ˿ʡ
ķʮ롭֩ʱ䣬ͼһ̰עŮµԸк촽
Ůȸеǰ˶ͷϵĶٵĴֵ̼ļ͡ƵԽԽ죬ҲʼĦ˵Һغ衣ƵѧĶԽԽ
ͽӽԸеļ㣬˫ֱסŮͷƨǰͦţŮŪԼļ͡߸ߵ컨壬˷ܵŤš䡭ˡ
оԼĵİ͵ǴĹͷҶæɿһߣһ㣬ǵŨӶԷſһɹɼĴŮĵϣﶼմ˲١
Ů̾ӳ˺йƤһڵϣ˿ûгɹϲãֻǳʧıʹ࣬һܵԵĴﲻһֵֵ֡ãɻ
ʮ롭֩벻ЦšɲŶҵľĻᱣסСѨģŮħͷѡ
ħ˶ʧŮ̾ˣԼֵõġһʱ裬ԻڵʱȫѾԼŬýˡȻΪɷͼͥԼȻһ鴿覵Ŀռ䡣
߷ӣ֩˷ܵʱ䲻ˣ
ٴŮûʱ룬һ߸ͽĽ£ʼеΪڽ֮ǰѾϰߵĶθҺҲ˳ĳŮĽǻС˾
ȻԼûвڿѾӦȥ˵¼ɬͳɣЩԸкŮ̾ӳ˼ǱʶЩִҲٴªķ﹤ߣǶһ˿ΰԸС
ʮʮ룡ʱ佥ţȻǰ˱ŪŪĽǣƽȴʼﷸһбŮһȫǰﷸļͣһ߼еŶԲߡ
ʮʧܵ¿ʼƽŮҲƵǽǡ֮£סվһ߿ϷͺͷͽʾҲչͺͷͿļʹֵŮϿΪԼ˳ƴչһԼ
ˣ㷸棡¶¶״ŭҪֹȴֹ֩ˡ
бۿŮͽһۣȫŮĸ߰Сͬʱ˲ĴͷˮŴͣͷͬʱŽ˱ǻġ
֮ǰĸ߸ͽͱĽӽ侫ڿͬʱ֧һ棬ֻ˼ʮ룬Ͷ߶µĿʼ侫ˡΪ˲䵽Լϣ΢΢ѹסļͣɾҺ´ؿں鹵ϣճĻưɫҺ˳鹵»ʣɢ̱ǵ
ʮʮ룡֩ǰ
ʱʣ࣬Ů˲Լ壬ʼַסԷβרͺͷͺͷͽ֮ǰǹֱۣͰŮ̾ӳʱǲ򶯣˾һվǣķ񣬶ؾز¶
ŮٸֵܵĵִԽżҪ֪滹һѸ㶨ͭͷڻءԼβܴǰĽأ
ʹԼǰǶԱĺ飬̧ͷԷסԼ鷿̰ŮһҧѧŮ˵ӣӣ֫ʵĻȣ˫ִƸԼѩ׷飬סԷִİĥÿͷͻļгʱ˱ۻͷͷǰˡ
ԭ򶨵ͺͷ齻Ͽڽļ޴̼£Ҳûˣĵ˻ţû˵ҲѹŮ࣬ڼѹһ˶飬ܵĦ͸İС
ӡӣƬ֮ͺͷʹﵽԸ߳Ķ塣Ůɿ˫͡һֺݺץסŮ飬Ѹʵ鷿ĳױΡͷҵҺȪŮͷ
ӣ齻ʦͨˣ治Ҫ¶¶߷ߵ
ʮ룡СҪˣ֩˷ܵϷ⣬һգգĶŮҺƯŮ˶ԽǷǳǿֻҪԼܺúõصһ϶ΪȫAܻӭļŮ
ʱ̣Ҳ̵ıݣԼ˾;ⲻķӵսˡŮɫ԰׵ߵ޺ͭͷǰմ̾ҺֱŶ֡
ٺ٣СҿɲôöԸģ㻹ǹԹ׼ɧѨɣ
ͭͷǰˣʵǿԼĵĲȫСŮѧĺܿ졣˶״ˣԼܹô
ŮʱѾٺˣ۾Źִ⡣ǰˣһҪԼĸɽԷɵԼھԼķʽɣ
סִִߣǿӲе΢΢е졣
ͷʼ̽źסǻľ޴ͷŪ
û˵ֻŮ˿ڴ˱Լǻ﷢ĽߣǿŵĴشϢڿռÿһ䡣
޺վڷм䣬ŮǰͷķţӰĳŮͷİڶҡΡԲʴƨҲΪ˴̼˵Ըеҡڡͬʱ˵Ĵֻʱʱ̽ȥŮǰݵİ۾飬߼סĥ
ªѩڣаһĻǿҵķԱȣܣٴ͵Ĳ𣬱˿ٵߣš¶¶ͺ֩Ҳ鲻Խڿ㣬ŪԼʪ
һʮ룡֩۾Ҳʤڼͭͷǿ͵ӣŮƺܾѶ
ҲаżԼô࣡˱ģ
ʱʧܡǰһ
ϵĴ̼ԼѾþ֪зȻоԷڱıԵ־ס䡣ô죿岻УֻѰϵĴ̼ˣԷϲʲô֮ǰƵЩŮ˶ôģ뵽һСŮһ̺Ѫ
һӣͭͷȻͣǧһҪ侫ʱո̾ءʤѾǰ
ʮ룡û취ˣŮʹı۾Ϊ˱סֻ࣬һμ̤Լд治ˡ
ʮ룡¶¶¶ЦݣȲŮ̾ӳûĿģڴϴ˫ȱɵȥĶˡ
ʮ룡Ů¶˾ģ˫סͭͷĴ߸Լǿĵı飬۾ˮͭͷĳſӣ쳤ͷֲǰߣٵ򶯴ͷ·۲λǽĽš㡭ˣҰɣˡҪ
ͭͷ侫ļޣʱŮͻ̬̼ҲͲסһץסŮĳһֿסŮĲӡɧ㡭䡭ˣ
ʮ룡֩󺰣¶¶Ǵ˫ۣסͭͷ۴Сͣס
룡ŮɿķתͷͭͷѾʼ鴤Ĵͷ롭С
룡ͭͷнβƬ̣ǷĴС
ɧӡ
һ룡ŮΪԼʧ˵ʱͭͷſҺĴſͺͷϡηޱȵ侫þɫŮͷ϶˰ɫճҺ塣
ڳе˶סʧĴ󺰡
ȡóɹŮҲûκ˷ܵı飬ȫӲĴͭͷߣͣһξҺҲϡĵ˲ʾ촽£ǵľҺǻ䵽ؿڡȡĽʱʶԼʧȥʲô޷ѵޱȫ
֩ߵǰϸմҺۼ˵û뵽Ŷ󾯹٣ȻˣǺǣҪ֪ٻϼҲһأ
Ůħͷ̶ġŮԼǱڵǰֽ̬ȡǻسŵô
Ȼ֩ڰǹ޳ܵЦˡ㻹Ҫ׷һµϷ
ʲôŮߵĵź֩롣
֩޹̯֡ҪôŶǱСһ֮ǰӦʵģ⼸һҲˡϷôΪ˱ˣ棬ȫûйϵ
ˣŮȵȥ
Ǻǣĺ찡һͳԵű𣬼ǰĴͽԶһ׷׹ȥʺáϰ塭
ŮۣעŴӰ߳ĸߴˣһֻƤЬǿ׳ԡ¶ƤڣϱۡؿںСʵ̸ڣÿһ缡ƺ̺űԵֵǣϾȻһסϰ׵ĺɫƤߣֻ¶ӥ۾Ǳ촽̱ţ̵Ļȿһ˿¶ȡ˶ɢźڰаĸо
ϰã֩һ֮ǰŵ̬ȣϹʺá
С죡ɵĲǶĸŮܷɣȺļġڱ֩룬ȴһ˿¶ҲûС
ǣһץģ֩빧Ļش
˲ˣߵڵϵŮߡϸžɫŮǱ塣
ܵĸоΣգ鲻Խ˫ֱأʡ˭
˿۾һֱЦ⡰Zֶӳǳμ棬Ժӹա
Zҡҡͷע⵽ߺͷѾֻףֲͲӵƤ״ж϶ԷԼʮ͡
ʲôŮ׷ʡ
ZûϻشĻǻعͷԶһߵķ¶¶֡¶¶
ȴֶӳȥϴϴٴҳϴ·ҪŪôģ
ַԸ֩롰СҲȥӣֶӳǺģ
תͷŮ̾ӳº͵˵ȥһ£֮Ҿͻһ޷ܾĽ飡




14££

ں֩ǹѺ£ֶӳڼ׵Сԡҳ׳ϴԼ塣ԡˮȣڵģ˵ߣһԼӵŮӰģ
Ůվˮͷ£ƾˮϣһθеһõİȫС֮ǰȫαװļǿʱж£ŴŵˮĻһڲĳ
ҲܿޣҪǿʱ򡣡ǿֹסԼĿŮ̾ӳԼһҪﷸǰ򶨺ͽƽʼŬϴÿһ壬ſˮҵĳˢǻϴԼϳӡһ
ڳϴԼ壬Ůٴλָ˱ѩŮĴ޳Ĵȿԡ裬ĿűվŵŮˡϴˣ
֩붢ͷͷһߵķ¶¶ŬŬ졣
Ůͽ߹Ӻ淴סŮֱۡϴˣ滹ûأ
¶¶Цš
棿ŮȻ
֩Цǰǹ˵㾯Ķͷ°ɣƨɾ
~ŮӳȵĿŮħͷһʱûзӦ
أķ¶¶סӣһš
ѽŮ⧲¶¶ĹڵϡϾѾƴ˼Сʱˮδķǳ󣬷ӦҲƽʱ
¶¶Ůֱۣʹǰ㣬ͷѹԡҵذϣʴԲšȻϴϴ㰹ƨ۶
ɵŮԴ󾪣ҵҪվϧֱϴľʹжһʱ޷ѷ¶¶ƿء
֩ŮǰץסͷŭݺݵصСӣȰ㻹ʵ㣬ԹҾͻƨӵȥ
޳ܣŮҧ´彩סֻʣ˫Ŀŭź֩롣
ŮħͷߵŮŵķκ棬ӣɫԵİǿƬ⣬¶ιŵСɸšָϸСǳɫḧɫƯأ
Ůߵıɳɫ鲻ԽĿʼƨۣŶԷɫĸаĵ޼ɵַ߳ܵ岿λòŮ˵ֻ﷢
ŮħͷǹվŮϣ˫סŮƨ̶࣬ס塣һֻǿӲĲ⣬һִֻӶͳһεСƿеŵ㣡
~ʹƴҡͷ֮ǰƵ￴Ů˱佳ֳ棬벻˽Ȼ䵽Լͷϡ
һ΢ĴʹӸŴκ˶е˽ٱϹ룬Ů̲ס΢~šĽ״Һ屻ֱһĪ״챥͸С
Ůֱעиͣ֩ͷ¶¶վֻʣŮһڵһ
ԡҵذϣ˫۽գĳë΢΢ʾĲƽ
Щ񶾵ķ˻µİٰĥԼĥڻ׵Ľټ϶ԷԼĿҲǳܣֽ׶ܸǺʵ֡رڿǸνĴϰʶԼǲᱻ׷Źˡ
ԼҲ¶ľڷǰͷЩļ尾ʵ̫Ѱˣ֮ǰƵЩ񶾵ŰֶΣԼƾ־ԿܵôŮһζԼľ˻ɡ
ԡ˵ĳĬУʱܿ͹ȥˡ𽥿ʼо¸أӿıԽԽǿңӹ죬ԼŤսţʱɶֱķء
ŮԭͨòҰףþȫסԼĸţΣԼҲں֩ͷ¶¶ǰʧ̬ò˫ֳŵѵĶӣ̧ͷСԹ۵ŮҪȥҪϲ
¶¶ЦЦĶŮǿʹĻޱȡǳȥʲôҪܲˣ͵ǵĸһ£֮ǰҲô
㣡ԼʱȥԷ
ˣȲˣϰأ֩ת˵ԡſڡĥˣҾ⿴㣡ҪǻԸţ
ߵſڵŮֿ˿ԡûκڵļױأ֪ѾԸòˣȻֱӵ⣬񶾵ľ϶ԼϡľܾɣɶȷʵѾļޣͻٸ侲˼˼ӣջǺҧҧվΨһմɱϡͬʱתͷҿŮЦԼĶ
߲ϲʡԼһ֣
ɱ˵зŮð亹ڵһӯӯ͸ϸ΢ͬ·¶¶裬ԭаﷸĺ֩롣
ֱŮﷸǿٴϸϴÿһ塣εƾŶԷ˵ëëţֱȫƤˮϴɷ۵Һɫ֩Ŵһ˿˵ˣǰ󶼺ܸɾϰӦûϲģ
ǿŶԷǰԼĳֻ۵̬ȣŮԼҪʼո߰ͷ侲ҪҪ·ϰղŴӦ˵ģ
Ը̯֩֡
Ů¶¶ýν·ʱ˪ļܾߣȫߣǲᴩֶģŮŭˤװ·Ĵӡ
վһߵĺ֩ӽ¼ӣóǼ·ĸ̾Ǵϰϲأ
һȫƵ۵ĸ߼Ƥȥȹ⻬޵ɫƤ£ЬӢĳͲ߸ƤѥҲ·һʽƤȲ࣬װŻɫ״˾ȵǣʥַׯϾգȻҲƤĿλã忴־޴ķͷ̡
·ûһſӣֻͨĳܴϡͨķװȫͬȫһΪջƳԸн
㲻ѵӣİأ֩볰Ц
ǲᴩ·ģŮŤͷ
ɲ㣡¶¶ЦűƽŮ̾ӳǴϰԸģ
ҪŮ忿ǽǣֱĿŶѹȹŮˣ۽ź֩ǹʶԼܶԷκҪ
ŮǿŻ˽Ƥ£ֵվһʱ̧ͷǵɫ
֩°ͣ´ǰһƵŮ۾Ҳزס
ɫƤµľɫŮվԸ޵Ϣת˲䲼ռ䡣ϵƤʵطǳϵ½عסԭһ˿ҵ塣⻬˿еƤϾڶƤһÿһ߶ȫչֳκ΢СϸڶѱӵĿ⡣
ŮǰǶԲΡΡ˶飬ƤͦѹԵĸӸʵʱ˶΢΢ζԭӦò·µĽСͷǵвƤϵĵԣؿӡɼСС͹
ĿŲӯһյ֫·չԲ̵ͦķʴҲƤ⻬ƤƬµΰ꣬˶ҫ˵ԸϢ֮ջСƬ۴֮СݣҲƤĹ˳
޳ȣƤķ⻬Ŀߵ޵һʽƤʸ߸ƤѥСźһչʾױȵĶĿߡ
ú߰װ俴Ŀ˶ҲԼ·޿ԱĻԸˣȻ֪ﷸԼôûģ۾ǱҲڲס˲Իסˡ
֩ͻȻӱ͵һƻڷŮſԡҵǽϣһֻֻסĲӣһָֻƤƴŮӳǸ̵ƨɣɿھ͸Сɧ
ŮüﷸԼŰûκƽĵϰ廹ڵأ
֩һſŮƤ°Ը壬һָСɵ°ͣЦŵҪԺеʱ䣡
Ҳģʾ
µģ֩϶سͷԷ¶¶ԸǴ󾯹ϻױҪ˷Ư·
Է¶¶İŪûбʾԣʱѾ⣬Լķָֻ裬ֻҪ̫£ԼǼ侲ʱﷸڲˡ
ӣŮڴ¾ǰ档¶¶ЦţóԼõĻױƷʼŮ̾ӳױ΢ĴϷ۵ףͿЩ죬ڸŮ԰ѪɫϸϸôߣʹõɫĹŮ촽ĽΡڱͺɫߣͬʱýëˢѽëˢĸ߸𡣷¶¶һضԼƷŮĳںβ
ԸУ֩Ŀ⾼ۡձAƬЩŮһˣŮһЦ
ߺǿԼӶһе裬ͷάԼΪϡ
Ů˵Ѻ£ڻصԼʹսͽߵǼӡŵʱŮеĸܵ߰˵ԼƤմĿ˲Ͷ˹ɨԼȫ̰ͣĳвλϣʵʵĿռѹ
Ѿ˽ԼƤŮǿѹҪԼľ޴Լվֱмˡ
ZԴŮȵĿͽԸޱȵٻӰϣİĹâֱԼų̾һ΢΢Цŵֶӳ㻹ܸҾϲأ
˵ɣ㵽ʲôŮ̾ӳ˸ȫûй¶ĵĽǲ
Ǻǣ򾲣Z͵ĿǰľɫŮϸѰص˿Űûһ˿覴ãǲֺ̻Ĵ飬˸ͷĸ˵һöԷľҺͷ
ֶӳҲòϣǳƯӦ˵ŮӳZĿʼ滺˵ȫ෴
ΪһˣҷǳԸĴŮʵѡԵΪʵǷǳ֪޴ڱҪ㹻ĴۣҲ׷֮ǰµĹʧ˵񽥽ͫһ˿ײâ
ҪﷸǾְǶͽҵΣ
ŮӳŭĿߵڰ׵˵ǡ
ǺǣǿʲôôִԸأ˺ЦĿŭ۾Ĵӿ㶵ͳһСʼǱַеһҳ
ʲôŮ˵ֱŮпʼ΢΢Ĳ
ƽ¼νŬŬ조̫ϸСʱ̫Щ
汰ɣŮӳȵ۾ԴڸԼĵĲЩﷸʵͨ󣬾Ȼô̵ʱ˵Լ
ûǶձʼǱϵݴ˳ԭޱޱ̧ۿŮӳһۡΪʲôԭֺʺ㰡ܺ
ûҪ֪ŤͷԼϵһΡ
Ǻ~Ҳ²¿˸ԼźӲ°ͣרעĶŮӦ̫ŮԻˣԲŲϲ
Ůһҧ´û˵
ŮԻͲϲô΢΢ҿѧСѧAʵ鸽СУѧѧϰŶУţŮӸУǺǡ֪ˣ
˴Ȼ΢ЦŮôԼؿıȻ˼¡ʱӦѾĺܺ˰ɣϧѧŮѧܲûܵһŮǰӵĴ»˺༵ܶͬѧɣ
ġŮĴҶӶԷϤĵ˫ۡ
ﷸͷĿȻֻƬʹ²³Լʱ˼ԼǰεĲо
ҪϣҵǻָָۣԼͷƽķͷҪ֤˿ԼֻòƯƿ㿼УҲΪɣԵеŮԻҲˣ
˵ķϣʧȥѾȫ
Ϊ֤ԼھУ͹ǺŬġ˵ͷһ۱ӡܽ
ĺɵŮ˸Ŀ⡰ŮˡرˣӦǻƿҲΨһĹޣſȥúõźˣ
ˣŮ˵ҪԼҲŭĽԷսԼֵ
죡~һֱԵĶŵͻȻŭ͵վƽŮ۾ҰްĹâε˻ǱµŮ˳ƻˣԼɣģ˵Ĵӣĸ͸ȫ˵أ㣬Ϊ˷񣬷ΪԼǻЦģǶˣֱǳͷβķ㣬ˣ
űƽǰĿ°ĭˣŮηɪһ£־ǿԼҪ˶㿪ҲʾĴķ̬Ǹ̬
̬еʣ漣Լ˲ƽϻָ֮ǰ̬ȡǸʧ̬ˣŮӳǸ
㾿ҪôŮѹˣܵ޳̺ļΣա
Ǽˣıֵúúоһ¡ٴӡ
ҪҲҪ˵ˡŮܵѡܾ
ִӲ̬ȣ̫˷ˣҲڴĵ·ԽԽԶˣһϧ쳣ҡͷԼŪһ㡭
ûУҵ̲ס
Ǻǣ~ЦŷʼǱŮ˲ģڵĴŮֻҪ£ԣԣ
ԣһжǸҪģֻԼеʴӣ޳ܣҾԲġŮ¶ǵԴߺ
ͻĺ⡭¶һһнյű飬ͷɨһ۱ӡʮһμӹʮһ֣ܴӦþԱмصҪԭˣ
ŮֵĿŶˣôصĸ˽ԼһֱܵĺܺãԼڵɷ򶼲֪ǰﷸô֪أ
Ϊʲô֣ĴŮô÷أ˼ԭ
㣡Ҫ˵ˣŮѾȻ̲סˣ˿ڱٴ
֪ˣ͵һԴǿɱ϶ɵɵϣԷĲòɡܻ˵һЩϣ㰮ҵˣҵ֮ɵҲɱĴ󣬿϶ǲѺϴˣ
Ůڶ
޴̾ŮˣΨһͷԣ鰡ʲôģȫƭ˵Ĺʺ㲻ϺԽȻҪ뿪ġôһŮһŮ˵϶̵ĸ˰ɣ
Ҷʼͬĵùˣ˿ŵشЦš
Ҫ˵ˡŮʹҡͷδεա
ǰڶȻ顣ֿʼϵݡڵɷ򣬲ǸΪܺõƷˡ
˵ҺܰҲҺܺõġŮҪΪɷ绤ͷȴԾദһĻĻϽܵļͥսԼİô
ˣֻѹҪˣ˵ġãôû˵ƴʱ϶زūԴ鱦ɣСҳǶô̫޴ˣ϶һԸ߳Ҳûɷõ˵Դļ⵶Ůκλء
ǵġҡҡǡñʹҪʵ֧ʵ
һԽΣһΣΣһŭ䲻ӡÿҪԸ߳Σ
㡭Ҫ˵ˡŮȻĵͷ촽š
˲ķӦʼеϡҿ桭Ǻǣ
ײô㿴춼ȥ޴ˣӦòµˣԸôԭҵˣٴοĶߣһһ˵ۡΪǸʼյò˵㣬̫û˺ݺݵHˡŮ̾ӳߵ͸̲סһȥ
ߺ۾һУ̧ץסŮȹС֣Ůϸֱ۷Ť˳ưԼŸƤĦʵ壬ǳ̲סڱһ
ſŮǱ˪ûɵһֻס˳ţ롣
㲻˵ĻôǺа΢Цǿ§סŮ塰궼ļƷŮˣֻױȵԸ߳յ׷Ŀ꣡
ѣֶӳ޷ܶԷԼ
ǿҿ֤ݵġ˿ǿӵŮĽ岿λƤϵϸԼȵԡ
֤ݣеŮһ¡
ǲƺӲİ̾˿ŤͷԺ֩˵ȥҳϵıʼǱ
ں֩ȥõԵʱ˷ſ˻ŮϾĻصԭ¡
ŶԷŵ̬ȣԵĺ򾲵ŮҲ̲סʼдġ
صı̬ˣץסԼʲôѱء̧ۿվһ߿Ϸķ¶¶һԤУɫĸӺˡ
ʵո֮ԴǵĽ棬Ů̾ӳǱʶѾʶԷ˵˲ֵʵԼɷ֮䵭Ĺϵ԰ؿЩԼȫϵġһȺǰʹΪ˱ԼϣҲܳЩָء
֩ѵ˻һϴ˵Դ˲ҵһļУĵ㿪һƵ
ѽŮ̾ԼȼŻ֮ǰԤûƵԼǳϤģֻƳһ۾ȫȷϣԼԼʱ¼󡣶İ汾
㡭ҪȻԼ֮ǰѾΣҲһҪȷȥԴôﷸǰԼ˵ӣоֺߡ
ͰԽʱӶˣ޳ܵĵЦš
޳ܣŮĿ顣
Ļϣ߳ҵľһĽԽÿһӵϸڶ֡ƵŮ̾ӳɫ죬۾̫ѵİţ̬ŤƨӭĲٸɡѩ׷ǳªֵƤγĶԱȡ
źںڷ۴ٽ鲨˵·ŮɵĴҵ˽Уʱǿ߸ĳԼǻȵ԰ۿƵŮﷸ
Լ˵˵Ϳ԰ֻҪܴﵽ߳ʹٳªٵͼҲν
ǵģ֤ݣΪҺ˾ֱƭ˴ҩŮΪԼ绤ϣŤתԼڱеӡ
ôЦЦ¿
Ů״ܵĸеһģѵѾ
Ƶ峬ʮӣм䲻ò˿þ첥ԼȤĲ֡ܿƵͽӽβһΰѼͲŮѨʱŮӳеҩѾʧЧȻڻеӭ϶ԷĳͣϿͷѽָЩ֪
˷ܵİͣ涨Ů컨ϡ
ͬʱԱߵŮɫ˲ĲҰף֪Լ߳ܵܣǱа˷ˣӿĻмѹļ׵
˻ЦһǰŻ棬ôҿŮϸ΢ı顣
Ů𽥿ʼڶͷ漴۾ɫһָžǾֵı顣Ѿˡ
ȻѹŮӳûԤϵʼŭķ˵ϸǶݵһһŭֵܶı飬ϸŵ̾Ϣһҧ´޳Ĵ̵˴׳䣬ͷ۾μɼˮ۽ǻ䡣
ɣ˵һû˵ҷ˼ʮƵץס⼸ӵı¶
ǡġҵʱûȫѡŮƷ裬ƺΧÿ˶޼ɵĳЦԼһƬƬġ˫չ̵ƳֱӶֵ۾ȻڷϣȴԼһֵӻҡǲԼǸǿɵģŮأ
㣡翹ô˷յüͷվ˫͵ץסŮļϵܴ۵ƺһŮײײˣߵԹˣֱŮ󱳿ԿǽϣаȦԼǽ֮䣬Ӹµ·ߣԼ֮ǰµĲŵ
ǲﷸŮ˼£ǵвŤͷܾ֨˵
һ·˶ŮһָҪ׵ͶԹҵ鸾ԺҲΪǹͷ¶¶һھǣȻΪ֤ĳ⣬ҪҶǸСѾͷȽϡ
ޣ룡ҾҲ鸾ģҪˣû˵꣬ŭŮʹһڣܾ顣
ûие⣬ֻİʵѡ㲻Ҫһô
Ů̼ȼ˶־ٴνͷӵˣ˵ն
ۣ̽ͷƽԷӣһһ˵Ҫѡѵ·ඣҲʺҲ˵
㵽ҪôŮĥˣȴС
ܼ򵥣ζĶžɫŮǳֲٿرĵСΪ֤Ҷ㱾ԵжǷȷҪһССĲ顣
һָ֩롰Сóĸ֣һú壬ھԭʼǿ
ٺ٣ҵҡ̵֩촽
ǾԲģŮɫ԰ףűľĻش
ҺܸˣʵرϲЩǿŮˣҷǵĺ󣬿ҿշתʹ飬ܵҴĵʱ򣡡ٴֻȵĿ⣬һգգĶŮ
ŶԷҰһоԼһԨе䣬˶Ĳţ֮ǰԼĻٴαͷ޷ŴĿԿԼǿ־Щ͵ôʼԼ
͸¶Լĵľ޴־壬Ůֻתͷȥ˵
ƺ˵һ˿ǹһĨĻȡȻһֱһƽˡҲһԾȻᣡ
Ȼ֪ﷸܹݵСϷŮѾıѡʲô
ԼʲôȻò⣡ϸĦŮ˼
ʲôﲻԸϣԽԽǰˡ
ûлشԼԹԵķšӦ侲־ˣԼ˵Удş̌ͷ¶ŵЦݡǾɣ
ߺ۾䡰Ǳ֤ʹκҩȷʶѵ״̬£ͦסСǵֶΣҹ֮ǰ˵ͷ˿ֱСʱ㻹ֲܼĵĻҾͻȥҷе˶ǿ㣡֮ǰЩƵƬҲỹ㣡
лôŮ֮ǰǿʵѾһ˿ҡﷸʳʾĻ
Ļ˹ǿеĿ־塰ͻΪūֻΪ˵ţΨһмֵȫȫɭ˲
ħ~Ů촽Ŀǰˣ̲ס
㻹ѡأ֮ǰǿʤȥˣ˲ǶôֻҪٴңͿԽĻָˣҲ԰ǶĽ¡ĿʼƻԷ
Ůŭҧ֪ԼѾѡǷ𷴿ǳ׳٣ֻпԼ־ܹ֮ǰĻɺټȥˡ
ԼԾȻᡣ
ƳһԾԾԵĺ֩룬Լ֮ĶԾˣȻھԲĵλ¸ԼֵɣʲôԼֵܱܵزġ
֣µĵͷĵŮӭսãҴӦˣ
ܺãҽĿԴ֣תȥˡŮһȺŮ֡
֩Цǰ۾Ų̵Ц⡰ٺ٣ҵִ󾯹٣㻹ڤ粻鰡ϰôõܡǸ֪ôŮˣ
ŮаŮˣ֪ôȶ˻ҪţԽ˫ֻԼƤ°ıԸеء
֩ƽŮǰΪ˲ߣ͸պôյŮһ࣬ɶĳŮϴϧԷ֪ǶôɵôôҴûϰǸôɫ϶ǺϲġҲԣ⸱Ǹܲأ
ҲŲϡ߷ߵػػ
֩޴㴥ŭ˴ϰ壬пͷˡ
Ů⻬ḧҲãúŪ֮ˣǰƬҾͻһܰľݺŰ㼢ʵ壬ҽҿģ֤ŮﷸŮӢĸ߹󣡸ǿ󣡡¶ı飬Լ
̬ŮǿԼܶԷϵĸ³֡
Ǻǣ~Ů죬Ҫ̬ӳͶˡҪԹΪϰҷԼ壬áŮħͷЦ
룡ŮĿŶԷ
֩ɫת䣬Դǻӻ֡ѶҪúýѵ֪Сӣ
Ǻܿܶ಻֪;ļӺߣŮ̾ӳɫҰ׵ĿЩ֪;а豸֪ԼҪһһˡԼܹͦסô
ְ֩Ůطʡһ㣬㵽ͶͶ
ҪǹھȥϰH㣬Ҫб°˼źˬˣĺôҪȻߣŮӱ߳мͷŤ𴦡
ãǾҿͰɣ֩޺޵֡Ǹͷ
ת¶¶
¶¶һŮͽЮŮӳһļӣһߣһ߽εƣɫĸбãиƵмܣлֿڽǶȣϰװŲٹ̶õƤĸֱĸּԣ涼пµڸ߶ȵľƤ
ͽǿϣ²Ƥ̶Ӷ˵мϣƤ̶ס֫˩ĸϡ˫ȸǱķֿŸ߸ƤѥĽױ߸ߵĵߴ屻ҵİڳ֫ĴΡ
ŮԸƣߵĺ޲ԼطȥεĿŮħͷ֩ߵԼǰҡֱҡһЩ׼úܰɱ




ʮ

ź֩аЦòԼ򾲣ͼԼӶԷĿ־ȴһ֮ȥ
֩ϷϸŮٵ̲סҡͷ̫̾ɰˡϴżϧ̰ı飬Ůħͷ˫ſŮƤ¸ǵϣһ֮ǰĿ񱩣Ļ󣬳ָƤǾ˵ȵ
üͷ΢΢Ťͽ͵ͼ㿪֩ħ֡ΪһͻᱻпʩŰ˭֪ﷸȴһ̬ŮеܲӦƤµز෢ȣһƤ
ŮħͷİĲŮز˫ֽʼƤڽÿһఴĦŮƤ㸲Եù⻬ޱȵθܵƵƵˡ
ԼŮ߳ܵβ̬ŪŮ̲סٴθеŭһҡͼ˦ԷĹ֣һ￹ܵĽš㡭ſſ
֩һŲΡΡ⣬һЦС˻Ҫ͸һƤե֭һե
Ŀӥһζʣ
ҲŹģŮʱ޲ȥҧԷһڣϧģֻܱﷸڲ
ҲŹġŮħͷ͵ջסŮͷͷȥ߰ϸͷŮӣƵ촽¡
šŮһ˵Ķʪޱȵ⡣ҧģľﷸ˼еܶ
Ǻǡ֩˵̬ȣƵָ꣬ͷڶԷҧΧ½ʱתĿ꣬ŮıǿףɪҺͿŮ
桭ģＷ֣ŮħͷħƵҺƣܾʪܽӴ֮ʱй֮˿˿Լķ
С翹ˣǽڰ㣡Щˣ㲻ô͵ġŮħɳջŮ߷ȰԼһԨ衣
̬ŴУҪŭкԼڻ۵ѹ
ô̰Ůħͬҡҡͷ뿪˵ƣĿⶨŸʵƤϡ
ָƤصСͷΧԲȦָ׹β⻬Ƥ棬΢֨֨Ŵ;ĺסƤµףƤҧô
Ůü⴦Ȼ΢΢ʹȫҪظҪ㿪Ůħͷַ
һҲΥĵĻشš
ҿɲô룡Ůħͷ΢Цɿ죬˫ְŮŴⵯҵƼһ̧ͷΧϷĴͽ˭ԶϵƤӼҧһζ
ҪŮҵҡͷȻ
¶¶ЦԱ£ͶԵŮӳԾԾˡ
׼õļĿԼ߸ϵŮ˾ֶԷԼΪΪλ˷ܵļ
֩һɿ˵һߡ
¶¶ſȿŮ̾ӳϣһգգĶ򾲵׷ŴŮÿһϸ΢Ķ顰ŶִӳҾҪķˣʲô룿
߰ĺ֩룬ӵŮͽǱʶ֪Ů˿ڳжԴԼΪпġ
Сˣ޷ŮӳֻԼķŭԷ
¶¶νһЦһֻһֻһԼֵ塣ָϽŮƤµ鷿ĳױΣһ˵ĺ⡰ʵһֱ롭Ҫûõķ⡭һ£׼
ŮӳҧסؿڴľʹﰵԾԼڶԷǰֳκʽ
Ůͽ˼£ŮͷûзӦ㬵طŰ鷿ת𸲸֮ϵƤ£ӳüһŮע⡰ǺǡҾҪϣСĲҪҶҪǻŶ
Ȼ֪ԷԶţŮͽǶ񶾵񣬼ϱļԼ޷ؿڱȻţŮһ˿Ŀ־壬Ͼѹ˲ŭǰаŮˡ
¶¶Ůӳɱ˵񣬾ݺݼȥﻹŷģ£ġ꣡
ел⣬ŮŵĻһ飬̲סѽһУôӣΪԷļԼͷ
Ůžɫ¶¶ЦǵľŮӢҲôηô
ת۾ٿԷı顣
ַ꣡һ죬ŮҲٴβһ£ֻ鷿ϸǵƤ¶һ󶴡δ¶ƯСӣٴ¶ڴǰСɵķۺɫҲչʾڵƹ¡
¶¶ӿʼȥŪСͷַĴ̼е㡣
ŮĺԿƵļȻ϶ԶԷޱȷߺӣ޷ܾô˵ӦΪ˲Լҧ´üͷ΢أ﷢͵ϸ΢ߺ
¶¶һͷʼΧ򶯣軭εסһڰ⣬˱ĿҧͷעȵİգŮȸе΢ʹֲ̫ܡ
ŮĺѾݱΪ΢ٵĴϢĥ̫Ҳ̫ˣ֮ǰڹʱɷǰٰԼԼһ㲻
ȻҲδôǿӲİ鷿ԼǴΣԷԼæŷйûʲôǰϷŪʹżһεοʱҲָһ°ˡ
û뵽ǣڽ£һﷸ߳ܵע£һԼŮˣȴһθԼ鷿˴̼ջŪȻǿԼһ鷴ǿΪӦüֵϣԼЩӵа񡣵İŰȻе¶
غϵ֮£СӣѸٵسѪʹȫΥԸĸ߸ͦ
ǶôαҪҪȴھܾСͷǳĳʵɰŶ¶¶һ߿һߴŮ̾ӳ
ǵģŮͷҡţӰĳȥ
ˣ֩Ҳߵ˸ǰŮӳߵŵ˫֮䣬̾ſʼ˵塣˫ȹ⻬£ʼ֮ƤС
ŮȲᱡƤ㣬ͻȻо˿ʼַԼ塣֮ǰ鷿һ˿ʱɢȥ֫ٴξҵҪҪ
̶׵
ҶҺú㣡¶¶ţԼŮѹǿͦؼԼͷŪ
֩սָ˵軭۴״һֻŮ΢͹ҲλĦƤ΢΢͸ĳʪȡ
Ư
Ůϴʹεı飬ͽ͵ͼн˫ȡ
֩ʰ¶¶һߵļ˵ŮƤĹɹλ˿ϣﻹСšСɧѨѾǳ˰ɣ
е·һ󶴣ȼĻ԰Ҳȫ¶ڿ֮УƫƫԼ˫ȶ޷طһı
ʱĺ֩²Ůë漴̵Ĳ⻬Ĵ¶˷ķۺɫǻָƤСָᰴѹš
Ŷ⵽ͻȻϮŮüͷ˵ĴΣƵĳ
أ֩˷ܵ˫۷⣬ǰŮӵ壬õĵ̶
𣡲СֶӳԼĳʵӦҵĿšǰȼ⵽ﷸ˫ص۽һŷƮڰգն޴Ȼֵ߳Ҫȴָ޷ܾﷸİֱԷ׿Ƶʧ䣬Ӽڲ籡ĺڰԸС
˫ָļԼÿһζ֩ļӴַȡʼŮֺµĳ࣬ڲ࣬ʱʱͷϸխСݺݵƼ
㡭쵰Ů˫ֽץס߾ٵ˫΢΢ţ߸ƤѥСɵĽֺţСǷļþȫֿﷸԼĿСܡҡǾԲģҧгݵŶšﷸĿ飬ҲڸԼ
ˣ㿴Сƨ͵ȲˡŮħͷڨЦǿŮιʼָ̰ĦСĸš
졭찡ԣҪŮŤͷҡ̾ϢУеԼ༸Ҫǻˡ֮ǰԼڿһ۵ĽأȴαħݾܾĵŪŰţĪίƵĻ۽ǡ
Ȼܵ尾ǣ˽زλȻ쳣ĽУԷָḧĦ£޷ֿĲһƵĿеĴȫ¡
ʱΧ˵ŮŮ˵ŪϿƵҧţƤĴƨµ߶˫ȼ¶ѩ׵һĨ⣬мǷۺɫС䣬ŷҫ۵ɫƤ֮䣬˵ָ鴤ŤɢԸջ
һͷ̽һָŪţ￴Ůǿȴֿľ̬֩һʱĲֺϵķ¶¶ĸˣҲſѾҧͨ⣬Ľ׵˫֮һսš
Ӻ֩ӹŵĿȨ¶¶Ѳ㵥ָԷˡȲŪ˼СջŮĽǲԼ漴ͷǽСɬϣζٳŮƨϸɾԡҺζ
Ů͵ļ崥ǰ˶ҡһˡ﷢Ҳ޷ƵСͷҲ˲Լߺޡ
ŮǼҵ巴Ӧ¶¶ĸ·ǺóԵıƵģ̰ͷʳ
ҪŮͷ˫ãע컨壬۲ĵҪˮԸеС΢΢ţʱϸ΢Ľס֫СţĶԿԼӿ
֩һֻŮ۴ϣָխ쳣ů쳣СⶴٶнĳڿţͬʱĴָϵŪⴽȫѪķۺ١յŮǰעʹܵα顣ƻšСɧҪٿĸоˣǶôʰֻҪ׷ɣܿͿԸ߳ˣʹĸ߳Ŷ
ŮѵתۣǰŮħͷȫռݵЩ΢Ĳм촽˵㡭㲻Ҫˡҡǲġ
֩ɫеŭŮ죬ȻȻûȫɥʧ侲
ҪСӣ͸ŮħͷŭĻعͷʾⷶ¶¶Լָ̼ŮԼߵϴһóһֵ֧ܴĺɫҪĴӣ
ЦԴͽôȼһ֧򣬺֩еߵܷ¶¶Դ̼Ůǰ֪ʲôЦʡ
ţ㡭̬Ů۾ŶԷĺ֮ǰһЩ̬ӰƬ￴軭棬־ָһ
׾ͺãϾ㳢ζҪľͿŮħͷЦ
ҲͷģŮҧгݡ
ǺãŮħͷܻҺѾ˲١ϣ㻹ܼôӲȥ͵б
һκɫܻҺӿе䣬ણһ׼ȷŮ¶鷿ϣ
Ůвλ˶ˣʹĴҽ
Сˣаɣ֩ݺݵİħƵĻӶҺһεֻ۵鷿ϣͷλ⣬̵Һ̵ķ죬ܴƵľʹŮ̲סҵŤ壬ȻԵһҽкҧٷκ޷ܵʹ໹ȫγ鴤æķ¶¶˦һߡ
űѩ׵ĺ飬ʱȫ͸ˮҵɫƤϵҺð΢΢İ̡Ů޷ѹֵʹֻǶ˵Ĵñҵ΢΢
ҪͶôַ֩ͣʡ
ҡͷܾʹ裬ķҲ˿ȴ
ã֩ٴηŭҡֱתƤŮӳĳɹſ̬סֽŵһ졣
¶¶ʱҲ߻һһ֧Ůõĵ綯ĦǺǣִ󾯹ٳζˣʹˬ̼
һɱģŮŭĶŮͽ
¶¶죬˿ŮĽкԹ԰ѰĦַֿһ֧ٵĲλһ֧ѹ̵ĺ׵һͷϣת𽺰ֵĴ̼ߵд
ҡţŮΪԼѾ֮ǰʹŪȫˣκˣ˭֪¶¶İĦոٺͷĦ˼ʮ룬֮ǰȫʧֵͷɿԴϻ԰Ŀֿʼ֫Ҵ
֩뿴ŮķӦҲˣѾͷǳǣӦúܿͻģʼʹεŮŵ֮䡣
ܺغ߽ţʼŤƨҪ̵ܹҺղȽķӦѾôˡӦ˵ŮԼԾǱʶеδ̵ľʹӴ̼鷿ԸС
ǸɧȻʼˣ¶¶ӵĿŮʹε
Ѿ˲ϷŮͽˣڲ۵ԽԽǿƺʱܳԼǵߡ
ĥŮﷸʱע⵽Ůı仯֪Ҫȡжˣ־䱡Ĵʱû׻ķ
ԼͬģŮﷸĹߡ
¶¶ѰĦСʧȥ̼ʧ䴭ϢŵŮֱһý̶鷿ˣѹסСͷͬʱĵԴԴƵ
ز۵Ĵ̼Уܿٴ˼֮С
֩ùһƵӣɴС鴮һСĸָֻǴСֻƹСһ㡣һ߸Ĩŷʿ֣һ۾Ůƨɡ
Ůרעؿ˶ûע⵽֩Ѿ󡣵ȵע⵽һ仯ʱŮͽʼ߳ܿŵĸͿĨʿˡ
ҪϮŮͼսƨɣϧ֩ȫᣬһƽСϵ壬һֽǰСһǿѹŮƨȥú¸ŵĿаɣ
ۣŮʹţŸŴ˺Ѱľʹƨɽֱ鴤Сƨۺı֩ſһһһ
֩ŮӳʹķӦϷʵ塰
ƨ۶ĺܰȫ̽ȥأǷǳáܿȫûŮĸţֻһСҵ档
죡Ůʹĳһ亹˴ŴſţƨɵıǵģҲûˡֻʣ鷿ճŵ졣
ˣֵɫˣ֩ʼȥԼ©ʵĴȺβ¶¶һֻƤڿ㣬СŮħͷϡɫƤڿϺȻ̶һִֻɫܽߣݵţȫдʵĴͷ㣬˸˵׶â
߻̱ƤϵŮǰֺ֩ĶǯŮӳ򤣬ǿ̧ʪǰҫԼµļߡСˣúÿöϾҪСȥˣϿúôкɣ
ŮĿһܽƳɵĴһԵı۾תͷȥʱ˵ʲôѾǶˡ
֩һߵŮƨɺվã˫ְѶԷѩ׵ķηߣüټͶ׼ʪ۴üӲĹͷƬⴽĦšɧԼڵˮҪһܵˡ
Ůȸ߸βͷʧҵ㷢֮£ʹļҪһţԼҪЩͽ˰ͺũūĳǱһܣ
еԼʥཿ۵ۺڲӲֲڵＤҵĦţȫ޷ȫ˳ƬļƤ񶼼еһϣֻܾսŸԷһ鷳ͬʱı۾ҧȴŶԷעޱȵĲп롣
֩ЦĿſŮһļƣŮ˺Ϊ԰ʲôˡһԸƯɫƫƫôĹŰ˼롣ȷʵҪԼȰһԺȻ
ŮħͷָŮɫƤ¹⻬ķΣ÷ɢעķȥͶԷȵɻ΢΢ͷȴ䲻ͻȻΰϺݺݵĴһơž
ѽ䲻ݺݴһƨɣŮʹĽһŸƨɾҶһ¡
֩öԷոձʹȥʱԼȴͻȻֿŮ¶ĴͦѴִļĶǿָҲɵۻȥ
ŶŮڲ֮䣬޴ܽݺݶŮԵģס﷢ƺߣǰһ壬ŤԼ֫
֩˷ܵ˫סոΣһѼŮɬôСӣҵĴˬˬ
ʹŮüͷʹԼûг󻬵Ŀ׵ڱ޴룬Ǹо˶˺һ֮ǰ԰֮Уûй״̬±ǿľرȫϧǿв룬ƽеĵһΡί˼ɲǼӯŮġ
˿ŮƵƵʹ֩ǿӲļƽţֱо߹ͷǰײһ棬ŮħͷԷڳ׹ᴩŮˡ
ϧʱŮ۵խ쳣ûаҺ󻬵ڷž˵ĵԣǿ谭ܽÿһǰͺˡ֩ÿһƶԵķ
֩ͣİڶ´ϢӦһ¼߾˵ĳߴ磬漴ʼѵĻ
Ů̾ӳȾƨɳϮεܿӯۿȻ֮ǰѾﷸĲпԴ׼弸˺ѵľʹ̫ˣοǾ޴ޱȵʧвͣԼ֡ȻһٸԼҪǿҪͦס̲סͷؿ
һҲŮˡ֩һ߿佱Ůӳ壬һͦ
¶¶ҲȤض˸ǰϴһĻЦһֻĵ綯ĦϺ֩ĳ嶯нĴ̼ŮӳС١Ӳأ¶¶ĿŮķۺɫСһѪ
ţǿвʹ̲ûг̫ʱ䣬ŮﷸİȻǿӲҲʧļɡܿŮȫŮ忪ʼ·
֮ǰʹܵУֻصĴƤӵԪţԭֻʹ̵ҲʼһӦܽس鶯ϵеϸͣıӲѹţ޷ѵĿĦҲ˿˿ȼս𻨡
ǰٱƤĥţĵÿһʱĴҴɼеĸŸǵģֱڻܸܵ˵Ĵһڴ
ȫͬԼǰ԰Ĵǳ֪ΥԼԸԽȻ˱֮ǰԸǿҵԿУǾ޴ĳʵŮӳ־ȫ顣
Ҫʹɫ˿˿ȥƺȴԾԽԽࡣŮħͷĳȵǰڶ̶֫ҲҵĶš
ȻȷʵķߺޣǱԼָˣͺȫǿһתĿʼڶħԼôԼ䣬һѩ׵ȻԵз󵨵Ĵ̼˻ȵĻӦ
ȥаҪϿ취ӻҵŬ˼š
һٿҧʹ촽ʹԼʱڳʧŮĵֿﷸļźͺ󱳶һ㱡ϸ˭ȾءһҲã
Ҳ⿪ʼ
ŮħͷĸܵŮĻ仯ԷʱѾһҺߵƽҲ𽥿ʼ˳̶ֹ֩ס˵ΣӿԼͦٶȣСʼײŮƨɣнġžž˷ܵĽкšСӣɣ
Ĺİɡ
ҲҪУŮײȥȴֻʹҡͷҵ˦ţ˵òĥķ쳱ķҲԽԽ
ֽץסƤεıԵƤ°¹⻬ޱȵı˹ΣеĽģ۵Ŀ׵ڴڳҺ壬ܰĴ󽺰鶯ҲԽԽ磬ȫܽͷÿζȺݺݹβ۵ڣ漴ͻͷխ谭ײϻӹڵŮһɢȫ̼
ŶСѾʼ߽У֫ƨҲεĿʼŤȥԼԽԽߵĽŸС
ˡַȥĻԼҪǣҪôֹأ
¶¶ŮѾҪӽĶ㣬ķ°Ħߵǰ˫ʪľɫȤȻһǳ԰ԵļȻںʧ飬Ŀǵӣͷ
Ůź֩ײǰڶţ˿½յ΢˿ǰɶŮˣ³΢
¶¶һ̵Цݣһֻ͵죬һѳմ鷿ģꡰӣҪ뷴ҡ
ʹͱ֭˵鷿⵽¶¶̵ĥŮ۵Ļڷͱݲеʣ޼ˡԹĿһ۶Էεſ촽С˳
ӣҪٲ͸ÿ¶¶ķϵΪŪԼͷ촽ס⣬ζ˱
ʱԼͷŮչζľǡ
̾ӳųܶԷǣ˼ƮһʶһƬƬģ޷侲ȥ˼ийٶۼڱַļϣȶߴ
֩״ҲĳɫŮֶӳʱѾõ˳ֵ󻬣ϺִİԷɿĽ˷۵Ļ֭ˮĽ֮УŮǰһԴ鷿ҲײҵһѩҫĿ⻨ˡ
ڴֵĴ󽺰ֲ֪ƣĳײԼĺġŮǷѹֵѾߵ㣬ֻвдһҧԸ˳಻ĳϷﵽǿĸ߳
֩ʱҲĹ۲Ůϵı飬ӿѩķӦ̶˵ɫӦѾϾҪԽ԰ĶˡΪʲôƫƫûжء
ĵɻ֮ʱһŮӣȴԵĸоǰŮһҵĲ֩ǰһԼѾ˻ķԿˡ
ŮħͷǸӿټҵͦ壬ô󽺰µף籩ƵŮڡҳ廨ĵľɫ͵üͷݿ죬ȫƤֳ˵Һɫס֫ϵҡβָͽֺƵķţƺӭԸ߳ȴȻļҡҡ׹ķߣǲͷųԼŮԾ
ⳡŮ˼սȥƺֲµʱ򣬺֩ڷ˶ŮıѾõһͻȻץס¶Ůƨӣࣣһ͵İѸȫŮĸšӣչҵı԰ɣ
Ůھĵ߳ĵԼеƨȴ͵ıһľҴ̼һſŵĸݺݵĥŸԼƨǿ಻һԸеѸٺΪһ壬Ҳ޷Ƶȫ˳
ҶҪŮʶŴƨɣڵĹס󽺰彩־ΣɸƵĶ˺šճҺ۴ͽķ϶˳ߴĵµϡ
һֶӣѩľβƽϢ˶̱ڳϣ޵ĴŴжһƬ䣬ȫû취ȥ˼κζ
¶¶ЦЦץסŮͷµԸ߳ʧĳ飬ЦʡôӣΪԼʲôŮôʵҲǸ˾ɷļһϰ͸ôˬԺôק
촽˵۾ҲƮһߣҲ̹ȻǰԼޱӵŮˡĻƺҲɤôҲ˵ˡ
֩ղһҵĲٸɣҲԼʱİγʪܵļߣŸŬƽԼĺԳϵŮķʡ˵Сˣ׼ͶôĻŶ
εĳţЩħĿŰѾ̹ˣǾϻϣԼûȥܣ֮ǰҡţʱѾȫɢˡ
ŮҲʶԼڷļ֣ǰȴԼľֻ׵ԨκλͷĻˡ
ﷸ⣬òѵѡ񣬼˵ȴûзκŮ̾ӳڻǶԺ֩ҡҡͷ
ŮħͷѾ翹׵̬ȳ׼ŭˣ֮ǰĺôеֿŮˣȫ׵֮ǰݲȵαװﴭŴš֪ļ͵ŹԹԹİɣ
Χ£ԵŮӳԺıվס֫ı䳤Ⱥλãٴֱ˱͵֮䣬ͷĴǰӰĳٲҵ
ĴͽǶ˽ţŲҵĺ׼ʲôϧŮƣĸȥ˽⣬ֻǾĵȴԼδ֪˵Ľ١
Ƭ֮֮ǰܹڽдͽϣֶ˿ǸôץŮһֻӰ棬һָȫˬ촥Уһס鷿Բ׵ԵǿŷۺСͷ߸ͦϷﻹšҶ
ǺúźźŮĳ󲨣
쵰Ů̧ͷҪĭ˫ۣҲ˲ʹԼ˫Ŀɶﷸˣ˫ǰڱƽԼĺ֩ͷ¶¶۹鵽Ůиеһֻλ˿־עʱ̲סĽʲôǴӦ˲ҩģ
֩һЦչʾͲСӣ벻Ҫǵ
ɲʲôҩ
ֻЧձڵŶܺõġ¶¶Ž͡
Ůɻգ۾ûֵĶҲ֪ʲôáʣϧƸ룬аŮѾǰһһֱֻסŮཿ¶⡣
Ҫǡʲô˻ûӦֻͷѾ̵ķֱε·ܹʮɫҺ屻ǿעֻ鷿ڲ۵ĴҽţƴŤ壬ͷһ𡰲ˡ֮ǰῼǵͷ
Ǻǣеۣŵ㣬һˣ⻹ĴӱĸŶϰöϲ¶¶Цĵ٩ţһҺҲעȥ
̬ǶһȺ̬ء֮ǰӢˬŮ̾ӳȴֻСŮһ
ʲô·ԼѡģֻҪͦСʱͿ뿪ˣֻСʱŶ֩񶾵š
ŮţŮ˿̵ļ֣˵Ǽǿ˵ǹʹȻЩﷸϥͶʵڲܹܵѡ
ܺã֩ҧгݵķݣдͽŮһߵ˶飬˫޳ܵĴӣ¶¶ҲЦץһֻԱʧдͽͺ֩һʩչħֹֻϵȺ֩õĸһЩ
ɱɱҰɡŮȸͦزǶȺƵĽⵯ˵̵Ű˴ûȫϣֱŮħ̵Ĵ˺ѹһб任Ÿҵ״ҵʹһؿֱࡣҵĽкҲҲʹķˡ
֩Ů鷿ͺҪĴõˮһƵģȻʹ尾ееֵǣ̵ʹԼ鷿ڶԷ¾Ȼʼһ緢ȷƺʲôʼ鷿ӿѰŷйĹܵ
鷿ڲʹԽԽԣѾ𽥿ʼǹ˱ƤⱻʹУһһɢȣͷʹȻñŮƲסСţ
Чˣ¶¶Ժ֩ϲӵͷӽŮһԴ̣ͬʱʼƴⷽ򷴸°Ħ
˻ţ޷ֹԼκͷϵԸﷸϱȫĸйٷӦ뺣㼯ǰŪϣ̵Ĵʹ͵УԼͷɿǴŲСźţҪ˳׵ļ԰
·˽ּпƵģ¶¶ٺһЦͷȥݿʼҧųѪСѡס˱¡
˻ŶҪҧȵңȫԾİزͦﷸͣＱٵĴʼؼӵȫ۴ڲٴηڳ˿˿¶
ˡȥҲܵ˵ġԾнð˼ҵš
ﷸϵȺͽԽԽŮоԼȫƺͷۣСɷۺɫԽԽǴͷӲСʯͷ޳ܵŭ͹ţָ촽±޾Ĳ
Ůˮ㼱ٴСڶ޷ƵľͨľﷸԵһȦѪͷҲ·ܵһͣš
̫߳ˣŪ鷿Ҳô˷ܡԼԲܽܣܣ
Ѿ㱵־
ŮﷸظܵдǼֵı仯ҲϵٴμӿֲߣͣͷѹŮ⡣֩ҧݺݵĵɣӣ㡭ȫ죡
ҪͷŮҪֹķӦϧǹɰ緢޷ѹȥˡ˶˵ֻͷ͵ǵ󣬶˵С׼˲ɿƽһΣ鷿̰ɫ֭
ÿһƤϸĻţƺȫеԼ𣬶ѾŰɫ֭ĺȻнĳ鴤ţ˴סСͷһһ緢֮ϴһǿҵͷſСŮԴϼԸ߳һ̼
ŮħͷЦԴţļ̹һѹŮ鷿÷ڳ֭ıեȡ·侫Ƶһɹ䣬ڵϺ´ɫ̼
ʱƺһôե԰ϷڻǽˣŻԲʵĴñﷸȫѹեһգŮǼҲһƽȻĴϣȫһʧȥκȫļռʶռ䡣Ĳд߳ܺͷŭҲѾߵƲһңԶ
¶¶ŮӳһͷĨһѣմָϵ֭Žﳢ˳Ц۵һ㶼Ŷ
֩ŮµζĿʵôСӣǻкܶϷûءҪͶҪأ
̱Ůӳţˮӯӯη塣ȷʶǰµŮˣѾһͷϳǵĳªħÿһвôʵͬʱҲôĿֲа
ҡſ죬ƺҪ˵ʲô
Ҫôɲ㾯ŮӢ۵ķ񰡣һߵķ¶¶ͻȻ
ŮƲ˱ϵŮͽһۣڻεĵͷ
֩Ҳ˷¶¶һۣһ޿޲ɵתͷȥ㻹ǲʵôȥѴùŮħͷ󺰡
ź֩ķԸдͽĴ̧һ޴Ĵ¾ְ˽ŵİڷŮǰԶ
ŮħͷŮ°ͣǿеԼСӣԼڵӰɡ
Ů̧ĽëšǸŮˣ֫߸ߵȫ¸ǰԸбɫƤÿһ缡չֳ˵Ĺ⻬ͺһƤһ
ƤµؿڲλѾһ޴ĿӣŰ͸ķ۾飬ȫ֮ǰٰŰӰ죬Ȼĸʻζţŭ͹Сͷͻδȫ˵ɫΣԵıԼƽʱĸÿһⶼżµջ󡣸Щ߰ߵİɫۼҵĹ۸С
ڱȴֿ޳֮䣬ƤҲ˳һѩǿϣ¶мİۼԭ޼ĳëʱѾմԼڵĻ¶ҵճڷʺ񻨴ࡣǰۺɫС׵Ҳڵ¶ԼĴϢ΢΢鶯š
ȻŮӳ𾪵ȴӳھ⵽һ
ӳµü촽뵱Լеӡ޶¡ϵ顭֮ǰԼϵ棬ȻԼΪ֪ԣʱȫѾӰȡ֮һֺߴӵĲ̬죬üĿ仹һ㼫ʧɳڡŮԭҲѾȫʧˣˮӯӯĴˮֻʣľϸ۲û۵׵ܶԼ֮ǰȫϤľԱС
ܣԲԼĥȥŮôܾԼأŮʹҡͷԸԼǰһС
֩ٴǯסŮӾеӰߵЦšӱСˣǸŮ˾㣡㣡Ǹ֮̾Ѿҳײڽˣǰֻ׷Ը߳ıūǱɣЩǷHļŮʲô𣿣
ġءŮ黬䣬ʹ
һСʱֿ̧֩ԼֱĶǰʪŵشҵʱҲˣҪܿͻԸ̾ӳˣһ׿ڳԼ¼ūͼŮȻϰͻһҲ㳢ʲôǿˡ
ģҲ׿ڳϵġء
Ӳûõģ֩ţ漴ݸ¶¶һɫ
Ů˴һ֣Ů˫ߣǿ޳ȷŸ߸ƤѥС濪ż߸ߵָգչʾƤѥ˵ߡƤѿҲĸ󣬴ѩԲķζϡƨ֮ػ԰Ƚһ¶ڰ֮С
ôܱ߳¶߷ȫеﷸչʾԼ˵١ÿһֵϸڶԱ˿һϧκڵͼͽ͵ġڽ֮£ŮסƨɶҪѺܴ
֩ƤϸŮڲļЦֹšȻǳأ״ҲãȫΪԶ׼尡ֱּһַ
¶¶߹ȥǽǱһֽ֧ӡžһˤŮӳǰֽɢһѸʽĵ綯Ħͼ߷׷׹
⡭ŮηĿЩι״ƷǱʶ֪ǶԼϡ
֩һѻҵܽ﷭ɫļһھֵŮǰ˻Ρӣ㿴㣬ҿҵŶһ˿᲻øõġ
ŮֵĿǰֺڵļߡ֧״ȫܽ۹ͷ͹Ѫܶ
ڽĸװŷõ͵صĺֱ֧ڶ˴С⣬漸ȫͬΪصǣ֧ģͷ۴һССͭñĥĽ֪׻ʲôá
ѽϴִһݸ¶¶ţ֩ԼǸСһĴյŮǰʳָĦŶ˵ͭñصСʡƯСֶӳ֪Ǹʲôõô
ʲôŮűɵʵѹֵľмû
Ǻǣ֩ڨЦŶԷǿ־ʾı顰һС缫ǳƯɣһҰӲ嵽ۻĵطʱҾͻȱĽͨʱ򡭡ٺ١ϴʹʲôʱˡ룬šǸСѾձSMֲȥˣ֮ǰΪ˲Ǯأ
ҪˡŮھĿ޺ԼһŮӣЩﷸĶֶΣȫû취ȥּ˵ĿǰѾ־ȫһζԼʹ޵ﷸְĴ
֩ʱɫȴ׵Ƿɭ䡰ڲ뵽ôʵ̫ˣϴ˳Լ޳ܵūͼŮŻῼǷҪˡŶ
ҡȫסˣôҲ޷϶ĻشȻǰ̾ôĿ£ǿԼ˵ĻϿ»ӵܰɡ
ƺӲĵСˣŮħͷһ䣬巶¶¶ڰ֣ԼԷƵŮĽȥˡ
¶¶ϴˬǰӸµ̧ŮԼָʹӣ֮ǰԷһǱӵ۹⡣ԱֻñԼԸ
޴ʱšͷԶ˷ܵƮƮȻ
ļ͵ԷǰŮӳͫ¶ľźʹࡣװµĴ򿪵翪أܽ˵ĿʼתȫĹͷҲͣš
¶¶ſʺ촽ͷ䶯ĽԼĿˮմͷ۾ͬʱŮεı飬ȫĵ٩ⶫоܲҴϲģ
ҲŲᡭŮƴҡͷܾǿµĶԼ
ٺ٣¶¶ٴβһɫţһ伸ŵ֨֨ǽĴ㣬ĵż߿µܡеѹٷĸɵءСģӦò˺壬ֻġˬͻȻѾͨļ߶ͷϡ
Ů͵Ť鲨ƵĶ˼£ͷǰҵĺڶţ﷢ĺУʹĵоĵĳӴԼļһһĲ
ڶԷļҷӦ¶¶δĹ˵Ħʼƽ̹СƶðͣŮƬ¶Ĵ֮䡣
ȵŮ屻ʹƽʧͿʼĦǼӲֳԵİѹŮⴽصССѿ
ŶŶ̶̼ʮ֮Ѿȫֶֿӳ̲סʼʶļн۵ڣ͹ҲԼƬܵļס˶еİĦнĥŮ弫ΪǿҵĴ̼ͿС
ۼŮСһοٵĳѪǴ󣬷¶¶Եõֿ쳰ЦԷӳѾӲأ϶Ҳܿ˰ɡϾСϿǲ˹ͷһе԰񾭰
ŲǵġŬǵ˫ȼ˵Ĵ̼ȴķǵķš
¶¶𾢣վںĺ֩ΧϷҪըļ˻֡Ƕȥ¶¶æǵĴ󾯻ˬһ㣡Ҳļȵϰһˬ֮󣬿϶ֵġ
ԾԾԵļдͽʥּ׷Χ£ÿ˶ѡһԼİĦʼͬʱ̼Ůее㡣ͷں͸ܣһ׷Ź
찡ҪˡŮ̾ӳеĽĦͬʱĥȻĿԼҲûκεĻᡣֻεﷸǵһŤͷţ﷢ٵĴϢѩ׵Ĵƨɸ鴤խ۵ҲٴηڳĻ¶
һ߿ʼοһ߼ӽɰԸе塣Сɵ㹭˱ʺ⣬˸ѩ׵⣬һֱӰѹŮӣϣĿܣǿӲ˿ݣǿȺͷŽҺϷ
ɫŮѾױٴεȼ֩¶¶˸ɫ¶¶ĶӣһִӺѹסŮķΣֹʶӱܡһְѻ𶯵ļŮʪѨڡһݺݵͱ˽ȥ
̴ٵĽһ۷ףƨ͵ļнһִ֧ļѾ͵ĲѨŴ¶Ч󻬣Ӳܰ˳ڵ谭ݺݵײڻĵϣŮĴͷһѤĲʹ⡣ֻʶĺߺš
ûиκδϢĻᣬ¶¶ʼŮٳͼߣʱʱǳʱʱĴ̼ĸоܿ˷ڳ֭Һ
Ůӳ屻ĳײͣͷеĸо˼Ҳһ·ɡϤٴοʼ˻ۣȼʵһ¿һ³ʱӲİҵĽŤȥﷸĳ壬ҵҲ벻ЧӦԵİ취ˡС˽ţѾԼݣҲԼ֮ǰԣֻĿеıɫŮʱΨһ׷
Ѿˣ֩ϴŲ̵ı飬һִֻŮӭϷ¶¶İ۴ƨɣһֻͿĨ˷ʿֵܽӶ׼ǰԲΰзеСɾջѹȥܽǰһſΧۺɫ壬ŮħͷķЦƨۿɣ
ӡ
ҪĲԡˡŮŮħͷͼһ߿޺ģһͼսŵļ⣬ϧȫֿԷȫַ⻬ܽͷȻᶨĶԼĵֿ˺Ѱľʹ֮УĲǴûֱ̽Ůء
ʹҰɡ찡֫ҵţƨ۴ʹӲԼһ˶ҵҡβšڸ߸ƤѥСɽֺץסָյļѪ
ϧô޽Ť֩붼ļԼжܽһ缷ŮӳҵĸֱСƨΧ嶼ȫƽʮ׵ļ߲˾ɫŮԸƨ
ܴŮڴڵΡΡҧţһԼǰСⶴĹоѾ޷κЧķˣֻܲͣİ
ϵŮħͷͼһ̰ǰһĻѵõ԰ִֻĺɫǶŮ°ѩ׵ķм䣬ǻͬʱţ΢ĵ𺳵İβŻعļˣͶ뵽̼Ůҹȥ
˲Ͽ¶¶ô֩ȫרעԼǰĳǰ鶯ŮƨĽ͵ķҲСһ
տʼʱŮħͷÿ鶯һ£Ůоƨϴһľʹסġϧô޽Уôధ󣬺֩붼ɣֻǼᶨƽܽͣǿԭխССסֱƺΪԼĸźֱѾĥȫľˡԷߵĳͲŲôľʹ̣ŮһֱҲɳһ㡣
֪ϵʹȥԸеĻȴ⿪ʼҵȼ֮ǰû뵽ԼƨۺֱȻ˼ʺУʱǿýĥ̼ǧϸСĩҾȻ༤Ȼֵ΢۳ĽôҪܣڶɱĲһָʤʱĳǿҿУоҰһѸӵȫÿһϸ
źֲ֩ĶԽԽ죬ŮβڿƲסĳ鴤ʶţϸȫֳƼ˷ܵɫҧ촽Ǳҧƶ֪ǻﻹϵķһֿ˷Ըкߺ
ŮѾ𽥿ʼܸؽĽ࣬֩Ҳʼӿ˵ƨۣͷ¶¶ĬͽˣŽˡ
һֱɸͬͬˡֻķͻŮڵƵԽԽߡ
ҰɣĲһΣŮʼ޳˽УȫԼ֮ǰͼ֣Ŀƿȫ˼ʶֻȥ׷԰㡣
ϧﷸȴôԸÿ鴤ŽҪﵽԸ߳ʱŮ˾ͻĬļϵĶô̼ٻһӸ߳ɽ廬ʱֻٴŬѸٵٴεȼĻ棬µķĥѾŮƵļ衣
ڣḻĺ֩ƿŮһзӦ󽫾һָ˵ĹڲȡͺעķһֹѪֹѪҺͨͷϻ۶ƷŨȣֱ޿ɸߣһɿբڣúŨȶƷѪҺֱӳ񾭣ʱڴ˼ܡ˵ԹַߣҲܷˡʹ˶񫣬Ҳ޷
ڵŮͺЩһǿȲڵԸкͿȴƫƫ޷ϴﵽ߳ôһһεʧĿƺͽšֱĹͷ
֩аյţĵĵ̣Եľп϶ŮԺ˼ôܣӡ嶼޷ٴˣȴɫŮֻԽԽ³١
ڵŮӳѾȫԼ֣˶ҵ԰硣ȫ¶ÿһƤḶ́Ƥ滹ɢŷۺɫԸйΣϸСĺѵı鲼壬ŭ͹ͷٸӲһſССĺ챦ʯҵŤţѩ׵ĴƨҲмʵµ߶ȥԿֻ󽺰ˣݵԼѨ
ﲻͣĿ޺˽УĵҲԽԽߣԽԽ¶ǡ
ĺǡкòҪĥˡܲ
һĳŮ̾ƨۣ֩һ߼˵ķӦڿ㹻ˣŮħͷؿʼıѾõʻ
㣬㵽ҪʲôŮħͷϾѯʱסĿŮ
Ǹ߳Ը߳㡱Ů־ԺĻش
ɲаǸ߹޵ľءôЩﷸҪ߳أ֩鶯˼ļߣϷʵЦ
ǵġǵġˣŮ߶µţԼͷҲһҲ΢ķźԣǾ죡ǹٵ񾯲죡
ܶôѣ㶼һҪͦס
ͦסŮͷչƵĹΣã޷۽֪ƺǺңԶء
漴һȴ̼ĵļԥҪҡʲôӦǡ޺
ʲôӦô֩ȤĽӽ˶ƵʣŮڵĻ¶ֶʪˡ
ǡǵġŮƴⲨ˰鴤
Ǻã׼ͶôҪ̾ӳαô
ǵġҪͶˡ㣡
ǺǣҪŶͶԺɾǵūˣūŶ֩뺬Цǿ
⡭µлдһɣϾūǸʶĴ̼̫ˡ
ܰɡôءԼôΪﷸūأȫšͷɿͷ
ǡУһǵ˽ʵڵֿ˰ֻͶſԣ˼š
Щʱ֮ƺˡŮ˵ĸһڡ
˵һһڣڶôЦϵͶǲɱˡոƬ̵ĳɺ˼ŮӳһССĽʯһ˲ͱȫ׵Ժ
ǵġҵˣԡū׿߲ѣڻǽͰ͵˵޳ܵͶԡ
̫СˣŮħͷ¶ʤ΢Ц
ūǺ֩ūŮ̾ӳȫĴ޺
˵ԼǼŮﷸơ
ǡǼŮǡĽļŮءɫŮڳеʾԼ׵
áҸ¼ļŮĸ߳ɣ֩ĺͷ¶¶һƶ˰Ħϵĺɫť
ǿҵĵ˲ͨŮ壬ֱ۵Ĳλֱ֫ļˡÿһⶼ鴤ţӹҲǰδеļҾΡŮҵĴţ彩ֱں͹ﻨһ͵漴ͬʱͷſȺޱʧдﵽԼƽҵһξԸ߳
дͽҲ޳ܵ˽кҵʧ̼ȺﵽĶ㣬󼦰ſŮҵ侫ŨȳľҺҵĽ䵽Ůѩ׵鹵ͳʧϡڳëϵĻưҺӳľ̾ڶڰעš
ﷸĸ߳緢ѾȥһСʱˡɫ֮ǰҵѾ¶¶ٴϴһ£ƤϵۼȫˣǲдĽƤ»¶鷿ƨɶ»˵
ʱŮ̾ӳʬﷸǰڲţֶֻƤ˱Ҳǿ˫ϥڵϣһ֮޷ܵǣԼޱȽķ۾ϣȻһ֮ǰֻгﹷŻȥƤȦȦĳӣվһŪķ¶¶׫С
ĬĹɫ͵촽оԼͺһСǾ׼ʱȴҪ׸ɽľһɱ
һСʱѵõϢﷸ˵㶫ŮӳڻָһЩ˼ı֮ǰԼ־ǰҵǸڣʱѾϵһݡǵģϵĶԼ衣ڵֻΪ˽ﷸĽģûֻǶ˾裬ԼŻаѿƵһ߻ᡣһԼһЩħȫӦеĴۣһŮžġ
¶¶վڱϣԽԽŮǳİۡȻĸһƺȦԵ÷ǳĵͼɧôôأ
һ£¶¶ҪôϰǰĶʱٴκݺһŮ˵ϿʼжİһľӣڹŵǰӡɧĸҵĽŰɣ
ʲôһ£ǰŮˣԼû
װʲôɵ¶¶ŭĸӵŮšŰûõļӣ
ţôԣŮСĿţȷʵе㺦ǰŮˡΪԼ֪ԷȷʵԼʹĵǿ
¶¶һץסŮĳͼ˵ǰĿ۵üͷô԰ѵūô˵ϴָֽӵ顰ȻҲǵūҺ㲻һ߼ͷū㡭ݺݵסŮ°͡ūĹأҲ֮һūǾԲ˵κҪģ
㡭˵ʲôѽŮ𾪵ĿŶԷԼʵûôŮԸ˵ôĵĻЩﷸڷ¶¶ʩʲôħ
ŮȻܾԼ¶¶ŭӸǣ̧һֻŸ߸ƤЬĽţ͵ĲŮϣһ°ϰѹϣǽڵذ̧ɵƤ㱻ߣŮѩ׵ĴƨɺһԲµĳˮңȫչڷ¶¶ǰ
Ҫʲôſңſ޽Уٴӿ˳
Դ֣ʹ޵ﷸϥͶ֮ҲΪ״ݻ־Ůƺһҹ֮俪ʼ쳣ﷸĿ־Ҳ޵ķŴˡȻʱᰵķݣжѾҲ֮ǰ¸Һͼǿˣ˿ҷЩһŰΪֻԼԹʹܡ
ʲôūһ£¶¶Ů޾׵ķΣʵŭȼյĸˣһҪƻһепʹ߸ߵԼƣŮΰĳȥ
žʹŮĲҽкĴĴһ𣬰۵ΰҵĶţһָſѪӡˡ㣡
Ůʹҧ촽ʹҲĺ־һȫʧˡ
žžʹžžŮİ޽У¶¶ħƵĻֱۣ籩ݺžɫ˵ĴƨɣֱŮƨɶȺ֣ͣһ߲һߺǳ⡰ӣڻҷô
ҲˡҰɡأſڵϣİšԼҲ㲻ףԼΪʲôôˡ
ʵŮ֪ǱʶūԱȫʱ֡һԾƣͻϰԵĿеǿǿߵĳͷͽҲԶʵǿҷӦûӰ죬żͻԽԽֱͣȫȥӶԷ
Ըô¶¶۾ʡ
⡭Ů̧ʪҪֱ棬ɿ¶¶ٴ׶۾ֻøæӦҡԸ⣡
ߺߣ㻹ʶࡣŮͽֱӣߵһֻϵЬӣһֻɫ˿Ľ쵽ŮǰǾͿɣ
򣿡֧ӣĿǰֻơ¶¶ĽŲ״Ҳ⻬˿һ㺹ζЬӵƤζҲرšѵԼҪȥԷĽô
򣡼ӣҪСƨɿ¶¶Ůһɣ̴
ŮŵĻһβǻδɢʹУҲҼȥˡֻŬסſ죬ȥסǰһֺŻ촽ո˿࣬ƵıͷȻʵϲûʲô̫ζϵļȷȻƲסĸŻ
ĥˣҺú򣡡ŮֵԽʹ֣¶¶ԽǸеϵľ޴㣬ʱҲĸŻֻһвߴ㿪ʼԼĽš
ŮԹƳ˸߸ϵķ¶¶һۣ̾һǿŶٴδչͷȥǿʼͷŮͽĽű򶯣ζٸֵܵıѾǱʶԼףһԼʼֱ̬ΪʹԼѾԶŮ˵Ľ£ıεļĳΪūǡԼôأ
ϾЩϺͽѾصԼԽԽԶˡ
ĵŮʼԹ԰ʹ᲻ϴϻ䣬ǵڷ¶¶ϣһŵĺۼۺɫͷҲڶԷ˿͵ţӽűٵֺÿһ嶼Ҫϸķ¡
AоֵĽĿеĹˣ˿ƨɱ΢ĹԼ¿ͬʱޱıͷԼĽֺ¶¶˷ܵļͣһ˽⵽֩ǿŮ˵İǶôĴ̼ǿѹŸߺֵĿһýֺ˵ͷһÿʼֻĻ档
¶¶ԼŵƵֻһ£ûκζͿˣԼѾˣʲôֵأŮԱšŰͼ¶¶Ľֺ·ֻͨȵԼԼ΢ùһƵġ
ŮʵѾͨˣԼֿϵһ̣ѾɥʧҾԼһˣѾûԨĿˡҪõĽţֻмϣⲿˡͺʱԼȰ뵽İСŮŮ̾ӳһ˿ů⡣Ѿͷ϶æѰԼɣҲԼΨһϣˡ
ͬʱͷҲɵһЩصĿһ棬ԼһЩﷸŰʱƵ棬ƺСŮһҲǿ˺֩ĽšǵûƵһĻŮĻָ˼ԼһȻܹһңԼҲһԵġ뵽ŬǰĽͺںԼһЩĥһ
Ůӳͷݣ¶¶ĺСǾ˫ܰ۾ͻȻ鵽Ů֮ǰԼݺݽѵĴƨɣΪŮµĶȵŤһʱѪĹɹĨȥ
ǺǣѾʪأ¶¶һճ壬ָϸҺ˿ߣŮͽֺЦĳŮ١иоֻĸء
ǵġ벻Ҫ˵ŮţͬʱһŬͷһ߼нѩ׵ƨɣ÷¶¶ٿ
濪İһɳƵڷ
¶¶ƵĴϰ壡ͷʧȥĿŮӳҲͣһתͷķȥ
ZٴγȻǸƤߡ֩ߣ֮ǰǿȴȫѹȥ
߽ڵϵָ̧Ůӳʪ򤡣סŮϾı飬̾Ϣҡͷʵ˵Һʧֶӳ㲢ƵôǿŶ
һ죬ͷҶ۾
СֻС˼֣͹ԹԵͶˣôͷ¶¶ʵ㾯𻨵Z̼ŮԱ׼װķ
Ů߶ôֲڵָĥŮǷ۵̶ֳȶ˵ʵ㲻ʲôѵõĶְǳûսԣĸ̾
˵ˣŮ
ѾʶԼĴôĿ⾼ʡ
ǡǵģŮ߰ĿųεĻش
ܺãô㻹ǵҸԼôװµʵʲô
ǸŮĵͷñ˼ĿૡˡԸԸǵġū
ļǳá˸˵Ľ㵸ǵҸ˵Ļôô壬óʹãֱǶȫķͻȻȵĿ⣬˫ſڣʱ䵽ˡ
ʱҲڷϻһ˫͵̽׼ȷסŮǰǶľ飬ݺݵץﻹʱ૵̾š죬鷿󰡣ҲǳеԣƢȻܲĺòҿǶûгˡ
ŮǷϾͷһغŶԷַ۾û˵һߣŬҪԼ鷿ϴʹ׽Լ϶ҪʧаﷸͷĿˡ
һŮ˵ĺ飬δվߵǽǵһɳã½⿪ԼƤ¿һֺڵĴ͵ĴӿﵯֻôĴִ󣬳Ůɷ
±¶ʾǷӲȡ
˵ԼͷЦҪִ󾯹٣ɣҺúһЩ񾯲ϵĹ򣡡
ŮǿֲĴִߣ鲻ԽľܾŲҿȥ
ӣĥʲôȥϰ򼦰ͣ¶¶䣬ֺݺŮƨһšȦϵӣǿ˵˫֮䡣
۲˿µ޷ԼĵĿ־ˣôִĶһҪĲ嵽ԼӦûİɣ˼š
֩ͷ¶¶һһͬʱߣٳٲ϶ڡ֩㲻ͷĴߴ㻹ڵʲôſͣҹ򡣷ҾҪŮħͷɭ̡
Υ׶ŮħͷŮεͷ쵽˴ϷŨҴ̱ǵϢ̾˿ǷŮԵ֣ſӣŬѶԷ˶Ĺͷ
ԼĶͻȻһ쳣ůǻΧˬ˳һŮٵȷʵͬ죬ǻںеԣѹı塣ʹڹͷ·䶯µС࣬Ҳܴһر̼
治Ȼе裬츳ԶǳͻŶԺ϶ǳܻӭģһ۾ŮĿڽһ˵ĺͺ֩뿪ʼС
֩Ҳǵ⣬ſߵ͵ͶϰѾͷŮʵĲϣúѵһ󣬿϶ֲܸ׬Ǯģ
һߵķ¶¶ļŮڴķƷʣֻҪиŮͽͻķϺݺһơӣ㡭
ǣŮ˿ҵֻȫʹ˻Ϊ˿ڽţֻʱͷؼͦİ򶯣ϸÿһѪܺ壬²ҡʱ촽סͷļˣ˱۴ķʱʱİϲͷԼĿǻͺͬʱǻȥ̼ԷİҲе촽βͷߵ⡣
ܵ׵Ŀڽ̷ʹǾþɳҲܿ˷ǵĸһһɢŹ˵Ļ




ʮ

Ůٿڴĸο£ZҲû취ԼϵĴˣ˲ŵŮˣվ̶ֹסͷʼ
ŮٵüѹһŬںԽԽַĵĶѹŨصζҪŻ£ʵв־ӦÿһĹ̶ʹ尾
һͦһСĹ۲ſŮʹεı顣ɫŮƺûᵽŮ԰ּƷܡȻѾҷϵĿܺѹȻڡֻԼҪѾͷһʲô˲С
ŮỬγʪܵĴһѽԷûг͵ذɳϡڣ忪ʼɣ
Ůʶľܾո˵ڣǰΰֿµѾץƤе޳ȣ۹һϣһֻ첲̶סǿȲ˵˫ȣ۾̰ϡëƵΡ
ŮαƤ㻹мѿڷֳμ֣ɫƤѾŵĹԲ⻬˷мŮԽȫ¶ȼѹ֮£͹¶ҫ
˸̾һֱΪֻŮ˲䴩Ƥ¡ҵжǶԵģ̇ͷֱŮɬŭ۾־٣ľͷǳ
еŭӣǰ˶ԼÿһοޣɶڼԼܵ裬ԼƫƫֲҿȥֻεıȥԷռĿ
ЦЦ̫żðͷССֲĴֿʼŮϵÿһ缡ǴӸ߸ĸ߸Ƥѥ¸˳Ź⻬ƤƶŮȲߣԲϸͷƤŮȵļ¡
ŮҧݣȫŶԷҵ˼˴ֵĴĴƶ֪ôģҲǳŮԣҲ˵ַȷʵ졣ܿأԵĸо˵Ĵ֮ǰ֩źܴĲͬϺͷϵƺһ͸ϣ񻯳ϸµ˿ߣĲԼļ⡣һ𽥲оģģ̲סҪ
ԵģԼôԶﷸİоܡǡ಻ǴأҵͷԴѣС
ᵽµŮ𽥿ʼȷ֪ʱҪ죬ָǹϵƤ㣬ѩ׵ϵ˼£˼漴ѰŮԸл԰ĺģǿӲĲŪ
Ů˽Ȳļнɰ͹ţЩΪ֩ǲпĺۼʱ綼ѾȫƽխĻֳ˵ķɫ
˵İϼҲԽԽиоȻһٸԼﷸӦòκ巴Ӧе۴ָزŪţָȥᴽССѿһ󴥵ƵĿӿţ~ŮҲƲסߣһ
ǳʵ尡Сֹţһַֻſڼϵ˫ȣץסŮΡΡζһָֻֻסѪСͷĦ
УԣŮ촽һˮĴ۾ǰߺԷŹԼҰɣ
Ůǰ˵ʯĳZҲסһ
ŮǸʮﰡﰵ˼ţСȺúõһٵֲһ¼ɺӣչŮ̾ӳһ˸ΪѱޱȵūԼȡµʹһȦ
ͷδ˵϶ȴ˿ҲûзɡŪָǵôߣſƬƤҪ̵Ļȥ
ҪоһĶŮæŵսѨڵļ⣬ԼôͶָ׵Ľ塣
̣˺ߺţָݾܾǰ۴ڲ谭ȻĿ׵ǺǣȰۡ
Ů͵ͷ컨峤סڣͼסָƶ
˸еԼָѵĻ״ڽļס޷ĻﲻֺֺЦŮˣʹڻûĵֿ
Ӵֲ䶯ŵļ⣬ᶨɵĿʼָѵĴ룬γٴ룬ڿ˼͵ԵͬʱĵĹ۲Ůı仯
ɳϵսͽ͵ĵֿ˵ַ֪ԼԼĿСеڲţĸ˴ֲڵָǺָĦһ˿˿ԸеСԹޡ鲻ԽԷָƵʺģÿһڿ۶һٵĴϢ
˶ļӿ죬ŮԽԽƲסԼ壬˻ҪͷţкüζҪͦβȥ϶ԷֻǿһģǿѹסĴƫƫ˸ϷŹͨϸ۲ı飬ѾŮеܡָʼд̼еĲ֡
~ŮεĽгϹ޳ܵ䶯ţͼ˵ħ֡
С΢Цٴδһָָ£ٵָǷĦŮϱڵĳһ
Ů͵ĺţϵıʹ˵ħֳͶͦţһɴˮӿ۴˵ֶմġ
һͻĺ֩չϷʵ΢ЦǵĴ󾯹پô޳Ŷ
ǵġ˫ķֱţͷľκ
ZѾ͵ļҪըˣӲŭͦţϺɫĴͷ΢΢ƺźҪŮԵ塣ٵȴˣ弱ԼռУڸϸµ̽Լ滹еʱ䡣
һַɫƨɣһסԼŮĹͷڻм¹βţƬ۳ˮⴽסͷС
Ҫ㲻ҪŹҰɡʲôԡ㡭Ůܵ屻һ̵İӽסʶΣѾٽ״εģͬʱƨɣҪԶΣյĸԴ
ȴӱܣƤ߰οȫ¶漴˫̶ֹסѩ׵ĴƨɣһѼͶȥаɡ
Ҫһİӣ̵ķֿԼ۲ĴڣݺݵĲԼ󻬵ĽҺĳˣҵײеĻϴžһ졣
̫ˣҪѿŮҵĿ޺ţҵһ߳͵һ壬ƺ˶Ѿײķ飬˼ͷ˲䲻ɡ
ˬ̣ɫżͱŮľУɫСѨûдŮĸɱɬҲûи˵ɿȤǳֳо˵ĵԣȫʧ״̬ǹ̵¶ȡ⻨־ȻҲеѳֲסĸо
յӿŮߣ˳ǿŵʾҪ־٣úøоһǱɷǿٱŶܿͻģ
ġҲŲأŮķţﷸᵽԼɷӱĸеʧʹ֮࣬ǰŮǿʱʧлûôǿңȻеˣϾ֮ͬ䡣ڡһɷִĶװ׵ĲԼڲʱšǰԼʱֶԼͥθУԽǿԺ󡭡Լɷôı۾
ѾӦԼĳߴ磬˿ʼСĳȰγ룬ٻĲѨڣǳǳĽȥٴΰγֻùͷŪžǳһİϷóֵŮ
ԲԣŮԼθԼԲ˵ǳıĿķǳͷһδμѹĦⴽڣԵĻϢֱԲ񾭣û߳ܺ𡣳Ľëţ̲ס۾
̫ˡĳѣεŮԼ½Ĵ߼ӣ漴ܲڿмӵޱȿ飬ʼڶԼƨɡҪ۸ң㡭Ҫ۸ˣҵŶš
ʱZҲΪŮıֶ쳣˷ܣĶ飬ⶴǲ⻷ʼҵ䶯һԼ˳γ⾥ϴϢУҲĺ߳
ȥĥϣеı任ƣŮֱֳ˫߸ߵľ弸۳룬Լִ⾥ڿʼŮͻ̡ǿ̽ҪѷŮȫᴩŮǰٺϻ巺쳱ַ߳ݵĿȫҲҪ
ôҺܰɣôıһﷸHСѨǲǺܲģ˴⡣
Ҫ⣡˵ڡءŮ޽ţȻȻھֱܾȴİڶӭϡ
ߺߣҲӲˡ˶ݺݵĳţĴŮʪؽھ޵
˴ĳͣǰİڶž˵ĵţҡչֳѹԵУµջǰˡ˫ĿĿʼӿͦٶȣͬʱ˱ѾСͷʱץˮƵŪ
µķ籩һϯŮȫʯļȫȾһҺɫŤԽԽխۺʼн
ӯһյҲʼȦŤҪôźءȥаŮӳ϶š
ôҰɣҺݺݸ㡭ļ𣬲¶ͦܵҪŮ
Ůʵʶﻹдһ˿ǡžܾZݺĴΡΡķΡҪͷ𣿸ūžž
Ҫ򣡡ŮȫƨԽʹԼǻԽǳ鴤ڱŰĺɫϲƺиǵĶħͷЦ롭㡭СĴݺݲҰɣԱĺ
ǺǡôּǿŮ죬˵ֻ¼Ů˵Ļ˷ܰĹסϸϢżӿٶȣСٵײŮƨɣžžžܼײ
һɱŰĿУȥľ޴һˢ壬޵˽С졭ðҲң
Ҳȫ˿еѣҧŮ壬ͷϵĿͳײŮĻģҵĴϢšüƷѨǡ̫ˡˬ
Ů߾˫ȣȵڲ࿪ʼΣסе˲ԼǶô߳ǱȫķĿ޺СѨڻҪȥҪȥ
͵ذŮ˸˱ŮĴƨɿʼԼҳ̣һ߷תԼһнĴķΡӣ޳ܵľӣнѨ㡭족
ŮҵĹɹΣ߸ߵľƨ˵ĳ壬ȵҺ·ɽ̵̿ͨ죬ʶĴ޽šǡǵģǾӡǼŮ졭ҡ
Ů˽еȼһ־סŮƮ㷢ǿعͷԼཻС˱һֻζľ飬һԴûγ˵ҫ鲨ǽͦţҪѵҲ˵ȥ
ûĳ˰£ںŰֱ嵽ףס鴤ӹڡҵĴ󺰡Ůαĸ߹󣡳Ϊū潸ɣˡݵβнţ˻Һ̵ҺɴɵǰĸŨŨմǻ塣
ȥŰĳ˷ܣҵĿ޺ӷ߰侫ͬһʱ̣һ˵ĸ߳ٴΰȫûҳ鴤ӹ˴ӹľҺһ𣬲彩ֱƬ̣źһȻɳ
Ů̾ӳﷸĸ߳ͬʱҶȹϵһ֮ǰסһҹǼ乫ԢСŮ³ϳĬĶһ࿴
ǽϹӵָָҹʮ㣬ŮӳʧٵʱѾȥʮĸСʱˣȻϵϣֻͨҲȫӰżǮٻ˼õƬĴѰпܵڹԢϢ
ʱİСɷףҵֲͷں޵߽š϶ˣ϶ˣңӦֽһ˳ȥģҪҸһ𡭡
³۵ĿСŮûڵӣ԰οҶӣҲĴ˵ֶӿǴǹģҲһʲô¡
͵վ˫ַŭĴ˵ô֪û°ôû°Щˡ˵ɵĶ˶٣ڻҧסĻЩǸܸ߱˵İʹ³ҲУ
ȰȴûͷûԵغ˼䣬³Ҳе²
ԼˣΪʲô취أ˭ʹƯŮ˵Ȩأ˿ĭ԰οԷҲżˡСԼԲҲûʲôãҿǱˣϾֶǸӳϻ
У϶Ȼ飬۾ȴ¶ʹεɫڵܹоȫɽЧġƫƫǫ̃ȻΪ˾ֽ㣬ԼȫԺ󣬵Լɱ˵İȴôҲƲȥ
³Ի󲻽񣬰ҧҧʮСʱڻûǾϼ㱨Ѿ˾ģʱûֽϢֻлȥˣʹҲϧ
³ȻĴɻ󣬵СŮô飬յҲȫûа취ſƣѿɫҲٿԷΨһǸҹݺֲ˽˻ˡһϵ
ҹݺֲҧظ֡ܲѲ
²У³Ϊѵ조ͷСAп˽˻ģ϶˱šûʲôƾʵݵĻͷġ
ô죿һ϶ɾ˵ֶӾ͡յ˫ſϡȥ϶İ
³ϳšҪ˰ȥԣ
͵̧ͷ۾£ɲȥҸ㡭֪ôģеŽɵСӡ
³ϿЦҵС̣ҵɶˡ
ҧ´ġ˾ûһʵģ
³ȫŭıסˣ̲ס̾һСڣԼǻѰ˼ұ֤Եɵɵķĵ
˺ϼôֲʱ³Ϸϵֻ͵СŮһһֻĻϵĵ绰漴ʧ조Ǯ磡
ӣ³ϽӹֻڶߡǮӣʲô°
绰ǱǮܳأһ㽹ǡҵֶӳĳˣ
ĳнһϾɵͣҵģ·ԱֵʱԿ׻ڳϣŹصĺúõģڱʱǳĴݡǮϵԳڲԵĽ˳¼飬Ӷз龭ϸĴ̥ϴĸɸɾûκõҲӲ֤Ĵȷʵ׶༪١
鵽زƽˡڿʼΪֽԼ˹ܶˡӳΪԼЩµﷸ֮֡ǰ;жôΣռѣҲֻһ˼ǿȥˡ
ĿĿ߽ǵ³ǮоȻڲͣĴŵ绰ͼϵĹϵϢȻʱԼѹסûϼ棬֪˶õģ죬죬ĸ߲϶õϢϾ̾ӵĸӳʧʱϻ
һʧٵʮСʱޣ϶Ὺʼģ칤ʱԼֽ֮ǰж϶ᱻһȫڳԼôѣվ϶ᱻεİɣҶŮ˵صҲ÷ǳ뵽סЩ
ǡôʱæµ϶³ͶһƳСŮʱ˰ˡ֮ǰԼŶԷҪȥѵõĸ飬һȴѾˣԼ˽Ƕݽȥ
賿㣬ҪϢƣ˶ϻؼȥ³ǧˣǮͷʹڿǲ֪ͨԼŮѡ࣬ʧٵĻ
ȵ˶ţǰϣһֱǿŵİҲֲ֧סˣ󱳿ϻ»Ȼڵϣ˫ֱͷϥм䣬ǿѹʹ
ʮӣžԼùһ㣬ֽٷ֮ǰЩʲô£Ҫϸ˼ƻʧܻţܷÿ촽¶ľġ
ɵҵ˫˴ϣʶԼҪҪѾˣϾһĽǺŮ̫еֵǣȻԼĵļ尾û˿Ȼܿľͳ硣
ȵٴ۾ǽϵʱѾָһ㡣ʱǸոպã߽ԡϸ˸ְͷβϴ̨ǰϴϸԼ԰׵СˮģҶȫԼˣ
ϴ֮󣬾Ϳʼĸ¡¹ҵһƽȫŮĳ·һ£ԳЦЦԼôϧƷӼǺķɺ壬ڣԼȴҪ·ȥˡŭҧҧ˵ᣡ޳ܵﷸ
һеĲѶǱƵġԸЩа޳ܵˣֶѾ޷ӦˣѾԼΨһѡ񡣾ֶӽ̵ؼʱ̣ԥҲ
ٵĴ·ǰصĴ¾ӳһӢĸŮȻɫǲ԰˵㣬һ峺ȴ˸Žܻ档
һݣ¹ĳ룬ӣ¶ֻڳʽǹ
ʮӺ󡭡Ѿһʻеĳ⳵ϣ˿˾ʦǲʱƮֻרķԼֻļϢ
⳵ʻֵһѧߴУǰͣ˾عͷֿЦ˾٣ʵѧ
û˾¶汻ѬƵݣֻǳĬĸ˳ѡ³ͤͤվУǰֵס⣬۾ŹڴϵУơAеһѧˣ϶š
Ų߽У԰ſڵɫ;סˣȴû˵ʲô
ӳİ·һ·ѯѧ¥˳ҵλڵڶĳж꼶һĽҡ
վ¥ӰĹսǴĬĬŽҵľţ˼ŽܵжͬʱĵȴʱĵʱǡһСӱϾҪܽһȥȴϱһס˸첲λͬѧ
ŭҪˣ˭֪ŤͷȴǰŮӣһ໰׵ض½ԼͨͰ͵ʡ㣡Ҹѽ
ı쳣ͬѧʶëͬѧô
ëݣСһ£漴Ȼʶһİ໨ô
ױƵָָ¥¡˵Ǯˣÿ춼һͣ¥µء
гüͷ˼֪ĸô
ŮǰڱֵСкֱһΣָѧ¥ת䴦ŵǣ600ˡ
һȴ򿪵Ĵ̽ͷȥкָķ򣬹Ȼһɫñ۽γͣڴ¥սǴϡܿʻһڳ̡бءҲʡԼٹٳӺ˾ˡһĨĻȡ
˼ΪԼܣŮѾԼɫԵСкȥԼҲټغڽˣת¥ӽѧ¥Ķų˴¥
Ϊ˱һȦӽѧ¥ϲȥɱ۳Ĳ󷽻ӽӡ
žԽԽѾԿʻϵ˾µӿ˽ŲͬʱһֻԼĿסһֻǹǱհѡ
۳ĵĳ̴ûֳŮѸٽӽֱžӰںӾ͵ؾҪתȥһֻӲǹѾݺݵضĺϡҶʹ㡭Ů¶ɭɱ
ʲô˾ۼ䣬ŮѾǹݺ̫Ѩϡۣ
һԴ͵ײӵķ絲۵һͷۻıͷλϡ
ʶԷģ˾ʵ˲٣ŮǹҲ㷴ˡֻĴŮϡ
ŮںԼ·˾һߵװסԼϵǹ侲쳣طʡڵлȵŮô
Ҳ֪˾Ҫֺۣݺһͷ
ź۵ֱУҲκεĳɣһĽšǡڵȷ˵Ů
ˣڻȻԭҹݺֲķлȾ֮ǰﷸǸصķ˰֩϶ˣҹݺֲɹʵҲͲʲôˡԼѡлȵŮΪֽʣҲȻ˳ˡ
׿дһУѹԼԵŮǹͱͱ˵ۡŮ绰˵мšٻؼң
˵Դ¶Ůڶǹ£ʱҲûˣʲôУֻŮĴߴٺͱ£߶µóֻ鲻ԸĲлŮĵ绰Ͳ˼Ǳߵĵ绰ͨˡ
˾ŰҪ˵ͶԷ绰ͲһŮƺҲͬ뿪ѧУңǹҵֻӵĻعͷźŮ١ҿɲǷ˵°ҾǸ˾
ٷϻĻӻǹѳ¥ſȥ
ɫ۳һξͣ˽ѧ¥ſڣʱ֮һųȹʮС¥һ·СܵıϴЩﻹһֹšΪܵļСﲱϻе㺹ġ
ŮԵúľҡ³ڼʻλϵ˾òĵһͷûзϵֱߵӸǰ˽ȥ
۳ĳ͵ĹϣҲ꣡һƺŮ̴ٵľȴû𸽽κ˵ע⡣
ͣһң۳ķ͵طһֿʼתͷ˸һȥ
ʱֵҹݺֲʮƷС¥µĽһСɽϣΧɽµͣ㳡ֹݡɫѾ½½Сɽӳĵƻͨ
쳣ŵׯ԰һҹͷ·»˾˵Ļһű¶ķԱòɧĹԲıԱ֯¶Aеһ=αվ=αվû
ϽǵһС¥ĿһӺݻܭίƤɳϣ鵭עǰĴĻϤǸĴ֣͹ؾվԡ
ʮĸĻڲһĻ˻Ѫŵ԰Ӱ֮ǰʧٶʱŮ̾ӳ˿Ĺһִ˵ĶƤϣ˫ֱڱ󣬲ϴĹȦѩ׻ԲĴƨĴţ֮ŵ˼ǴִªٵĽšԾߵĽϴ֭Һɽɫĭմʪ˵Һë˲ŵǣŮǱ߽ɵСɸţҲһֻɫĵ綯ţ𶯵ֱ͵ߣͺǶĵļƵġ
ŮӳͣĽǰ棬һŪǶ԰AŮԵĸʾ飬ͬʱԼ׶Ĵ󼦰ھɫԸеٳš
һӰ֮Թ߸еǣŮĲ·¶¶ʱվԽһŮߣһֻסĳһֻƤ޲ͣŮķΣΪȵԽһ˿пŰζ
ɳлȸȤİѼ󣬵ӻ̴ŮǽҵĿధ˽С㡭ˡҡҲܲˡ
¶¶ŴϢҲݺݵ𡰳ӡıӦӦõģԹԱСѨɡͼūŮޡֵɡ
СѨˡͬʱӴ˳̵ȣŮҲĲҽп޺ҪƨɺʹˡҰɡ
ˣҪˡһҪƨɿ¶¶Ļеıӣ
۰ҪˡˡŮʧĴ޽ţǱ߹֪ϣֻʣޱߵʹŤԭ˸Ŵǻ۵ˮͶԸ߳ļȿںڵķ˿ˮճʪޱߣȫļɢžҳ͹̵¶ȣ˿Ƚַŵ
Ůµ˽УпĻ޳ܵŤ壬ĸԼĶͷԷʺ촽ſԵĵͳɤĳôҪ֪Ů˺ܽƻģϴΰķ߻ġ
ĵͷش𡰱ϰϾͿʼżūԣѾ˺ݺHСʱˣҲˣοôһεεŮأ֡Ҿòװģ
˵۾΢΢գգƺһ˿ɡŮ˺ܲһģǧҪˣ
ǣǻŬȷһ£СĵĴӦš
˰ͷĻϸŮǱĳ׿òѾͷǺƯƨɺӶޣֲøɵôˣҪСĵ㣬˸滵ˣʱ͸ɵû
ǣϰѾԸˣŵĶ֣µģͷĸˡ
СθɵĲŮͲ°ǸС˲ϹšҪȷû⣬ڹϵǸǣŻȥɣϾ̾ӳݺУ̫ܿʱˡֻҪİѱԺ󲻸Ƿ񡣡
ǣʱһ¶¶ģʡٸ鷳гĻش
ҪȥҪȥʱĻŮͻȻһ˻͵ĳ鴤ļסĴţ˼ޡϰŽ˼룬漴ǰ㵹ȥһαĴﵽԸ߳
ѨĹסҪھҵĳ鴤䶯ﻹصסأֻͻȻŤָֻǽץסŮƨɣ϶˼£Űͷݺݵھɫӹϣʹķˡӡˡ󼦰͵нͷţɰǵҺ˽ϵ϶л˳
Ļǰ߰Ϸ̼ҲеĶɵôɳվҲҪ߽ȥǵұݡٺ٣Ҳȥ̾ӳƨ۵ζɣС˵ǳƷأ
ҲЦŸϡǵģͭͷҲƳ͵ģ
˸ո׼ӵʱ򣬷˷ڲ輸ϵ˽ֻͻȻҵͣ½Ųڲ輸ϲͣ˸ֻ˵üͷⲿֻܵ˽˺룬˼˺͸֮⣬ûб֪һʱ䣬Ϥ˶֪ҪһСʱ˶ãҲ绰ɧ
ֻǿлε߻ȥĻüĵԵĸˣǰݣСѾͷôˣĪһ˿õԤС
ιѾͷʲôлһֻĽ̺˹ȥ




ʮ£ϣ

лȶԵ绰йŭ𣬿ͲһȴԵóİֻԼһ˿ϸ΢ĺл˲ͲԷ״ʡ㲻ǰݡ˭
Ͳһûϻشʻ侲ķʡлȣ
һŮԣ;Բлȸжϳǣ˭ΪʲôŰݵĵ绰Ȼ˰˶ȣվһߵҲһ
Ҷ绰ǲİԥһӣԼݡ
лȵüͷԽ㡭Ѱôˣ
Ů˵ĵ׻Ǹее㲻ʱ㰲ȫ绰Ͳһ£漴һŮĿ޺衭
ͲȷʵŮлҧݣŬѹԼ籡ŭѾͷȻô֪̫ͷ϶㵽ҪôȫάԼ侲
ҪŮֽ㡭ҪԼҪ
лһĻﻹƴʶεŮ̾ӳ쳣ƽĵȷʵﰡҪ㻻һӦ
ڵ绰Ƕ˺һлȣˣȰ㻹ǲҪˣеĺá
ԷгԼڵϵţлȳ̾һðɣܴôľʲôѾͷѾǸտʼôúŪˡ
һƽ˵ԼҪ󡰵һҪƽƽİֽ㽻ң׼˺һë
лһȣעŵӻƽĻشû⣬ǱҲҪֶӳߵġ
ƺΪ˻ӦĻڽͻȻһ͵رסͷڷŰ۵Ů̾ӳＤҵıǸûҪΪĺܡ졭ϷŰǿš족֡
ڶҪ֮ǰӰϡҲƽԼԼ¶κ
лͻȻЦǺǣҶ٣㲻ҪҸոն̲ĺӡôЩҸˡܷô
ԡŻһҪ֩롭Ҳǣ
Ϊʲôл΢΢ЩԾ
һֱ֤ڻͲǲ촽ǵ㣬ҲҪ˽֤ݡ֮ͻ
ǲҪ̫ˡлȷŭʡ
ûѡŮƽĸһʵֱӰȵŭ
ǲ˺ݵġл̽˵
Ѿ̻ҪôˡԵеʣȻᶨʾŮǲݶҡľġ
лȾĳĬţؿ΢΢ţ֮ڿڡｻ
ĳһڶоִŵĴϺˡ
ˣôлȷŭļˤ绰ô֪ⲻȦף
Ȼ侲ʲô˵ڲǻôְֻȷûжֵѣģǲġ㡭ʱֻˣ
лüƽԼҵŮİȫô֤
ն˫ģֽİȫб֤Ůб֤
ǡҵʱôϵ㣿
һСʱڸϵһɫ۳ϤģǱĳվڳűϣҪҶǵÿֻʱһϵģ
ĽŽʵİţٺܻԷĸ¶Сһ㣬һڱ϶ģҪˣʲôУ򡭡Ů
֪ˣлȵͷԴʱѾȫ侲ˡͲﴫæĵ绰Ŀǽϵͻ
ĵĽǸСǳ˱ӵˣҲǣʹȥץ
û˵꣬лѾԲֱۣһݺݵسĳϣһŮԲ񡰴ϣǿҲǾſڣûԼ챥͵Լô˵Ůô죿
ʹߺߡǡҪǿɾȫˣ
лһ߳һСӶаѱץϣʱǲҿµģڿŲȥԭƻҶѩǸˣּյİƬϳһ£ввŮˣǰͦģҹŻһ¾ͻͷǾͲҶСѾͷ󲻾ͷˣ
ǣѾǸС̫ûʿ˵üǮˣӦšŮȻҰС㣬᲻ǶԸɣ
лһЦֻǼϵҶѩĹλסַھֵﶼ鲻Ѿͷ϶Ϊǲ鲻Ҷѩ䣡ŮЦһȥ֪һʶҶѩҪҲȫΪҶѩǸˣʮˣһֱûĴϢţҽԺ
ϰǱŤĿףֶ
лԷйԼصԹߺϵɫһػָƽָĻѾļʧȥ֪Ů̾ӳԸʱ䲻ˣûǶͣ£ϴϴٻ·
ͷ̧һ۷ˣǡŮ˴ϰϲģԸҪúõ̡ҪǾôˡһѳǵȥ
ôұɵ𣡡лȲתߵ߿Ŵĵƹ⣬һʶഹľС˵Ǹʲôĺӣ
صͷСĴȷʵû˵СƵ侲۶һһٸһӸ治
лҲ˼ĵͷղźʱһе֣϶ԻԷأСӹŹǹŹ˵㣡ǵˮ©˵۾͵һٴΰֻڶ߰²ſݼС죡Ͻһ¡
AеմʱѾȫڽ죬ںصƲû¶档ִ·ʮ徲Ѿ͵ĸ߷ڣȻشضΣѾʼϡ
бžִŵһϴͣλϣһ˶ı600γͣһյ·ڹҡҷţѳյ˸
ͬͣΧĳȥû˻ע⵽
ʱָϰ˵ңԶɫİһǰһص·ʻӿĺƺϵѰʲôֱͣŵı۳ʮҵľϡһǰһͣ·ߡǰ泵Ӹʻλĳ£¶л
лȶŽֶı۽γ۲˰죬ֿ˿ǰԼʮ״ֵŸڣſںǹʵ̾˿Լҧҧ򿪳³
ɫȹĹ̬˵Ĵ·ù˾ƵƵעĿһ˿ߵ೵Ӽ׵ĵطվסл̧ͷΧŰӰ
ӵĻ޹СŮӰȫޡɻʱлֻĻٴԵһæٵؽ˵绰ι
˼ӡ
·е³ʲôطŮлȹ侲ʡ
ҾڿأȹɫƯϧ겻䡭öԷȷԼĴڡֽǣ̬ķʡ
лȱһԼ֡·ڶ񳵵ĲŻ֩ɫ԰׵߳ӣϴһ׻ɫ˶ֱڱú֩׸ס֩ȻǸı顣һɫĳȹ͸߸Ƥѥ
ô־һкúõģŮǣлһʣһͼȷϰλá
ڲİ۾ڸĶʮԶϸȷݣȵϳȷʵŮӳ֮绰ȥ򿪳Űɣ۳û
лһ㶣ѵԼŮڳĻⳡͳ˸ЦôԼֱˣֳĶԷҪôȥֹܣ϶ʲô⣡ɵĹԼûֱȥ򿪳ţ˼ʲô
ֱӴ򿪳ŰɡһҸɵġȻҷǳЦţЩֶβ̵ﷸһ漰İΣͬҲе־尡ΪԼŮҲһ
лһѹԼĵη壬͵ǰ˺ĳš
ݣлȰͷ̽һûԤϵȥǺʲôһ͵ٴκ˺ü󲽣Ķͷ˲䲼˺飬סĵ绰ǿѹŵɤӼҶ⵽ô£
۳ûпƣվͷȥͻԼһʮŮסڳϣһ˫ת﷢ص˸е㤵ǣıϣһСúĺӰһ𣬼ҵĵߴú޺ǰһĺϣý̶ؿϡ
赽ʲô˼лǶôаˣԼŮúްһ𣬿Ҳ侲
ֻǱ֤ŵԵСֶΡϾʧ̫ˣͲ
ңը𣿡лȷŭʡ
һµġԼҲûʮİգϾھУѧĶѾ˲٣ĵ
㡭лȱŭյͷ˲侲ǰѵԼȥһô
Ȱֽˣ
лؿھҵţ˰죬Զĺ֩Ѻ·߹վԼߡ
Ŀں֩ϣƺڽܭ״̬֮£΢˫۰ϣ־ûȫѹ
ȷŮлȾֻ̧ͷš
Ȱֽ⿪ּۻۡ
⿪л֩룬߿ٵĽ⿪˫ϵ
СǹȻŮϡ֩ŮӳĶ䣬ɭɭľҪҶŶӣŮӳһ£ͷû˵
ҪֽͨڻͲлµҪ
ԲУлȾܾնǾŮлᴮġôŮ˼νףԼŮ޷ƵΣվٶһӡ
ú֩ȷ
ܣȷҵŮлȴ粽á
֮ǰ˵ģ֩ҲҪǵġ֮ǰ
Ҫˡбըˣǲòģֻһ˻һˣлٴκ˼Զ복ӣԳɵļᶨ
Ĭ˰죬ƺڿĵʧл֪ĹǣһЦҲҪ̫̰ˣ֪֮ǰõһЩ֤ݣֻʱϵͳвҰˣھͲһˡ㲻Ҫ֮ͨû¼ɣЩڣǶԸģǺǣĳϽһϵˡ
̾˿ŮڵϾøʢȻʡ͵ĵưǺáֽӼʻϣȻ֩ȥ⿪Ůϵӡ
л۾Ҫըô죿
ֽҲڳءҲһСŮЦģұϾ㡭ڻͲӵ˵
Ǻãлȴӱǿ﷢һߣͶԷЭ飬Ҳжϰʱֱ˺ֵĴڣԼͬһ塣
֩ѺߵӸǰʻһĳţŮӳһѡȥ
һ£ͷݺݶŰԼŮħͷһۣ˼ʻλβոƤεһ˲䣬ͽס΢΢һ㶣ܹߺܲĺ֩Զлȶûע⵽Ƭ̵ı
װȥΣεȵ洦һֻý̶ľõǹ
һ죬ѾѵǹСİڴȺͳB֮Ŀ϶СȻûκεȽƾ˼ĬѾ֪ΪԼ׼ͼˣԼ£ȡ档Ҫ֪ôСĳڿռ䣬ǹǹҪӵĹá
֮ǰŰȫݻٵٴλһһ㿪ʼӿ졣ں֩뻢ע·˳ӣϸǾάԼղΨΨŵŵĿ飬ٶԷﷸĽ䱸򷴸ĥſһķʽͻᡣ
۳Կ׾ͲڳϣѾ˳ط˳ӣ֩ϸŮ̾ӳۣȷûʲôˣŻͷлȣ΢΢˵ͷ
֩˽ǹٴξˣ㲻ҪŶӵǲ۾ģĳţ˽ȥ
ĳëݱƵĶϣϵҵĲš֩뼷һݣֿʼȥŮĿӡ
أסëŷƺҪ˵ʲô
ôˣ֩չͷȥҪһСŮȴĿŮоֵ񣡡Ҫͷɻ谵ĳȴһӺ󾱴һҵʹŮǰһڣһ̴ٵľǰ˵СŮ
лȿź֩ĵȴųٴδ򿪡˭̶֪̼Ӻ󣬱۳ķͻȻһ̶ִļżת͵ĵԼ
лһҲ˲Ͻϸ߸ЬľޣȫԱһ۳βȵ໬漴һǶȵĵͷϵ··棬ں漸ļɲ˾ĽнУӴﳤȥ
쵰лȶű۵ӰӴ󺰣漴ʲôƵ绰СҶҶҾԲŹģҷģ
绰һİڲһĻԼ֮ǰĲã΢΢һÿĻȡܹƺ֩ĻԼںͷＯŵĶоʹһλáԺ֩ŻеĵλŻضܿףлȴʱεķŭҲвԼֽİȫˣԼϸӶԷ㣬ҵŸһ
ҪôлˣƽĳƺŶԷ˿Ͳлȱŭֻȷһǲ͵͵ٺϮǶѣܿͻǵģҺֽҲŪʲôˣ
лﴭŴָָֻڷףǿѹԼƢʵ㵽ҪʲôʱҵŮ
ܿ죡ȷûڱʲôС֮ҾͻߵģϾǸ޹ĺӡں֩룡Ҳɱġ㵹ǿԷģδ䣬Ѿҵֻ
лһ£͵ľֻݺݵˤȥֻķѵıѿɢһء
·ܹڴŴлȶ߱桰ϰ壡ҪҪȥֿڲõֵѾҧסǳβˡ
лȿŵʬֻƬ̣ҡҡͷ˻ɣƵ̫ǹǽˣ
Сͺô죿ôǱץˣŵ¡һ
һĿлȡ
л̧ͷĿű۳ʧķϵŭݽȥǺȻһ˿ЦݡҶСˣлҵѪҺأ
ͦѶԸġڣҪСͰݵıˡ
峿㣬˽˹Ԣӭ˽ĵһ⡣ߵشǰһߴŹǷһ˫㴰
ϯ˼ϣ˯šԴϳɹħ֮ŮӳܿͰϵһ𡣵ȵصԼĹԢëݺͺ֩룬ŬڸԼĸһͬ´绰ƽֻ˵Լڸ˵ĹжʧֻͬʱҲBиĸɷ˶ţϾԴϴδ֮Ѿܾûϵˡ
һУƣлᱧŰʹޣ޼ɵķйԼ˵Ů§һ𣬻οţƵķ˵ߵĸˡȻû֮ѾԶԶѵĲΣǸĦŶԷڱ˴ůĻг˯ȥ
İ߻شߣע԰׵˯ա˰ΣȥҡԷֱֽۡ㣬ˡ
šԺ۾ãȻĿŰβŻعԼʹĲӡˣ
΢ЦŴչȥ˱̰ĸһϵϢվˡϴ°ɣȥ֩롭˽ţпĿͷǹںϣҵ˳ȥ
ʮְëСèƵڳɳϣϸһźë̺˫ֱɳϣͷɢ˯
ŮССΣ̾һȻĸ޶ħͷŮȫ޹ģӱһıֿСŮһŮѧӵС˾ͺһرһֻСè䡣
԰ŮжǺеģȻԼȫȲѣҲǳĲԾȽЩʱ򣬾Ͱ߷ŵ
ҲǱ̾ˣë˺۾˼ӣӵŰƵСһ㣬ϲ
εʼ߹ȥ⿪ϵϾһֻ͸ĸСѾͷʲôֵٴеءȥɡ
СѾͷԼ󣬱׾Ĵɳ۾һ£ȷλã첽߹ȥţ漴˫סһѽ
һԼԴ㶼˺֩뻹ԡءϽ˹ȥ
֩ԡϻĴ磬ֱˮϡСŮȥסﲻͣĽṣ̣̌ľ͵
֩ͷеɢңëݺͰһǰһ߽Լѵëݱţ̧ͷǹһ΢ЦôҶ٣۸СŮĸоòã
΢΢һ죬漴ŮħͷԼϵСɫתΪ԰סĺݶֶȻǸʰ·磡СŮߺߵĿź֩롣
ëݿ޵ĸˣ嶼ſԡϣס֩ҡΣ˾һšܵľףȥСŮˣʲô
ûô
ëݳҭҭվߵһȥϲͳǹں֩ͷϣˮϽȻԼֽѾ׵˺֩ͷûзŹΣշӣԲܵġ
Ѻ֩䣬ڿůƬϣëηηĸһ֪ӡ
£ͻߵġοʧǵŮѧԢѾûԿ׸ţ߲㹫ԢҲȫܡҲͲСŮжˡŵ
߽ӱһͼţָ̣СŮͺ֩룬ԼҲɳϳ˶û˵ֻĬĬĳŶ
ϴϣʪͷ߳䣬۾ݺݵĶڵϵĺ֩һۣ߹ȥڰߣҲù
ֳ֩˼ĨĨ죬̧ͷĿܵĲһŮͻȻٺЦ˶Ǵ̾
ֶôɧһˣ
ڵľͺˣ͵վܵ֩ǰ̧žߡҪ
֩˼ţӴȴĲϷֺʾҿûϹ˵ӺѨ˸顭漫Ʒ
ӷŭˣýûͷûԵߡ쵰˵㻹˵졭
֩ʹֵŤ壬ȻϷɡݰСӡ֮ǰǰֺĲôˣʲô磡
ˣ˪ҧ´ֹ˰Ź֩йߡ
ɳվԱëݽСҡȥʵţ漴СҵţԼ߻غ֩վãעڵذϲͣĳ鴤Ż
Żһĺ֩룬ǴŰĭǿ̧ͷŮ۾ͨͨź⡰б½͸һ䵽ﱣ֤ݺݵҧġ
֩ǶݺݵŮǶԼͬһϲ¶һ˿ηϾ˶Ⱥ䵽ŮħͷŰֶĹȻĿǰռƣһԷݣֿƲסĿ־оٴŮǵؿڡ
졭ΪԼη壬ٴ˺֩һš漴סˣ
֩롰ޣһ³Ѫĭһűƨɵɧʲôʸҡ㡭δ䣬Ѿһϡɱ㡭
Ҫˣ촽סŭİסֱֹߴٴҪˡȻԷԼƽ裬ŮӳȻŬԼҪ侲ﷸڳ鱨ԱȷŭҪ
ǡôӲô죿ŴյĿѪڵϵĺ֩϶֪Ķġ
ڰʵûʶʵһֱǿѹԼŮħͷľ޴ηУҪװѶԷѰѵԺ֩ºֵǱʶڡ
˿ĭ˸˿µĵҪıڳһߡ
һ㣬漴һ˿Ȼðɡһʮ塭




ʮ££

ڿذϵĺ֩ϰֱĸ߸߹ţֽžҵĳ鴤ļǲͣŤҵ˻ţǿֲԢĿһֹֽա
ɳҧŮﷸı֣Υ͵ѶʵҲڲͣԼǰƻ䣬Ůе̫ʱ࣬ٴιص̨ƿأɸƵĺ֩ųһڴȻˤصذϣͼ⻹ŵϸ΢ֻܴǻ϶һƶĴشϢ
Ůӳͷѵ촽Ȱ˵ڵذϵĺ֩롰ʶˡԼҲٳԵ࣬ɴǰɣҹݺֲĻĺ̨ϰ嵽˭
֩ĴŴԻ̧ԼʪͷȻŮֿЦСӣȻҲõĥˡѧͦİٺ١ǾǲǺɧһǺǡ
´εĿǰ쳣Ůﷸ֩Ӳȷʵ֮⣬ǰ±Ͼû̫ľ顣
ʱ߬ĵԴ棬ڳͭߣһ˰ͷþԵţ̨ƵĵԴһһý¶ͭں֩ǰеĺɫͷϡװñǳ򵥣һش򿪣΢ĵͻԷ壬ʲôΣգȴܵļʹࡣ
ǵһģﷸǵֶΣʩʹ̷Ͱʵû̫֮УȻ֮ǰܵͳ˲дһﷸԼ֮ǰܵʹ࣬Կܵջ뷨ҲŮһֲԵǿҿ
֮֩ǰ־ܾ̬ȣǡǡ͸ŮһĽڣȻҲжֻ˵ʵûʶǽܵʵѾ׸ı֮ǰŹĳЩͳͳϰߵ˼άŮԼǱʶѾͬΪеֹǿʳǿȫĴַ
֩뻹ӲԵе㽹Ͳͷ쿴ֽ㣬һﻹӲСŮߵŮﷸǰýߺ֩ƨɡҪٸĺơ
֩롰ޣһ³Ѫĭ尲¶һֲЦݡСѾͷͦݵİ﷢ľԲŹġøҼסˣ
鲻Խ񶾵ıŵһ̲ס΢΢ɪһ£漴ΪԼøӷŭ쵰˭㰡ֺݺݵں֩š
ڼŮڿ˴˾ʱ򣬱ëݵСҵͻȻн౻ŮɵŤͷȷķţǸѾСѾͷҪʲôˣ
ʲôѽͷضŽţ߹ȥסϵԿףŤţ͵šҪ
վſڵëӵĿŭСŮƴС԰׵ĲţСʶһҡҿڿʣ롭ˮ
㣡Ҫǳ⣬ɿǰӵСȻ꣬Ҳûʵ޴йͣƬֻ̣ص̾һˮƿڳ
ɳϵŰСС߳ÿüͷ΢΢塰Ҳȥ㡭ŮӳԸ
ŶãƵĴӦţȻʵڲΪǰӵѧСŮܲʲôвֽ˵ҲеС޴
СŮӴƺŵĺ֩ѪסˣֻСֽ߬ţСƿ룬Сһ˳Ҳȥˡ
ɾĳСŮİĳƽ̨ľҵ˲ֿˮϷŵĸСĻͷһվİ㣬ǿʲʰ
ͺ֩˰죬ҲееڸСŮʣҲ˳Ƶ˵ͷˮͱõȥɣֽ϶Ҳˡ
СŮԹɵĵͷһֻһֻŴ˿еˡߵϴֳǰšˮͷϴ
ԼſˮվǿŮˮϴӣͷ˷Ծеˡ
ëϴϴĺϸֵˮͷһϴ֧ÿϴ⿴ָڱĦǷѾϴɾˡһֱȵȫϴϣ˲һһת˿
ڼѶʺ֩תͷǽ˰ˮͱһڲ輸ϣëԵֽźڿ죬ˮֻӶˮԼһཹ͹ȥǿʵĺˡ
һ۰߲Ե΢΢ͷҲȷʵûзʲô쳣ǰˮȫûκɵ㣬ҲͲٳɵȥҲȷʵееˡ
ëѾȺˮȻҲȫҲںȸһֻˮ
˶ˮʾⰲëݹػСңýʺ֩롣ӦŴСŮص֮ǰķ䣬߹ȥϣԼתҪš
㡭ŮѧͻȻСסĻعͷСŮԽˣ˫شҲԵøӲ΢ҡе㺦£ܲܡܲȲҪţ
ſ崿ӣҧһ£ڻǵͷһСŮʲô취޷ŮƤܵġ
ת˷䣬СŮһ˶Կϯ˼ϣ͸ķ϶غɫķϣĳѱֱŮӰʧ⣬ŮǽһıȴͻȻһĨĻȡ
̼ƣ͹ƣĺ֩ǿĵֿŮǳѶӽʮ֮ϵõĵ缫ٴαһԣǿ׳Ĵڲ࣬ÿһʹĵȲⲨĿٶ˿ƤĽζ
ʱŮħͷȻȻӲļţؽҧ¶κε鱨
ʵҲεĸоԼ־ѾĥԽԽˣ޷ٵֿ̫ãϾһŮǺѿ˵ŰģǾ컹аﷸ
ҰɡһγʮͨѾɤӵĺ֩뻹ǴϢŮͶˣſڵذϣˮ˳ѾľǲܿƵĵԸеĳȹ˿඼Ѿˮߵʪ͸ҪˡҪˡ֪ʲôҶǡ
ܲˡ
ļһڿ̹׽ôԷʾеʤİ֮ǰѶ۵ƣ˷ܵĴɳȥ¼˭֪ԸеĽովֱŸ߸ЬĽȴͻȻһ򣬲ٴˤɳϡ
ôˡڱַһѰеʡ
û¡žҵѣθУüַ˷ԼĶͷˡվеͷΡδ䣬ѾֱͦͦǰᵹȰɳϣϰ͵ķڵذϣһ죡
ˮķӦҪںǹϧֱ۴ʱѾЩˣǹһ¾ȻûǿסͻȻϮѣκͶģĵĴɳվǽҪ嵽ëڵСȥ
ԵǰƵж൱׼ȷ֩ʱ˫ֱڵϣԼ޷ѣֻҪססСŮȻڲ֮أҩйȥʱֻҪԷ޷ʱѣһԼѹһоȻԼƿء
֪ʲôʱëݽСӰѾСҵſڣſվţޱĿҡҡλε߹Ϻ֮ǰװĿ־ųֻһԶԶ
о˫ԽԽ۾Ҳģë֮伸׵ľƺһҥɼȫڳϵǹ΢΢Ҫ׼Ůѧ𡭡ҶԼƺԼĶĺԶһ
ʱذһֱĺ֩ͻȻһֱǰͻȻסһֻţһ
ڽάƽֶӳҲվסˣһǰԵڵذϣǹҲˤԶŮӳǰӰֻ޺Ůѧĵ΢Ц
޾ĺڰ֪ȥ˶ãȻתѣеƤصʹĺһǷѾȫ̧ϧһСŮߵľԸ⿴һ󡪡֩Ժȴǵ
Ҫ̲ס
ٴεѽŮħͷԼ˷ܣһЦĿѹľɫСôСӡǵ֮ǰ˵Ļô
ҿǾԲŹŶǺǣ
ʱİѾֱͦͦڵذϣֱڱ󣬽Ҳ˿סڻ˯ҲͬĶԴڰһࡣ
Ť˼£ڻǾķˣҪȣ乫Ԣĸܺã֮ǰ֩ĺжûκεķ죬޼ƿʩ֮£˸ἸҪӿۿΨݵĿૡôأ
ôܣһֱСĵģԻҩ
֩ϴʤߵЦݣæҫԼĵ֮ɵѾͷ˼СıΪԼЩϽ㻹Զأ֮ǰ͹ܲԹԵĽˣҴԻҩԷһ
̧ʪĴۣʡǡѹġѵĺϸ
Ǻǡָָ֩ԼĿ¡Ů˶еġ
Ǹ棡û뵽ɣ
汰ɣһڣȷʵûϵԷȻҩԼǡôҩءʵСŮԻѡ
ҩģôƯɣϸСëһߴһߴ̨߽ﻹŰֻɫ߹ڰߣ˿ĵԸΪǵɵϡҴǺܼ򵥵飡
㣿ŵĿԼǰСŮǰ崿׾СϵȴѾȫͬˡǱһˣŮѧչֳԺԼȻһŮѧݼ׸ƭˣסɬĻںš
ëݾӸµĶ߰Ǻ쳣侲ĳţＸκε顰ԡſںϿ޵ʱѾ͵͵ҩƿˡûз֣ӿڴͳһҩˮСƿڰǰ¡ҾٰҩҺͿԼָϣϴӵʱͿϣˡô練޷죡
˵ţ̻ں޵ʹҡءȫ̫ˣҶԲֽ㡭ء
Ůʹַ̬֩˷ܸУŮħͷЦٺ٣˵ģЩɧҪ
ŶͷʹԻҩҩˣһֱڱϵŮӳ嶯˶Ҳ˹ݳҲ˫ۡ
ҲѹŮħͷתԼĿꡣһץסŮӳ㷢ͷ棬ŮݺݵĵɧĸҲѹôȻõҿǻĲͷˣ
ħҸƴˣͷƤľʹոѹ˲ԼڵĴ忪ʼҵŤͷ͵һᣬ֩ҧȥ
H֩⧲֮±ȻһҧסֵĻڣ۵̲סĲҽŮӳҧסݣеȵҺǻ䡣ۺ֩ôߴ򶼾ſƾεεѪڵذǽϡ
Ա߿˺İʱҲߵĽֽ㣡͵Ĺͷײ֩ĺ󱳣һ¾ͰŮħͷײϣڵذϹһš֩ȻֽɣһֱֻҧסһʱԼҲŮľ
һеĻҼ˲ͷˣȵԱߵĹѲëݻعŮѾŤһˡûһɬŮʧ롣ŮѧǳԶԶԽ䡣Ȼ֩ڴûóȻսšŮ֪ԼСһŻս̫áֻҵŮǵ㣬ܿٵǾķ
˸ȦѾԼľ϶ǹǹȺܻ鷳ھӺ;졣ʵŮֽŶεأܹ֮ѹƺ֩룬ҪԭΪһֱֻҧסѡһֽ֩ŻɣܿƷ
Ůһ£һرڵذϵĵߡɿ˸ۣ˹򵽵ϣڼ˾̽˼£׼һᣬѵߴ±ߴ˹ȥֻҧס֩룬û취ҪײëݣԼ֩ʹһֻ˫Ȧס
ëݷɿİѵĲǰ棬ں˸ۡվӣһֻ̤ϣ˫סһ
յĽһȻҲͷſҧס֩ݡ
ëݳɹŮſ˺֣֩Ůѧû̸е㡣ĸ̳Ѫȫ˳СŮûзɵߣսڵذ϶Ƥͭѩ׵ľŮϴһ˿ӵǳǳЦݣŮԸеĽԼˮƵƴŤš
ֽŶεס˸վȻëݵˣȴȫ޷Ѳϵ˫ɵԽԽһ˿Ҳ޷ķǵͨ죬Ҫȴһѹſͷ
ҪҪǡҪֽˣһߵİʱѾֽŻָɺ֩İסˣȫﲻֶӳæë׺ݵıƺС޺ŮѾԵøӵ£ֳȫҪκμۿŮӳҪëݻձСòѡԼϺͷſధһһСﷸŹ
֩һϥǰѰѹ£һ·һǰסԼϵ˿ڣֱҧ˵أѪһֱûֹסɴʱҲ˲ЩˣëݿµӣһĺϽе㱻סˣƺǷˣ͵ʱҲʹֶΰɣѾ𽥼ԭ۾Ѿ۰ף̲֩סһݣ
ȩ̈ͷ˺֩һۣδɿĵߣ˺һͷŽµܺߡ
ϵѿѩ׵ľһɫĿպۣƵ̱ڵϣ֮ŷһĳ漴ľҿԡ鴤һţʱȫʧȥ˻
֩Ҳɿ԰ѹƣԼվȥܹ˿ڵĶëһ߿ţѾŻ˵СŮ϶κεķˣԼҪϸѲ乫Ԣ뿪ǰкöҪء
ѵĿ䶯ʧȥ֪ԱߣСֽ㣡ôֽ㡭Ѱȴһ޷Ӧ
ëͻȻȤĶַͷϵϸգ۾ﲢûһ˿Ц⣬СɵȴЦĸ̾Ҷϰ㵱ҵأ
Ľסɪһ£ǰԼΪӿСŮȻǸȺ֩뻹Ҫ̿µСħַʵ̫ˣСŮѹŶԶԷĿ־壬ñҧ´Ҫϡ˵ʲôˡŲߣ
ëﺮһĶŰ۾һһǿһǵģҵҾͷҪǶѵߣӲġ
һֻСץǰؿϣ·һֻĴ鷿еŮӳʶķһ΢ô󰡣
еСŮȻѧų˰ŪŮԵðؿڡ
һն㿪ëСС»ɽ֮צ
ëûֻջ֣һ˿ЦĴӿҲŶٱЩˡ϶ܺģ
޳ܣͻôСô͡ô޳ܣߵĿǰʮŮô˵ôаĻ
ΪұǸߵȣëݽİͷƯɵϣֻҵū
˵䣬֩һ˳ײƵŸֽӣԶڵϵСŮ˵ݰȱ˷ʱˣ绰ȷµַǵĳҪˡ
ˣëݴӦһ䣬İҪǺ滹еʱ䡭վ̨ϴ绰ȥˡ
ͷĻǿͷʹͽǣﲻͣ˼ţͼҵһŤתƵ漣Сô찡Ҫô죿




ʮ£ּӸ

********************************************************************
ִǸϸĲɣ㿴ӭ
ڲҪ߳ˣ漸²඼Ǹֵ̺ϴڣдǽһʹѽ񰡾ȾҰɣһϷԶװðɣ
⣺ҵҲ쵽ˣްڿӿɳܰͣ߻Ǳأ
********************************************************************

Լλ׵Ůֻܱ˴ǽǣɫƣεĻŶԷǱ˽ܹԢܵѾȥСʱˡһ·϶ڲ۾Ѿȫʧȥ˶ԷλжϡͿıؽʮƺĴ󷿼ӵ۶ûܹ
ԱƷת˹У֩ͿǵļдͽǳСĽʹһܷյͻȫĿ̽ܣ·Ҳûзκε⡣Զڲ˽˵ŮҶֻһصġʧ١ˣûκιȥĺۼ
ҧ˺֮֩ŮһΪԷϷıȴȵķ֣˵ĺ֩벢ûⷢйĸֻǲݲݰ˿ڣ侲ĺëһϸѲܹԢÿһ֤ܲݵĽ䣬ˮڲҲûзŹ֮ǰѵҵԼռķ֤ݣμȫٴﷸ֮֡
Ůħͷ˵侲ӦҲŮǳľ֮У֮ǰȷʵûԤϵƻôķתЩҪ֤ݺ֤ﶼûüתƻղءŮħͷʱֳǸеһֽǰľ޴ΣԼϮɥʧ˿Լȫ֮սأ
֪Ĵ֮Ůϵֿ־ѹԵøӽˡ֩ڰǰ֮ʱûйֵΪŮʳˮ˰ʱӦѺǵķ䴰ȴŴΨһҲʼսţȻ˽ϵﱻ⿪ˣں֩뿴ϲƬʱ֮⣬Ů˫ʼնڱ
ʵϣŮǶĿǰĴٸ֮ǰйЩʹ飬ŮǶԼҪٵĿ൱ѵʶֺ޷ܵ£ȴƵĲԸǲȥǼһС
ǽǣĽëϹ飬ֱȻΪԼһʱں޲ѡһԵĿԼļ˲ļο˰Ҫٿˣ²ȫΣѾúܺˡ
Űͷǰֽ㡭ءԲ𡭡ҶԲ㡭ҡڵ׸ô찡
ĬĬֱǰǽڣβĵ̾˿ô죿ʵҲ֪Ҳֻʱȥˣ
ʱܣֵ˫ۿĲ˸žԵġôҿ϶ġء
ֶӳתؿŰҡȥ𣿡
ңһ£˼Ƭ̣ͷڻȻĴȥĿⲻҺӣС૵ĻϾҲŶʮء
ҲݺҧűݵܻǺõġԡǲҪѧȥܣôǣǶҪǿȥֻлȥϣлߣȥ𡭡
ĿŮӳʡ𣿡Ļôǵֶĺġֽ㡭ҡ¡
ԼγֲأʱҲֻŬֳᶨ飬ϣܹҪ°κʱ򶼲ҪǾݺʹЩ˺Ůˡ͵Ǳҧһںˡʹ˵ʹһȫˡҲԲҪʧһҪǵҵĻ
ҵҡͷںڵĳٲһ˦ҲҪ
ܲ˵ġֽ㡭ҺҼֲȥأ
̲ס̾˿̧ͷ컨ϵչƣڰοڹԼܲҲҪȥһҪסһҪ㶯ҡʱͶ롭ﻹнء㻹ҡͻȻŤͷԼ촽ȥǰϵۡҲ㡭
΢΢һ漴ҲϵİѽӣչƬĴˮ΢̱˴һ𣬿տķҶ΢΢ĳ
Ҳ֪ʱֹȥ˶ãͰǽȴԼδ֪ˡڣصߴԿתĻŮǾֱֵӣŷ·Ұ޴ڵĳԼǰ򿪡
ȱ󻬵ᷢĸ¸һװ͸߸ƤЬķ¶¶˽ȵŮһЦϷŰĵװľСǣٴμĺܸ˰ĺôĽСëݣһ֮ǰǿѩĴͽС߼Ҳ½߽˷䡣
ͽǽվ˷¶¶һڣҪ˵Ůӳʹ޵棬¶¶ʱǰéˡ
¶¶ҲٺһЦ͵ǰһ°強ĽǽϣԼؿѹסǸʵò񻰵˶ءһָֻ̧ץסֶӳһƳͷǽϣǴʹƺһ
ʹսĶ䣬λŮͬ٬ң
ҵִ󾯹٣㲻ҪٸԼˣѾǸ߸ϴŮ̾ӳˣµݿм͵ȵԽūŶ

ѡūֶŮĶ佲ĺܴŶԷǼŭı顰ֱū˿ǾԲ׼̬˵ģЦŴݷ³񶾵ԡ
Խū㡭ŭǺҪ
֪ôӣ¶¶˵꣬ٴһֺֻݺݵס򢣬ǿֱԼ۾Ѿˣ֮ǰЩ˵Ƭ¼ɶˡ
һŭŷ¶¶۾･¶ηɫҲһ㽩Ӳˡ
ԼɹŮߣ¶¶ЦҪԹҵĻЩ˵ɫ¼ͻ˲ȫýģһʱֵܳıֽͷĿšͽСɫŮͬҡô˵ȡô
ܲɣ
Ҫ嶼ڿƲס΢΢ţȫѪҺһӿϣ̣ȴһƬ徵ɫǱĻ죬漴˲תɺѪɫĲҰס߷ıȥٿ¶¶۾¶ֳ̳顣
ɷ¶¶ȴ׼ô׵طŹ޵Ůӳֱ˫̽ƵԷץסƬΣţпͻŮӳľӱòĸй١ͬʱԼ̤ǲƵġ
ʵʵ˵ͦ뿴ڵϱ˱HǿģЩǰֻҹĤݵɵ˶Ǿ߰ľôӺʹƨȥȡһȺåģǻᾪȵĵ°Ͱɡٺ١һƲҵĶӳһ벻ԼҲнɣ
˵ˡҪ˵ˡˣʹֵҡͷε½ϣоԼǰδеѾǰаŮýźݺݵ˷ĩ
ٺ١Լĳѵ˵ô¼ǸŪŮٲôŶ̶̼죬Ѿ͸ǿɷٶñˣǸù˰¶¶л˼С
˵ˣ㡭Է¶¶ڳױˣŮĪĸоǰŮ˵ǿ·ʱԼһ
˵ֽЩƵģһߵİʵڿ̲סŭš
վһЦĿŷ¶¶ļ˶תͷëݸ΢Ц߽ЦӨӨϸĸ첲ס˶̲סɪһ£ǰСŮƤµһĺİ
ӴĸоǱһ们Ķ߲һðеȶֿ־塣
ë˫ֽ˽ǰŮ㿪ԼСڰصĲţķǳСͷպôﵽؿڵĲλµһԺ鱻һֱ±ζڱΡΡĵţչʾǾ˵͵ԡëļдͽһڸ
ңüͷŤ壬Ҫ㿪Сħᱡ
ëݸסŮѰĺѹǽϣ̧ͷ޹ӿŰ˫ۡ㣬ҺϲŶЩ¼ǺúÿʱȻһСŮ飬۵׵ȴŲΪ˲ŤͿȡ
¼ҲˣȫһеİʣЩﷸȻԼЩľŸδСŮȥ
ǵϮŮϻ赹
Ű߲͵ĽգСԵĸȤȻҶϸĿأĺ趼˵û˱ȵأӳƯƨҲ̣Ƥϸȳĺüʰҡ
Ůѧͣһ£ŹصС˵ҷֽ㻹Ŷ
ڵһº͸ˡšûУһʮСħû裬СŮϵĳоļӱţȻ֪ԼԽǷԷͻԽǵ⡣̲סҪԷϡ
ëݲΪȻƲƲ조ôûУ㱻ͷĴӲô˷ܵӡ㻹ҪͣأҪ֪ǿ㻹ȡٵĳŶһôϳ󣡽ֳıʣֲŮҲһָأ
СŮ¶ǵָ𣬸еԼҪŻˣ޲طܸԼȥԶҲҪٳˡֻšǡΪҩĹϵԸģģ
ëݺһͺһʱأһͷĽأұϼͲĴġɤӶ߳ôΣˬĻȥ˰ɡҲĳôô
ҡ߷ļԶԣŴŵٴӿۿҲġء
ëݲٹܰķӦˡɿԷһԼСע⣬ڵĿʼˣٷҲûˣ㶼ǹﳬŮأϲƷ֡ѾӦǶҵˣӽȫҵ
ҺøˡôƯ߰ԺҾͲôˡ
̫ˣ
ŶǡǲŲġʲôأһ߱¶¶סᱡţԷ͸űĳ˱ʳųߴ˵Ĵ鷿ʪĿˮѳĲȫʪһСƬԿŴѳķۺɫСӣң¶¶ַӲͦ
Ůԭı⣬Ҫ䵭ȥﷸǵĵֶΣ˭֪ԼȴҲǴǰׯµ״ˣѾֿ̹ĳڱ쳣УԼͻȫ˼Ƶ˷ֱԸеĻﶼһ˿ĽƺӲӡ֤ëݶǵĶۡ
ë𾢵ķ¶¶·˷㣡Լˡ
һʱأȸλ߽ú׼һ£һҲĿĵ㰡
ڵķ¶¶Ϊһϵе֣Ǳھ޿ãѾõ˷˵ʶ֯ĵλѾƽ˴ͷĿëȻǲΥֺСŮ̾ͷſ塣
Ůײײĺˣӽһ𣬷ĿŲĴͽǡ·ͿԴӶԷϵõһ˿ѵõůƵġԱ쳣ͫʱܾСһεˮֵעǰһȺѾħŮŮ
СߴȺ߳ƵŮԿ״˿סŮǵͬʱﻹСǳǡСȰûǲҪʲô뷨Ҫ֪ǵСڿɶ߬ڷأǹԹЩƨɵԽƬͻA еĴС
Ļ׹Ƶһ䣬ֻǿԼĬĬصͷȥǸֺı֡ѾһˮմʪˣʵȻôҲֹסһСһʶԼЩľͬʱ͵͵һͬе߷߾ɥֵеŮӳʧǵıȫɥʧ˷־ı֡ҲСŮʶԼֽʱѾǶԷ۳СˣӲЩﷸġ
ڵŮǣҲֻܿĬԼ΢ĿˣΨйԹԵޱӹåʹͽǶԼָʹš
һųߵŮǰ۾ϸĴǼۣŵһװŮǽ£ĶŮ˵Щ·
ڵϣɢ俪¶漸ϰװո¡
ҲŲҪҡͷЩ߰·;ʿ֪ԼȻѾ׼Ҫﷸ裬Ȼ᱾ܵҪԷҪ󡣿ϵҲһתͷȥͬﷸǵͷ
֪ܾĻδ䣬ߴѾ͵ĵţֻۣǰ죬ֱһסŮѩ׵ĲӡӡҾǡҪǵҧгݵĶŮǺָϵս
šſȿȣŮְǿ˴ֵǯƣԷ־ܴ˵ĺȿȡҪ֣ȻǶھУѧֶΣӦÿԻ򷴻ͽвдȴǲȥ
ǰ㣬ݺݵŮ߾桰ӣʵǣ
ϴҰּɱҵļĸá˵Ů¶𾪱顱Ȼǲ衭ҲǶԵͷ˷ԸܹԹԵͲ׼˺塣ǲʶôһܸǺڻϵģ
˵ͣ˼룬ÿŮǺúһԼвŴʵԣ׼ùԹô
ְ˵Ķű˴˵۾ԼͬѶԷʱӡԼҪ׳ٳﷸôôѾûˣŮȻĴֱۣԼνֿǼͬʱ΢ɼĶ˵ͷ֪ˡ
ŮѾʾˣɿ֣ϴһ˿Ŀ佱ǡǻʶʱ񣡡
ȿȡȡŲӣһҵĿԣҲŹı
һߵķ¶¶ͻȻƨһţߴٵĥʲô㻻·
ŭĻͷ¶¶ɶԷζı͵һʶԼڵıŮӳҧҧ¾߹ȥװ·Ĵӡ
װŵԸº֮׵˫߸ЬİװϿʽȫһֻɫһ׺һװסŴӣεĿżͽһʱ֪ôźá
ǺǡƯ·ɣСԸѡأŶ
¶¶һϷʵķԸ㴩ڵף׵ġ
Ů·ȴٳûпʼжӵضŷǣŮ϶ԽԽ졭СĶëݿ̫̫ˡܲܡ
ëݺٺЦšءҶǺѵģʲô
˵Ҳ뿴ѵĹػ·أ
һߵķ¶¶ͷĶšһɧʱװʲô飬СѨƨ۶类ǿˣʲôŤģ·˵ͷŹǡҪǸҼˣҾе˶ݺHǣܲܵˣ죡ҹԹѹˡûʱǺģ
ˣŮ̲סٴεΪԼɱ˷̾һּǿס档ѾﷸסŵǸû취ѶԷգôʹ಻ԸҲֻܰԹԹĿʼǰ½
Ůһ˵·Ը£̼ĳԵǵһܡ˾͸ӲˣصĴϢ˷ëݺͷ¶¶Ŀת
һֱ쵽ϣȫҲ߶һֵķۺɫ󣬱ݽҧ´ߴӵתˣæҵ³ֽϵĿƤ΢΢ԼĽţп㡣
¶Բĵηκ޳ʵһԳȣǺ覴õѩ۷ɢľԸڳ˶̲סһ·ѵֻʣֺڿʱСŮڻǳˣͣ½ִӵ֣һͷЩԹ۵Ůͽϵı顣
ʱҲѾѹ㣬ֻʣɫ¡ԵñȰҪ¸һЩûѡתȥǿԼͷֱͽǱĶĿ⡣ע£ѩ׵ƤҲһƬƬϸСļƤǰ԰ȺƵıⵯٵĺ΢΢ζţƺʱҪ¶˶˵ݡ
ѡѹ⡭ҪҾҪ˰ˣ¶¶ĿƵļߴš
ڲ鲻ԸĿʼòȥԼֵĿӣѳһԲСٵԲ״̵˳ҫϵСӣҲڿӲͦ
λ鷿ô󰡣ëݴĸ̾šѵھֹزķкôô˵ֻͷ·¶¶ҲأȻǡ
¶¶εĸɿһ˿ʺԹŮǺǳšѣȫѹ⣡ҾͻҵĴӣ
ĵ̾˿ɬ̧һˣԼխС˿ڿ⣬Ůصıر¶˵УȻϾͽ£˫ȣɻ˿ëӳµķۺɫĹȡ˵ŮϢͺεζһС
ԱߵİҲŤŤԼϸСڿ㣬Ǳ˵ģ֮ŮҲڴǰһţֻдȼСķ϶żܿżȻ¶һ㽿ɫ˿ĸ
ȻͽǶٶһŮܰ壬ŮȴԼͬĿʼɿ촩µ·ʹЩ·ŶԷĻģҲ϶ҪȳҪǿһЩɡ
ϧǰ·ϵʱŮʶԼϵˡ
⡭ʵ·˰ɣ
ͨȫͬȤ£ǳΪŮ԰ŻƵġҪĴĿľ޶ȵĴ̼˶ԴߵƽʱҲֻ޳ܵļŮŻŰɡ
µϰ벿ݻοʽʵ˿쳣ع⻬ȫֹĸ˿ߣϸСļóߴ޶ȵֳŮԵϸҲǳС±߿λãϱ߸ǲ˵ֻ鷿ԵխСޱȵӲгŮǵĺԵøӵĸʼͦ⣬ûκεڵáͷԼ֮ѩȫ¶ڴǰҪַǵĶǷǿ롣
µ°벿ʽԱһЩͬɫϵĵ˿࣬Ҳ˿οյģԸеĹŮǵĿϣĸüӼ˿ĿϣѺ˿Ľģֻ¶мѩ׵Ĵȼ⣬֮ŮԽصһֻСڿ㣬ϧȴխСĶӿơСĿĲƬϸǿסڣϵڵֻһСĲСӡ·˵Ǳ壬˵ԽĴټСϴϸЬôǵŮϷŵľ޴ת䡣
òƫˬׯģǷǳĽ崿
εıȴڻ򴿰׵԰רµʱһоͶʼĲͬˡڵǿױȵ޺ԸУ·Ϸ˼԰ŮֻڵɧһЩһ׵İԵøӽ
ʱվڴǰӢˬŮȴѾߵ糺죬εĽ˫ۣͼڵԼǶԳʵľ顣ǵյӯӯһգĳǵز˶ͷԲ̣˿еĳҲΪŵĸ߸ЬԵ߸ʵȼֵػ򲻶϶Χ˺Ůɢ԰źš
ΧĴͽǶ۾һգգĶǰһʱ˵ֻܲͣſˮŮǻ·ֳķ֣ȻҲǵϣһʱֻ̰һŮÿһ˵ķ羰
ŮɪԼ壬ͽ͵ͼڵԼϧʵʵĿȴԵĹ˴ʧˡǻҪοԷȴִӱ˴˵ҵı;
ëϸ˰죬˷ܵĴ˿ڴЦð
ѡ·̫Ưˣ߽ǿɧ͸ϵĶʹһأ˵ͷ룬ֹôƯ·ɲ˷ˣýǴɵʲôźء
¶¶״һתյëݵСϵ˼䡣ë۾һЦһĽкá̫ˣȴ̼֣ϲ
ŮѧָŮǡôˣΪרߣ
ȡҵĵһǡ裡һǿʣһ߻ĻСȭͷŶҪŬĲǲͬͣµġ
裿־ȵĽгСĿëݡǲҪˣǸ衭ҡĲᰡ㡭
ëҡҡͷľܾ˵Եģڶֻ䱻Ū߰һҪȫҵУҾͻ÷ݺݵĳͷǣ˵ղŽǻ·ʱĶͺܺÿŸֶ࣬϶һѧͻġ
žžȻŰơԭǡˡлǸϵɷë룬Ҳëݵףƿ˽ݱ뵽ǲȷʵǷǳ̼ġ
ëүãëүã¶¶׷ŴëкëȻ֯ûʲôʵȨлȱϾǷϵĺϷޣлȻҵ
¶¶͵ۿһ¶ԷֻȻӦŴҵʺ򣬵һ˫ɫȵˮȴһգգŮǰǵζĴ鷿š
ﲻɶݺݵصɫ
ëǸԶĻӺɫжʱ򳤵Ļһ˲ţų˵ĴϹͻ￿ŮǿлȡлҲ˸ǿˣȻͰ廨ͷһߣҲգƸǶĵͷѰлȲܣҹݺֲɫļŮŮд˯˸顣
¶¶յֲŮʱҲȺ缸ȣ˵ʵƷ㷶¶¶ȽϲˣôˣŮҲȽչˣ֮ҲЩ塣ֱڣҪȥźλүء
ɽ쿴ζܹе㲻ȵԼʹ޵Ů²ɫڻӣ¶¶͸еӵĲˬˡ
ëƺҲ԰ְֵ⵽ԵĲ̫ˡϰ֣ôˣǿҵŶ㲻Ҫ
ëƺҲͦηŮЦ߰ٺ١Ҿǻģ˭ҲߣȻ͵һ۷ľɫŮʵܡ
ԸŮȻô޳ܵԼĹͺ˽Ʒһ̲סİͷͷϣСŷૡֽ㣡ǲǶ˰ǶءϧڳͬŮӳûбȥĻ
ëûзŹë룬ĵİһǣ۾СʡľǿҿɲŰְֵĻŶ͵͵ҵ߿ɲǵһˡܲסԼļͣ
ССŮ̹Ȼ˵͡ĴʣëҲε̾˿ȻԼĹѪԼȴһֱڽϰŻķɫ
̶ֲһĻëݵۣ̰ɫԼҲûʲôȥָ
ٺ١˽ϰ֣ë֪ԼƭŮֻһٷġٿŮԸбӣһڿˮСŮ߰СˡϰѾФþˡֻһֱûֶѣϰֵСܵܺúýʲôҪ󶼺˵
ëݷŰ۶ϰһۡϰһ첻Ů˻
ë뼱æ֡ʵҲ밡ʵ̫ǻˡٺ١ң治Ұ
ëݴӱǿһִ˸ָǺðɣһǧˣ
ʲôٺܿ죬ëû̫˶һ¡
װʲôͿëݲˣŪָΪҵ߶øǮİǿôˣҰֵķϣͱˣǸڽһǧHѨһǧͱƨ۶Ҫһڼ۲ۣ
㡭Ҳ̫˰ɣëԴԼŮԺһ͵͵ĶоеֵֹģοֲһòҲǧһҪֻǴһڸֻҪǧͲˡ
ҪҪ㣬һæأҵôƯҶHġǮݣëνҡҡͷ
ȻŮĿееʹëŮǽ˵Ҳȷʵڱصõġ̰ˮڰµҹ˼飬ҧҧӦŮǺãɽˣһֽǮһֽ
ëݸ˵һ֣ſˮϰ֣ıĻصӵ룬ʼŮǵĵ̴ҵ
ոտǸŮһֹ˰죬ͰͶһַǳԤСֻƫƫ˵ʲôڿ¶¶һ𣬼˫۾һ
ǳעĿµ״̬СħͦͦԼûзСظŮūǽҪٵˡŵҪ߽ǣҺͰְѾ˽ĿɶԣȸղҪӴ̼أЦĸӿˡ
һĿûб䣡Ϊұ޳ܵ裡СŮ˵⻰ͰĽ־ҡҡ׹ӡ
ǿҪúõıŶԲܶҵһҪ޳ܵ˲ſԣҾͻúõĳͷǵŶ
ıﷸַ裬ҪȥȡöԷΪڵȫһеԼܽҪİСôԡԵġô
ǾԲģͷСȻѾŷﷸǵҲô׵ķ˵ĵߡ
ŮǾܾı֣ëݲɳ㣡
¶¶شԱ˳ﲻ֪ʲôʱѾһֻƤɵĺɫƤޡݺݵЦűƽŮЩɵӣϾͻ֪СĻʲô³
ŮǾĿıӣ־ͼȥš
һеİѾ¶¶ץסֱ˹һѱǰϥǶڵϡ
һҪȥȳȴϱСͻȻӱıסá
¶¶̧һֻţ̵ø߸ЬѰԴڵϣ޷һְֻСѹѩԲķαȸ߸屻ڳһſơԼƤޣЦŵ͸ĴƨɶʮӣֵѧˣԼūı֣
ҪžŮͬУƤޱ߸߾ֺݺ£˲ŮѩһªĺۣǶԱĲпᾰӴ̼˷¶¶θڣٴξ˱ӣﻹסصšɧ㳤Ưžž㡭ķƨɣž
ͷ±ʱͼŬҧסʹƨϵı޴һ±һ³ػͱĥŵĽӽСŮ̲ס޺벻ҪˡءҰɡʹء
ʵϣ¶¶԰εı޴ʮֵзִ磬ֻһпƵĵֶΣȻıӱ޴ܵľ޴ʹʵÿ³ǵܴ󣬴ƬĺڲԵ˿Ե÷ǳĿֲȻӲû˺۵βƤϾŮ塣
ҵڷ¶¶ıŤ壬ͽ͵ҪܲͣµƤޡھˣ˲СĸſòĦιĹȣëݺͷ¶¶ġͬˡǷſɣˣŮӳһζﷸ¶ʾ̬ȡ
¶¶ԴͣıӣСŮǱĴƬ׵ƨɡСˣҪô˵
ҡҲԸԸٴˡءҲ׷ˣֻſڵϿŷﷸ
ܶ˿ܻᶼɻŮǵıǲʵ̫ˣ֮ǰķе̫ʵıֺ֮ǰ̹ľкܴĹϵ
Ҫ֪Ƕﷸıвڿ·Լ˸ϣΪﷸū̵鴴صغȻǲ֪ʵﷸǿƺ֧λѾӡǵԺУǱʶ𽥳ɳūĽһ
мȻҲʱﷸħצûⲿѹ£Ҳܶ˼ҲָֻʶһͬһﷸٴַͷǿūԾͻٴα
ܺ߻᲻ԾʩԾߣǿҵĵֿ־ܿٴȫǿҲﷸǵ֮¡ͺһʿͶһ֮ٴͶͲ̫ˣرǶͬһ֡
ο¶¶ѡĵ̲Ҳǳɹȫѹͽᣬ־ҲȽϱİĥȻƻյ˷ǳĽ
ͬﷸǰŮڴͽۺͺЦУŤŤĲվ룬ߺͽӲ֫Զȷʵее޴롣ǰЩܱ߳ݵļһӵҺͷ档ڣŮȴҪΪЩ˼ŬԼݣֻΪջǷйӵ
ëݿѾں˼ƣóԼֻǺǡǻǲͷأھǿʼɣסһҪһŶǲǹصģ˵ŴԼֻʼųһμҴ̼ĵ
ڷŮȴվûж¶¶üͷвıӡɵվŸɱıû۾
ŵĻһ£ΨΨŵŵĿڱ⡰ɡǡĶգŨܵĳëεĿŷ¶¶ëݡ
¶¶ͷƲƲǣõĺǳʲôİ
ǺֶŤŤƨôҾͲûӰ
ٴξƵ˦˦Ƥӡ
ŮεĶһۣ֮¡ߴӵĿʼ赸żҵĵ֣ѧŵӰϿЩŮɵӣŤ塣
¶¶һ߳䵱ŮǵĶָҲǳı̬˷ܺʹ̼ʼȫԼð໰һŮ죬һͷβŮå
ƨŤķҪһ㡭ɵӣҪķƨ˦Сͺںݺݲɧƨ۶һܺáܹ
ˣҪȦŤӣӣֳĴӰ
Ͷˣͷ촽Ҫ۾Ҳɵĺðӣӿǳأ
顭ҪǱ飡ˡҪٷһ㣬촽ΪԸ߳ӣװãǳ
쵰Ѵ̧ٸһ㣬ôҶúÿСѨָڿ㲦ԥʲôžһ趯еŮǶĶгɣıӾͻԥĻ¡
Ůħͷͱӵ˫вͿ£ŮŤķԽԽ׵֣ҵڶţû˵һ鲨ˡѩ׷˶ĴӣǴ״ķۺɫСͷϵ˶ҵԾ任Ÿֱ״ܻεĺˮ
ڷ¶¶ı£ʼĦԷ˵زʹ֮䣬ֽ֮˼ٷ˵ϷģŻǺ͸Ķ
̼Թ˵
ʱƣŮǵ˽ȥ˸տʼʱɬԽԽרҵˮ׼ǸԱĿʼ¸¶ǵջϻװ˸ʽջ˵ķŵ顣Լ徵ѩŮļȫͨ赸չʾ
Ҫ֪Ůǳɫģǵ߷ǳҫԸУָҲ൱ѧרҵ赸Լǳ˵츳ǾȻ𽥰ȫΪջ˶ɫ赸ķǳ𺳺ͻС
Χ۵Ѿۣ˺ÿ˵Ŀɶ߸߳һ˫˫۾ųŤѩƨɵŮǣҰް㴭Ŵ޲˹ȥݺѹԼ¡
ëҲĿתŮȵ趯ĺģ뻮һ˫Լĺ飬˦ùڿᵽԱ˵С漴ŮͬʱתŹȥ˫ַסȣýӳƬѩ׷ģµԽ֫ͦ
ջ󵽼ķŵüʶŮѧҲסսоԼȼѾʪˡ
ΧŨɫգŴë֪Ѿˣͷֻİֵֹͣļš
ͣڷŵŤŵλŮҲɵֹͣĶǽ˵˶Եù̺ãȴĻţƺ׸տʼǱǿ˶ΪԼΪʲôħһ֪߳ܵȥ趯ȡЩ
Щǰ붼û뵽ЩԼʹ޵ﷸǰ
ȱıˡɷѶû͹̬Ҳ¼ֻԼ̬еǳԻ󲻽⣬ѵΪԼԸޱȵĴţӰԼĸй١
Ůǰ˼⣬¶¶ȴгʵŮǴʱķӦһ㶼ֻ֣Ϊں̵ܶʱڣʹӽ񾯲ﷸµūתʵ̫ˡ쳣Ը֮ŮǸ޷ȥʵοǱȴϼŮķװַŵΪȻǸǲȥʼղԼͻϲʹﷸҲԹԼܺʹ⡣һ赽һĳ̶ȣǾͻȻȻĿʼȱ˸ӹֵ̣ԼԴԲеΪԼøùһ㡣ū̹кҪһת̡
һ̵ūӦζȫֿŮԵϣΪѱūߡ¶¶֩ʱҲǷϹԼ԰̸ƵԼӳɫλŮϣе־޴ĳɾ͸кУƺԼ֮ǰĿһҹ֮䶼ѾתƵˡ
ǳáķǳǳŵǰЩŮǲҪˣ¶¶̼Ůǵ񾭡ǡ
ëҲЦšǰǰȫܲءþʣԺӻᳬְ϶׬ǮŶʹϴæҲûģ
Ѿߵ̧ͷˣոĪķ˱ŮĻҲ޴˵ŮĶˡѵôʡ
ѾŮ˳̬ܵȸеëһתھʼԼƻõģҲԵĸΪ̼һϷˡĶˣ߽ǶѾĺˣټǸոյķǳãôҶر⣬ʱҪ͸ÿһƯĽƷ
Ʒ͸ǣͷҲ̧ͷԻĿǰթСħ֪«ﵽʲôҩ
ëݳĴͽʹʹɫһС˳ȥһûŬķֱţĺƤȦһֻﻹųϸʲôŲʡ
ëЦĽӹŮǰһΡƯŶʺϽأ
ëĶǾȻֻֻгﹷľƤȦȦǶһȦĽ
ҪǣŮǽסЩﷸȻҪԼŻʹõȦ
¶¶˷ܵĴëӹȦ΢ĵֿͿధ
ֽĸŮٷֱڲϣĿۺĽۣӺһϸūǵ
氧ݵŮԣϴŽԸ£ǰŰڲΡΡļͦţںڹĳһϡѩŵľӸŽ۵ƤȦװȥԵüջҡ
ƯҲܺʡϲҵôëݹôʡǿĸأ
ҧסݣŬԼҪĿ޳ץסֱ۵ָڶѹķɫǰͷĺĿţˮһε˳ļȥƺ׼һӵᶼڽһһ
ϧŮǴʱӸ޷Ӱ쵽ʯĳﷸǣ񶾵ëݽǸӸе׺䶥ľˣһжѾ׼ɣѾѴҵˣھͿʼڶϷɣǸˣ
ǰһ˫˫¶Ŀ۾Ůķһı·ʧȥһ֧һڵϡҲַֻܲǽǿ֧ס塣
ëͷͼֶѾʼڽԼĿˣôõĵ̴Ϸ綼ее㼱͡۾ͨĶǰɿڵʱ׼ȥԵǡ
ȲҪëݶŽŴ󺰣е͹ԷͽǵļСҪŶӵģҵģɲǸǰģҪȸҽǮУ
ʼĿΪҿڽÿһҪǧ飡
ҪǮô󣿣;ҪǧôƯҲֵˡҸɣҲɣͽ۷׷ףû˿ϷҪ⣬ÿ˶ʼְ˽ŵԼڴ﷭Ǯ
ǮѾ׼ŮǼԼĶ䡣
ߵ̧ͷǰǸ޺СħŮû뵽֮ǰͽǳвҪԼȥĻȻġӽ쿪ʼŮ̾ӳҪԼ֮ǰӵЩ¼ŮһȥΪ׬Ǯô
̵ϸߵëһվЦĵݸëһſϰҾˬһඣſǮˢˡҸǶٴʹ۶٣
ллϰ֣ëݻϲصĽӹпϲʤĵ¿İͻױƷˣϰ󷽣һָ̱ڵϵŮѡһɣ
ëѡĿ꣬ŮǾɫŮòĻ޿ޡҪһҪѡһĻϲŮζһ㣬İοһֶӳĻỹдء
һָҶٸ򼦰Ͱɣ
¶¶״һӣʾİСëүǰȥĸȥ
ʱľѾȫˣȥɷ¶¶κŮӵͷ˷¶¶һۣͷȫĻشǣ
͹ԹԵ֫ŵأһëǰȥȦϵᶶǸ߸߾ŵѩҲ쳣̼ҡš
۲ܾõĴ˶ĸһԼ£ë˷ܵļ°ѿӺͶ̿ʵ¡¶ëȼǴִĺںԼŵŴ󵰵ְŮٵϰŮƸĳɹԼǰĴ̼Ҷ٣˵ǷǳܸɵŮŶôأ
ԼȥעǽǰĴֱ̧徵ëˮĴ۱ռԼˣĿధëëүҡҽҲҸˣ㡭ŹҰɣ
ëһԸɿݴ̰ڰĴӺʹƨϸţֱܵߺߡŹ㣡ǿɲŶŮūҿġ
ǡҪģȴ¶¶͵һϵˣ㲻Ҫˣëү򼦰͡ҾͰƨӵȥ
εĳ˳ӣǿֻСַסëëȣǿԼȥëĴߡ˭֪촽ոҪӴǲĴֲڴͷһɴ̱ǵζ͵ĳǻ̲סͷŻ




19£ϣ

߷Ťӣ¶¶̲ס̵ץСŮںڳǿëĴȥӣڻװʲô崿Ϊ㻹Ǹ˵һľӱôֲû˵ļͣҿ滹ֵء
𾯶ӵ£ĵĶ˷¶¶ŵĲһۣڶԼٰʩŮˣƭԼﷸħƣھȻﷸԼѵһ˿ԶѾô
ٴθеǼûĺڰ⣬֪ôģԺͻȻ³ǳůɵɵЦݣúڰҪǵ
ë类ǰС˵ԸòòԳһϵȹǴһ׵ţƤֻ־ϲżġһȴԼַ΢΢սţǰһԷԼĴּѹ±任ŸȻ״ֵıͺرŮԹȴֲҳĿ飬еȫѪȼһҲٵȴȥˡ
ɿһԷ飬ë̶ֹֻסͷԼͦĴ˽ĴĦţѴŨķͿۻĴϣǴŴߴ١СҺúԺúġ
״ζŪĶĲѣеĽüͷ۾ǽţסŤͷȥַ﷢ء
ϣ¶¶ŭˣȫıӣڰѾݲеѩ׷Ϻݺͳ˼¡ӣƲԳԷƣëүļ͡
ʹƨϻı޺ټȥˡ
ֻűӿëĿ£΢΢ſ촽ëһͦ¶Ĵ߾׺ݵĿǻ
ŻĶ̫󣬲̫ļ󼦰һ¾ͱ˰ɤӵĲλŮ̱һҵĶĸŻְĺڼһ˳
°úúסҺġһһµĸë뼸裬һ氲ο˵㱳һߴٰԼȥ
Թ̧ͷԭĵĴϣĽëӯӯˮɫëɫļһİסͷǿԼṩ񡭡
ʶһеѾ޷أҲͲټȥνķˡ
ëٴδߴٺͷ¶¶Ƥ£Ů𣬿ʼ֮ǰ˽ļ򵥼ɣΪİﷸͷĿڽ
С쾡ë벼͹ĳͷɿһ˿СͷڹͷۺϷ漴³ͷͷ˳ҵͷķֻȵëĴһ˷ܺڴ΢΢ͦʱſĺԼĿǻ˱ֱݣ﷢ҵġౡ
ѾȫҪ˼ˣͷѾʶͺ˼ΪһԹߣԼΪṩĿڴһӰ񶼺Լȫûйϵһ
ĿڽʼʱԵЩɬͷŲܿͱⷽ츳֩жϵȷʵ˿ƥС
ëԽԽǼȴ̼ĿҪг
˷ֱܵסͷ׼κεĺ˱ãԼͦβô󼦰ĸͦﻹͣ̾ˬҶ٣ıȼŮ治Ǹ߰Ů͵ļû˵أ
ͣţֳֻӺ͸˶ѡû˾ͣԼڴĶһֻСסëĸӿٵʶͷ촽ȦOͣͨǰŪβ̼ëͷ⡣ԼƬѩ׵ƨɻջҡš
¶¶ѾˣҲʼŷëļ֪͡ʱѾûʲôˣתȥ뿴̵ô֪֪һһ
޳Ů̾ӳʱ泯ıѹڵϣ˫־ƵץסĽŲӡ򵹶ͷϷһ˫ǰץסԲ׵Ĵ鷿ԴΪ㣬ֱֱͣͦݵƨɣŮķۺСݺݵĳԼֺ쳣Ĵ
Сͼŵ˼ޣǳȳĴֳÿ¶ĶŮ˫۷ףͣĳ鴤Ť﷢ʹ쳣ˮҲܿƴ
ҲееˣʱѼʹŮ
ȿȡȡõѵõƬ̴ϢͷҵķθͿҲʹһš
һߵĴŮİ˺飬һ۾ʹı顣Ƶôҵִ󾯹٣ʹ޵ﷸǲǺܴ̼
ε鷿ϴʹͦزﷸᱡץ̵ĵ٩̲סŤͷһĭ͵͵ҧһ䡰޳ܣ
֪Сȴˣɫһ͵ڳһ̵ֻסСɵıӣǿŮſȥԼѴٴβȥݺݵ¿ٳӣ㻹ӲΪ㻹Ǿôӽĺ׼ҧɧ

ŻȡܣڳݲţɤﲻͣıӲײˮŨصϮŮӳ޷Ŭͼƿƨɣԭĵ˫۲סϷŰۣŵ˿Ը˫Ҳѹߴ
һֱڱϿϷë߹ϣȤϸۿпǿŮӳ͡ʹ͵ӣСŮ̲סüͷɲаֽ㣡ūǲϸŶȻĿʼѵҪסŶŮΪ˷ʱǲĻܵģֻԼܿ࡭
Ҫⶥָ͵ĶҪԼôܵ£ÿ˵õĿֲУҪŬɺסʱҪסȥʱٴСŮרҵԴǾȻһþ𱡣
ȿȡҲšŲҪļ϶æҡͷܾ漴ֱǿȰסٴγڽ
ֽɵôϣԺԿ˵ĿԼѵԺÿһ˶ҪôôëװӿʹŤŮ
Ҫ롭벻ҪȥˣôС
ġһëݻİæ³ëͷëݿధ
ֻǱﷸּ飬Ҳܹҧ衣Ϊ˸ﷸ׬Ǯκİ˶Լ壬Ще޷ƵĿ־壡
¶¶ͷĻعͷݺСֳһӡС˷ʲôҪԹеҪٺ˼룬ȫAе˶ǮH㡭
Ȼ¶¶ɫʵϲûаѻ˵Ϊ֪ڻܰŮǱƵ̫ˣҪһεļһһȥƲʳĵߡ
˵˱򰡣ë벻Ȱ𻰣ͼ͵İĿڴ
ëſָ㴫ڽļɡ
ͷҪþģһ㣬Ҫϳͺ쳤ȥ
Ȼķǳܣûϵڽʵ̫ʹˣǼϢԾĿʼëݵָȥ˵ͺͷߵĽҰĳײԼ۵ĺ
˿ʼԽԽķԼСܵܣñĿнתڽĴ̼ܡ̰עŮһFֱԼǰתȦԾԵɴڵϣôֿסͷ˶ȥŪԼļͣȻѸ߰Ů̾ӳοһʹ
ĿǰĴͽЦʹԼŪٶԽԽ죬ԼҲ˷ܵԽԽʹıԺֳɷŭӰӡŴŵ۽ǻ䣬ǵĿˮһ䵽ذϡ
ëݿѾӦıŰվʼ߹ۿһŮҶΪԼİְṩڽ
ŬĶԸëѾͿԼˮ۷Ĵ
ȻѾǳʹԼѧȫɣĳǹȴֻǸӳѪǴû˿Ҫ侫ļ
ëԼ΢΢ĴϢĳָŮڴԼʹСǧǮǻֵɲټٸԼһ
ŮţëݵעȴǽĴƨ˹ȥò˵Сѩ׵ķȷʵǳĶŮʱ˫ȷֿڵϡϸǰţƼȷΪ˿ڽҲëǰ͵Ĵ鷿Ȼڰɫµȴͻ˾ƬԲεջ
Ůϵİɫ˿İɫһСشѩȦһԲΣԽԵƨɱСƬΰ֮ϪֻһϸڵۺɫѨ͹СƨڲϺ֡
رǣʱѩ׵ΰϣдŷ¶¶֮ǰ޴µݺۣ׶Աȼƽ˼ŰС
ܸȤĶӣëݾϲСһѹϵı޺ۣһһֹĴƨǳҶеñӳĳ嶯أ
Լΰ꣬סһ顣ɻûŮع¶¶ѾЦİıӵݸëݡСһ°Ƥӳ˵ϣǲΡΡӺܹء
ﻹİҪ˵СŮѾݺݵеıӣС¶һֻŲ̺˷ܵĹ顣͵ƤʵıӴźХһηŮƨϡ
Ҫ򡭡ˡë̶סͷŮֻ촽ߵķ϶ģĿ޺ģŤҪܱ޴򡣿ɷ¶¶ȴ̵ĳרĵ㣡
ֻŪһūѣɲжıְҺú͡
ͷƤ˺Ѱľʹ˰ʵĲˣֻҧԼƨϵŰÿ±£嶼ԵĲһ¡һ߿Ͱ͵ļëһˮĴ۾ǰߴˡ
ë뱻޾鳹סˣ˫ְסŮϸļ򣬶Űеëݵ˱
Ҫ򼦰أ
ë΢΢δ֣ͣٴڰƨɱϹ˫סƬӯΰ꣬ȻͷԼۺСͷʼʵı޺ƤϵζѩεʹͿ־Ʋסȫ
һ߲ϵȥĦŮ⣬һ尡޴֮ԵĸƯء㣬֪ôԴҾźúõˣ촩ƯľԵôĸ߹ޡ
Ϊëڽİૣ֪㲻ĻӦ
СŮ̧ͷƺڻ䵱ʱ龰㽾ӣϾҺüҰˡ֪ôʱСڶʪأ
ٺЦȵѿյúްϣҾֻ֪ǿиɵ϶ᱻҸץסūġ
СһŰ⣬ָһšʹƺһְСյʪԱߣĿתĶԼϰӣָ˲۽ǵ顰ǺǣҪӼĵһҾ֪ıġô᳤ôأͷҪְľŵ幱׸ȫ硭㿴
أҰɡ
Ҫ㡭
ǺǡڲĵĽ㣡Һܿͻ֤ĶġСŮƻذƨɺ棬ԼҲСİǿƬΣ¶мŮԽ
ҪĿ飬ŤƨҪ˦ëݵ֡ȴСŮݺݵβ˼ƣűȰĳţ嶶еҶ
ëݲֿϸϸŮ߳ܲСɸţָᴥһȦȵ壬ɷнµۡҶƨ۶Ưأ״ɫǳˡ
˵ָô˽ܵ٣޴ĳͽðĺӼʶս˸ԼëĿڴҲ䶯ĴĿڽС
ë־ǿŸ⣬ƽƨΧ壬Ҳ˵Ŀ飬ѱӴչȥţЦٺ١ܸɾأŮζ
ˣҪŪòëǯƣŬŤͷСħŹԼĺͥ漴ٱ˰ͷȥס͡
ëݸİЦļʩΪָ߸ǳխСĶСڿ㣬ϸСĲϣϸϸĴսһŮƬķۺɫĴϽĵӵ࣬˵Ĳһ¼еˮе
еⱻֲڵĲĦţϸӹ̵ҪڻˣΪͱģֻдӱ﷢޵ĺߺ
ëСڿ㣬òյٽЩĥŮСеĵҴܣסеȷ彥صķӦڿĲһСƬײʪۡ
ëݻҪԸеϷëļȴҲȲˡ촽ͻС಻ϵĴ̼£ѾļޡӲͷѾǵһһľҪ䡣
һƴ˱Լͷ۵ŮＱ˻Ƶſ͡졭ͷӡ㡱
ǡεĴӦŶԷ֪ҪѾҺԼȻееģԼʲô취أƨϵı޺ۻʹѵԼҷЩô
ֻſԼС죬⻬ͷ˴ͷԵ۰Ͱ͵ĿëŤǺȴ󱬷һ̡
￴žɫŮԼ·ŵѱͷ뵽ŮһķԺͿԼŪ˷ܵëʵ̲סˣһӣͷҵĳ鴤۶ſɴɫŨҺĴڰͷϺһɻ䵽Ůıϡ
ʹķϣëоԼĻë׶ͨ͸һߴŴһץԼδȥĴҶ󾯹٣ɾ͡
ǿ裬չȥԼǾҺͺסëĹͷϸʳëƤϵҲûзŹ󻹰ɫһǿҪĿ⾼ע´ſ죬ϸԼǻͷճŴ̲Ȱ׾Һұ顣
ëʹ侫ڰʱǱֶӳϷҲ˲Сı仯
ڵѾĳɲڵϣĻܵͱĹǰȦĽҲ߬ֶӳ˫ֱַëϣϰĿ䣬ͷٵš
һܵĺߺߣһ߲ͣŮͷĳƯ¶ԼԹ۵Ů
ǿŨصζƵ˱ɫ˶ƺԼֵԽԽܱԼĵĿһ
ʵѾҪܾﷸǵǿ֮ǰİٰĥûϧոշ¶¶һ赭двȴòԼġ
ʱĴķǱ̬ȣ˲ôŬˬԼ۵ĹꨡҲ۾һڵϣǿľԸе͡
¶¶վڱϿϷת˰죬Ȼ߻˵㵽ڻҪӲͦô˵Ҫǰ㱻Ǹɵ߳¼ĸɷ򡭡㵽׻ôŮͽֱġ
ҪĲԣ޴Ŀ־һ˲ץס࣬͵İӣʧĿǰŮˡ
֮ǰͽҲҪڵϲԼ԰вǸʵʩʵкܶϰϾֻһﷸŵϵЧҲôֱӣʵ̫ˣҲػڸǵءǡֱӼĸԼɷͬ£̫ʵ̫ϬκŮ˶ȥܵġ
ҡˡǲҪˣ˼Ƭ̣ʹĵͷధԼʹ޺ӵŮʾԼԸ⸶һдɷڸЩࡣ
ֻҪϹԹȻȥ׻ġϾŮӻã¶¶ضŵ
ɥֵĴͷ˰죬ҧӦǡ
ҡ֪ˣѵ˵仰Ůʱоת綼˲Լǰˡ
ǺãͳԼ֮ǰЩƨݰɣʲô廯ʲô繫ʲôЩȫǹȥʱˡڵ㣡ֻһֻĸҪԽū㻹ӵеĶֻ⸱ȡ˵壡˾Է˵ⲻκε˼롭¶¶û˶񶾵ġ 򡱡
ǣӦС
ڿʼҪˣ¶¶ָʹķԸţڴųǰŮһ̵ĵ
ǡˣŮ³⼸֡
ܺãū¶¶ĴЦ
ⷬԻŮӳͿʼϸշ¶¶Լδɵ幤ͬѧڽΪ˱Ů֮ǰΪǸ⣬¶¶Ҫӱıֳĵͼ
ǺⲻĿһԻͿʼˡ
ƨŪ͹ͷʱ򣬷¶¶ͻһ̰ͦ۵ķΣʡӣڸأ
ҡҡڲҪġ˵ġ󡭡ֻͣɫԵĻشΪ¶¶Ļ⣬ͻԥĲ̳ͷԼӲĸ߸Ь޹ķΡ
ԴԼɫ˫ȫòŮ˾ѾջͷԵķ¶¶Բ˿ŮѩԲϣѾкüɫЬӡˡ
ΪʲôҪ˵ԼҪأ
ΪΪҡȻҪ˵ζ
ðءŮȿ˵ΥĵĻ
ٺ٣ǸҪɧҵִ󾯹٣Ǿζжɣ¶¶ЦŲơ
Ҳ֪Ҫҡ˵ζͺ͡
Ͱһһһ߳ŻشͬʱԼڵʱãֻΪ˽׵ĸΪԼ޳ܵαװϷŮͣﷴǿš
ĻŮŰŮ޳ŮӳĿɿڴֻץŮĳʾԼѾͦĴ
ҲǸղֶԻ̫̼𱩣ŮĻش̫ˡػ̵û˼£ͼİסŮǰζݵһԷ飬ͷ֣˻ߵĽš޳ܵӣҪˡҪˡ
¶¶ҲչǳŮϡ򣬲͵㻹Ҫ˰ѾҺҪÿ
֮£ſСͷѾǴһȦ¶˷ĦԼ棬СɡһͷشԼ촽ﻹİˡľҺ䡭䵽ūɡ
Ů⸱ޱߵ̬ڴݻ緢ĵ̰ӡֻ˻ƵĴһ˫͵ıסͷԼĴ̴Ů̾ӳĿǻ۵ĺһһҷˡ
ŨճȳҺ˿ǻǺȥﲻͣķŰ۶ŻһӣȵһδʪܵĴγȥŮ̾ͷȥҪ³ǶĵҺ塣
֪¶¶ƨһšˣȫҺȥһҲ³
ӿɲŮͽһۣò躬ıɣǿž޴ĶĺͷθԼﷸȳҺʽ˶޷ݵĹζ̲ססҵĿ
ûüڴ¶¶ѾһѣǿŮ֫ŵصĹſڵϡԼ棬˫ѹƨ⣬ǻԲ״Լп־սš
ŮǴɫĵ˿ѩ׵֮һǿҵӾԱȣڶһԹߵߡ
¶¶ץסĴΣϷʵԼģԽĶŮƨײ˼£Ŵѩ׵ⱻԼײĲ˰Ҳһ߿Цţһ߶Χ۵ﷸǷ롰ѽֵ˭ɧļƨˣǸټļƷŶǧԲ
ҲҪŵתͷĿŷ¶¶
ӣ˵ҪˣŭŮͽ־ŮĴƨϺݺݳ˼£ƤⷢĻ֮Լƶ΢΢ŮϸѸٵĸ̵ֳͨӡ۵Ŀ޺ǡ¶¶ˣ򡭡ˣء
ļոսѵˣ˷ûκȨġ
ҹԹԵſĴȷҲģ¶¶ݺݵ
ǡǡҡ־ĶŮ˵֣Ҫȴֲҿڡ
¶¶ȴûٺϻˣһѳŮǼûʲôڵõСڿ㣬۵Ļĸץ˼£յԼǰţĵͷζܲɧǶѾ׼ñˣ˭H
ҪŮıУͽСȳǰӷ¶¶нӹεĿȨŮĴƨɣҲʲôǰϷָƬỬĴֳͦĴ߾ͺݺݵĴ˽ȥ
ʹҧűݣüͷߵһﴫ˺һĻʹĸоһӲĴ͵ĲԼԼôڵļҪֿҲ޷ֹһδεĿƽ
٣ӵСѨֱðСߴڵ۾ζŮоֻǰ󶼷ǳխʼհԼĹסÿһγ嶼ҪǳͦͷƿһļȿҲﳬֵرÿͻ谭ײŮͷеʱֹͷ۱ܸױȵ԰̼
ͬʱŮڲҲ쳣壬Сͷ֮䷴ĦŮȶȿ˸ߵ㡣ƵʺԽԽѾ͸ԸΥ˵ԸӦﷸǿҰԽ
ŮȫɬʼһڳʪİҺĻ˶ķ϶֮ÿ³嶼󡱵ԽϵĲλɫĻĭ
Ů̾ӳȻҧŬѹԼĳ嶯һ˿˿ĵԽԽࡣ͵΢΢ҡԼķΣͬʱҲƭԼ޷ϵС֪Լ⣬˶Ѱı۵ס
ŮѾˣԹ۵ķ¶¶ۡŮ̾ӳľ徭Լεϸĵ̣صĺڰѾȫϡ
ʶǿҿܣֻҪԵʻ̼̻һѿ߳ܺ𣬴ϲԼ޷ܵļȿС
ԽʱƽѾȫȵӭϳ嶯ķҲԽԽţѩ׵Ĵƨת˺ĥСߵ塣ȻǻǿŲ˽гǺ͸˵ĽͶͷĺѾ׳ĸܡ
ⷬ˵ͦӭҲݻٵСߵļ֣ôҧ̣ŮƬûĵ߶ѹե£߻ǿٵĽӽ緢Ķ㡣
ֻ˫סСþȫͦβͨǴ׮һžɫŮѨƵɵķţҺ·ɽŤϺ£ţۺСľӣ޳ܵ˻ӲɧѨҪˣҪˣ
͵HѨȥӭ⣬һֱյҲʧȥƣʼ˵ķ˵˽˶ĺСѨˡ˰
治ˣС߷ٵ嶥˼ŮӳĻģְĴƨǿѹԼСϣ÷ԼֳĲŮͷ£ۿҪ
СҪˡ벻Ҫ棡ʱȻҲ˷ܣûдﵽԸ߳ĳ̶ȣдһ˿ʶΣڣڿС߲ҪҺ
СߴʱѾرǻεİֻ˫ĿͻȻĴͣ촽ţµĴ󼦰͸ǼȫŮƨɵ֮˫ʶĴΰ꣬ԼݵβһһͦӹڵĴͷ͵ǵľҺɴɵĴŮӹϣȫůӹ
һãĽһͻڽѨ侫Сһ̱ڷмĵذϡ




ʮ££

*********************************************************************
þûˣԲˣԭʵĻ2ϷĻڵأȻҲûʱˣұҰɣٺһ֣ݻеϢҪǰǰԼҪ߹ϵһ¡ҿŻоͰæ¡ллˣ
*********************************************************************

СſŮ㱳ϣֲ˵ﺨķʮ룬ֱ˾ȫŽƣĴϻڱϴ۾ζղּƷԽܡ
򱯲ҵſڵذϳѩԸе΢΢س鴤š֮׵С۶ؿϣСɰճҺ۵ﱻηذϣγһ̲ССİɫˮ
ȻŮϣܹʱ裬ɷ¶¶ȴϢȥŮͽЦǰĽϣݺݵذķǿָ׵ĲŮѾ󻬳ֵĻȥ
šԺһʶȥƼָͬʱҲôζľҺŰҺ罦
¶¶ĳָ˦˦ϵҺ壬ļǿ黹ôɧˮ漴ͦ߿ϷĴͽ֡ǶɡһŶӸɧúˬȥ
ǼԾԾԵļһʥּ̾Χ£ŮΧм䡭
ѾּĶʱڴ󷿼һľҶȫͬľ޴ΣΪëڽԼ侫֮е㾪ȵķ֣Ĵͽûഺ塣ǲԼͬĶеŮߡ
СHŮӳ֮ǼһʼһŶʹѨС죬׵Ů̾ӳм䣬ɵĸ߳ճѹֵ˽л
ȴֻСŮëݻڰ塣˽סƺڵȴʲô
ëİѰƵϣλū߸߾Լ޳˫ȣ˫ֱַסϥǺ߷ֿԼĴȡͿ԰ŮغĿɰչ¶ڱǰ
ƤвµİΥֻεִСħԼĴһķֿŮȼ߳ܵѨ͸޳ṩëȥ档ȻԼѾѱİڳȫջƣǱߵŻҧͷȥȥëСǼЦ顣
СŮſŮƨϷһְֻڿ߳ԼҺָմʪЦĶκߵİղϰֹڰ侫ˣҶûлúúͰءڿҪ⳥ҲС
Ҫҡҡͷë⻬ָȴ˿ܾ϶ݺݵؿٽǺ߹̵ۺ档ŶŮ³һڴԸа۵ŤʶнԼƨɺͻͼֹСŮĹֽһ֡
ëЦģһգգעŰǻžĿɰ飬ԼϵȴԽԽأĴָҲŪɫŮ𽥳Ѫķ˴ָʳָů۵ָһƬڣؿĦڿţ׵һʤһԸв
ʧİԼ˫ȣˮһڴڴŴȫδСŮŪԼķκѨΪ񾯲ϺŮԵֶԶԸг壬ӯ֭һʪëݵơ
ǺǡرŮأëĸ̾šŮūҲǳϲôɧѨҵȻ޷ֵİ
Ůѧһ˵ţһֻСҲſŮĽףʼ޺۽ѩϸĦ
ԭʮֺߵıΣȴѾӦﷸǳɫİˣעȫԷԼָûʶëƨɣֱֵָеĸΪֹ
ŮļнƬƨɣŮѧѾ䲻İԼֵһָۺɫĽƨ
ʹˡ찡ĸԼҵֿܹëָĴ롣ϧһеŬͽ͵ģŮѧϸָ׶һŮ̵ֱͦϸ̽Ƭؾ
ʹ㡭㲻Ҫȫⶼ΢΢鴤ţˮذԼѾȫ𣬻ǲܱⱻĲпŰŮеʼ
ëݸĿר־ŪŮСⶴӺ֩ѧԸַѾںܶŮ֤еŮūϿ϶Ҳ⡣
ȻʱһƣСƨ۶ȻҲʼӦСŮָĴڿ٣۵ֱڱָϴֲڵƤĦţʹԽԽȥһ˵ƨɵĿʼ˿˿ɢȫĸоϸȥǾĺļ
ƬȵҺɫΣҲʼ쳣ɢ
أѹƨɡƨ桭ݽҧ´ҪԿԼԸзӦ屻ڳƨɳȷŵĳѾе߳ܵ޷ˣҪڶԷĹ´ﵽԸ߳Ǿʵ̫ϱˣ
ëĿƯŮԼֵ²סķӦҲԽԽȣסԼֱָ䶯ڶʪ̡Ե̼ţƺԼָһ
Ҳ֪ҪȵĵѾǣԷָҲӵڿ۵ȺƵʲϵļǿ̼Ů۵صG㡣ŪŮƨ۶ǸָҲӿ˳͵ٶȡʱ׼ḩȥΧŴָԼСͷ·ֲ˸ΧЩе塣
־̼һ׷˰һ˿ֿ־ŮͷԱһƬհףնӯӯ۴Ķŷ컨壬СɵıȶﲻסƱСһԸкߺؿŴҲҵĴϢͷӲŭ͹޳ĴʶĲϿš̵ĴƨɸëݵָΪģԽԽתŤˮһһĳ鴤
ۿŰҪԼ԰۷壬ëҲԷܵͨ죬һ߼ӽͬʱſϣؿѹľ飬ŰȱŵľԸв߲Ѿʧ̬еĴߴš죡㰡ū϶ɣĶıԱݸȫ翴
ҪΪ鰡ԣѾȫڶԷָĳŪУֻﻹԺıܿ衣Ѿ۵㡣ëݶƵĿʼѾѪС٣Ůȫ͵Ť﷢һİ䡣ʪûľţһɰɫˮëָڵļ϶ʪȼһСƬľƵذ塣
Ȼˣ湻ҪŶе㾪ȵëϷʵļӿԼָĳ鶯ͼѾİϸߵԸ߷塰Ҫٶкһ㾫УϾĿǳΪӺͼŮء
ˡˡˣ־׷ëָָסͦԼԲķΣܿƵķޱȵĽȻʱëݵļǳĴ̶裬Լѱ߳ȫûӴԲд־һԸ߳ĳ鴤ѨȻ֭ҺմʪһƬ壬˳ëݵֱۺԼĹɼʿ
ʵ̫ˡھëݶŵĶڰǻ޳ܵĳ֣СŮ㶵Ŀǳ첻գסҲ૵ķ˸̾벻ŶѵЩŮô˵ô
ĺö˰
ǵġҲŲ廹˷г鴤Ҷ˫ŤͷȥƾˮԼգȥëȵ۾
˺һᣬǹּȫƽ޳ĽչԸ߳ϵĲڵذϡɥĴŴëҲееƣͣϴʱûɧ塣
˳𽥻ص˰ͷ棬һﴫļҺʹϢٴСŮעİ֧΢΢Ťͷȥ漴ֵ
ڴ󷿼һǣԼ׽ŮӳAоĽŮòǻۻڱ˺ŮΧмǿš쳣ģذ޳İ壬ʱһֵдͽϣôͽֱִӲıѨ׮һҵ³ײšǳշʵӸһHŮխһԼͺʹ֣˱ǰһԳҡŵİ۾顣
ŮͷںҲͷ˶ƮݣųO͵ĵԸ촽ȫ˱һվǰ׶ͽͷٰҡΪŵǣŮֻȻҲһ˺ں첪нĿǰŪš
ĻĿȺPϷ֮Уð޷ܵǣǸаŮͽ¶¶ȻҲֶӳȺСѾԼĿʵһߣƨ֮䴩ŰѾǳϤִߵƤڿ㣬һһ˫ַŮ̾ӳǷʰԲĴƨɣݺݵͦǲַƨۡ
ǸִܽģĹͷϲϸСһķĿĽšֳª׶ȫëϸָܱġ뵽Լովļʹ࣬һĺս죡ֽôܵˡôֵĶƨ
еȵǣȻ¶¶̵شԼĸţǿ԰ȴֻżüмʹ߳¶¶һ㡣
ŮǺʪȻ¶ʹɫȴֻüҧţͦΣȥһһ֧߼бԼ
¶¶ʱҲ𾢣Լڣڹֳ֧ߣԼָûHŪǰԼֶʼɵľɫŮŮͽķֳ׼̤߹ƻУ÷¶¶˷
˫ջȣȫʪͣþȫǰͦǼӲܽ߸ĶŮٵֱȥԱʹ͸͵Դ̼
Сҵĳײ£߾ŵƬξҵĲšѩ׵ⲨƵػζѱ־Ůȴ˿Υ淶¶¶жֻоİ󡰰ҪˡʹҪѿˡҪңһ㡭㰡
찡
㣿ǿɾԲС͹Թɳӣƨٶ㡭¶¶ЦžܾһаԼǰ߰ޱȵŮ¼ҡŷζԼĵĳ̬ӺͶ˵ľѨǼƼֱǺ޲ðԼͼһ𼷽ĸȥʹŤĿӣӴ̼˷¶¶Űһ߰ڶ壬һŮ۵ΰƨɲҪͣˣúóǵļ͡ͺݺݵĳͷ㡭

п޵һĻѾɥʧ˼Ҫȥȳֽ㣬ԼϽ͸߸ЬȴıԼĴҲͬն
԰񻶵Ⱥϵëݴչ߼ôˡɧôҪôżһͻҲˬġ
ҲûҪϣ˭֪ëݵСȴ˹ſҧס´ҳͷζñӺݳƨɡ
СŮвš
㡭ԥһ˲ջǲΥεԼСŮѧסŮӵסһһֶֻƵŮǰ͵һԺ顣һġౡ˱
㿴ıŮһģһҲǸӵƯСڰëǿȰǵʱһ侲ɳƣŵѹֲס˷ܵŮͻȻ
衭ëݷſŮվȻĻعͷŲ֪ʱӵһȺˡ
ǹ°վмģǸʮҵķϸˣһĽ۽ĹסġԭԲ󸻹ȴŲƵĲ̬죬ƺѹֲסļʱҪйһǰ֮ǰδӴȴѾõġ ˡ ҹݺֲϰлȡ
ȻʱİȴѾȫ˲ŮħʹˡΪлǣһԼȫһĹȦһԸŮĸһ֫ŵĽ¡
һϳ˸߸Ьȫһ˿ңֻԼƳһ㴺⡣ŮԲ޳ģŮĽۣҲг츾˵ķ飬رڳŮԵĿκ裬ڷĵƹԵ쳣طʺԸС
õ廨ʪڰĳŰ촽ѵ³С衭Բ㡭֮ǰвȣͶħߵŮҽҶѩ
裡˺ѷεĿ޺Ҫ˹ȥȴлȱϵסˡ쵰ſҡſ衭ء쵰ҵ˺ţҪ˵ƿء
СҶѩһ͵ֱסлȵĴȣµĿߡл㡭ˡŹɡҡôԡĵµķϡҪԴˡ
л俴ڽ¿һ侲Գֵ¶һ˿ֵļ۾˸ŹͻȻһ̧ȣѳҶѩ߷ڵأݺݵҪļˣ㵽ڻһŹôȻǸ˵֣ꡭʮĽ꣬ɫ๴ôǡҪҳߡ
˵л˹סҶѩĳͷþȫûͷûس˴ŮʮʵĴ⡣ֱľ˵Ůҽ˫շɿĺҲһ˿Ѫۡ
𡭡衭ءһͬ˵İҲͼˣֻĻʹĵšԼŮħͷ֮ȻжԹԼһе׶ôأ
ԷйԼлס֣ίڵص۾һᣬˮ۽ǻ䡰ꡭҰ㵱ԼһסҼʲôö뵽㣡㣡㵽ôرҵأ㹴ҰˣⲻҪĳӣ
ҡҺĵమģҡ׵ܵܰҶѩƴҡųϣ˻޺׵ܵܰ
మлĸҶѩĻϵĺ쳱ȥһָƽʱǱɫమǵİ飿ǿǹҵĸôҵİأԺȥɱͻȻθ˰˶ȣҹɰɭɭļ쳣ҵİô죡
Ҷѩһ£ĿǰϤİŮˣ漴͵ķӦ˹ٴǿסлȵȿధءл㣡㷢ȱ֮ǰҶԲ㡭ɡĵµŮҲŮȥĵ·ϣлҵĹѪϣͷŹɡһжˡء
лҶѩҡԼ壬˿ΪĳӲʯͲҵܵˡӲҵİˡôİһжأôرҵģõĽ˽
ͷҶѩֵ۾һһĵʮǰҾͶе鷢ԣֻҪҵԹŮҾͻһеֶȥҵˣȻĺѾˣŮڡڣǻծʱˣ
лӲɽı飬Ҷѩ촽ʵ㡭㵽ô
ôлһĨЦݡ㲻Ư˷ô㲻ǻṴô󡭡Ҿ㹴ϵɫٴμıԣԽƯŮ˾ԽرŮôƯģ;ֲЩŮһźԽΪǮʺŮĹˣŮӽͽĹޣ
ҶѩʹĿ޺ſڵૡɰ޹ġʲô֪
޹лڨЦһŮѪԭŮħͷ˵ֱߵŵİǰ˫ƵĴС˽ȫ
ҡҲ㣡ĸ׵ĳʹСŮֹһдǿѹԼޱߵĿ־壬ȫҪŮħͷǰԵļǿһ㡣
лȲΪЦЦͻȻסСһߺ⣬һŤעС˾һϸֳҧʹı飬ֿʼĴ۾ۼʩĹһЦͦСѾͷǿˣ
ҲܰǿŤͷ˫СǶԳĴӣϸĵǾ˵̲ס̾һǺܴ󰡣
ǶһԼӰ
ԭЩﷸηĿ󣬰ǰֻԭͳߴ羪˵Ĵⵯַ˲٣ҲŮʱɬˣȻɼͦȴ𽥱ҲӻӯˡͷɫҲ΢ɼıһ㡣ԴһֱΪܡȴԼĴ˵ۣޱߵͷļҪʧȥ֪ˡ
лȰ˫̯ʼŪˮһ°ѹŪҺɫѩ׾飬ŮǶԴ󱦱Լб任ŸָȻ״СɵͷҲԼֲĵĦ½Ѫǲ͵ŤŤȥЦ̾崿ԸСòļûȱأȻǵ˰
㡭˵šҪл˫ɫֵİ棬ϧԼȫЮסӺ͸첲˱޿ɱܣֻҧеᱡ
лŤͷԹһԴҶѩĺŮֱǺϵŮһأϧһƯ³һı꣡
ŲǣƵҡͷţȴ̲ס΢΢Ľѹֱо֮ǰЩĵ̿ãŹ˫ֵĲס꣬СԼﱬѾ𽥳ʧȥƿ
СӡлͷЦԼʵʤ۱磡ֻǿͷûõģƭ˵òǸͷβСʺھֲСѨӴЩá
Ů̧ͷƺԺʲôԶ뿴ôƯС˳ǻǳοǻӭġһ㴩ŸʽԸб¶Ư·ڸֲͬĵطҡ̨̨ſ˫ȥӭӸʽİˡϵٵġ˧ģȥƷЩǧٹֵȳͣÿһܴľ߳
лһ˵ţһ¶Ϊܵˬ顱رԽʱܸ׬ѴѵĳƱǺǣô̼ǰ
ޡҡǾԲԸġħŭͿ־ĥȫɸһͰ͵Ĵл޳ܵ롣
ôȷܾܾôлЦ󷿼һһָͺλƯǿŮӳһ
Ҷѩתͷ˳лָķ򣬴ĿŷǱߵҾ
̾ӳѩ׵ĽޱȵĹſڵϣ˻߸Ĵƨɣֱ۶̱ڵذϡ㷢ɢס˰߲糺ĸ߳ϵա
ԭһŮҫ۰ĳϵǱĺɫָۺ࣬һԱľǼ̵ﷸŷۺɫ鷿ϣƨϣͷϣѾɵδɵճҺ΢ŵǺͺ׵ҲͣаǵҺʵ䡣
ëڵﷸĵΧɻͷŵһδļˬͿ顣Щ廨մŮҺĳªһ硣ÿ˶ѾŮ˺üξҲûپٵˡ
ֻȻ˷״̬ķ¶¶µıƨʹŮѾĺײĿƨۡΧԼʱƺѾʧȥ˲ֵԣÿܽ߱γʱ򣬾ͻһպϵķۺɫⶴ鴤ŵĶҲдһЩɫľҺƺĳЩҲͲסù
лȵ˵ֿԼŮͽͦ˼µŮ巢ʹҫƵЦźʡڸˣԸԸȥŮԸԸȥ׬Ǯ
ɫճ˵ɫĸɿݾҺĵĴ۾ıţҺմʪĳë΢΢ضſڵƺѾɥʧ˲ֵʶ
ֻе¶¶ɵʱ΢΢ſ˫¶ãʶҪھܾɡָҪڣŮ˾ضײ˼Ůӳ𡣸Ŵ̾ʹòٴڷ¶¶֮£ʱ׿Լ֮߳ģ촽СӦǡҡԸ⡭Ը⡭ʹ
̫СˡҶ¶¶Ĺţ̧ĲΡΡƨϺݺ˼¡漴ٴŮĳǽתŰлһȺ˵Ŀ⣬ٶԴ˵һ־ԸҪĴҶУ
ԺĿ˷㶣촽˵һʵӰǰζƺ˵ĿƺһϣǵĴʹ漴涵İʹŽ֡ءֽ㡭ôֽ㡭
ķ¶¶ֺݺݴƨɼ£ͷصĴߴٵ˵ĥʲô
šŮ̾ӳ³һıӿͷ޴ʧ䶼۽ǻ䣬һᣬþȫ˴󺰡ǵġҡԸ⡭ԸȥӡŮ
ԸȥŮĲҪŮ˭¶¶ЦŲ׷ʡ
Ůһ£ҧҧڻǼѵſشǡǼūū
¶¶ȴĺǳʲôڵļӻôǿô㻹ǸĻԭֺˡޱޱޱūŶǸʺŮ֡
ޱޱһ㣬ԼԭϾУʱԼΪŮԻĵˣû뵽ȻﷸõԼƽ֣ھȻһֿ̹ĵĳӡǡԼʲô취أȳﷸūİѱＯκηǲʵġ
ʵԼҲԣ͵ԭǸǿŮѾˣֻµ߳ܵŮūޱޱҵĻϣĺڰԼͲꡣԶԼɣʱԼޱޱŰţ¶˾ģŵŵŤͷЦķ¶¶Ļشǣ¶¶ˡҲޱޱŮޱޱޱū
¶¶ĿǰѾ׼̤ŮޱޱӴԺ͸ޱޱˣĶޱޱָޱūӡнƨɣһû湻Сƨء
ءֽ㡭ءôôĿԼļǿŮӳﷸǳ޷ܵķһֱ֧ľ֧ڱˣʲôǿħȥأ
лȿЦţ򢡰Сӣôϱǵ̾ӳôοڻȥͲĸŮһָſű¶¶ַŵޱޱҿǲҵȥȥ𡭡ǿɶĺˣ
ҡʹֵƳһۻڵذӭϷ¶¶ֶӳֿ˿ĵһ߻Ҳ˵ĸףеԼѾױƵ˾ﷸĻȥĻԼͻ֮ǰΪӲݵЩŮһ¼ΪǮȥźЩˡȥĻֽĿ³أԼ̶ܹȵô󻹲һҪô
ǡǲҪĥֽˡءıܼ尾СŮڿĿԼĵ
лָܵϸͷҲ̧Ļش𡰵ȻˣǲܺõģϾƯ壬ԺǵҡǮˣ
ҡǮҲҪء͸Ĵʴ̼ƴͷԼؿϣҲЩﷸ
ȻƵĲԸлȰһüһ£ԸĸŮӴȥֿأǺú侲侲
ץסͷǿԼҪСӣͿѪԵķϣٸʮСʱǣҪ֪ټʵĲԸºȥɾͱҲˣٶԷ¶¶ڰָָ֣ذϵޱޱȥС죬ѧӿ͵Ĺغͼɣ




ڶʮ£1-3

*********************************************************************
дǧ־ͷˣΪƭǾóʱҪҿܴҿ˺涼ǰ棬Ķһ㣬ַĴηʱ̣ԵĸЩ
ҿŻоͰæ¡ллˣ
*********************************************************************

˶ֱǸҵĴ󷿼䣬ҶҲͽǹؽһʪĵηֻһȰƴС촰©⡣
СŮȻȫܱİɫ¶ͼһ˿ߵĶڿ㡣ҺůͣɾҪðˡϲǣηȻм׵ԡ豸ҲۻлϸϴһԼ塣
ܹԼϲֻ˶̶һ˲漴ٴֽ費֪ʲôطȥˣԼȻǳǵˣȴް취롣οԼҲֻǱﷸǸ軺̶ԣǸ޷ܵѡͽһԼͷϣʱһϣ
ǣԼȥ翹ֱֽҵӣʵ̫ˡȻòСŮСη˶
Ŀյİ֪ηԶļлȺͺ֩ͨĻڹ۲һһ
Ҿе㲻סֻŵĺ֩ɻĿлȡСѾ춥סˣֻҪһƾͻᵹﻹҪ£Ҳˣұ֤ԹԵģ
лһ˿ЦޱޱǸŮ˲һҪĲĽҪǱĿУĸԸĶ䣡Ƕ̶ȵ裡Ҫ̵ˣҪ㻨вУġѾƻˣ
֩ٺһЦŲߵġҾ͵ſϷˣ
˸̸˼䣬ȻڷԼԼŮʹһЦлȻӻ֡ߡȥҶѩǸôˣ
ƿصľţһȵӭ洵¶ȡŮ뷿䣬ߵһֵĴľǰͣ
һ޴ľһļһһ׼Xľƽ̨ϣ´򿪵ľϰţοһһСԲסҶѩĲӺͷֱ𱻼׶ǸȦסӵľϻСףպҶѩ˫Ҳ̶ߡŮҽ泯±̶ŵģʹ˵ȱƤXƽ̨ľϣԱ֤ʼձ¹ƨɵơ
֮ǰѲͷʱͷŮҽķκæšֻһֻشŵ500CCעͨעǰ˵ϸܽܣѴɫҺעҶѩĸȥܽܵǰŮҽǵɫģƨġעÿһѹȹ̶΢΢ع͡ٹͣɫҺ屻Լ˳˷ʴƨɺͰĴµľ̨ϡ
Һע룬ŮСѾԽԽ󣬽ӽĸµӡ
Ůƴı⣬ʹĲŤš
ҶѩİɢĳţǿһֻС׵һƤ̶ںϡҲֻʹķߺֻˮ˳ǵڵϡ
һл߽䣬Ůҽ̧ͷƴգ۾ƨҰڶס﷢صİ
лһЦתͷԺ֩˵㿴һֻҡβĸ
̲֩סһЦе󰥣
ôʲôҪ˵ôлҶѩԴϹʡ
Ҷѩƴµͷĸˡ
лֹ̧ͷŮҽ೦ժҶѩ˵ʲô
Ҷѩ͵һڴſ޵Ƚ㡭Ұɣ
žδ䣬ֺ֩ݺݸһ⡰ʲôȽ㡭Ҫˣ
ҶѩʹһӵĿɷĺ֩һۣͰ͵ĸĿڡġȡˡҰɡҲܲˡôõķϡ
ŮҽĻлȵһֻŸƤĸ߸ЬƯϣĳȹɫˮ̧һֻţйƵӲЬѹҶѩǺ
Ҫĳӡ㻹ǶĽ꣡лһһ³ԹޡܲˣҪ㣿ŶЩѰ죡ֻҪ֮ǰ˵Ǽ°ˣ
Ҷѩԣϵĸ߸ЬҲ˲öܣ漴ӵĵ૵Ǽ¡еġôԡԲԵġҡͻȻӦƵĴ޺Ůôء
лɹЦôͲԡҲҪȰȰҲܵáҵֶǼģѾͷͶʱɾûôˡ
ԡҶѩҡͷҲôҪʵ̫̬ˡ
̬лȵ߹ȥסҶѩ׹ؿڵķʴ鷢ʵ˶ƭˡ̬ļ
Ҷѩ۵УڷҵҰȥҡҲŲǡǱ̬
лȺٺЦ㲻Ǳ̬ôǵôӸСѧͿʼϲ͵ϴأԽ׽ˣԽ˷ܣҺĵǸߺߡһ⿴ŰŮСѨ±߾ȻʪǸѵô
Ҷѩǵͨ죬ŤͷȥٿԷҵı⡰ûССҲû
лȰյҶѩѪĶϣ滺аĺŮҽҶӡŮһıŮԸб¶·硭Ͳѥ䳬ȹôȻԲܴ¡Ϳ԰鷿ɧѨ͵͵¶Щ˿
㲻Ҫ˵ҽҸģҶѩı۾Уͷҡ˹һ
лȲķϣšúִ̼ӡѡο̸ͣļǮȻ󡭡Ůӿ͵ʱվڴϡЩֳļһݺHѨ
߳һδο޺ŴﵽԸ߳󡭡ҪѾҺһβʣĶൽӹȥһа
˵ˡ˵ˡҶѩ˺һɲ֪ǿҵӿͷƤըסƬƨ͵ķɣԼҲĵֿšۡһ죬һɫˮƨɺǽڡ
Ǻǡ֩뾪ȵĺٺЦš벻Ů˾Ȼĺиоء
ҶѩɥĴԼͷ­ȫסڼٴϢŻһһļҺ壬ȴһ̱ή
ԴӦҵ˰ɣлӵۿǰԼϲͰƯŮˡ
ҡʵҶѩ촽΢΢̧ͷʧǰĹ󸾡
лȲΪüٸĻῼһ¡òҪվһߵͷͷԼͺ֩һͷҲص߳˷䡣
ľлصĹϣŮտȣ벽ĺ֩ЦŮƤ
ǺǡǺȤҶеȲأ
л¶һ˿ЦݵֻǰҶѩӵҿѡϾʶѾʮˣôĳҵģҶл΢΢üͷһСġҪڽŵˣɵȵ濴ľȻеˣ鷳
֩̾˿еľòŮм̫ˣԼлϽеѹƲסĵļ֮ġ
ʱ°Ļ⣬֩е㵣ĵʵҶѩŮ˻ûɿڰһ
лȺһǼ˵ƽĺܣٱ椲ԶˡֵܼѾǲˣ㿴ЩֲƭŮӣأٷ򼸴ΣмԹԳģֻҪҲܸɹˣ
˵ǡ֩ͷͬ⣬лҲ˵һǰһԶˡ
Ǹ뿪ȵŮ߳ȥʣǸίϼһЦűƽľϵŮ壬ʾƵľйҺ佳չʾ
Ҫˡ㡭Ҷѩ״̾ŵŤƨͼַҲٴûĿ޺
ͷҲ˵ֱվҶѩʰ׵Ĵƨɺ棬һְסˮһԼĿӣͳֳȼʪܵˮ͵һȻ˳һ嵽ףĴͷͻѵĻ⻷ݺݵײŮӹϣײѽʹһ
ͷͷһڴ̧ҶѩƨɵһǡС
Ͼ͸ϣģҹ㡭벻ȻôԼŮ˼
ءûСûСҶѩͽ͵ͼսڣŷϡ
ͷų˼̰ȻȲŮǸСӣҲǷǳƷ˵ѨˣͻôĿɲ࡭
ŮҶѩסȫһ
ͷ״һЦôˡŰȼѾͷ֪ˣǱŮŮ֮ңͷЦ죬ƺڻζʱζ١͸һ˸ﰡӡǴƨɣܸⱲҲֵˣ
Ůҽŵ۾𾪾ĴСܡⲻģǰϳˣԼŮôܰ
ҶѩԸţͷƲƲ죬ʼԼŲ㡭㱦ŮѨΣĴŮѪأƽʱЩŮһëͷСҪ֪ˣôȥײǽأˬ
ġġҶѩʹĵͷૣѩ׵ĴƨͷСĲϳײǰζʵѾ֪Է˵ļ϶ʵڸȻԸЩ
ͷ˫ǯҶѩԽԽǰͣŮҽѨסķȫë׶ɢʱҲ˲ϸ佳ˡֻšʱŮɵ߳ʱҰְ֡ٺ١ȼ֮Ȼ֪Hѽ
˴ĳҶѩ¶ȽߣŮĺĽʼš㡭쵰˵Ѿ۵Ĳ
ˬͷԼĴҲһʵֺαظ˹ȥأŮҲˡﻹܺõȥҺҲʲôŮȥӽӿ͡ˬ˻ǮáҲܿ࣡
СŮеġҶѩԺĴӦţͷǻдһ
ɧɡͷʼٳײŮҽ壬ðŰĭСͰŮ׸ȫɡ
Ҷѩͷ߸߾ķκһҵţоǽҫĶڴֿɼǰһеﶼĲҪˣϡܡ飬ежȼ̵ľ飬һƮԺںԶĵط󺰡ɡû취ˡɡ

*********************************************************************
ǰļƻ׼дǧ־ͷдղסȻ뵽һˣҲˡ
дȻ̫ǳˣңû룡
ҿŻоͰæ¡ллˣ
*********************************************************************

ʱȥһҹ
ѺڵҶȻĵȴ˵Уؽ֮󣬳˸ͷһ̫̫⣬ҲûмκһˣеʺͽǶò磽⣬ӷ꽥չľСŮ롰һ۸ԼһҲѽĺҹ𽥽٣ڻǱǾľһ˿ԼҲ֪ԼǺʱ˯ȥġ
С͸ĳ𽥴ӵذתƵľ崲ϣһϰ˯⻬ǿ·һ״һĹ󣬿ͯ˯һ
С˿ɰĳë΢΢˼£ڲ鲻ԸãĴ۾ʶһСɵĹǷ漴ŮʶԼڵĲ͵һµųؿڣ¿խη̾˿
ԼովЩʱⲻǻһζѣ衢Լֽ㶼ůȫļﷸѾͽϧʵǲпģԼȻﷸеС񣬶ֽҲ䲻
ҲΪȻ̫ĴԼϾȻ˯ĺʵ緹֪һʳϾͷſڵĵذϣɢ̸ջζ
ͼꤵҲ˲ˣ̶˹ӳȵƵĳԹͣ˿տճθСŮͿʼоԼȫĺܲͷ󻹲Щζ˿ηļԡңҧҧˣôˣϴҪ
ͰϽ֣ʼЩԡ豸ееǣԡﲻϴԡҺȫǰƷƵģͷˮҲܳ㡣ое㼱͵С˸ɴĻѹ·ʼϴԼ
ˮͷﲻˮ˳ļϹ䡣ϸԼÿ䣬˫֫ϸһϻͣز·յҧ´ԼԷ˵Ĵ޺޵ץץԼǰ֬Ƶ⡪֬ѻôôͶԱôħأԼˡƺ˻Ůˣÿ˶ҪҧҪ˵Щƻﷸǣÿƺ˷ܵҪԼֽ㣬ҲԼװ˯ŵʱ͵͵
СŮйƵŤŤԼе⣬۵ԼһʲôõİĶԼؿڣ۸ʲôܲ㡣Һλͦʹ֣Ҳֻ΢΢׹ŮƵĴ
ͿԡҺʼϸϴ鷿ۼˮԡҺɫĭԽԽ࣬ȫסһԾı档ָĴļһ΢΢ķ죬ָʼһ᳢Լͷţ~ ĺأζСŮ֪ôȥݣͺԽԽϴļȥһֿ飬
ܵĴʹҪĸ࡭
ˮˢ֮£ĺҪγѪһԼŰԼȴڵƺѾŮʱĳֵĲͬҲУҲ˷ܣЩıĲ͵õ֤ЩԼʹ޵ˣȻڽӴ֮ǰԼҲֻҪǿʼǿŪԼ壬ڼǿ˵СܿͻɥʧǣѸٶԼĸͶ
ѵľԼıԣ֮ǰγֹٴθͷ
ȻѾο־ŷ뷨ڶȴҵĻɾȻһĿԡǽϣķҧ촽ȻԺľŲҪһֻȴͣƵԼǰһԺ飬ľ޴һֻСֲϵ£̽
ˮƮССԡȴһƴѹŵ޵ĳߣˮͷҲȫڸסʱ䲻֪ȥ˶ãһճȵĳһжֻʣ°̱ڵذϳ鴤ѩ塣
۰ţ۽ü˴顣ķĻͻķһı;ѾʶеĳЩĶѾԶʧȥˣҲҲˡ
ͷſ˰ΣееİվˮͷԡԼԭǼν·϶ǲٴˡڿȻţҲʤûУûڵԡסһʰͣİڴϣʼԼʪͷ
һԼֱĳһ⡣ԺﲻϵЩĶǵһĻһĻȻ޲лһϾȥҲòϣаﷸѾ׸ıԼĹ켣Щ뵱Ȼ͹滮ƺһӱңɼδԼ˵׻
һƬĺڰ֮л᲻һ⣿
ڴϷʱһɵŮͻȻС
ȻعͷŲ֪ʱˣԼһֱڹĸҶѩһƣվηſڡ
СŮǲŵ۾漴һ裡͵˽ҶѩĻ
Ҷѩʶֱס˻Ůſϲ֮£ûע⵽ҶѩصЩκɲҺӵ
ҶѩŰ㱳ƺҲڽ˰Լ궯ġҺܿˡ
Ŀ޵ĸˣƺҪĸůĻЩίȫйһֱˮҶѩļϴʪһƬֹס
Ҷѩ޵Ҳ𡰹Ů費áˣ
ĨĨ۾ڷӦڻǿ޵ʱѳĸ׵Ļ˿벽´ҶѩһۣŷĸǷϣȻֻһʽ˿°棬ֳֽʵĴûκڵ¶ڿС
裡ǵôˡסҶѩһڰ崲ϣѯš
ŮĵҶѩϴŲİתͷȥʵе㲻ŮʱеĿ⣬ҵĴӦšûУҲûô
ƭˡ֪Щ˵ж޳ܣǡǲô׵ķŹġҧ촽ĸסҲ⵽˺ܴɣ
ҰɡѾСˣ򶨵Ҫĸס
ǡǺðɣҶѩ˫ֲĽһǵƻͰ͵Ŀʼ԰Լ⼸쾭ı뿿ϣ§ҶѩļͷŮҽĲͿԷֵʹһ
ϣǡ˺ܶЩвĻͻǸø˿û취û취Ҷѩһ߳һ˵󡭡ֻñֻҪҪЩǡͿл㡭лȡžͱ۸Ͷ֪ˡ
ĸ״Խ꣬ɻ̲סʵǡлˡŮˣ׺ʲôԹΪʲôҪĻǵأ
ҶѩԳ̾˿¶ЩɫǸǺܾǰˡлǸŮˣǴСһԺﳤģҴϼ꣬ΪĸѵĹϵСʹһ棬һչҡиܵܽлĵ¡Ҳְ֡
ɣҰֲǽҶôɻĿ衣
ҽĵ֡ȥɷҶѩ־νҪʼ˼ϧǵֻôꡭ㶼֪ˡһ¹ˣʬֻʣ
лΪʲôҪôءҰֱϾ׵ܵܰ׷ʡ
Ҷѩε죬ɰβŹС͡ΪΪִӺСʼСֹ֡ϵҡҲֲġ˼ԡҺ˽£Ϊһֱѣ
ŵĴţ૵ĵɡһǿװҶѾôǰˣ
Ҷѩĵ̾û취лǸˣСԸ񳬼ҵģռرǿңĶһҪǧټƵûοҺǸ˵˽Ǳ͵͵˽һѾˣԶ߸߷ɣǺıĳǱҵˡҶѩŰƵ㷢۵޹㡭
ĬĬţһ۸ӵĹԹȻԼ˵ĸԴ޹ֽҲ˽Ҫ˵Թޣǿ϶ǼٻǣԼȥ˭أѵǰĸô
ҶѩΪѵĿųĬŮҪ˵ȴоеŲ졣βŹʡСʲô㣿
㣿еظҶѩĻѵҡҡͷҲ֪
Ҷѩ˿ĭСѵǸŮ˵˵Ҫǽ첻Ӧġ͡Ǹ˵ֶΡٴɡǸʵ̫̫ҪˣôԣȥŮŮٴ˵軳Ҷѩ§Űε֪̾ѽܣûа취ʲô취أʵ̫ǿˡܹѽ
űƴҡͷҲԵġ򡭡ԺҪô˰
Ҷѩһ˲漴лȳԼƨϵĻӣһҧҧ˫ְʪСҲҪ̫˼ˡ㡭ǴӦҲ˵ԺͲˣǱǱƵġ֪˶ǵĿԣοο᱾ЦƶЦ潵ģÿôƻŮºҲûǲˣ
ȵĿǰ٩٩̸ĸףʼķҲܱôҿǾ찡ôȥֲҪķ£ܲ˵ġ
ҶѩЦЩ̰Щ͵ٲǷֻȥһ¼įǵѣֻıԣְҵأŮ˺κˣ̸ʲô֪ںöңŮǺϷְҵأû˻öǶǸңĸһĴأ
ŵĶĸף촽ʡѵӦǣҪǱ֪ô졭ֻȥɱ˰
ҶѩŮе죬ͷ˿ĭġѾлˡӦǾԵıܡܻ֪ġ˵ţŮҽͻȻĵԼȻŮ˵ѣɲ֪ôģԾ׵ĴԼ˵˳Ժһ˿ϵսС
ʵıĸףʡѵҪӦǵô
ҶѩǿѹĵΣʰҲѽɡ˵Ҫô죿
ô˵ƵһȥǲûأǡȥɾҲ
˵Ҷѩٵıס޺ءҲҵıŮȥôأҪȥܾ㡭Ըȥ
ٴصѡҲԼӱʵֶˡɾϣȴҲôĲпᡣԼոնʮ꣬ŵͣѵҪȥοԼˣҪô죬лȵôֽأȫΪԼħƵģôܹأ
裡ĸŮһͷʹ˵ľʱȴͬҶѩڵı飬֪ŮķѾҡˣֻʱŲӶѡŮҽɿĸоԼڿлǰˡ
ȴȫǱ֪ԼһͷһоͶΪӰŮҪ԰Ҳͳ˾ˮ¡ˬӢ˵Ů죬Ϊ˾ɷ¼Ů廻ԼȨ
ǣԼͺͱƵǽǵһеѡٵĿֻεñԼˡ漴ҲڵޱޱԼ˵һϯǵģԼѾˣﷸһͿأ嶼˸ɾԼûʧܣֻҪŵһ죬ͻзΪʤĻᡭǵģһлģ
Ȼ˳ıŮˣԼҲҪסģȳ˺ͳﷸ֮ǰҪαװȫļ󣬲ܵ˺ܱ¶Լֱʤһ쵽Լֽ㣬ʱҲỳͬħĳǿĻŰɣ
֪˶ãӿʼķĵĵۺֹס˱ҧҧĿĶҶѩ˵衭ҡͨˡӦǵܹ˵仰ѾľŮ
ʱҶѩϲ¶˿οı飬ֻİοŮҿıҲûа취£Ҳһֱģ㲻ú¡ôҲô£ҲҲûֻҪʵʵһжûµģ
£Űͷ˵ˣ£ҲܾõġҺл˱ϾʶôãӦòϾɱģȡӡӹһӿͣˣȻͻ뿪ˡ
˵ˣڲЩˤ֣ĴĻ
Ҷѩһ£漴˰ʱĵͲƽתοĸ㱳СһжҪ뿪㣬ЩǸҲ⡣Ժˣ˭Ҳ֪Ĺȥ㻹ôƯˣЩСӡ
͵ƿĸף˫סָ㲻Ҫ˵ˣҪ˵Щ˺ô
Ҷѩ̾˿СѾˣٸ㽲µķִˡɼȻҪӦ˼ҵӴ˾ǡūˣôʹӲҪҪǶǡҲǻҪƢǿҪԼԿŶ
ūˣЩ˴̶ĴʻðĵɢŷУǣĻҲ޵ȻҪ踺أǾֻҧܣԼαװѱŮūͲȡﷸǵΣǷ½ģҲɹȳˡ
⵽ױȵľģǷζĽڣҲ㰲ԼҲûķɡ
裡ǵġ֪ˣʼҶѩϴüҲڻ
ԣͶˣŮҶѩڷ˼ոʱ򣡡Ѿ˵ˡҪܾͻ̡ڵȻˡվ߳⣬ȱýһӷŵϡͬ㴩Щ͸
ϣͷӿܲõԤУÿﷸǸµġ·һµ衣򿪴ӡʲô
ںֽܴһ˫ǳƯţƤѥѥͨǹ˵ĴɫϸµСţƤĺӤļĵЬ⣬ϸǦʵӢ߸ϸ߹ϥһصĸͲơôŮԿ޶ȵչʾȲ㹭ߡȸԸеϢ
ѥӣ̾˿Ҫƽʱһ˫ѥӾԻᲩԼϲڣȴԼ˸١
֤ԼȳΪŮľתۡ
صóѥӷڴϣķִﻹһƺһɫĲϡ̫СԼһʱûܷ
óչϣʱ˦ְǲ϶ڵϡҪ
ϵҶѩæʰϡҪŪѽǷ͵ġһðʧŮһڴ̿еĲϣ漴Ҳе㲻˼⣡ǵġ
ϸСĺɫϣԭһһ˿£˿֯ƵοջƣȻϵʽ˴ӼСȵĴƬ壬ЩĽʵʲôڸǲˡ
裡Ҳ봩Ǹİ̲סĸױԹ
Ҷѩ۾һƷסˣȫǿԼȥɫŮӡͷڸԼʧ̬ѹȰ˵Сո˵Ļ㶼ˡǡǵˡҪǲܾܾģ
ҡſڽĿ裬ûԼǻѡȨأ
ŮεĴͷҶѩȰ˵ˣԸеôǰҲûԸе·˵ˡҪԺ㡭Ǹȥʱ򣬿»иĴأҪѧܡ㴩ʲôǳƯ˴˻ûҪأ
ǣΪѵĿ裬Ҫ
ˡϽϣҪˡ㲻һܷɣҶѩͷţҲŮ·ȥ
Ť£ֲҶѩļ֣ư͵
ȵæҵ׺·޴վ﷢Ҷѩһ۾´Ůӡܻ
ŮķǳʣЩϵĲϣȫͻ˰ħģǰŴ̻ͦԲķοԵĸӽº͵ӯӯһյ֫޳ĴҲ쳣ͦΣ˿ѩ׵ļּȷԸСټʹһ崿ֱֺĳֱǸר·ջ˵Ըо顣
ȵٰǿŰл͵˫ͲƤѥվٻӰʶŮҶѩҲееĶۣȫŮջĽŮԼŮôŮҽòϣڰԸеһ棬лȷʵԼ˽ĸһЩҲΪЩʣǵбһ̳İɡ
Ҷѩ⣬ԼװȴеǳΣϱοղϱȫ廹Ҫڼ˫ҫ۵ѥӡֱԴ񵽵ذȥú߰
⣬Ҷѩ§ס⡰ûҪ˼ƯĺáŮĽ¶˿ҲӦЩ˰Ľ㣬Щ߰Ů˼Ŷԡ
裡ߵİѹҶѩļϲ̧ͷ˿ûע⵽ĸСȵĦԼ
һĸТĸ˻氡һ߰ͻȻĸŮ˶
ܾĸŮһعͷһ𣬾ֻҵĿŶһ˴߽Ľˡ
лһ͹󸾳ȹװͷŸ߸ߵķ٣ϻ޵ŨױŮһ߹̬׶롣ȹҡ֮䣬¶ڽϵЬӣȻǺͰһĳͲ߸Ƥѥֻɫ˺ɫƤ滹װŴĽƬֱЭװȴȫеͻأͻǿƺͲð
ҡ֧ܳӴȹڣлȱƽĸŮ˸ǰӥһ۾ڰԸбװһɨʡСѾͷѾҪô
ǣҶѩɣҪش뵽лһֱӲ̻˹ֱһѪۡ
ʾİǳĬĵ¸ҵлȶšϧ֮ǰѾҪϾʹƣŶԷԽԽѹȸеעӣСŮڳܲסĵͷȥҧ촽Сشǣ
ʲô̫СˣֻӺߺôлЦ޵㰲ıӡ
ǣˣͶˣ淴ʹлȴ󺰡
еŮӣҪ֪ǸҷǳǱأлȴЦ
Ť˵Լ̫ˣͲ䵽ɥʧϵⲽء
ôСҰè֪Ͷζʲôôлζʡ
һֱ쵽˶ҧ´ͷ
лȵͻȻ˵ĸԸĺһΪ¼ūôĸԸȥҪļŮΪ׬Ǯô
ɫ쳣԰ףƵĿһԱ߱龪ֲĸףڻǺ΢΢һͷ
лӣņ̃СŮ⻬򤣬ĿƵĶ쳣ҪҪԼ˵
һ촽˼£ȴûзκ
лȲջرӣԼţƯһڱηվҶѩѵ˵㻹Ҫô
ңƴѹԼһԼڱҪ͡׹̧ͷֱǰаŮˣ촽˵Լ׳ٵԡңԸԸġūҲԸȥŮ˵⻰̲סٴʹ
лƴЦ˰ĽľСδAеķǣﷸƲӣǻǹ˵ҶСظоܸӰɣǸĵϰֿ϶û˵ġҺʹ찡
ƴҡͷˮֹҲֹסԷԼµʱȻȥİְ֣ԼϵиǼӱŴ
лͻȻһתҶ׿ڳŵǺܲİϾôֽƻһҲǺܱôҲҸöһŸհ
ҪεĲ˲۽ǵ飬ʡǣôŻң
л۾ͻȻ䲻Ĵһ£
һĿǰŮˡ
лüëһѵ˵ĵһҪΥôôأȻתͷǳҶѩӣȸ£
ҶѩҲһӣȻӦƵ˫ϥ򵹣лȽǰ΢ĴӦšǣˣ
лһЦ԰ָָڵϵŮ塰ôС㣬һū׼ķӦôϣôأ˵Щ˾һգգĶ۾ϸζŰìܵı飬ƺҪϽСŮĵ
裡Ҫȥĸף漴ջ֣ǰĸﷸϣԼʲôȥֹأԼҲҪһŮħͷǰ˵һ˿ˡ
ôлȵԽ˵ֻȨ֮ƣʵ˵Ҳûʲôֻ鷳һѣһǸӳҸ˵Ҳϲֻּ
ҪԷĸ׺ֽвԼʹ¶˾ģ˫ʧϥǣҡ˫ϥлȵǰҡԸˣѵĽгǸĳƺ
лơıֺܲҵİСū
󸾿ǿūԵĳƺڡҸǰһֻĸתߵߣӴȹָָԼš
ѵ΢΢̧ͷħһۣʼ֫ŵصǰУ飬ǰĹ켣һŽһŵĹڴֲڵĵذϡ
ʱƺȥһôлȵĽ¡˱Χȫ֪һҪô
лٴ̧۵վǰת˸ȦЦҫСū㿴ҵȹΪף㱻ұ¼ŮѡŶƯɣѩأ
ͻȻץסĳǿԼϧɲǸ߹İѩֻǸ¼ļŮѣȻҲȹƯϧԲаģֻЩһĳHѣԼ񶾵ƤĿЦ
ʵĿǰӵµŮˣǷ̲ס롰ӣǸԼ˵ȷʵ˰ɣһеĿѣڶҪԼļȥԳܡĬĬŤͷȥٿԷŤ




ڶʮһ

*********************************************************************
ҺþòˣҲһ¡ʵܲˣѶʮһꡣǧŰϷϷдǽһΰдɻƶġ
⣺дֶԼ˵仯ζе^^ŮʱPPϧңʱ룬ҪǸҴñӵĻǿּ߻иֵ룡Ĳˣҵ˼Ѿˣ죡˭ܰҰ
ºңд˺öؿںɾˣЩƴպۼû취ҿŻоͰæ¡ллˣ
*********************************************************************

лȺǺǵЦˣԼһֻźɫѥСȣýϵĺƤѥ䰲۵ſ£Ưſذϡ
彩Ӳһ£ȴ˳ӵˣ˫ְŵ棬ͷӴĵذ塣
л̧ѥӣ΢΢ĲŮٳʢͷϻﻹ̤ġAоӵĽƯİŮ٣׷ĴŮȴΪҵרū߳ܵҽ£ǲеѽأ
ۿٴλۣ촽ûлشлȵʻֻпָסذķ϶ܿ˷Լӿľ޴嶯
лȺЦĿԼǿӣ˳̧Լѥ°ͣѥӵļͷĽյϡС١ոʱ򣬲СİԼƯѥŪˣڣΪչʾѱ̬ȵĵһȸҰѥɾɣ
ͷĸˣոѾԤеԼĿ齫ǾϵģлɵĿǳ״ݻԼ־Լһֻľͷż
ڳĬĿţлȲͷѥⶥ˶СŮĥʲôǰҲûģ򡭡ЬҲҪɾ
СһߵҶѩȻûж̲סĽһ
һֱĬĬͷŵİʱͻȻ̧ĵͫëһգգԴɵעлȵίεԵ÷лҲ΢΢һ
һԴɵſԼӨˮӣͷסǰлȵѥ⡣ʼ˱Ļҳƾͺ˱һ۶֭һ
촽ϵ龰κ˿ֻ¶ҪһΪͬߵлȣһ˫۾ҲΣյ
һб仯ȴδֻԼϸ˱ŶԷƤѥܱߵۼ漴ſС죬³ķۺɫС࣬һطлȽϵĸ߸Ƥѥǲҳѥ׺͹⻬ѥ棬ͺǱƤóԵıһ
һʱСۼСŮ⻭ԲȦᴥͼˮЩԱ㳹µǡ׶һϸߵЬȻƷšר־֣ϵҶѩҲһ졣
ĿתŬıݣлȵĺڽĴءƬ֮ͻȻȥ߬סͷĳĺʹа嶼ǿĿԼŮħͷ¶ȿǰȣֱŰ۵աͳʵСɧȷҪô
ǿŤȥװ򢣬ǿԼԷ
лνЦЦקĳԼһֻ̧ŵŮؿƽλãԼ⻬ĸ߸ƤѥסǰһֻΡΡ壬ʼź˿ϲŪС̺⡣
ۣüͷɪһ£ҧ´Լг
лȳŽŵдŵԵУб۾ƵСǸĵڶඣ㡭زҹԹͦܺáŷ⡭ֻ˲ѥأ
лȽϵԽԽѹŰ鷿ѩ׵ⱻѥӺݺݵѹһԵİݣеκͷҲôֲڵѥǿӲĦš
ĺ۰ֱŵ棬ǿ֧ԼҪ¡촽΢΢ţþһ˿־ǿŲԼ޳
޼ɵŮħͷڸ˷һֻţʼϷŰŮǰѥҡε鷿ײƤ⻥ġžžֻԵĴñߴµѡ
лȶǣйԼ֮ǰһֱŵļ氡СͿӲˬˡô󡭡Ȼôͦġ߱㣡߱ӣ
㲻ҪˡҪˡҲܲ˶Է̬ŰһᵹڵذϡŰɫѥһ˫ȾͼڵסԼز
֮ǰ˵ΪūԶҪ뷴ңرǡˣУлϵĿתΪҲ˲ĸİקͷѰԼǰûȶԷг͵ذһֻĻŮҵĺʹУʵʵٴβŮĺϡ
ΪСϷƭôСţҸһĽѵˣŮħͷݺݵŤԼĽס
֮ǰİȷʵҪͨԼɫлȵԻȡԷº͵ĶԴԼĸףϧ̬Ů˸һף̼ĸӿ
лִŵļԼ̬ΪѥӰСŮ鷿һ꣬ѹⱻЬȥ任ֱҵ״
ʹٴδҪҪĺʹ㲻Ҫˡأ
лȴʱٺٵЦˡʲôող㲻Ҫ빴ҵôǸտʼŶܲˣϸ˼£˷ܵŰĿ
СӣҲн죡֪ôԴҼƬ쿪ʼҾζڽ顭Ĵ鷿ҲαĽ
㣡ܲˡҰɣؿϾҵʹݿ壬̲ס
صĲ˼£лδŲ˽šƾزһšոնһߵҶѩʱסŮεͼοˣҪѧŵ㡭ˡڽѵأ
ߺߣԺӦûԹ˰ɣлЦʰ
ǣǵģһᡭģŮСӦ֮ǰѾɢһա
ܺãСӣڸϽãл̧ѥӣƨɡ
СŮһԲˡлȵָʾ˳ӵãԼβڲ£һ˫ϡ
лȻڼָȲ£ƨɸ̸ߵ㡭ҶѩֱҶѩѹ°ССŮ𵽽ޣ˲ĵͷʾϿơ
첽ƵŮĺ棬ŮħͷĸȤĶյѩ𸽽һֻץ༸Բͦ⣬Ǳ˿յıʹСķ˸̾Ҿ֪·Ȼʺҵ壡
̧ڰƨ˼ƣСŮƴѹŵлȸоԼһĶѸٵĻ
ĵľС㣬ѾҵΪūĻоˣŮħͷ˽ۡ
ȻѾαﷸԼΪԼʱܸеֱƵĴʹСϧʵѾˣڵҲֻܲҧݰԷߺޡ
ŮħͷΧ¹˴תƵñٴ˰°ͣʵľšѽѽС۾еأҪǸЩɫĳ˿˿϶е˰ɡͻȻɫһҲâ֪㻹ûء϶Ƿǳĺǣô
һҵĶ㿪ֵעӣСͼ⡰ûСûС
ôлΣյĸɭʡ
ǡǵģСŮеĻش˵򲻰š
Ǻðɣлһ֣վ߹ȥڴϡԼӴȹӣѴźɫͲѥ˫ŴֵķֿڳɴM͡
ְԼϸС˿ڿ㲦һߣ廹޴СŮŬŬ조Ҷ١ھҸһūˡһҵĸŰɣ˵ŻЦҪͷÿ嶼ɾأ
ʲôԼĶ䣬߷ߵļҪʹȥħȻҪԼȥĸţһҪͣ찡ѥһ£ͷȥйõ٣ֻµռ裬ԼôȥأԱһƬհף촽ţһ仰Ҳ˵
лȲͷüôˣ㲻ԸôвĻ˻һֱ߬ıӡزװʲô崿ԹԷνŮ̾ĳӣúõƨɣ
һ䣬Ůħͷӵв£ʶԼ¾ĴվڱϵҶѩҲһɡðʹˡûʲôΪģѧһͺáȥϾҪˣ
Ȼ֮ǰѾ¶ģҪ̶ȵȥ踺أ赽ı̬ΪҲû취ǿԼȥ϶ԷĸһôĴߴٺȰ˵ҧһԲľͷһһ
ĥŲϾͷлŭվ˹ذѹڵذϣӲýƨɡˣװʲôʥŮԺ󻹲֪Ҫƨ۶أϤһҵ񲻺ôԹԵ򣡡
Ҿȫؾܾ
лȱײһ£ɫͻȻ쳣࣬صɷ쵰ѵΥ³ôֻҪﶯָͿĸŮһѣΪȫAŮ˵Ц
ѣҪ̧ͷֱлŭвȻӱ߿ҵ״̬ѹһԷЩɵĵơһɳǵĺĵֱðҲ󱻴ƵƤһ˲̱ڵء
Ҫļôʰ㣡߳ŭл̧ȿڵϵŮ壬ؼסСŮȥִ˺Էβǵ˿ֱЩɫȫƬŮѩ׻ԲĴƨȫ¶
ҪʲôѽҲҪſƴڵŤ壬ͽ͵Ҫȥ㿪лȹֵϮ
ʲôл̰סŮƬ⣬ݺݵĵȻҪѧĹһ㣡ÿūӦףһǵΥ˵Ҫܵĳͷ
ͷĻһ񶾵ĸҪʼŰԼˡ
лҲĸܣԹѹסٷˣӵϼ֮ǰϳµĳϣİѰ˫۲һٰ˫ε˱СŮͱڳһĹſƣֻȫŮħͷȡˡ
ðлվ¿һۣһʱñָָηһ߲˵ŮҽҶѩˣҲҹ
ңҶѩȵָԼǲŵĻңͰ͵ľҪӿ
лȲͷĳȥһס͵ķƵڵϣǿŮҽҲͬƲŹſڰߣͬʱ°ڣ˫ŮһסﻹǳšӡҹԹſű𶯣ŮҲҪһܷ
һУŮħͷ˺һĿȵĸŮȾƨɵĳӡǲŸͦƬνһͬѩϸڵƹ˸ҫ۵ʹ󣬻Բµΰ껹ͬʱ΢΢ţƺջԼʩǸĲŰʹࡣ
еޣлȳñỬĸŮеμ⣬Ůͬʱ򼫶ȵĿ־СԸеҲ֮ҵĲš涵תͷݵĿһڱϴͷɥĸףĽһ裡
ҶѩɥؿһŮ̾С˵ʲôáҶ˵˲Υ˵ģ
ڡԼΪʲôҪôлƵñᴥĸŮ⣬ʱЩļϻȦȦеԼѾƿǵ塣ȫÿһϸڳľ޴øС
ûСҪ⣬͵ıӾĳһΰϣһƤײҲһķۺɫ޺ۡ
ƱôлŵŮ
ǵġǵġͷǡΪΥˡ˵һŵҶѩæŮش
žͬ׺ݵĳҲ˲Ůҽƨϣѩ׵һѽʹŮҽ۵һţ鲻Խĺ
ĸŮĲҽУлŮ˺ü±ӣǴƨϵı޺δļʡͷǽΪôôӺúԼʲô
ǣǡĲ֪ηıӣֻӲͷƤش
㲻֪Ȼ֪лŭĴ󺰴ССӣΪ񾯲죡ķʿȻԸȥ¼ŮⲻǷ֮ô˵֮ٴκݺݵĻӱ޳ѩ׷ʺӻƿ谭Ůٳƨϡ
۰Ҫˣ֪ˡҰɣ
лȼ˷ܵĿŸԸеľɫŮԼıתԽԽԽԽġҪļˣȻҰҵŮвҡвҡɧƨɣްɣĿްɡĿ֣
ѾȥϻûŰлְѱӻĿת˱Ҷѩͬƨɡ㣡ˣԼƯضЩʲô˵Ĺ֪ôƾ㣿ȻҲұңͺú㳢ҵ
ʹˡҲˣƤ޷βƤ⡣Ҷѩ޺ıŮӴ
䳱ʪİηռжصƤ޵ƿƤĳԼŮ˺ѷεĿ޺
ҡҷչ£ĸŮ²ŹڱĵذϡŸ԰ķΣڶһƤ׷£ƴŤͼȥܱӵĳ򡣿ϧʢװ޾۾һÿһ»趼׼ȷŮ۵ΰϣһƬ޺ʹ
ҶѩͰʱҲֻİͷһʰƺֵܷһЩԷܵʹһлȵ׺ݲбѾһ˿һķ˼ˣֻܱ˴˰οͼҧܹȥ
пı޴ûоͷĸŮķβѾݺύĿ±޺ۣƤ͸߸ߵغɢܵʹոСʱ䲻֪ȥ˶ãֱŮԼɤӣеЩƣлȲͣԼıӡ
Ůħͷƣ͵˫ַϥǣʡôҪǡƨǲǱͷĺܹ񫰡һһñͱͱ̱ڵص塰˵˵
ſڵذϣ׵ƨ΢΢ĳ鴤šѾ޴򳹵ˣΥŮħͷҪֻǿ߳ܣવ˳ŶԷ˼شǡǵģѾ֪Լˡҷ¼ġԲܱˡ˺ݺݡݺݵĳͷңء
ҶѩҲͷؿڣĿŴӦǶ֪ˡˣôԡֻ㲻ҪҪٴˡ
ܺãõشлȾһ񡰺ܸǶʶԼУôھ͸ֵūˣÿȹӶڳһ¶׷ƣָָԼëŨܵĿǸ߹ľС㡭˺úһ£
·ԼеǶѾʵǧƬƬʧǵİѵ̧ͷһ۸߸ŮлȣԷҰƵĿ̵һ顣ҲҵԷֻ䶯˫ֵ壬ײײĹлſ֮䡣
лȵĿŰ߳ǺЦŵĥ˴󾯹٣֮ǰʱûɾζеҪúõһ²Ŷ
оԼ˫չ̣ͷԻĽɥʧʶеĻشšǣ漴ǿԼͷȥһ巭תŮħͷȹµβι
ŻŮζǶ鲻ԽķθŻʵζûôţԳܵûкеζ˲Ŵһ򱶡
лȵ͸Ÿëܶ࣬ɫëûб޼Ũܵ̾ϣҲ֮ǰӵʱ˵㺹ԵЩʪģȵˮŮеɧζһֱıǿ
찡ȻĶѾȫﷸѹƣŮ޷Ӧ̬Ϊܵĳţ֪ηǰ
лȿǵȲˡԼµˣָſסԷǰŷ˶ʵĺ飬ԴΪ֧ǰ㣬Լƨֱ˰ϣĴߴ򰡡ƨǲˣ
ءµСŮεˣڶԷ񶾵ĿЦпͷ
üǿŻµĳ嶯ʼͷСĵлȵĺɫšͷϸ˳СΧëһһĹβСܱߵЩ塣ǱᴥУл̲ס߳š༼ܲءҿΪպʱһ㣡л۾Űͷķ񣬹ظȿ̱ۡ
Ȼ˶ԷҵҲֻȫ΢΢ͣһ£پûбʲôرӦˡȻͷлȵĿŬţɢҵĳһɢڵذϡ
šҪ򡭡ﰡˡܺáԽԽˣСѧĺܿŶлҡԴָͣŰͷĶԼҲʱÿŮĥ䣬ͼѰԼеʵλ
ڵҶ˶ѾԺģ֪ԼʲôˡֻǻеķлȵľİڶԼͷڶԷëŨܵĿص򶯷̣ŮŨζĿڴɢ
ŰŪԽԽлȵȶȿʼ֮ǰŰĸŮĹУ˾޴˷ܸСѱŮ崫Դ̼һ𣬴ŮħͷҪٽĻ䡣ĺԽԽ٣һĳ鴤ţĻĭĵͿ˰
˻ˬ򡭡ӣ򣡡Ҫͣлȿʼ˷ܵ״ΣڶķԽԽƵҲԽԽ졣ʱѾ˫Ŀ죬ϵıֺֻϧĴץŮǰǶ԰˵ĺ飬ָ⣬·Ǹ˵壬ʲôõĲŻһ
һԸеԼʩﻹŮ﷢ʹ̬ŮħͷͷƤһ飬յ㡣һҰްƳϥһǰ㵹ſ˰ϡ
տķһʱ˶ݵֻлȴؼٵĴϢԼѹסİѹֵĿ
лȸոյĿ̬ס˵ҶѩعսսĴյǰͰ͵ĳˣǡ
ոһڰϵŮħͷһĴӸ߳лָ˹˫֧ŵ棬Լʪ͸˵Ůĥ˼£Ĺӣһ
Ȼ뿪лȳʪĿ£鲻ԽĴںĿԭƯµѾһƬǽ壬Լᣬлȵˮвëմϣճ쳣ܣ·ʱոܵ衣
ǿź޵ĳ嶯СŮҧԼ촽ѵҪϧ˫ֱڱ󣬻˼ζûгɹ
һߵлְס˰ļֹСŮĶ˭ˡҹԹš˵ֶŮҽ֡ҶѩӡҲҹ㣡
ǡˣҶѩŵŵĴӦţŤӹ
лһѾסŮҽͷҲľУǿаͷϷŮСĶòˣôȥɫడ͸ҰЩɾඡһҲʣ£
áõģҶѩɱȰҪѱĶ࣬ѾѧȥִлȵȻŮϵĻ￴ܶģҲֻҿ˷Щеˡ
ǰҶѩԼƣսŮ
գ۾ͼѽë˦ȿĸ״Źذѹ鲻Խļſ裡ȫίʧ䡣
ԺӡѹˣһжġҶѩõİοŮˣණɾԼͷϵճʪȥ
ţ衭ǼϹ⻬ĸоСŮ̲סһȻ϶ĸ׵û̫Ŀܣֹĸо˷ǳΪ顣԰׵ٴηźΡ
ҶѩİͷιŮµıӣһŻζҺζҺǹζҲе㷴θǴҽľⷽŮҪߵĶࡣҺҲﺬסŮҽĿһлȣԷûзҲԴЩ
ʵҶѩףлһϵб̬ΪΪ޶ȵԼĸŮ㷢۵ļʺԹߡرǰûصĳﷸĸԸĶ糾ҲŮħͷее㲻ȫ
ҶѩѾɾ˰ϵлһЦҶѩƨɡĲܸͦɵġָָյС조ȥСȵķʽǣٳζˣ
Ҷѩ̾˿֪ûô׹صġٴθӴսŮ۾ʾſͷ
ĸ׵ΪѵĽüͷ裡Ǹöĵġ
󾯹٣ҵŶϷлϷʡѵ˵Ҫıô
Ҫһβ֮ǰľʹһٴʻлȴԼѹȸҲŵҲ˿ԥ޵ŮǿԼſ͡
ءҶѩͷѹĸŮԸеĺ촽˲һֻͷ˴̽ţЩζҺȫһ
ȰֻлȵŲòĸ׽ǣ֪Ҷѩ쳣һʼȻͱʮҺͼʡĸеЩֲ
չ˸ĸŮ촽׷ҧţͬʱʻ˿ˮ˿˿ҺԷķ鷢ʹǳҲ𽥿һĿŷ˶䶯صļѹĦţеСͷҲ׷ײָӵ׳ͦ
šҶѩӱǻ﷢˵һ־ԵʼռϷ磬ĸ׵ͷɨŮǻÿһ䣬ʳҺʱʱסŮϸƷ
衭ܲסİ̵һԼǳεĸ׼ûȻɺ޵лȾͿһԣŮȻı˵Ը
ΨһϧǣŮ˫ֶڱ޷иһжȥ˴˵Ŀ
лȴȤĶԾɫĸŮȡŶԷ壬ܹôͻأľ뵽ȥʼٸߵлԼȫ˼顣Ͼոճ׵ŰǣһŮˣ϶߷߽ӵĳٳ޷ɫɡŮħͷ֮ǰ׼˽һĺֶΣ׼ǿܵʱǿǼ˴衣ڿЩ׼ȫǶˡ
֩˵ģŮһĸŮ棬ǱŲΪ֪ɣԼҪֻǳְǼѡ뵽лǴһ˿ЦݣԼܿͻһԳ¼ĸŮ޼˰ɡĿеһԼʡ
еĸŮжееܣлȾǵϷ߹ȥŰ巭һСŮڻ֮ǰƨɳϵĹſƣڰľУȻ׵⣬ԲԵҶѩڡֵСӷһˣͺ֮ǰҷһôл˴̼Ļʱ̰ɣ
Ҷѩһ㣬漴ͨĵͷȥоȫ¶ļȼҪŮΪ鰡ȻԼҲ
лȹЦ潿ߵŮҽŤ̬Цźǳαļˡװʲô߰úŮƨ۶Ѿܾ˰ɣ
ǣлˣ͸ǻ֡ҶѩĿ˿ŮǸ߸ŵƨɣҧҧѲдһȫ׵ԺСĴӦŮħͷ̬Ҫ
衭ӦôǺöŵŤ壬ſͼҪֹĸףϧʵԼ֪ҪҶѩȥܾлȵȫܵġ
Ůʹ಻ӣΪԹߵĸҶѩҲֻ鸴ӵĳ̾һ
лһҶѩļ򡰿ȥɡúøɡ˱һͷ򣡡
ҶѩϧĿѹŮ󣬰İοСҲҪ̫ˣ̫ˣǲСĶײˡǼȻѾˡūҪѧһŵ㣬뿪Щ˿ˡԼҲͻù㣬Ҫ϶ţֻԼܿ࣡
衭ҡ֪ˣͷһ˲ŴӦĸ׵Ȱ˵ʱƣҲݲԹԵͷ
Ҷѩ̾˿૵ĵ㶮ͺˡǵӿġ̾͹ȥˣ衭ᾡġһ˵ţһ˳ƵͷȥսȻ׵𡭡
衭ĺһҶѩԼҲ֪ױʲô
㡭ŵ㰡ҶѩţԼ˹ȥ֬һƬѩǰ𽥷ŴϸļźˮӨĹΰ˵ӺͽŶšݺύĺɫ޺ۣ߱Ű˼ֵ
ŮĹе۱Լǰǳջ״ɫôɱ硣һĪĳ嶯ͻȻѹҶѩǣ鲻ԽİչȥѹŮĻϣŮȷҷϢ˲ɢŮҽĿڱ֮䡣
Թı̾һͼļнβҶѩѾιֹıܿܡ
Ҷѩ̰Ů˽ζʱлȴеȲǵı̬ˣ̧Ҷѩƨɡӣĥ䡭ҿɣ
Ůҽ˿ͷ΢һ㣬ſ˫³ԼͷŮɫСɾ¡ֱʺⴽ
öأسűӣεĴԼͷ­ʱȥأ֮ǰһпȫûκˣ
Ҷѩ·ĳħһںлƵĿ⣬ҲעŮķӦֻͷʹԼͷ촽ÿˮѰ֮һСմʪʪģŮۺջζҲ͸ԼеϡԡҺ㣬ŮԺɶɵ΢ζζҵĳѹõı̬й٣ҲʹеҪĸࡣ
ĸŮ֮һѪڵ죬ׯŮҽҶѩʱͷŮ˫֮䣬ɢͷн˳ŮιƶţһͷΧŰƯ͸ţ˵ķۺ֮趯ﲻʱౣ
ĻĸŮı̬Ϊʼʱ˼ϸеޱСʶؿĸеͷҶѩĶȷʵ̫ˣͬлȵǿӲͲݿܡһֱչ˵κϸ΢ҪҲʱСƿŰ仯ϸŰǱУͼȫͬԻ
š𡭡衭𣡡ſڵذϣİڶ֫ĸ׵ַ΢΢࣬ԺԼϵȼͻ棬ոջе߷СŮͷȴסðһֵͷʵӡҲ̫ܡɴ͡Ǻˣ
֪⸱ഺ壬ʵѾﷸǵ̵㹻ˣ֮ǰЩʹ߳ܵʱֲǱʶĺ֮УŮٵȻҲͱĶԴ̼Ϊкʹο̰ʩ߻Ǳȫεĸأ
ʱһƣСŮãϽһ˿˵ĹΣȫļҲʼֳһֲ̬ĵ졣΢΢ţǿҧԼгһ־Ųȥ鲻Խӭҡڡ԰;߰˸ͷǰͣҡΣƺڷۺɫ֮в԰Ρ
վ˱ϵл죬עҶʱ͵Ŀ飬Ů죬ĸ׵Ľɰǡ˫ȼ¶۴Ѿһ״İҺҺҶѩĿˮһ𣬰ȾĸӹҫĿ
Ҷѩڵĸţϸ֫Ҳڿʼ͵ܻӭֺյķַĺߺҲԽԵԸˡ
ŮħͷߵǰָסŮҵĳŷ̵ЦʵоôŵСӡ˽⵽Լò崿µǶô޳ô
ǵġҲǡţ̧ͷ۾ʧĶǰаˣﻹϰԵķһָأԼСȴԳŷӴȵŤ
лȿҵӣ̾˿ôʵ尡㲻ûŵЩοأ˵վ͵İѻİҲֱʱҶѩæµ͡ˡʱˣĸŮҲ湻ˣڿֵˡ
ֺǿаСŮ屧ڻǿӲſļͣԹԵհˡлԼҲͷ˿ŵأǿаС˳漴ʼζ˱䷢һġ
ΪַԼڿ϶ӦøоֶĲŶԡǣԼ⸱ȴٴƫԵָŮħͷţǿ˱е⣬΢ʹ촽ҵ˼ȫ˲κηͷ
Ůʪͷţһ˴˽۵ĽҺ֪ģһĪ״ĻȴȸոոҵӿѶٵĿŮȫĸָй١ȻԼܺߵĿɱݣǱʶһūһлȵÿһڮٵԴǣÿһŰӵľٶȻĿڵĻȼյʢ
лȾӸµһнࡣ˵ͬǱĸӻȣŮħͷʼŮǰǶԼͦ˵˶鷿һ軭Ǿ˵ĳߴ͵ԣһ߻·ָŪеͷ
ģʶѾģҵĴģ˷·ƯڿУҲʼĸӷ̣ԽԽ۴Ŀڴ΢΢䶯ţ˸Һ
оˣлڰһѣĶԺߵŮչʾָմŵճҺߡľѾʼɧءô࣡Ѿ׼ñ˰ɣ
˵仰ͻȻֱӵŰ˼ѹηϣֿԼĴȣðŮٽ۵ȫ¶ӡȴ򿪡ʪ͸ɧѨͦߵ㣡
εڴϣס˫ֱѹڱ󣬰лȵ˳ӵķֿԼֱ޳ȣֻɫĳͲ߸ƤѥԸеĸ߸߳Ծ΢΢ͦƨɣȼǻ¶ʪ۴ȫ¶ڿС
֪Ѿɱ⣬ϵŮŬ˷ϵĿܸУһʩ߳λԼߵĺ͸ֱ˻һ̡ǽüͷͷȥĵȴлȽĽһж
ŮħͷҲٷϻԹԵĿʼԼԸĸŮ
лȰѰӲ෭⿪Ѿѹľ˵˫֡ߵͷ֮ǰĴĴͷ֧ϡİ˳ӱް취ֻŮħͷΪΪ
ԷϸһλáƶأȿԷߴķֿʹŮ˽ܴǿַľλá
л𻹹ڴߵҶѩҲſȥ밲һͬ˫ְڴϣƨɰڷڴߣϵϡ
׼лվڴǰ˼Ƭֲ̣ʻͬʱãеԾϡ
˼Ѿ˵İڵ뷨ͻȻ뵽Լ֮ǰҪ˵ĳԣֻոﷸЩ費ı֡ͻȻе˾޴Աʧ䡣ͺҪ׾Լ֮ǰһСŮԼҧ´Ůħͷ㡭Ҫ㲻Ҫ˺ˣȫɣ
ҶѩȵתͷŵĿűŮС
лȸȤ۾ʼŮϸÿһϸ΢ı飬ƺȷǷԲԡ
ǿԼ򶨣ŬڶԷԵĿ±
Ǻǣ벻㻹е㵣أлȸ̾ոջΪѾװѶԷһأڿҪټһ
ãʹСʼֻϣһɲҪڣл߹վڰ֮䡣
Ȼոջ¸ҵŶԷڰоԼǿ۵ͿҪʧˡԼ˻ʲôԴﲻͣðľսļ
лȿʼֽϲдװѾķѵ±׳Ƭֻм鲼ҫ۵ŮϡСŮݻţƤѥ⣬ҲѾȫһ˿ˡ
ٴξֵıͷ۾˹ѹϵлԴȵ˳Ĳϸţָ͵ĿǺӯӯһյСһֱŮ쳣ӯǰ
ҫ۵òѾ޺ͼջͷԵĺݶˣҲ̲סŤͷԱſŵҶѩ̾Ѿͷ治֪ʲôģƤӣֱΪԽһúѵһٳӿͣ϶䶯Aɫģ
ҶѩҴ𻰣ֻһлȡ롭ˡ㡭԰һ㣡
лҲתͷרĿʼԸŮ壬ְѰǰŴ鷿˱Σҧ⡭
֮ǰѾԤеҪԼϵ裬ѾǵһαͬǿַˣȻдϮؿڸǿҧŲķӦӲһֻǺԼһЩ
ŪƬ̾˫飬лҲеԼе˷ѷ̵촽յϣֿʼǿԼǡ㲻ֻεԼͷȺٴҵĿڴ
ŮħͷһĺŮʪǣһֵ˿¡ûֱӰָǻеɬȥǲһʺ۴ôסԼ֣ͬʱôֲڵָŬȥĥǱƤС١
ֻᶯ˼ָ֮ǰھ侲Ҷʹס˵ĽӲָ۴ƶǿӲļѹеСÿһδĴŮһսСٸܴԿƵĿٳѪƫƫǿɶĹȻϷɣӱ䱾ķ
ĴϢԽԽ٣ϵļѾ˲õҺɫڵĿһǿһ¶մʪлȵ֣ʵµĴϡ
л׼ᣬһֻѹסŮĺݺڿ˼¡⼸Ķðǿһ㣬ӶҵŤ˼£ֻĽһҧסлȼͷ·˸໬İҺ
Ѿ㹻л˻صߡڰȼվá˫ְŮųѥ޳ȾһѹָŪʪ͸ⴽڣ˷ܶȣϷʵʡСɧʲô
ǡҵġҵĽţͰ͵Ļشʻ
ôǺǡѾôʪءǲǺҰָȥлֲĴŰ͵
ԵʣǱܵҪϣ漴лȵҪʲô𰸡ٴαϷŪ裬ʶȤ϶Էһ㡣뵽Щ׿ɬ΢΢ϢŻӦǵġҡҪ˵ָҵ桭
лȴͻȻЦ㣿޴СˡΪֻҪӦһ˾Ϳôҿ͸ĸŮ׼ˬڵϴأ˵Ůħͷĳηſ֡ˡҲˡʱѾˣǿԽúһҪĳˣ
лȵĻȻ˫ȻεİڴϲܶʧİĸŮȻһ̧ͷηſڡ
ŮǲϵĿǶǼϤֺµոӣЦһһ߽˷ţԭ֮ǰͶֱлٻȲĳ˷䡣
ҲΪոѾ͵̫̼ԵݣĿڶ߸ߵ¡ţһ̰ĿҶѩĸŮĽɨţһȲҪǹĺＱӡ
ܵǽҪԼԵҰĿ⣬Ŭת˵ŮҽҶѩסɪһ²ӣòʡ㡭Ҫ
лһЦӦ뵽ġϾͻǸݺݵHĸŮӵСѨӶĸŮô̼ĽϷ͵ȥ֮ǰԤݺˣ
Ҹӽŵһ𣬾һֱͼýĴԼ壬˵ͻȻ֣ҲΪԼĸ˰ġ׶Ůħͷ֤ʵԼ֮ǰĲ²⣬ɫҲĸһ˲һƬҰס
õлȵĵͷɣֺͷ֪ܵĵڽƤʵ˿ӡ첽ߵߣһ¥ס־µİĳֱ絽Ůϡ
ӡǸ͸˵ĴŮҾøˣɧҵСˡϵҾȺǰԵˡģ˼ĽôãӻеȲˡ
ҪסŮ̼ҵķţҪѶԷƿԼߡĶԼϳˣɴԼһجΡجξҪ֣ôܲ𿹾ܡ
ԸŮͻȻȫݣ⧲åһæңڲ˺壬һʱû취ȫסĵֿ
ϿϷлڿȥˣִļӣۣûĺǳⰲСǲԼˣź˭͹ԹԸſȰHŮ޿ôԼԲҵĻˣ
лȵһаħ·һ˲һ³˰ȫеŮħͷԼ޵ӣСŮ͵һ¡彩ֱϣľȻͷѹסԼ
ɫͷ˳ӵסŮϰһ˫ɿݵĹֿʼҵطץࡣŴڰҹţﲻס조ˣѾǾˣʲôѽȻӡӸһôˣԺӸοͶǡֻҪǮHСѨ
ְյϣŮǼȷߺ޵Ħš˵ˡҿǵһѨأҲͳԹҵļˡԺһϴֵĻỹأ
ͷԽ˵Խ˷ܣӲڰȼҳײšҲż룬ëϡͷһŴںס˰һߺ⣬ôסͷҵҡԴǱ۵ĴⵯȦζ
鷿ǿҵĴ̼һ鲻ԽķһϸϸĽɾϸ΢ı仯̾ͱͷץסˡŮ鼫Ϊḻϳȴļǿ˶Ůĸ
åѰ⻬ѹ£ֿʩòĸй٣ֻƬ̹򣬾ͶŮȫ֦ҲԽԽٵĴϢš
ʵʱҲȵıԼԼ˵ĲȻôªаﷸҲ۵ķӦ
˸еʵǡåޱȵ£ŮСļȫһȵšȻŶԷָͣڷĦͷ­߸ߺţ﷢Сһ΢
ͷŮ̵࣬Ķ˱ͬʱСڶ߲ϵ±ĸŶǸղŻŲҪôǿڲĵСأ
ҲǡŲġ㱵һＱٵشڴ֮ǰͷļᷳͶģ綼֪ɵȥˡҲʱʱһŤ
ɫͷ̰Ĵ֣ĵĴŮǰľ顣ץ֮ôƬѩ׵ⶼָ鷿˲ʹ΢΢ͦأ÷Էһİǡ˴˼Ҿš
ҪҲҪšãľɫŮﲻϿķǵľܾţƺά̶ֳȵĵֿͿԼеһЩƵġĴ۾ĵļҪγˮɫļҲ쳣С
ѾˣͷҲƲסԼѶͷסŮǰˮͫȫԼӰ񣬴ŴеңӡúÿңҾҪݺHѨˡ
㱵Ŀǰĳ·ԷĽкԼǳңԶһǵӾõĴͷһֱӰѴѹӣϡŮһ£漴˳ӵſС죬˱ԼͷĽҺ
áðСſͷɫŮֿȣԸгѥĽײλȫ޳ȳʴVָ߸߾𡣶ǴֺĴߣҲ͵΢΢ţ·ѾȲҪԷ˵ȥ
ɫǼеĵһԼƣӲĴ󼦰Ͷ׼Ů۵ĻѨڣֲ˵Ļ꺬סԼͷǰˣʼ̽ͦ
𣡲Ҫÿ߿Ȼʶ뼸Ѿɱ⣬Ůеֻ̲סҪһ
ϵлȴʱչͷ˫ĿŰ۾ǳʵװʲôոƨɲŤĺܻôҪļڸо˵Ĵ󼦰˰ɣҺúüסӽһʵļŮˣΨһʹȡˣ
лȶ񶾵Ļδ䣬ͷ͵ȫǰͦΣŮƳľͲҺУСݺݵײ˶Է塣̵ִĴһһٱ̴˰۵۵ʪİҺֱ廨
֪лȵԣɫǵŮ̼ҹ޺Լ޾ľ
ûŮٻعһɫѾСŷĳ̡ˬöСءH̫̫ˡHҸɱ㡭Ҹɡ
ءۡγȥγȥȻѾӭǿ׼ɰϻǲ˱ǿȵǿСͽ͵Ŀ޺ţⱻͷײľҵ
ŮŵӰŶԱǿҵıޡˮĽĴ壬ﷸŮªаʤ
òŮˬźˬޱȣåԤеԼܺܿͻ侫ɴȾڼϡڳ˫סǱ޺ڵԸдƨɡȫ£󼦰ֱֱµĺײƵʺͷԽԽҰ
׮ļҳH԰Ҳ˶ǰ˵гʹޣֻ֪ƴŤԼȥӭ϶Էײµ֨֨ҡ
СŮҧأԼ޺˽еĳ嶯۽ǴۣҲҺɫĴȡǰ˶壬崫ĳײֻװˮƤһйɵ
ڰԼǾҪȫûʱĸǲεȴͻȻԼͷıϡŮҽͬҧ촽۽۰߰ߵֵ߲ӭŮͶĿ⡣ںڵĳڴϣҲŮһнǰζ
ԭǸߴĴͽʱĸһſĺʽӺ汧ҶѩʴƨײšĴ󼦰ŮʪѨķ
ոձϵ˰ʵ壬ֻƵתͷHԼѾǳϤŮҽҶѩϾҲǸټĴŮȻѾ˴ԽܶΣһ룬Ǻܿͽ˷״̬
һᳵ·͸ųŮ壬ԼתһҲϵHԼûƷŮͷôѾҪıԵԼҲ̲סҪո֡
Ҷѩƨɵ壬ô彻ƶŮҽ˫Ϊ֧㣬ת˰棬ֱӷŮɵϡ
ϰ֡ҪǱȱȣ˭ӶһֻҶѩͷһֻǰ̽סһŷ飬ٵͦͬʱתͷͷԼ޵ս
áðͷɲôɣѾڱıԵˡΪһˣȻҲԸ䣬ֻҧס侫ĳ嶯˻żŮǰĴƨɡ
ǿԵͲ̫ãǴһһȦȦסÿһ³嶼Сֳֻһ£ͷӾŤĵˮֽۣӲŰƨɵҧгݵĸɺӡнѨнСѨµĴ󼦰͸ȫײţ·ҪŮ峹׵顣
ҪˡҪʧȥǵİ̲ס޺ųѥȽŶԷļ米鲻Խʶӭҵĳ͡˵ĥ̵ľҪڻһ
ˣҪˡҪˣͷͦԼĴñٳŮĻͻȻƵĴ𡰳ӣְְְ֣ѾҺң
Ҫ㡭ҪаҲʼҵľΡ
Ҫĳӡҹһֻʢ˾ҺҹͷסŮķΣڰĴͷʼһ
ŮʶнԼڡ
ӣúýסְֵľҺɣͷȫһţݵƨɷµ͵Ǵ󵽼ޣһԾţɻưɫĻǾҺӿĹעòŮ
һһ壬ͬʱȻˤصҳһŵĴϡͷɿݵѹڰϣһŮŸ߳΢΢鶯
ֳĬƬָ̣ʶŮʼӿϵͷС۾ֻζһղŵ־ܣǿ֧̰ĲֲŪ˼Ů˫飬ͷѵʲôŮź˲쾭ô衭ҶHĶҪˣ
ԭͷڰ侫ʱҶѩ˵ԽҲĽҪͷŮ޵ѾȫԷ͵ĳȼ˶ҲѾֵ׳ԶǿиɵϵɱȵġͷͰûá˳İŮҽҲ˾Ը߳öԷڿҽж˴˶˽Ե״̬֮С
Ҷѩ屻ţƵֱ̧ѹ˰ϣĸŮ໥ѹţԾ˴ҵĻӵѹȡĿԵСռȻ̫ѵҶѩз۾洺ϸĶŮ´ǼȲۣʢ绨ա
һ촽ĲʣһߴϢֻĸŮ˲ҵĹŮǡĸŮڡˡ˼Ůˣ
ĸ׵Ķ氧ݵıͷҿĸ׵۾裡㲻Ҫ˵ˣ
ǡǡҡҶѩĸˣڵ˼άѾڲǵĿ״̬ҪǷƽʱĻ˵ڵġҾȻܡˣˣ
裡۾͵󣬼ԼĶ䡣
Ҷѩ˷ܵȫţԼŮϣ߼ҵš衭ĺܸ˰ҵıŮ˼Ů¼ļŮ
ŮҽҡͷʱѾȫԼ磬˼άв԰Ρ㡭ղȫǵĹġź˵ġ˵Һ˷ܣü
裡ں˵ʲôŵĽסСô
ҶѩֻԹԵԴ㳤˺󡭡ԽԽƯԸУҾ͡Ҿ͡ǰڻ롭˿ԺݺݵŰ㡭㡣뵽ЩͷǴ̼Сͻҡر˷
˵ʲôѽ˵ˣ䣬֮ǰеĸ׵Ļķ顣
ҶѩȴԺЦĵǡҵʱ򡭡вҡΪšǺǡʵһ붼װġҵʱ뵽ǻȥǿ㡭˷ܰԲźġǺǣ
ҪҪ˵ˡ˵ĲġķˣѰ衭ѣҡͷƴ޺ҶѩȴδŵȻô˯˹ȥ
л֮ǰڴϣոһֱŮԽϷҲҶѩֵ״̬˹ȵŮҽ־˵ⷬ͸ȤİͷյĸŮߣϸĹ۲ŰϵķӦ
СŮȻܵĿŲţ̲ס廰СûзֻеԺѡұ֤˵ÿ仰һֱô̬Ůˣ崿ķŵ˵°͡㣡Ҳһ̳Ļ򣬱ϿǾŮ˽ȴҪӣ
ǵġġҲţĿͣʧǵ
лЦЦŲҪ֤㿴ˣվߵͷ⿪ס˫ֵӣǣãŮӴֱӡһߵʹ˸ɫ
ͷոڰ䣬ԼȫĴʱֻһ̾ȴûҶѩϳ͵ʱ򡣿лȰԼߵķﻹзŹĵ
ֻһѾͽŮ۵§ļ˫۵ƨɡ
ҵҪס岻Ҫˤֻε˫§סԷ׳Ĳӡ֪ǰ˾˳ƾſҧסԼ⡣ֵİСͷͬʱһ𣬴˱ҧ
ŮһؿĴ̼ŪȫûعζѾסĴƨɶ׼Լ¸߰Ĵݺѹȥ
еģԣųһ룬ѾһӲ̵Ĵ˳룬һ¾ͰԼխСĻŵ˽ޡ֮ǰͷҺһ죬ɰǵҺ屻ʳ
ҪγȥˣεıŶԷӿϢ
еòŮѾ㹻ʪ̧ͷһ˫Ѱķһף͵һѹ˵Ŀ޺УĴִ׹ᴩŮ
ӡӼнĴƨɣݺݵŶԷǿѴԸгѥȽԼϡԼ΢΢壬ôվڴ߿ʼײʪۺ
һͣһ߷̾ġý̵ĽŮ̾أոնϰֲ屬ˡھȻôôˬǸƷӰ
ոձԷĸԼڷ侫ת۾ֱӸҵHɡ˾ĻԹϵȻ֮ǰԺõԼϣŮٵĲһźõľ޴СҲãҲãﷸȫȫûãҾôˣ
ѵǼŮ淽ʽôԴجج롣
ѾȫֿİʼİڶԼԸеβεӭһĴߡǶ޼ɵعᴩŮٻײеӹڡַҰްĽϷʽҲʺΪŮο͵Ů
Ҫǿ׳أ̲ס룬漴Ϳ־ľԼһ۶ԷԽѵ˵ĶôŮ˼š
ŰļŮȻͿʼᵽԽС֮ǰͷĽŲûﵽԸ߳ڻ۵ĽŸдʱµٴμ˳ǿҵӹʼȫӣûŮ̲ס췢˽ĵ
ô˼Hˬôʧ˽УߴʡߵͷԷĲӣʶƬʴķΣԼµۺִĥĸӼһЩ
һֱԹĻлסˣŮѩ״ƨӣҲһʪ͸ˡ
ټȴվʵԼµĹȹӣԼ׼õƤڿ㡣˺ɫͲѥʹżƤⲻŴƣʵ͹£΢ͭɫļĳһǿ
èԽŮַס˰ͣ𵴵࣬˳ſŵĿ貿軭Ůε״
㡭ҪܵжһֲõԤ
ǺǡϾͻ֪ģлȶȫ˸ɫ
ᣬӵŮһɵϡٲĽһѾ˹ſϡ
Ȼɵɲ׷ŹκܡֻסƬΣٵ׶ײȻôòŮŪԼ
ԽƣȻðĴƨԸеľڴߣƨɺĵСɸţ˺ֵı¶лȵǰǼջɫ״ƺڰʾŰַ
ŮħͷŪ˼¿µļߣͷѵ촽СԸеΡҿǺþûأ




ڶʮ£ϣ

лվڴѿ°ͦļ߷ڰĲסƨɵĴ˼£ְǸ޴ܽѹιĥš
ŮٵĴȻѾHߵƨϴȻʶľǿŤͷҪлȵڸʲô
лһƣЦʲôûƨ۶ô
ʲôһһʱﷸԼڷĴˡ
л˫ֿʼŮٵ⣬õĸܵΰ״Сӣ㲻ڻܱסԼСƨ۶ɣ֮ǰô¼ǸŮ䵽ﻹƨɲġ
ɡǡҡ״εҪԷʱһƬңһʱ벻ܴ򶯶ԷŹԼɡ
лڨЦһĴָŮٵĸදǰŮƲסͲνˣôһҪݺݵĸСⶴе尡Ըأ
аôġôܲȥءᡭỵģſҡͷܾţܻҪHѨHˬĻӿ˫֫ѹصԼϡСӣҺúõҶʲôǲƨôԺ౻弸Ȼϰˣ
ʶĻŮħͷȴյߡѵҪô
ŮٵͻȻסˣǰڻʲôѡأ
ı֣лȿĵͷŰʪļšСͱ̫ǿˣԹԵ˳һ㣬Ժ˵Ͷһ㣡
ҲܵϾ⸱ƯԸе塭Ҳϲأ
Ůħͷ˵žվֱӣ˫Ů־΢΢սĴƨԼСɾµĸŶԼ¼ĹͷϡҲϵĵһԼĽǶȣ÷лȵһ
˰ǰͦͦƨ۶Χȵ屻һſۺɫСⶴСһ䶯ǳǳĺס˼ͷļˣʶҧǲı桰ɰˣлȲɵ̾ΪŮ١ӵôСƨ۶ȴ׳޳ܵķﰡ
оԼ߳ܵѾ޴ӺסҶľھгױˣѾȫ˵ĵؿϡ
ʲôӦøеŶԡлüͷǳ⡰ҵ۹ģ֮ǰôлᣬҶûŪΪԼսƨɵĴŮأ
ȵҺúõʹù֮󡭡л̧ͷŵҾͻСƨ۶һߵļ۸񣡰ȫ硭ҪǸƯŮӳһ𡭡ǲܳΪAоŮӢۣܳΪ׬ǮĸؽߣҲǺֵԺĳɾͰ

ءʹ಻ţ岻ͣĶǿ־ǿûз
ҪЩɧŮƨ۶ô졭̫̼ˣܲˣɡҸɡµл޳ܵĻ̼㣬ѪֱԣǴ˼һȦʼֱֱµĴͦƨɣÿһ¶ѼҵشŮˣ彻ϴɵˮĽ
лҲ˵ͷԼָĭҵĨڰĸϡԼżĶһСȥ
ʹ㡭ҪѿˣʹҲţ˫ڴҵߣͽ͵ͼҪнԼƨֹԷ
ġɧͦ󣡡лһ䣬ʹѼĵƨ۶硣˫ִŮƬΣŬסԷĵֿǰƣͻĸԼܽһֱ
ҪҰɣҡôԡҪ˻ߵĿ޺ڿտķﷴصš
Ϲˡƨ۶ɵ㡭һζеʹġˡͺöˡл΢΢ҧܽһŮС׳ŵޣһûǷƨ
찡ĺʹȫ鴤ţƴҧ´ʶлȵָʾȥԼŵļɣҪƨ˺һľʹ
ŶԷϣлջǳɹİѴִļֻòŮĸСڰסƨϡ³һڴСӣڻǸԸСƨ۶ˣù񫰡ٺ١̬ĿЦ
ڰʹĳУŮħͷͷԼ촽ϾͺϧĿʼڶԼҲŮֱǷѾӦ֣ôǿеĲпĸ
µϣŮ屻֮䣬ܰô޺һһֻɿСⶴţ֭ˮɽĽϴײġžž˷еҶ
ڿŮҶȳﷸǱ֯ĸؽʱŮ̾ӳﷸӦýиޱޱŶԡʱȫĽһֻԡϾȵˮسظ
֮ǰͽּİۼѾϴɾˡŮӳɫȻ̺ģȴһεԹޡЩԼĵĸﷸȻʱҲܷǣ޵ȴѾĵ
Լģ۱ּ飬ǱǿҲ⵽衣оļЩ޳ﷸͷѾܹȥ֧ˡ
漴뵽İԼҪĶ࣬ҲӲ졣ڿ϶ҲﷸǰٰǿɣѶûأֻϣҲȵɵһ졣
ԡҵš۵һƿһİСݵ긾Ů˽
ˣޱޱһԼڰһּ֮
¶¶ɵŮ˾ͰԼ˵ϴ˯ǳԷָӺͼԼı̬ȣͰԼû˼ĳľżһԴ
ޱĿǰŮ壬ɤɳƵĵϴþͳҪȥμѵˣ
ѵޱޱɫ˲ĲҰסȻ֪νѵʲô˼ֳҪϵĥ˸Գܡ
û˽üͷͷĺȵĥʲôķԸҲҲô
ޱޱ̾˿վһУվҪԼԡùϴ̨ϵĴëʼ塰Ҵʲôȥ
Ǹ˽ǰֻΡΡֿŵ˶鷿ˮջĻ䣬ǿż조͸׼ˣвμѵĹҪͳһŵģĴˣ
ˣޱޱе㾪ȵĿԷΪֻԼһ˻ᱻȲμ"ѵ"أѵŮԱﷸвô
ʣĳ˳ǣ¶һӲӵЦݡʮأһЩԸĲҪĳӣ
ޱޱ͵һ󳱺죬漴ֿתΪ˲԰ףһ
ŮӳίĺۿĬĬҧסԼ촽ǿûгԱ⡣
ҪȥŮԼ֮Ů˵ľ㣬ȻҪȥ¼ļŮˣЩԸԼŮһԭϾȥźָĵο͡ӴԺС㣡Ůӣ
ЩԼӵ˵Ļ͵Ĵʻ㣬ҪΪԼݵĴˣ
Ų쳣صĸŶԷԡӼ䣬ǿѹԼ˫֣һԲĴӴ˸׼õ"Ʒ"Ѿʶٿ޿СŮ̬ѾûˣֻﷸǸӵĳЦԼ羡ƽԼδڰˣһ˿ϡ
˵"Ʒ"ʵһױ»ҪԸб¶ν"װ".ɫĵĺͽٽɫСȿ㣬ʵڶСٶСˣ֮ϽĹƤϣװǿܸסŮӳһСʵظ¶ǰ׵İ鹵ƬԲѩ׵ƨɣҲȿ˴
ν"·"ľֻ޵ãǱ£ͷĺۼȫɼ
Ŵ¾ԼԸеѪӰޱޱ̲ס
ȻѾộ߳Ȼûбﷸȫĥ
ϵĸ˴ӱıӰ۶ʻյ˿ĭС˾䡰ޣҪɧպܱŮӳ
ޱޱֻװûԼЬӡ·һ˫ͬɫϵˮЬȻʵغܺãʽޱޱôеɫ鳡ġҧҧ˳ӵĵ˫߸Ьϸϸˮ߸Ȳĸ޳ӨСɵĽֺɰ¶š
Գһ£ŮɴתСˡط㡭ȥɣ
˰תߡŮԥһ£ҲȥҪǻ˴ǰ¶"·"϶ǲߵ֮ͥȥġֵ̺ޱޱȴƺûʶĴڣֻһ㱾ܵĺ߶ѡ
ڸ˷ţһǰһڵƹ谵ޱޱһθоĹأ֮ǰ¶¶Юʱûо˽ϸڡµȻ޷֪Լķλֻ֪ȵװ޶ֽ̻Ի͵һ·Ͼ֮ʹзҲš
Ůӳ̾һǷ˵ͷȻѵֻҪӾƷǰ긾ˣЩﷸյ԰Ƭ¼񣬳ͷЧĽ䣬Ůκʽķ
ʶԼɫС̿㣬εϣԸĸסһԲβӿŲڸ˵Լδ֪ȥ
ʱʶĵԹ۵ĻǺܿᾪȵķ֣Ŷ̶̵ļ죬ǵŮ̾ӳʣ·̬ѾһЩı仯֮ǰȣŮǿ˵Ӣ˲ȫˡڵ·֫ŤķȺܴ󣬰βҡڵ쳣ԸС͵Щ糾Ůӵӣƺĳ֮
˴ޱޱ߹հ˹գ˼ţƿȴŽһܴķվ¿ͷޱޱŬŬ조ˣԹԴűܡ֪ġһͻٺ㡭˵תȥˣޱޱһ˹
Ůӳŵ¹۲ţһ˷ĿƺϡǽϵıֽЩ¾ˣźĻ˵̺Щա䴰ʹյһҲûУסеɻѵԼߴط
役ǵʱŴһŮͻȻʣ
Ǹǰ"ѵ"ô
ޱޱһƵתһŮ
ҲһĸŮӰϸ۵ϿóǳᣬܱҶҪСһ㡣ϵıӵģɵɵĿǰŮӳƺе޴ӡңҡ㡭
ޱޱĽëȶϸһ¶ԷŮźԼһģһɫȿ㣬ȻԼôҲϵġرϸֳȣǳ
ʶҲһμ"ѵ"С㣬ޱޱϧİҡҡͷôഺ٣ҼòôҲԸʶְҵأ
ŮҲƽ¶һ˼΢ЦԲ𰡣һ̫ˣû뵽滹ˣҧݣ¾ĺܸʶ㡭ԽҡС硭
ޱޱһ£ҲڶԷһաûòˡҽСޱޱεĳϣҿ϶˵ʵݵģޱޱҲȻıԼ֡
СĽĿޱޱ޵Ӻ͸Ըеģ̲סһ䡰ޱޱƯȵЩǻÿأ
ޱޱַˣֳ޵ĻĸоͺĳķһѵСҲƯʽĻشš
ŮǿЦһ£¶һŽ׵ıݡĳҲееΣϾ֮仹ȫİˣ˴ûʲô̸ġ
˾ôɵɵĽţһʱ֪˵ʲôźáΣСŵͷԼĶ̿㣬СԹһ䡰ʲôѽֲϹƨɶҪȫ¶ˣ
ޱޱסҲͷԼ·ͬĸоľĽһЩǿڸ͵ǵġеΪأһЦķ
ģСŮҲûʲôǸޱޱ̽䣬ûһͺгԼĺܶҪǻϣ϶ôŵĿޱޱһС"ͬ"ȻҲνʲôܺͼɻˣҵĻټ٣ҲûҪ̫ȥ
Լ˵ǸAƴѧУѧҲΪʲô֮ͥĹѪɣΪݶ͡˳ĺƯѧУĽУһʱĻױƷҾһʼˡŮ˵ͼǾԲܶġƫƫΧѧҲûһǧĺҪûκ£ҧҧͱAľֲӦŮˣŵ˵ûµġ͵ǶཻѺԭ
ֲȷʵܿɹۡ
ޱޱСߴߴĽķ֣ԼŬҪסɵõٺ𣬾ǰ崿Ůѧġ
аԱӶԷͬʱԺвûʶԷֶԺںķŵ̬ȣѾԼ֮ǰĳҲ˵԰ɡ
˾ôһûһţʱȥ˼ӡ½½ʮŮȺҶһʽɫԸƷӶʮ굽ʮ궼Уе崿еĳԸУ˵ɫҪǷǳڡ
رѵõǣȻҪµְҵǳĲţŮԵͦʣû˺о潸һǶվڽȺ˽Ըб¶ţֱһȺСڵȴĳƻĿʼһ
ֵϾֻһ˹αװһȺŮվһټϴҶ׼ҪഺģȻЩϾʱȵ˼ޱޱȻҪ͵Ķڽɫʵ̫ˣ覵ϻ𱬵ģһȺƽʱϵһ֮УҲȺһǳۡ
ΧЩżʵ񣬲ʱ͵͵ظɨŮ̾ӳƤʵʰĴʹСļĿŮ˲񶾵ĳ฾İĳĬֻά̶ֶ˼ʱ䣬žǽͷӶ۷׷ס
ȺŮӺۣޱޱٴ˼ȵ߳ܺѿ
ҧԼ´ƴҪЩܹҪԼۡ
ǸקӣΪԼǰѩô
ǵġһҪ
ǶԴӣֱľϡ
ľѽҿСŵ򣡶Ҫˡ
ҴǹģҪŶѹˣ
ЩԼزĶۣޱޱ糺죬Ϊĵͷ
ѧʱĻٴθŮǿαװļӲѾﷸҵķ顣ԼʼԼ⸱壬Լôƫ᳤ôû׸Ĵ
һ˳ܵѱӣŮǾ͸޼ɵС粻վޱޱϣеżΣɿԼʼյŵͷ˵Ҳֹֻ죬ûи˵ʲô
ҺЩŮᣬûɳΪֵøޱޱԼķ̺̽ûʲôرķӦҲ;ûʲô˼ˣ˼֮󣬷׷㬵ס졣С״Ҳһޱޱֱʾο
ʱһһȥڴҵȵĿʼԽԽͷʱ򣬴󷿼һȲ֪ͨĴͻȻƿˡһ΢ֵŮŴ󲽵˽ԼʮҵͣȻѾ΢ȻԴϿʱ϶ҲǸ˶ȻѾݲòһְҵװ̬ȻԵ÷ǳĶׯҲֻžµĵױټϱϼһڿ۾˿൱רҵ͸
Ļһ߸ŮˣȻޱޱһ춼δŮħͷ֩롣һɫĽƤȹؿڱƣ̬߰İ׶룬ŮһĿѲȫ۽ɨȺȵޱޱʱϽס¶һĨζǳЦ߽û˵˸տĽ䰲վ۲Ů
ֵ긾Ů󷽵ߵУ۾ľ˫ĿɨһǰһȺŮ̧ģôҰмŮСֹͷüͷȵҰ㣡
ŮǱĺһض۾㶵Ķ긾Ů
ָ˽Ʊϵľɤӵˣ˶עˣ
ȣǶμҹݺ˾ٰķԱǰѵģû˲ġ
ԱֵָĴĴǰһٸ̲סЦޱޱٴεͷߺ
ָȻݺݵصǷЦٸһۣǳЦʲôʲôЦģٸĻһЦݲɽϡ
ָӥɨ˴һȦ촽Ҳĥĥĵǻûʶҹ-ݺ---һһ³֡
֮ǰ﹤롭Ӧö˵ǵɣ˵ѹߡҪȾǣȻҪӹ˾ĹʵеǾ»ֹĹ򡭡ҪԷ
֮ǰЩɢ򡭡ߺߡ
Цţ񰤸ŮǵϻûǣôʣŮסˣĶ㶣ֻиղǸٸսսСشˣ
˶ܺ£ָĻԼı顰ܺãǶҪף˾ĹǷǳϸģ˴ĳͷҲǳ滰һתֻҪǿϹԹԵʵʵĹ˾鷳ǻ֣ᷢ˾ĻرҲǳģĹÿµнҲ򡭡ƾ´ӿͳСѣ˾ˣҪһλûġҪǱֺ˼լҲûܵģ
󲿷Ů֮ԿԸ뱻Ʋ飬ĿȻΪƣʱԷ˸߶Ԥڣһɨ֮ǰĽźͺ£˫۷Źٴα˴һ
ָ˰һѹ´ҵ֮ۡǰһִֶΣѾŮǳȨ˶
ָ¶Цݣ˵ˣѾǿˣǽγ̵ĵһҲҽܵĻڡʱ仹أ
Ůԣ׷ߵǽڷŵļſλöһŰ׻˸ҫ۵Ĺâϧڳһ˶ûУֻк֩ԶԶվԹԵš
ָҲתԴң˶ϣŵͷʶһºˡұ˵ǹ˾ѵӽȫȨǽѵ͹ƽʱԽ""ʲô¶ңԺҵĵ绰
һ߽ԼһԼűߵһ֧İóһɫļ򿪿˿Ҳ˵ͼǰ˳վҽһºˣϾԺǽˣⲻ˻ӦļһüͷŵֻҪְ֡ҵͺˡǸ㱨͵ǼһͿˡ
һ仰һڣúܶոսŮ˿ϾҪµĲʲôʵְҵñҶһ㣬ֻвȺޱޱɫӲ԰׵Ľҧ촽ԱߵС粻ƳһۣΪʲôôš
̿û飬ֵһ¸ոǸٸã
ٸԸΪ򣬱ͷֻ΢΢һ죬ʹ󷽷վҺãҽȣʮְ꣬ҵǹء
ʼŮǿʼһһվҽϢ廨š
壬ʮ꣬Ħʦ
ҽʮְ꣬ҵۡ
Ůǽڷ˷ޱޱεͿܣջҪֵˡСҽܡҽС磬ʮְ꣬ҵѧŵθʹ
˵ĿڶԼޱޱҧҧҡҡλεվϺŻһḶ́ƺЩ̽ġرԶĺ֩ĨļЦ̲סҪӵû˵Ľȥ
ҽСޱޱʮְ꣬ҵְҵǡͰ͵˵׻ûȥˣڵԼƺ˵ֶѾΪһֳ衣
ŮֵĿվִٲȫֳǸְҵôʲôÿڵģҲһ£ͷļһ£漴ҲȵġŶһʶķ˷Լ۾ƺڻԼܿˡ
һȷָ̧֮ͷϸޱޱһеȵŮʾȻڵģ˦һأ۸涼ȫ"ɫ"ƺôأͷҲ޴ʡ
ޱޱվǣʼҧ˵Ů۷׷ס
ڵְҵǡ죿С̽ޱޱһĻˮ͹ŮһҪ֪ЩŮ޸ţϾ˽¾һȺùŮԾְҵһľηԶУԼ˵мͻȻһ죬ȺͻȻһֻһ죬ôܲʧɫ
ޱޱɫ԰׵ҡҡ׹ͷһƬңֻܾôվšߵСҲȵһŵӡ
̿һֹŮǵĻңڰ߷ѿޱޱ£漴οҵǻʲôѽôˣһְҵôǿޱޱʹҲһôʲôֵôСֵġ
Ůǽع׷ٴ´λŮٵȿٵȥ˼̾ͷ֣ԷԼһϴԸб¶·鹵βҲͬ޳ܵ¶롣ȻԼ˫òҲһԼһڵȴųʵļŮ
֪ôŮ˼ϾʹӾתΪ˼ȱӡŮǸ죬ƺϾͱԼ߹٣οôƯԼȸһһˡɾŮһĿ˶ȴԸʶĺԼһɳܵŮȻǱԼƷ¼ҲƲˡ
ӸԣЩԱˣͻȻԭ߹Ĺ׹䷲̾ͽµƣͺȽõԼıȶԷҪ΢һһ
˵ôһֱеأǰɨץ˵ʱҺģΪ̫ƯеӡŶʱˣ˭뵽ھȻӣɨɨԼŮˣǹҪġ
ȻǾ찡ôܣ
찡ĹȻԸӽˮ
ǸɧӣʲôҲ
ƨɴӴģλҲǿǱɣھȻС㣡ҿǾǼٸӲİɣǺǡ
ЦŮӳе޵ݣֻаڲ£ϥĿȫ΢΢ĳ鶯šһߵС翴̾˿ԼƨŲŲ
ˣҪٽˡ£ԺҪһأ̴ֹŮǵۡ˵ʵϼʵҲеͦģΪʵֵļ棬ޱޱְҵһдĻ""֣"̾ӳ"ĸӴĿĵĴ֣ȷʵеһ˿ѹ͵ġ
ûµģǵľСΪԸһߵ죬һҵʱֲڵġǲûˣûκġǲǰޱޱ٣һֱվڱϿϷĺ֩ͻȻˣñûʲôڸе˵ϷʵѯޱޱֻԴѹҲֻŮԼܹĸо
ޱޱʱҲѾǿԼָƽϾ֮ǰѾ¶Ҫ̹ȻһС֩ʻҲֻɫ԰׵Ӧһǣ
֩ٺһЦҲͲ˵ˡ֮չĻסеˡҲе㲻ټۺ̽ޱޱˡ
ǿЦһ£װӷεգָź֩ŮܵλǺ㣡Ŀǰǹ˾ӪҵܾҲǹ˾ϰ֮һԺҪúĻ
֩ЦųͷŮʶĶߣֵаȷʵܴ˺ǿηС
ں֩ѹ֮£ⳡ۵ļٴγƵļȥ֮ǰҲһɨաò׵ȵ˶ҽϡ֩ҲŮǵĽӲټעޱޱʱҲֵķǳѱҲȤĽˣŮħͷתƲһЦԵֶŮһۣſſ첽뿪ˡ
һߣŮǾϱܵķҲָһЩƺе࣬ʼԼĲŮ"ڿ"ˡ
ˣѾͷǣ˭ʵң﾿Ҫʲôģ
һķʣ
ҵһӶе㷢죬˰죬˶ȺСش𡰾ǡź£˻һܶ˶̲ס˼ĵͷЦ
ҲЦĵ˵ûʲô˼˵ģ˼빫˾׼ҪôǴҶŮˣ˵ù˼̫ġ˵һļСҪ֪˶ǹ˾ǧѡģǸʶϹ˾ҪѡͨѡοɲףЩѡٵġ
ڴһתÿˣǰһ˶ɣƽʱЩ˶̶ӬһΧǴתɣǷŮܶ˲ҧ쿩ǳЦ
룬治֮ǰ׬ǮİɣŤŤԼѾֱεβģԽĶ̹صѹʴҡȻĻŮ沿鶼ʼе㲻Ȼ
ûʲôö˵ģָ˳ĻԵĴŮϹ֮һҪЩһеŮ潵ĵѧƭˣ壡ÿŮԼĲƲҪǳȡ꣬޿ɺǵģûЩɫˣеأ
˵ЩĹ󸾣ǰԼǮɷôһ˺ٸˣʲôʵ𣿺οǻûƯأ
ƾʲôܹǸõ˵ˡѲҲ㻨Ǯô˵νİʲôͬ
ĭɵĸŮϴԣȫ϶δĸС¶ǵԴޱޱߵȫ̧ͷָ˵ƺеЧٰԼٵƸǣʹͳĸоıƽ񡭡ȥŮʵͶ̸ƺҲȷʵ˶˰ɡ֮ǰŮСֱޱޱӵĹ۵㣬ԲĵӰǱʶ˼ά
ŮƺȥԼĻ̸ĿʼĴţ
ƾǵɫҪӺ˻ǮǺװɣܶҲ͵͵Թİɣ
һָǰǸСٸȣǲ
ٸһ˸ͨ죬˵ע£ҧ˵ͷţ
һôʲôʱ򣿡̺ɵļ׷ʡƺее㲻˼ΧŮȴЦŲס˵ɣʲô˵ɣҲ˶䡣
еͶȵĿ⣬ٸȲ֪ôȻҫĿУƺ¾ʹչʾԼһһᣬСǡڶеʱ򣡹˸꼶ѧһȹӡ
㿴Ǯ׬ײô˳ƿʼҡȻôҲףΪʲôҪͨѡ˾ϰأرҪܹ˾ϸĹأⷴŮ
ΪǮ࣡һ󵨵Ůشҵһ
֡ûΪھֲϰ౨ࡣҪԼ̣ͷһ´Ǯܻھֲһο͵Сѣ֪Ϊʲôôٴ׳һŮԷ׷ҡͷʾ⣬ޱޱҲее档ȷʵܲ
Ϊ˾ԸǸƽ̨԰ϸѵŮˣ
Ǹ˽˵Ҳ˵ܸϴױȵļƷ֣ټϸרҵĻױͷװӪ죬ϸҩ͹װַʹá˾԰ÿ˶˵Ů
ǵͺͶƷһĸԸϲϴѵĻǮʵֹ˾˵˫Ӯ
ָһͣ˵꣬Ŀ˶סˡһʡڣǶ֪ǰѵҪ˰ɣ
ʱţû͸ĿγŮǰչˡεһȺǮʧԵŮм䣬ޱޱֻѡʹļ沨ȥ
ҹݺֲľ֮ܽ£õɥ""ξȻǴģԼĽܣѵҪܣÿܶڿΣˡ̬αװ̬װ뻯ױȵȿγ̣滹硶齻Ħڽɡؽɡ͡ԽѵĿ಻νʵսѵΡЩѵ֮ҲҪڵĽиѵ֤㲻ѧ"".
ޱޱ԰ĵǣĿγ̻ۿΣ̬͡αװ֡Ϊְ"Ա"òƺרҵĸҷ˸ӡļ"̲".
ޱޱЦſ"̲"ﷸﷸ֮ǰ컨׹ʵȴ߰㲻֪ơϰԵĴ󻰿ջϴ⣬̲ĵ˼һ.Էӹ˾쵼.ԶǶԵġ.еΪĿĶΪ޶ȵӭϿˡΪ˲ϧ׷
ϡ
̼ӣŮȴ̲סеޱޱ˽¿ȻŮûʲôĻˮƽ֡ľȷʵǳḻЩ͹۵ĿԼŮ֮ĹչȷʵһڽŮν̬⡣ȷʵô˼
̬Ҫľ̬Ժʼӿ͵ʱҪÿ˸е⣬Ҫľ̬⣡ŮǿĻֱۡ˵̬ʲôûϵֻҪαװͿˣϲ崿Ҿװ崿ϲŵҾװŵֻҪװĺã˾Ϳˣǵжôģ֡
һ߷ʣһ߻ŮмԥҪ֣Ȼû֣۾ȴȫͬɫҶôඣҸ㡭αװǺҪ̬αװҪ̬ãαװͺ¶ôװ󡭡
ﶼЩƶǶָһҧָڴͷתһȦȻָޱޱޱޱһ¡
ޱޱһ΢΢ǷӡôؿڲŵĿŶԷ
ԣ㡭̱ĵͷ
ޱޱһ˼ӣǲ鲻Ը߳Ⱥ⵽м䣬޴վߣͷӭӴҵĿ⡣ָĺһŮ͵Ϊ˵̬ҪԣҾô̬֮ޱޱСʾһ£




ڶʮ££

ָ˵ĽͣŮٲ̧ҡ̬ˮֳãĴ۾ɻĿŶԷΪʲôҪ˵Լ
̬Ϊʲô⵽ô¡ŮҲԻ󲻽⣬˽С۷׷ס
ǵɣ΢ЦתվޱޱǰǽϸŮٵһ۾޵ĵ˵ͷʵոպ֩ʱԸҪص"չ"ޱޱʱе㲻⡣ڽĹ۲Էһ˿˼ˣȷʵܼͬԺݺŰ
ͱ˵Ŀٴޱޱ˼ĵͷ
ͷе㲻ͷָ֣סòŮ°ǿٴ̧ˡԼתͷԴҵҲôǾСȷʵܹ˰ɣƤҲܺأ
һֳ֧䲻İסޱޱһߵظµ˵࣬ץ¡
ޱޱ͵Ϯľһ˫ֺҵƾţϸߵĺ͸ˡȴֻǼŮ˵ģҲǾԻʵŶ˵ŴЩˣӦ˰ɣ
Ůһܲ˵ģͱ˵ԼŮ˵òοڳֶƽʱ˴˵ƯŮˣô佱ޱޱ󲿷˵̾ЩˡұΪŮķҲĸӸ
ʲôİǸرҪôǾأޣŮ϶¶˱ĵɫмر𲻷ĸ̾ŤͷװޱޱһŮߣһͼԴԼĲ
ҲܴҵķӦԹԵļʡǣƾޱޱ⸱Сģ˵ԺܲǾֲĹĳͷذ
⻰һʳڣŮȻǶϲޱޱʵ˶òϣĳƵò绨ٷְٵʹ׺ħģڴϲŮҪǹΥȥ˵ʱ򲻻ܵ˵Ļӭôñŵġ
ôˡû˵ôޱޱܲסЩ޵ĿأЦļʡǴҶôģ
ڻ̲סˣǰһʮĸ߸ٸƳƳ죬ɫӵĺݺݶ˶ޱޱǰǶԸ΢ĴһۣŹĻشСЩ¶ϣǴɱȲ˼ң
ҲŲأޱޱСһ䣬ϧûע⡣¶վһȺʧ㸾ŮԼûȥɹŮ⡣ҪǻǰֵֹΪŮ̾ӳƢ̱ˡϧڵȴѾﷸ̫ĳϴ֮ŮĽѾ׵ˡ
ҩԶ˲˿ҩһ˿̶ڱִӱĵĿѾķǳӦˣһȺŮĵ⣬ҲԾľͰԼһϵ͵ĵλϡȻʱŮ泱졣ȴûвӱܺͷͷ
ҵĻشȴ΢ЦŶҡҡͷǴҶôôĿɨӣ˻ʾͬƵתͷ޴ŮսޱޱգҺǿе㲻ͬƾһľҪǲŬıĻǵľС㡭ºһߵ̫ԶŶ
һܶŮ϶¶һ˿ΪȻɫΪҽס롭ҪޱޱĳԸⵯҹݺֲﶼû취ͷĻԼɫǻʲôͷ֮հҪ֪ǹϵÿδǮ;Ĵ¡
ޱޱԼĵ̲סðһɲͷԵĻƾôǱŮıȽϣŮòĽҲǲĨɱġ̲סͻ룬ΪʲôƫƫԼأ֮ǰЩ˿ԼķӦô˲ϲԼأ
ζޱޱϴĳб˵ȱţҳϣޱޱòȷʵǶģŮƵľֲ֮УҲһġҲţճӿ͵ʱ˿϶ŵϡ
ǣԺأһԺأഺ뻹Ҫٳ߰ɣȵ˶ʱôҸǡòǾԸɲһеġ
ָŵĿʼŮ٩٩̸˭ܸҡŮ˶ЩĴģ
£Ц塣
òģûòȷʵҪҪ֪ǾֲĿˣǴϰ͸߹ԹŶ顢ˡ̣ʲôƯŮûǺޱޱһľɫŮȵHHƨм붼һʱ򣬡˵ȤôϻǮôʵŮǣûƯʤŶҴ̼ģֲţ⿿Ưץסã
Ҷķ㶣̼شЩ""˵˵ǻʲôס˵ĶϹ򣡶ˣ˵ĺܺáЦű˸ոմ󵨷Եٸ
ȷʵҲȽҪ˻Ǯ棬϶ҪǳˬſģϹãȷʵȽסǣ
ǿ϶˶Է漴ֻһתϹȫǿģԺǵЩʽҪǿԼϰ֣ҲɡЩС˵ʲôģôҿɴûŶⷽұͲġ
ָޱޱβҲܾСҧ촽ίЦŶŮ˵ͱ˵ޱޱɣǸ¶츳ˣִӽÿ춼ͣĽӿ͡ʹһ֮ҲЩ˼ʮĻϼƴϹ򡭡
ҶԼ˵ûˣ̵׳ԼҪ۵㡰Ҫģڲ֮صģЩ˼ʹѾ㼸ٴȻ޲ðȢؼȥؾʲôص۾Ҹ㣬ǾǣԶҪʸкظУһҪı£
ʸУظУҵθڶ
ǡ˵׷Ůˣ̬ҵʲôʱ򣿡Ů͵ĻӻֱԴ𡰡ûֵʱΪ˵ʵģصġһ˴ͷ֣ܿûôˣҲʼˣ⻹ΪѾʲˡ
⼸仰˵ôҶ̲סͷŮ֮Ĺϵȷʵ˶Դ˶ġվһߵֶӳҲе񡣱Ͼĳ˵ҲǹŮôؾ
ǡԺϰˡǻǮ͡ͿԡǸôﻹʲôظаһŮüͷʵ
̹һЦǵģԺʼˣϿ϶ûκظеģֻҪǮ˭Ҫ㡭ǣظʸвֻһֻԭʼĶҪ֪ǳ˵ŮӱĶûҪһŮˣҪѧ᲻ͣȥ仯ԼÿĿҪӣҪʲô㶼Ϊֻܳõץס˵ġ
˶ڳ˼̼""ҪǺܲ׵ģҪѧʦĲԹɫѧԻ˵αװݣЩҪ󶼷ǳĸߡȻôʣԺ̸ǡǣﵽһб׼ҪǡҪĹ̬Ů̬ǿš
Ů̬ޱޱظ˵⡣ߵŮ˵̬ʲô˼ˡҲеΪʲô˵Լ̬ˡǣԼǾԲӵ̬ġ
ȻԼڶԷǱԼŮﷸǿӸԼģЩԶҲԼҲϳӡ뵽סǿĿߵŮһۡ
ûע⵽ޱޱʱڽһ̬⡰ʲôǼŮ̬˵ǳļ򵥡ҪǣֻҪһֲĹ״̬ԾһĽֻҪ㻹С˼ϾͶάһβƵ֪
һһĸŮǾǡĿ˾죡ϵۣʲôҲô㣡㶼˷ܵȥܣԴﶼһ˿Ŀܣ
϶¶ŵɫһϴվŵޱޱȻҪﵽ̶ǺѵģǴҶҪǸŬڣΪ˵ѶȣǵľСҸʾһҪٵѣ
ʾʾʲôѽޱޱҵıԷƵǰ棬־ŵֶ֪ǰˡ
еҪӿӣɫ΢øҹԹԵҾҪߺŶ㲻ޱޱһ䣬ȻŮͷ˲ȴ
̰ޱޱڵԼλã˼һѲŮͻȻЦųŮߺʡޱޱйûУ
ޱޱһ㣬ΪԼҪٲ֪ʲôˣû뵽ڿʼľȻһ˴⣬ȻôĻ˵Եĺܹ֣ĵĨԶȥбϾȻдԺ
û˵ֲͷĵ۾ˣ㻹ʲô˼İǵģһԼΪջıҿҡͰҼװĳ˺ˣ㰮еѣʵҪҪҺݺݵ㡭
ʲôѽ֪ԼʵǶ㲻ˣ鲻ԸޱޱԳһ¡ڷ˼֮ȷԼܷԷͷ룬ڻǿźߣҧ촽̧ͷ¶һϳջ沿顣
ֻһˮĿˮİţСſ΢΢ĴϢظҵ÷ۺɫСڱ˫򶯡ʱÿһϸ˲ɢ˶ԶԷǿҵ롣
ŶŮȵһװĻأѾǸҪ۰ԸŮɰǱ鳤ȵԸģӦûĸֵܹİɣ
̲ɫϸļʾһı֡ޱ״ֻε̧˫סԼǰֻãűϰĻ༷ѹĥšױƵķͦߡСҡԲƨҲнҰڶϾ֮ǰﷸǵǿȽ̵òŮѾջ˵Էǳˡ
ţԣ״̬ܿ죬һ㽩ӲҲǺܲˡš漴ͽֶӳ۾ʼıԼ
ڡѶҪˣޱޱ㿴ңúһ£ѾװˣһǮϾҪϴĿˣҵֳ֣ͦŸӣ͸Ǵְ֣˵ŮĿޱޱϵıһ˿仯ĶҲóɽӲˡ
̼󡰡ֱ̫ˣϻҪάַɧ顭ԣ鲻ܱŶҪȿ˻Ҫջſ˾ͻ㻹ҪװԼǳϴЩޱޱȻʶŤ壬üͷѾ̲ס۾ɫȫˡ
㻹ҪҵǣཻſˮҪĳױȫžϴˡ³ֺϧռһСûȾָ˽ܵطҲߡһһΣ㻹Ҫô˿´˽šΥĵ˵㰮˵ɵȥǿİ֪һУ
ʱŮٵıѾȫתͶģֹͣŤԼ壬תһߣۿﷴתҪҲŲҪ΢š
ȴޱޱҵķӦŶŮٽоϵ١һ˸һҹÿˡ侫ϣͷһβʣɾҪЦ˵óԡ
пڽжۣ㶼ϸĵΪȫڸСѣ㻹ü˵ɰǿˣϣ㡭ôޱޱĹڵô㻹ղһαװԼı̬ô
ޱޱļˤڵذϣ˫ſش
ԣڻǸϸĹͻȻ
漴ְĿתŮôޱޱ˵ǴأôԴԴһȫȫ⣬Ƕôģôᡭܻͬ£ǰˣ㶼ΪôûκεĲô
ſڽĻţϾҪȫӸ˵ĸйٺ飬˵ףȴʵ̫ˡмʹЩȥѾģһ֮ǰҲԼѡƫɡ
ڵͲͬˡ˵ģھֲ﹤ûоܾȨû׿˵̬ҪαװԼΪһ˻ӭǧŮɣʵҲȷʵ̫ܡ
Ҫǿ˺áҪһϱ̬ô죿
ܲЩ̫ĵŶǲһҪĵ
̫ˡǸ
Ů۷׷ףЦšôˣҿʼˣԼôǺǡֲ뷹ȻȷʵܺãҲôˣ
ǡ֮ǰֲЩˡǶôһ󵨵Ůĵķʡ
̰һ̯ʾΪӪҵȻҲϲȥֻײĹǻֻűȥȥ׬Ǯඣ
˵׬ǮŮǵηʱּ˲٣վͷʡ̡Ǹ̬ϾⰡ˵Ҿһ˸ô죬£ӦԼƲ˵İɣҪôܿ˷Щأ
̺ٺһЦֵ̽ʵʵˡİʾ¡һˣһˡⶼǸ˵ĸܡȻһָܣǾиԴֻҪҵĸԴʲôȻҲܿ˷Ӱ죡
һ£߻ڳޱޱͺñޱޱǸ֪ǾʱʲôоָŮŮޱޱƵʻҲֻҧͷ͵ĸͣ΢΢ţݸҪҧ´
ʵŮǻഫһ±˴˵ͽϴȽϳȵش⡰ʱ򡭡е㺦£
£š̵˵ͷʾ⡣
֪ΪʲôẦôʵΪݱǸ߹ְҵǿץǵľ죬ǸλǺΪ߸ϣʹȫһͬˣ
ٸң֪һ""ʱĸоʲô仯Ů¶ǵķʣñϵޱޱ嶶ĸˣһ˿ѪɫҲȫʾ
ŮĻشԵӻԾ࣬кü˶ŷԡƲ𣡡ǶǴ˷ԣһиޱޱġ
ôڶƲô̽Ŵʡ
ǵġǣǶŮ̵ͷֻͣһֱĬŵСҪ˵ʲôʲôҲû˵
ôΪʲôͻȻˣϾôƯɰָŴҵ˼ҲȷʵŮǲһ˿ɻ󣬶԰ȻЩ˼ʵһ˵òƯ˻ǱȽ׵õ˵ԭµġرǵʱ
ˣǣ̴˴ҵ˼ǾΪǷˣλǸߣıȴǸӲкõĹԼȴƫƫϧҪ־סޱޱĳǿ̧ѾʪŴұӵĿ⡰ǶΪԸ¼ҲͶƲˣ
Ƕһô˰ɣ˵ĳһ߳ĳ󣬻в̫̬֮䲻㣬ƫƫݵλߡͻӱˣ
һ˵һޱޱޱޱҲһ룬Ϊɵľ죬Ϊʲôԭ򡭡ȱǮҲáҲã֮ҪԼȥźЩƽʱƲĿˣȻҲʧ䣬ȻҲķǳЩˡ飬ǵʵͬģ
ǡǸôأϾᰡһŮεʡ
ܼ򵥡̶ͷҪһɹļŮֻ̬ҪԼԼеλ͵һĿж㶼ΪҪ߹ȻÿȻǿ㡣Ͼȫȥˣ
һͺؤκγԵĶһֻҪܳԱͻǳ⡣ֻҪ˼ô룬̬ͻǳãΪʲô񶼻ǳȻĹҲķǳ˳
ָⷬ˼Ļ˲¶ɫȻǿŮѾҪ̤˸һֹˣҪұ͵̶ֳȣŮееΪѡ
Ҳ˴ϻҰܵɫΪ˲Լ˵ʵ䷴æĸ˹𾢶
ȲҪҪԺ׬Ǯӣķ˲ƣСίʲôأʱ򻹻˭Ʋ𣿣ѾˣҧһҲûʲôɣοΪ˰ҵ̬˾ҲʵѵƻǼǿⷽѵ
ѵʲôѽҵľɵĴήлָúͷĿһϲŮˡ
ǺǡǷģ˾ⷽѵƻƵģ̰Ŵҵ
Ƴһ۱ϵŮصĵ⡭һṩһҶؾŶұ֤ԻǳЧ
ٴΰѴȤ̣ĶԴҵͷĺٺЦšʵҶܽõġһʱеܲˡǡһϰԺĹ̬Чˡ
ŮǼȺִЩעӣָ˵۾¶һ˿ĹâޱޱļŵĻҿȰޱޱһ£ϾҪ"ѵ"Ŷ
ͷĿ̽ĶޱޱĵţֻҪ"ر"ѵƯľСͻˡҿԵſЧ
ָ˶һŮӳɨһļƤ񣬸ν"ѵ"ȥһɲԤСޱޱס롰֪Щﷸ֮ôڲԼأԼĵȹͦȥô
Ůǿֿ̣һãȻŮ٣֪ôģȻеͬޱޱ
**************************ָ*****************************
ʱָ㣬A԰ʮ·ڡȻ̫ܡϾµѾ൱ˣʱ֣·ϵ˶Եе޾ɵġŮҲ׷״ɡ
һɫĴ񳵡£һͣ·ߡɫĳ棬ߺޱޱָںϡ
ޱޱ͵ۿһ۴⣬˲ָ˼֡ͷ˰죬ڹ̧ͷǰŮ˿̣ܲȲҪҡ
УԷնޱޱͲҪˣѵƻȫǺְŵġҲûã㲻᲻֪ʲô˰ɣҸΥӦô˵ˡھڰأȰ㻹ǲҪнˣ
ޱޱԴ˰Σֻĵ̾˿̾Լǲתˡ
ĬƬֻ̣ͻȻŮ˿ޱޱһۣ˽
ţףѾ׼ˡȫķԸġ
̷µ绰ޱޱͷˡóȥˣ
ŮǿһѹסԼԹ޲ƽǿԿŲԼۿﻫ䣬λվ
ţޱޱǷӣһѹͷһѹȹӵ°ڣŮ˳
Ůǰʱָ̲ס˳ӣﰵһ䡰СɧûˮȻҲôţѹֺҪôء
ޱޱһǿ䣬ס۾β𽥻ָ˫۵ʱѾμСѵʱװˡڳ֮ǰָ˾µĻױʹ´䡣
һͷںĳϸͷϣһι̶סֻޱ߼ƾԵüׯƤͺܳ۽ëˢ̵ģϵɫױǳǳߣʹ˵ӵĹˡˮɫϼɼ죬򳹵װһйÿ˸Ų۾
ͻഺĵױݣȴȫһִ󵨵ķ׻ɫɴȹʽVֱӿǰ׵鹵չڴǰֻһϸСˮͽ͵Լڡǿûֵֻѩ˶ĺ飬ڱϺ֣΢ϵͻӡһСС͹
ԱȻڸ˴뼡ǰƾҪȫˣȫʽƣڼҪεĲλֻʣΪϵ۵һϸϸ´ʤ޵ĺӰϸ⻬㱳ϡ
£Ůٷʴα̵˵ĳȹǿ棬⻬ϽĹסΰ꣬ûһ˿Ŀռ䡣Һޱޱ֮ǰƴȡһͲûʲôĺɫСֿ㣬ֻҪһȼˮҾͻȫ¶ڿС
߾Ĵϣǳɫ˿࣬οյĻߴӶȹ°¶һ㣬ȹͬɫϵϸ߸Ь
Ȼ֮ǰѾҴ˺ܾãǴ·վڴ֮ȻޱޱȲѡԺвͣ鹹Χ˾ı飬еԼǰһƺ쳣ѡ
ޱޱվڳسӣԭٵڻ̲סһڡǼ󵴸ŮһʺͼŮջӰ˵ǸеʻĽֻоǿԼȥԷ裬ֱ̬ССԼ˵Ա
㡭ֵݸޱޱһֻֻϵôͺá
ޱޱĬĬӹֻоһ̿
ʱˣٲͷޱޱƨһǡȥɣ԰ȥĥˣҪ϶ݺݳͷġ
֩ĻޱޱһŮħͷ޴Ӱ£׿һ߳ܵͷԼ߰ͷŲ۾ҿΧκεˣŬŸ߹ֻ̬·԰Ĵſڿ첽ȥ
ƨŤķɧ㣡Ůסˣ"ѵ"ֵԽҪԽã
ޱޱеԼҪˣ촽ҲҧۡȻֵǣʱȴִ˶Է貿ȵҡ
ȣŮɲ١ޱޱƳȫΪ˴̼ȹӻ̫ˣټǰһ˫òҪΪҵĽʵ̫ˡ
ѽû˶Զһѧ̲ס漴ľǴϵ˲ĿŮ۾۳׶˫Ŀÿ˶ƴɴ۾޲ðԼ۵鹵ȥ
Щװ˹ĵĻãĿŵҿֻǧټƵ͵͵ӡһЩȽåļһɴ͵͵β棬̰Ŀⲻʱ㱳Ťķת
˵ò˸̾һ¡Ůپһ·˵߹ɾ߾ЩˣҵķӦҲֻǰһ䲻Ҫѣûһվָ˷绯Ĵţкü쳤˲ĴѰŸڵֱӰĵӰŮˡ
ҲߣҲߣޱޱһ·϶ڶԼظ裬Щƨɺ治ǹ·ļһᡣǺ֩޷ֻܼȥ
·һôڱ˹̵Ŀɨ԰ſڡ԰ѵġſڶˮС˲βߡ˳Ľ˹԰š
԰AһƬ̵أǰģ޹һΣͿʼѶ˿ˡϧһйԵλһҲΪƶ˥ܵĺܿ졣
зǳԺͲƺΪܶ಻´һʱ䣬бصıֽϷ"԰Сʱù".ĵײݺûֱȺ˳һ´Χɨù԰徻˺ܶࡣ
֮ޱޱϸ˿ʱι԰˻࣬Χʱ徻ֻǼ¶صҡԻԼҪôʱеֻͻȻ
ŮһҧűݶĻİĺ룬ٳûа½ȻǿͣڲŽͨ˵绰
ôҲҵ绰֩ǸɫɤͲ͵Ĵ˳
ǵģҡҲֻȻ޲ɱ˶ԷĶŮħͷޱޱ֮ǰΪ̾ӳϺ͸߰ȴѾĸɸɾˡѾڶԷ³Ե̫ΣڵҲֻԼŵͼȥͶԷһ
ƱˣⲻҪļˣȼ󣬵ҾҪúźźǲ֪߳ܵĴƨɣֺ֩ʾԼŮȨ
ҪˣΣҲˣġޱޱֻͨͲĿధȷʵԷˡԺһԼ׵ƨϷŰıӣ˾ͲĲ
Ҫ֤һж˵ҵıӡ֩ݺݵв
ҡʲôģޱޱεļæԷ֤ʹԼԻٵԼﷸʱȻȴָ᲻𷴿Է˿
ܺãū绰һߵĺ֩ĹЦ桭ͷûʲô˸ƨɺ棿
ޱޱϵסͲŤͷȥȻֲԶԺмӰӰ´µӰʱԼ͵͵š⼸һصĻͦûƭΪŮ̾ʱ͵۾
ܡмں棬֪弸ˣͨ绰ߺ֩롣
벻ӵͦǿأ֩档
ˡھͿʼ"ѵ"ˣ֩ЦޱޱһƧĵطٸǿAŮӢ¼ӺͷƨɣšԼ߳ǹˣ
ҡôԣޱޱŵİȻ֪Է϶ŷԼڴ칫Ȼڹ԰Ϊİ˱̫ˡ
˵֩ķŮٵһ·ҪԱˣ
ޱޱɪһ£˲һƬհסһ·Ժ조ȥȥʲôҪȥŻϣԼ塭סԱ룬ѾôˣôҲûϵ˰ɣ
漴ȻڸղŵͨУ֩ԼΪūʱԼ˼ϾȻ޼ҵķӦҪ֪֮ǰΪ˵ĳƺ˶ʹడҵԷӦԼĿధͬⲻ׷Լӵ绰ʱԼȻ鲻Խһ˿İϲ
ѵԼϿ"ū"ɱ𣿸ԸĹڶԷô
ûУûУĵ״ĺԼֻ屻Է̵Ӧѡ̲ס˵롣Լ֮ǰЩֵı֣Ϊϵϰ߰ˣ
尡ΪʲôôηһʹԼ⸱ȻѾ׶ˣǾͰ׼ﷸˣֻҪȻܱԼϵࡣ
ͷͷͽڣһ˿ȻҲˡҧҧޱޱСͲʡǡҪǿˡ˻Ҫô죿кüеġ¡
⻰ŮӳѾͬԼˡ֩촽벻Цʲôֽýִӳƨɣ»Ը˼ɫôǺǡ㣬ĥˣ뿴ĴƨѾ˰ɣ
ǡðɣޱޱͨ˵绰ƯĹľһۡһᣬ첽԰ȥ




ڶʮ£1

ǰǸԸеӰٴҡֵ֫ĸȥڻԺ͵вɵĲһɧ
ģɵŮ˵߾ͺˡΪ׵ĻëС˿ĭôƫƧҲ˰
Աһϴ˻СһЦë磡ҿǱǶԴ󲨻ɵ˰ɡأۼֳɵĻô
ëݺݵڱǻͷһǱƨ˰б¡ھȥǿҪǸҡھϴ󣡡
ǻԴԶ˵ıӰһۣЦ̾˿˵ʵҪɡǿҪεģ
˱϶һ۾СӣʱҲ̵̾ġʵϻ𣡻ë硭ҪǻǸȥôŤƨ·Ҳܰ
ë۾еĺ󱳡ҲУǸ㡭۸缸ҳ⣬ҲñڵȥҪǲ۵Сͳһúкһ¡
ǻпЦšë磡ҿǱ˼Իͷ˰ɣѾҪӢ۾ҲŶһˣ˵׼ǶϷءĴţ϶Ҳʲôң
ôͲëݺݵһۡѧУЩûñ˼Ҹ¶ҲûС
۾һ߰ǻšǾǣ˼ʣζȱǻǸõС첻֪ߵǶȥˣųƻУһֻأ˼ЬҪ̫֣
ǻҲëеˣæϴУУҴ˻ë磡Ҵ˻ôھ͸ߡ㲻͵͵˼ҵһӻʹ߰ɣ
ë˸һ£ҧҧݵҪɶ¶ûҾȥҪ绰룡ҪʵڲСֻ·
ǻɫζĿŻëվǸԼʹֻһ조ѽǵķӣų˯ǰдСϱĻë磬ԼеŮ˰
ŮBë˵һ죬ݺݵĴƨһţ
ֵ۾ûǣֻ˿Զ˽ŲޱޱҲҪ绰˼զҲġҾȥƨһѣҲֵˡ
ǵϢǻһ䡣
ˣߡ˶ҪԶˣëżĴߴǣ˽Եڻ͵͵ޱޱȥ
˵ë⼸ˣʵǹ԰ǰһְߵѧڼҽ̵⣬ǼƽʱúѧһƬ죬ܶŹԺζҲ԰ССһԡ
еĻëڼҾȽϺãеСȻȻͻ˴ҵͷͷȻƽʱҲİڵϴļƭƭС̫ãʵҲǰСӣûʲôĵӣҲûʲô̫ĶС
⼸˱µĽ֣Ȼͳ򿴼ѾŮޱޱСһ֮̾ΪˣȻ͵͵β˹԰ڻ͵ޱޱɫڹ԰ſǰһıǼûκΰ취
ޱޱּСϣʱʱװĻͷ¡ԴӴӦӺ֮֩˼Ͼͱел㱵ġ
ʼʱǼ͵ԼļһûиﷴʼϰµĻΪԼʵʩıݶοҲ̲סҪ겻ܵ֩ļӱͷȵٴοʼŮ֮ǰǽ쳣񾭲΢һЩе̵ı仯
빫԰ģޱޱߵСѾߴͩռҲһˡĽŲŮ֪Ѿ""ĵطˡ
ŽҪ飬ޱޱϲһһȵ˽սţҲԽԽ죬Ӹ˵嵽ʲôܱ˴˽ӡڸеȵĳ߷֮࣬ƺ˿˿ֱƤս
һԸԼԷı·ӦޱޱԲϳϡԼһоȻĳ޷Եڴ
ޱޱٴСĻͷ۲һ£ǼȻ͵͵Լ棬ƺӲ󣬲Ŀŵֳ֪ЩʲôļһﰡŮ̲ס롣
ϰԵһ£ʼûзֺ֩뵽ʲôطԼֱǸŮħͷʱ϶ڸעһС
ҧҧ촽ͻȻתһҶС·Զһưʧ޵СͤӣϵѾˣͤʯҲ˺һҶˣޱޱ˹ȥ
ǰĿĵԽԽоԼȾǦһԽԽأ˫ʹһȵڼѵĴϢ߽ͤӣһַֻסʯıԵͼƽԼ˰ΣǿתͷĶŸǲĵط
ˣڹľԺ۾һ
Уô˼ͿˡֲϹӣǻһͬ顣
¶еаŶëڱҧһݸˡǶǹƵġҡҡͷ˵ͨеһŮġҪ
ǰľȵõŴ죬Ĳݸѡžણһ˵ϣͬһ˶ĿɿڴĿżˡ
ޱޱƮƮվʯǰ棬˺ߵļҪȼʼŲ֪ôж漴Ժٴ֩ĥԼʱǿµĳ棬ЩпӰ˲׿һŮԵֺεĿʼֽԼϵ·
֪Լ滹Ҫȹ塣СĽ⿪ϵĴӡǰѰźһֱ۴Ӽ˳˭֪ͻȻ£ǰһ԰˵ľ̲ΡΡȫ¶СåǰڲݵᵯšѽŮһ˼ֱ̧ȥڡ
ëĿ࣡һ˿ĭʱѾ˲̽ŮôĶˣֻ֪ԼȫںͷһĹţСǽļҪˡҲҪԼֻĴӲվӡ
СȺӲԶĹľð˳һڸĶԼͿޱޱͷȻĪһֻʮѡȻеװ˺Ҳʲô̬Ĵ壬ڸо΢һ㡣
𣡱ŮٽֹʶĿվǱ𶯣
ĳħƽʱһ޷ֹס˽ŲǾȻͣھԶĵطô۵岻˵
Ŀţһ۹ϡŮƤ϶һصĲ֪䣬ͷ˼ӲСѣȫ͸ĺƻ
ޱޱ׺ݺģʼڼһǰҡԼԲĿ貿ðǽȹӴȵ̧СȰȹʾŮٴʯ⻬ȫչСǰ
վ˫ֻأҧűݰĿǰɸ߸¡ꡣϳ˽ϸߵTڿⲻƬơĸ˾ôţΧֻʣ´ҴصĴϢ
ҡҺÿôޱޱ䲻ͻȻʡ
С춼һ㶣ֻôİʳô⣬ڴʱ˾Եе̫˰ɣ
ѵ㡭Ǻ꾫ôëͻȻòɤʡ仰ҲһȷʵǰŮôЩӵӰݵģ׼Ҫĺ꾫أ
ޱޱһڡ˵ʲôǺ꾫أ
ǻ˵լ۾дУ
ҡҲʲôҪǰ壬ޱޱҪЦСӵĺ˼뾹Ȼǰ⼸һ￴ƺҲûиղôˡ
ǡΪʲôҪҪëţСһֻ֣ƺҪޱޱֱۡ
Ҫޱޱһ͵һѻëһεĻջ֡ĿǰŮһѣĿŮΪʲô㷴㷴Ҳ
ԣޱޱҧ촽΢΢ԼһĽëǲҪΪʲôֻҪͺáҵġҵ壡˵ﳤһͷҿԷֵ񡰲ǾԲܶңҲκ⡭
ĻޱޱԼҪʵܸ߳УͼǶԼϾͻ뿪һҪǡҪ롭ĻҾͻˡʱǡǿɶεģ
СӴʱѾȫﲻ԰ΣȻ˵ʲôȴӦ˵ǻк۾æĵͷʾͬ⡣
ãõģǶġëҲԺĴӦѾ֪Լ˵ʲôˣеͫŮԸ˵Ӱӡ
ǵı֤ޱޱԷһЩ˫ͨɫۣڳŷſ˱ǰ˫ۡ
С첻ɵ˿ڴôľ͵ŮǶԳߴ羪˵ĺ飬ʵ̫ѹȸˡ֮ǰֻľ˳ߴ磬ϻԲ״ȷʵһ𺳵ĳ
һѰëڷźţȻдǿѹԼûȥԺ̲סѾʼԼץԱʱӣǴѩ׵Լĵо
СĿճԼۺɫͷϲţޱޱסŴ˼СɵӲ͹˫ȼĽﻮһѣε
ôôֻǱ˿Ȼ͡ţȻȻ޴ܸ߳οƣ͸ƺѾںų׵Ľš
ܡܶһ鷿һ¾ͺá۾аſˮҪ
Ҫޱޱһҡͷһ߷񶨣ȴȫ෴ķӦذز΢΢ͦСŤҡڡ˶Ҳ֮ᵴһҫ۵ĲӿļСӸ˫۷ֱ
ҡᰡ¶ǵŮַܵӦǡǡֹȵܸ߳УȻޱޱһ
¶ڳšԼԼ壬ǿŲĿӡԾأǿʼ߽⣬ƤһͣһŮеĽԼչʾԼľ޴ͻȻϯŮȫÿϸ
ðɡúÿɡ鷿ˣԺ󻹻кܶ˿ġһץԼ鷿һ󣬻һԱš
ͷͷȥԼӲСͷʱ֮ǰﷸŰ鷿ʱֺڰı̬ƺٴθŮĸй٣̲סš
ôǱȵѽǡȴͼзԼһ뵽ҪЩǰοʱӣ˷ܵСɵĽֺ
䣡ɣѶͷը죬Ůٿʼڽչʾ鷿ˡʹ£תԻëǣַסʯʼԸеŤԼβ
ô󣡡ðףܲˡǶԼƨɴ˷ȻŮӳС߳һսУ֮ۺһʪ
ڼԹ̵ĿУޱޱѾ׿֮߳ģͱҲƲס˫΢һѾʯϥǰװſ棬˫ԼҲƵѩ׷ΣƨɻԲȦŤ߽Ƶʵáÿô
ܲŮ¶ǵ첻Լ߽ͬ˰벽ھֿɼĵط⿪ӣͳ˸̬ʼһߣһ첱ӴֵĽޱޱŤ塣
ޱޱżȻͷƳǵĶӡһҪŤͷȥȴĴͻȻðһֲƵǿҵĿĿôзĦĺں֮ϡ
졭ô󡭡ǾȻô󡭡һ̰ɣŮٹ˲ԼϻȵɬаԾ̾żС쾪˵ĳߴ硣ǶԽԽŨҵζû취Լͷл֮ȥĲ̲סڻǸԼеظܡۺĿпǰǡ
޷ܣòǵĵֿʼԼָ
ҪǱȵġǱȵġҲԸģҲǡĵͽ͵һԼΪţĶȴԽķ
һֻ۵ԼĿ£ӨϸָŲ˹ɹһߵĺɫСڿ㡣ͱҺʪĲϱһߣ֮ǰ¶Ѩ;˺ֵı¶ڿС
Ķñ󼸸СӷһһصҲޱޱеһССĽҧɬԼ޳ָȼѹ۵Ļ΢΢һ˳ƿ˱ⴽ
ջԼǰҡһĴƨɣþӨָĲŪԽԽʪıꡣʱѹ͵ĽߡëеһһƺҪǻԼͦǵ÷ʹֻ𡣱ͱѾյֻʣһߡ
ޱޱˣʱԼȵķӦ֮У˿ûʶԼµĴ󡪡ָ߹ЩСǵѵ̳壬ı¶·˾˵ԸУԼָĿ£ڶԽԽٵľš
áðҪˡҪƤһ⻬Ů֪ԼҪοﵽ߳ˡ϶ƵԽԽ죬ָѾմʪ͸ѩҲӷ˵תȦŤ
˭֪ﵽ۷ʱ̣Се۾ͻȻһ͵һ˹һסҡеƨɣһֻԼ͵Ůѩ׵ΰϿĴ˺ͺš١ӡʵܲˡ̫ˡҡˡ㲻ҪĴƨɡ
뻬Ĵִ˲ǴһȦŨճľҺӳѪĹͷӿֻ˲ӵеľճҺǰֱܣһµ䣬ɫһʱŮβ
ѽһޱޱ˲ͱϮϨ˴룬ոջκηӦѾŮһԷ侫Լƨϣ֮£ʶľͰһĵȥ
۾侫ĥ˳Ե⣬뵽ԷȴͻȻһ˹Ӳ쳣ĸ߸ЬϸֱСϣ﷢໣һҽУʹԼĶӶȥ
۾˵ĲʹȴûŵС죬ëͱǻеԾԽ϶Щ־ҲǿǰɫĳĿлûʹﵽеͶĳ̶ȡ
ܵͬðΪľ޴裬ȻҲͲԸȥ֮ǰǸʲôƨЭˣϾʢǰ̶ֳȵջһܿܵġ
ޱޱӸʯëͱǻѾƽǰֱ߼סĸ첲
Ůٱһ漴üͷ͵ǯƵ֣ԼؿںһСǳǵÿЩˡسŵҡҲˡǡǿ߰ɣ
ëʱѾ۾ﻹԹԵߵ˵ޱޱ⸱ӣȫϳҲľܾԵúû˵
ǻﴭŴЦűƽŬĺյαôǧأոӡӦҲҪǵĴɣһһ£֤ġ϶⣡˵Ҫôܵȥô
վһߵĻë㶵Ķޱޱؿû˵̰ĿǶֱ۶ڸǲסľһƶţͼҪޱޱܵĿ·
˵ʵڵ΢е㸴ӣ֮ǰޱޱʱһʱΪ֮£ȷʵЩ˼ǰŮ˿ȥȫԼ˵
֪ԼײʵĿһа޶ԷҪͬʱȴֶеһ˿Ĳϧ
ɾìܵ飬֪ôľʹڰ֮ǰޱޱǷŵıݣڷһͶԷţͬʱżһҾؾ˷ܲѣҲԵԽ
ǡ𡭡ޱޱһ۾СĵĹ۲Χơ˵ѾʧȥãԼҪʹֶˣȻԷӣҲֻǼδĸѣͬʱԸǼİջġ
Ҿ͹ˡôǻлЦҪס뷨һŮﻹʲôв
ô⣬ޱޱһУȻԼһ࣬䲻̧һϥײأһϥбǻеϸСϵıȻסؿڣŵĴģɤ﷢˻ƵġһϺס
ëҲ˲⾪ˣŴ޴Ŀǰһ˿ҵŮһʱûκεķӦ
ޱޱһɾֵ׼ȷĿڱǻеĺϣһ¾ͰڵأֻʹŤһҲ
ݵת侲ĿǰʣµһС졣
ëɵɵĶǰŮĴϸγȣôҲû˵͸ոǸֱ뺷ŮϵһֻſڽĽ͵㡭㵽˭
ޱޱһײĳ飬һŤһƬҫ۵鲨зһţ߸ЬлëĲ
ʱֹȥʮӡ׵СһȳһյĻŴӹ԰߳˶ܵĹһͷɥ
ǰĻë׵ϸߵŲ˼̲סޣһڴѪĭ漴ֱ۵һ죬Լݺݵ٣Ҫĳӡĺݣӡ˻һûˣ˻
ǻңؿڵڻ۵ֱַֻ·ոջ˸ڵأֿ˵ܡСһŶӣһҲҧгݵĴйߡǡǶĲˣԼѹŤƨɣӹƫƫϡҲѽӵθ
ֵ۾ܴᣬһţûʲôˡͬʱҲΨһռ˵ޱޱ˵ġСӾһֱôص󣬶ޱޱûôӻϷһ˼ӡ
ëûĻͷһۣ۾͵ˡѶֱ˼ҴƨɵϣԼŰһĽţҲˡôŮƨɺˬɣ
۾в˼һ조ˬǺˬְִֵģŻˮüͷŻëϴ󡭡ŮĿ찡
죿ëӳһ£ʵԼҲָоǾ벻֮ǰǼ˵ޱޱּĳŮһ֮϶ӡ̵ģɽŮôͺԼӡԲϺأյİ˰ԼͷƤ
һߵıǻҲתˣҲǼۼӡǾӦˣСҡͷԵĻšôƯŮˣôɧҪûɲǵðǼģܹѵƵġ֡
ѵ֣ѳζǵĻţͻȻϱһͣѽһԼԴԻëеϴ֪˭ˡǡôأ
ëüһæס׷ʡ˭Ƕ
ǻкһһƲϴ㻹ǲǵǰֹ䰵ҤӱץǴΰ
ëһ㶣ʶĵͷǵðǴθһ𱻾нСѧУѧðмĻɡŮҲ̫Զ
ǻмһšƨСĸҪģǻ͸룬ۼӵʱھţиŮĽһ¡
ë⣬ҲŬĵͷͼȥ䣬Ƭ֮۾һ͵һԼĴȡҿ֪ˣû
۾дʱҲˣһĸǡˡʱۻ˽ţﻹĴŮ١ʱǽŮҼǵûһǼһһ䡮ţ
ëһ϶صͷšʱӱĹǺˣǸ٣ЩСʲôֶӡ
ǻЦۼֹǱ׼ƷջأҲүְߡҿӡộ۸ղզƫƫûأ
Ǽʵȫûʶǿūޱޱ͵̾ȻòȫһһȴѾ֮𡣱˵ЩֻһİˣԼദͬѣէһǹƨοɧģҲϲӢˬŮ̾ӳˡ
ȷһУǻҧ˿ĭĿë硭۽զ죿
ëͷ˰죬ȷŲŮ˵壬ǲǵıԺﻹޱޱѩ׵Ĵظڰһᡰǻȥ
۾һȥȥۼĻҰ
ǻкһƨסѱʲô򣡡һЦΪŮ죬ȴԼܵ԰İ˵ǰ¶ƨߺߡҪǰ´ȥĻô
ۡû֤ݣô̬£˵˭Ű۾з
֤ݣëһҧҧӿ㶵ͳֻһҸոѾ͵ƬˣģȥԼߣܶģȻӲʣҲݹӲˡ̵ģС󣬻û˰Ӵôأ
ǻдչ˿ֻϵƬյĲǺ֪ݵĻвҲ㹻ˣѵ˿ĭؿڷݵ١ӽ첻ٱɧѨͲ꣡
۾леǣŵŵĵϾǾ졭һ
ǻвͷصʲô㵽ȥǲȥ
۾֧˰죬ҡҡͷǸˡҡǲȥˣ
ǻһĭ˾䡰ҷϣ
ëڰֵˣ۾ȥҲáһ˲ڣҲȫ㣡ϾСǶӵġ
Ѷëͱǻԭ·ȥѰޱޱ۾ԥĿ뿪Լ˰죬ڻǶţת԰ŷȥˡ
Ǽ뿪֮󣬾˸ղ˵ĵطԶһһɫƤƤԸӰͻȻشֵӰ˳ֳ֩ӣͿɫߵӥ۶ŻëǵıӰ΢΢һЦ૵ĵ顭ԽԽȤأ
ŮħͷͷԼڴͳֻѾͷģʽСĵǱӣŵŻë֮ǰ·׷ȥ
һҶưܵС·֩ͻȻǰ治Զƺ˵ӣʶԼѾҶĿ꣬ǾӣʼΧľڻһĽӽ·ص㡣
СһصСյأΧǸߴŨܵͩڵطֻҪֳ̫ĶԶ·ϵӦǺѷֵġ
֩ԶԶľͿľ϶ӰڻζǿʼԵĿռĽӽһֱܹ֮佻̸ľϡǰС춼ûзֻΧޱޱ˵ʲôǸһԴëСӻʱʱŮԼֻ
ڰ·϶µޱޱģв
ΧŮɫҰף۾Ķǿధʲô󣬺ֻ֩ܶ϶һЩƬΣ඼ǡҪŹҡǮҲԣ֮ԡ
ϧë綼Ǿˣټϸոձʹľ޴УǸͲޱޱİǻ˦ִޱޱһ⣬ӣˣѡͰƨɵƬֵĴȥ
ޱޱѾкƵǽǣһ˲仹ҪɱͷЩСƫƫܻһûһֻҪҲǸߵˣҲֻܾԼķͷԹԵǰڲŪˣ
ǰŮѾɥķ˷ë˶Īļ΢΢վޱޱıεߣСȹѵ
Ҫޱޱ鱡ľܾţ˵Ŵ
ëץסһ̵ֱֻۣĲٶ̵ȹ¶ɫڿĴӡС㣡㻹ҪװôԼողҪοô
Ҫſңޱޱţɢҵ㷢ϷŮջ
ǻҲǰ澾סڿϸڿԸеʽأѾûˡ
ϸСĶֿױ׵ĲλëȲһֻסѩ׵Ĵƨﻹ̾Ưƨ̫Ըˣ
ҪˡˡңޱޱëһֻסӣȫĿڻëϣļнԼ˫ȡ
ղŲǺôһСı飿ǻһŭİȹӣ³ֻʵķ顰ܲˣĴӣ̫ˡԼǽŮô
ҪҪ࣡ʹޱޱͽ͵˫ƾűǻеַǰСʹޣƫƫǿԼͷУҲеǱ
ô찡ǡҰɣֻСš
½ɢ˶ѩڱǻеĴסޱޱΡΡСҡ̼ŻǸǵ
ëĿѾ߸֧Ҳ鲻Խ˿һ⻬ѩĥšҲڽŮƨɣǿӲİǿޱޱΰ꣬ȼۺɫ̽ȥ
šŮٷһŶëֲڵָѾ˳ۻĻġ۵۵־ۣĲƹҧסֵ
̲סˣһ¼ͰɣӲ˺ˬǻдŴͳԼ͵
ҡҲŲҪޱޱɵĿŶԷĴڲĵľܾţԺ̲סԼ֮ǰޱȵбﷸǿеĶ
νĵֿˣǺú򼦰ͺˡëŮȵ鶯ԼָĴָĥСɵ١
ҵԺԾĴޱޱ̲סһȸҲ΢΢ţһȵ֭ܿƵӿ壬մʪ˻ëĴ֡
ССѨҲˮأɣëЦżӿϵĶ
ޣޱޱѹǿҪڻĿУһŤѩ׵ƨɡɳƵķҪˡ򡭡򣡷ŹҰɣ
ôǺáֻһɣëſĹڵϣԼͳߵޱޱǰͱǻвվá
ޱޱҧݣίĿŽǰֺֻէò
ǻһֻ֣еǿסԼɣѾȲԸСˣ
ȡӲޱޱͨĸԼպһֵļһ˼һһС
ĥˣ֧һҸɣëҲ˹׵϶˶ϵķմޱޱĽëϡ
ޱޱ̾ϢһѬ˵סǻеסëǰ̽˵ĴƨҲƸߵȹ¶˳Ƶҡš
ҡҪ˭أšΪ鰡龰£Ů̾ӳƫƫ¶һʥĹԣ΢΢̧ͷĴĴ۾עǰꡣ
ôôǵģҪըǻкصİǰͦͦ
СҼŮˣҲҪġëҲ̲ס̾ţͬʱСһһ°ɣˡǿǺֵţ
áðɣޱޱ˳ĴӦţѾ¶޳ܵС쳹ˣ΢ĹǷԼѷı塣
֧͵ǰȴŭ͵Ĺͷϸſ촽ĺԼůĿǻ﷢˵ߣһһĿʼ˱
٣˱Ҫ¶ϲӲУǼƷС죡ǻмĴŴһַԼͦһֲͣÿޱޱĳϸ촽ʱ顣
ǣ֪ˡޱޱĴӦţͬʱŬԼչ¶ūŰջ顣Ǳǻеǻëġ˱ţͷҲţûʲôСܵԼƷԷ
ʱĺ֩һô棬ֻǰĻ˿ڸϷ
ĿתעֻĻϵޱޱ¶鷿ƨɹڵϣƫƫһ崿ͬʱΪİ˿ڽ쳣ı촽ǳªĴ
ìԽ棬̲֩סЩĵ⡣
ܺԼȼǿŮ֮ǰôŮ̾ӳѾ˳ıԼѵһʱѵԽūˣӦûԹԵľƨΪԼ׬Ǯ˰ɣݰѣоŮ׼̤ľ޴ĳɾ͸УޱޱŮħͷԼҲסЩʪ
ĵʱһȶϿ֦ġ꣡ȴͻȻĿռﾪѳѭȥһ򾲵ĺ֩Ҳһ
ޱޱΪǿڽĵطԶںֱ֩ԵֻʮĳСŮŴһ㵵עǰҵһŮ
ѽޱޱʱҲתͷȥǣ漴;סԼ
СҲͬʱܵŵСŮѧУĻħûиеʲô˼ëôͦűޱޱˮͿǱ˺µĲͷݺݵĵ۾żŮ
СŮŵĻҪܿȴȷֻܻɵɵĿå죬һԴŮѧ˰죬׳ŵӽ͵ҡġǰҲ桭
ϵУͿ־ɫëѾĻеصĿռӦǼСŮ֮ǰġܻء֮ĵطֻԼѡַŮ٣żȻ˶ѡ
ëɫɣܸղſʲôԺ󶼲׼˵֪ô򡭡
ԷзŹԼ˼СŮҵĴӦţתܡ
ţһߵıǻ۾һתס˼ŮԼתͷԻëϴ󡭡롭ڱϿǰ¡Ǹö̼
ëһ㣬ͷԼޱޱģּȴ̼ľ󣬿һ̲ס˼
ǻŪɫĴ𣬻ëֱŻסǼСŮǼ׼ܡվ㣡ôʵʵǲѨ
Ҫˣޱޱһ뵽Ҫ⼸С￴ԼԽӣͺ޲Լȥץס˰ѱ޷֮ҲֻεŬš
СҲŵĻһ߿һ§һɸһ˵
ǻ˿ĭ޸ѽޣǹԹԸӲᶯһëվá¾ǵġӷŴŮϣܿǼɻ
⻰С˵㣬߹ָޱޱվá
ë˷ܵͷޱޱӵקѩ׵Լá
ޱޱǿͷƤϵʹҧ촽̧ͷԷˡǷߺôҪΪǡǺء
ëüëһᣬסޱޱԼ߸߻ʹŮķ˼ơʲôԹԸ򼦰͡㲻ϲ˿ô
أʹҰɣҲˣޱޱʹ߳п
ǻиͷֱԼСŮҫôǼƯôǲǱȴǻƯ
ޱޱشԼҺŮѧǾȵĿӡǰļСŮȻе£ȴҲǱòˡ׷ײŵĵɴ۾ΪʲôԸеһλ㣬Ȼķڼڵ
ǻĿŮǾȵ˵Ūбǿޱޱſ캬סԼʼ˱תͷŮǿڡǰɡҪĴŮǸϣҲֻܹԹԵӵļ͡ǿɣ
Ů죿ôŮ̲סֿе˲ˡ
ԡŮǾ۹УޱޱűǻдִҫĸоԼѾūһ㡣һʱȻӹӿһСŮӢۣȴСŮǰ¶ͬʱûСåıŰĿзɿĸǣֻܸĵΪԷڽ
ǰڽôǻһŮĿ࣬һʼСŮõ񶨵ĻشЦޱޱͷǾͺúÿŮٿڽӣѧŵ㣡ļɲǸǵŶ
ҪŮͷȥޱޱӡŮ⸱ҵļɣԼδСŮԻǹڴ̼ˣСŮĺģ˲עʱżǻ͵۹ǰⳡɫıݡ
ѵԵĺܿôôϻ¶˵ı飡ǶĺܺóôһŮ͵ޱޱ̺¶飬͵͵ֹšԼҲ볢һµͷ
ͬǺע£ǵŮӳڿڽ޷԰Σ۵ȫʪˣѩ׵ĴƨɼʵҡʶϣʲôԲԼش
һֱڱϿϷĻëܲˣʹԼĿޱޱ棬˫ץסԲΰ꣬ŤͷԼŮѧǿƨɡִƯɣԺҪƨɣҪʲô˶а
漴Ůƨһƣޱޱĺʹ￴ջĲƨ̧Ҫˡ
ޱޱ³ǻеԼ䵽鷿أŻë߸ƨɡ
Ϸҵʱ򣬹԰ʯӵС·ϣһ޳Ĺ˹һһʱʱƱСɵĽ˿۾ﷳյšǵġոӰˣ㵽ȥˣֻҲ




ڶʮ£֮ƪ1

*********************************************************************
Һãֺþûˣæһ飬Ӻþûˡ˼·жϣǰڻҪһ£Ȱ֮ǰдõĺ淢меϣһһ㲹ϵġ̫಻ᣬ̫Ҳѡ
ҿŻоͰæ¡ллˣ
*********************************************************************

һ730˫չһܽŹʼʱˣ·ϵ˶ɫҴҵģϻЩղ
оͬһһʮ·ڣһСγͣɫĲҡϣ˿Ρ
ļʻλϣһķ¶¶İŪԼֻһ콫ҪҪִеͽסĵڴ
̧ӾһϷʵĻعͷźŵŮЦôͷɥĸʲôΪŮϸڵĺأôüģ
ڳϲŵģѾŻﳹ׿˵̾ӳŮҶԴﷸħַ˵ֶвȣѾȽһʱֲĿĥԻǰѵһϵĵ̡죬ѵҵĴӡ
Է¶¶յͬºﷸǶ񶾵ĵ٩Ůӳǿۿе⣬ŬǿŤһûд𻰡Ϊ֪ǿǷ⵽Է䡣ؾǵŮӳˣ
һߵİͷĵ͵͵ģһֱĴᡣȴͻȻ̧ͷһѴӺס¶¶ĸ첲󡰷㡭ˣܲܺͷ˵˵ҪھǸˣҺֽΰɡ
¶¶һ͵˦ִ򿪵İ֣ѵ֣ҪС˻ڻװʲôʥŮأǲһģھ͵͵̼뻹벻أ
ҡҲҪҧ촽ӨӨĵ
¶¶תӣİο˰ãԼҲ뿪һ㣬ֵǮǲĤ͸ͷǸȥˣҲʶüˣٶźһʲôһҲ͹ȥˣ
췴ҡͷ
¶¶ɫת˵û㰡ε⡰ҵ񡱿Ƿ԰ŵģҪҺúñ֣Ҫһˣ֪˺ͺЩֶεġ
СŮ⻰˶۾ס¶־ɫ
ӣ¶¶һЦͶôҸ˴һôʲô˵ġϿ첹ױһ޻߾Ͳˡֱдĺ꾫һҪʲôûУ˵Ҫ̫Ŷ
ĿһۣͷֱֽȥԼױ
ʱһߵͻȻ޺޵ʡ¶¶㵽Ҫǵʲôʱ򣿡
¶¶һ㣬漴תЦĿŮôˣŮ̾ӳС㣬ص˾ǰиǽаô
٬סҡ˼¡Ƕ̵Ĳأ⼸ÿ϶ƨͷϴţǲǵĴŮǸее㲻񫰡Ҫﻹиֶ̼Ŷ
ȻԼ׵ֺ̣ίĵŶԷ촽ŵ㡭޳ܣ
¶¶̲סЦѽӲѾҷԹԵūˣƫƫϻǰڳһŮӳǳƢӣҲѹִҶôϲأ
ҧݣ޲ðǰɶŮ˺Ƭȥ
¶¶ЦˣɫܵĵǿɶҼסඣӽɾѾǷʽŮˣȻǻоŮһ߳壬һߴǸ㲻ûΪȫкڰĴأ
Ů̶ĳƺ̼ĶڲôһѵһجôԼѵҪȥġŮô
ֽ㡭ҲҪĲŮİ
Ҳֻεİû˵ʲô취أշ¶¶˵ĻȥԼתۼѵ³뵽⼸ﷸµЩĿƬ¼һƬȻЩAVӰ¼δԼзһô
飬Լӿ߲ѺΣʵԼļֽ㰡Ҳ䵽˵ĵزһ߸ϵľŮֱ׹䵽һŮľء
ȻԼ֪еĴʹ಻Լ٣ʹȴȻڹǿİο͹Լ
ˣҧ룬ҾֽһȥɣʹٴĳɥʧϡٻԼֽߣһȥܡԼֻҪţһоͻпܡ
ŮǼƽ鶼ƽϢ¶¶һĵֶΣ֮УʹݻЩ߰ŮһϺ߳ġ漴룬ԼҲôŮţʵô£
˼ֿ̧ԼֱתԺŮˣʱѾˣոոǵĶѾô
Ůɫ԰׵Ļ࿴һۣԷ¶¶΢΢ͷ
ԭ˵һֻﶼѾֱһֻǳСɵİɫСϸʵһָ߿ƼĲƷ˷ͶĹܣܹڲעҲﷸжķ﹤ߡ
עⲻҪСĸˣһµָģ¶¶۾ڶŮɨӣָָԼͬװ÷ԸҲˣУҿɾھ￴أô
Ůͷʾ֪ٴǿ˽ظһ飬ǶμסˣһƤ
˵ͣһ£ζǰɫŮ¶־顣
˸ǶءҲǶǵһεĿ飡¶¶ɫеĶͰˡʲô취ʮ°֮ǰҪԼһо٣Ҫ˵ԼֻǮ֮ܺԽסҪ˲ŶҪأҲֵ綼֪ɣ
ȻѾǵһԼ߳ܵҶȻеԼϹ֫޲иطܸԼȥ
¶¶ĿתעŮǼı飬Сš˿Ǹ۵ķϣҪ󲻸ŶֻҪܰԼһǧǮͿˣȻҪҲûϵپͲˣ
ֿһֱҲҪɻأǿʲôġʱѾ涨ˣǱ붼ҪҪžҺǮһҼϸ˲ܱҵҪû쵽Ͼͻᱻ㴦ãǶԸɣ
ҲҲ̫̬ˣǻǲˣ˫ֱأɺ
¶¶ЦִƤóһҩҩֱݸȰˡ
ʲôŮԼҩ費֪롣
ҩ¶¶ûĺǳǡ¿ҪÿģôˣټϾôǿ׳һҪǻˡ鷳ģ
ŮƬ̣šȪˮƿȺҩ裬ϾǳŮˣҲǸǳµǰ
¶¶͵۵ĿǷҩ裬еЦոչûи߿Ůǣձڵҩ˿ԱеĹ⣬ǿĩжȣǿҵĴ̼ŮԵ
ˣ¶¶֡Ƕ׼ô
ͷ𻰡ҡԶ׼õģԼﰵҧġ
ԼʵҲףһѾȺİŮ˷ҹͳΪ˱ҵū֮ǰĴڵЩ֧ѾȻԼڼŲԷǡ
֮ǰѾηƵĳﷸڿ˼һаƻԼȻֺԣֻεȥìܵʹоѾǵŮĴӿܷչΣִηչľ
ԼҪôԴħƵڲͣԼ
ʱĸоȴֶӳͬԼĸԭµһУȵ뷨ζܽܡɵȵ浽ǰȫ޼ƿʩһֱ˾µʹ
ȻԼһгĸԴΪ޹ֽ㣬ԼųĸסԼֻһǳªĻҺͺˮĵȥˡڵúõǣһѰܹþһ߹
һ˼¶ģʼĺߺͻн侲
㣬ľͲôǷҪȥôԼƽŬ
ǿסҶ¶¶Īĸеһ˿ļ£СŮеĵӺͶⲻôƽʱĵ̻ҲʶҪܿϾԼְŮ˻ӡ¶¶𽥱˽ĥﻹдһ˿԰Ρ
ӺӾ￴Űǻŵױʹһӡǵģ崿޵ŮҪ׹糾ˣҶͬѹĿӣ¶¶벻˵Լ˵Ǹʲôζոеĵ֮鲻֪Ϊʲôɢ˲١
̾˿ɣӲĵģҾҪֶӳˣ֮ǰͬһķϣһᾡǺһ㣬ȡʿЩĿˡҲҪ㣬ѿ˸źˡϾԼˣĳɶҲҪ˭һһҪأ
ΪʲôҪǡϾҲ̲ܺ߰סߵʡ
¶¶Ĭû˵βŵ˵ЩûõĸһǣѾûлͷ·ˡתӿŮӽǾҪ澯ٺ潸ְˣҪĵƽʱúûױƾɫ֤Щο͵ﵽȥ
漴ֿһڲĺ׵ģ
ǣ㡭ҡˡ鰧Թĵͷ
ͨôΪȴȥŮôҲеܲ˰ɣ¶¶ƽ̲סʵԼʹֿ˺ܾõġ
ĻĿڳŵİϣͷŤһߣ򶶸ͣǰǿˮסŮӳļ簲οֻعͷԷ¶¶벻Ҫ˵ˡǻԼġ
¶¶һϰ߾ͺˡңϰūŮݣһҪȥԽȻʹޣ±ȴһ˲ͱʪˣǽҲӲ
ҡǾģֻԼ߽š
ˣҪˡ¶¶˵͵˹ʱ䲻ˡҪִԺȥˣո˵ЩǾ͵û֪ô
ǡ촽˳ӵĴӦ
ˡȫˡճյĿų죬ʶš
¶¶еֵĿһۣû뵽ԽǵĽҪͷƽʱһŮǿĿ˵Ȼʧ̬ϳʱҿҶһʱĵǱֵĺܳ졣ˣԼҲûʲôϵֻҪԼ׬ǮͿԡ
ոҪӣ¶¶͵һԼԴѽԡ㻹һһεļأˣ
֩ġ˫ĿЩңʶľܾҲŲҪ
¶¶һɹ˵ҪͲҪġ˵ŵͷԼ﷭ǡתȥſλϡѾȹ
λŮһԻҪѽ
ġûʱˣ¶¶ͷĴߴš졭ƨɸҾȹÿ㡭ҲǣɱıҳŶ
Ͱ鲻ĻһۣεĶתȥλϰԼβ߸ߵͬʱȹӣİԲѩ׺覴õķ¶ڿСջƣǼѾڵĺоˡ
¶¶ǰ֮䣬۷ŹŮ۵ƨѲšüѾԼбŪ֪ٴˣкüأԼƤޣӡ롢ȸʽ߷Űǵ˻ſġڣЩΰϻԼԼʩʱµĵۼ
ȻѾ׵̽ÿһ壬Լһٴ⸱鱥ǻеһԵ˷ȸԾɷϣܵлȺͺ֩Ӱ죬¶¶ȡѾ˺ܴı仯ŮԷƺҲ˺ܴ
ԼһŮ˶ķӦЩɫο塭¶¶ͻȻԼδǮ;İٱѾŵҶŮպİٷ֮ʮָԼΪƤӶҲԼÿǻһ̨óˡ
ʱȣЩͷԺ˵ˣ¶¶ŮǷ⡰ˣǣٰȲ濪㣬ԼְڿǿǲҪѨ¶
ſϵŮµļһģͨǻ٣̻䣬ֳߴӲȵĲͬǷĽŪƨҲܵûĴײһֱŪԼں֮п޺űй
ζŮǻĲǴֳһСɵԲ壬е׼ȷĸܵϵʵϷֲĿ״ͻͰּһҲѷǳϤ¶¶Ȥõĵ綯
ָŮĶ˶¶¶ơǶܹŶѡԸеڿأëҲεĺܸɾӤƵģܺáŬһŮƷأ
һ¶ĵߣһߺǳŲͰҶϾͺˡǵ!ôΣôô
ְװصСôι̶Ů˿Ϸ¶Ĵڲ࣬ι̵ĳ̶ȣؼʻλáˣŪ·ɣ
Ҳ̫Ϊˣҧ촽ֱȹӣŬҪԼ֮˽ԵС
㵽׻ҪôҲ糺Ť壬ŭĵǰŮˡ
¶¶ǺһЦҸʲôǺԸģҵ⡭ձʽңزƷأÿǧٴ𶯣˫תģ
ô·յİҰҳôǰһô죿
ôͲ·ˣġǴҪڴ֮ͥ¸ܴ̼ǽı޿ŶԺÿǶҪⶫϰ࣬ңΪбҪҾҪǺúһ£¶¶ҫƵóңŮǰ˻Ρ
ǡҪǡҪ̲סʧ̬ô죿ڿʼϸˡ
¶¶һЦǾԼˣҾǣǵмƻɶչģھǴϰ࣡͵͵ҪԼƲֳ˳šǲḺƨɵģ
ŮͷĬѾû·ˡ
Ѿˣ¶¶ķӹ˴·ʮңоֵĴſڡͤϵ֤ͨˡСʻ˴ڲͣ
ͣϨ𣬷¶¶ͷҶݺݵ󾯸ӣǧҪˣʱԼ
ӲųϤоִԺ᲻򿪳ţһǰԼ뿪ʱ򣬻Ӣˬĸľ֮ٴλصȴѾǲ֪߳ܵ׼ϵİ칫¥Ŀɳ潼ˡ
һߵİͬҲŵĻ䣬ȻѾĵ̣Ϊ٣ҪԼճĵط巷ΧĳϤͬ£ȫͬεĿ־壡
ĥʲôأ³Ҫ˸ûˣ¶¶Ĵߴš
ʵûа취ȥڴһƬհ׵Ĵ˳ţ³ӣһСĽµĸ߸Ьһᣬһ²㻬
˳ԼҲֻô򿪳ͷһϵľ糿ϣȴоһ˿ů⡣
Ȼ³ǰҪֵ͵AйϵͳɫŮͬʱһطǻ̾ͳΪĿĽ㡣
ֶӣϰһûˡݼôһϤͬڨ
ҡǡҴӦţһʱ֪˵ʲôźáǰӦĿЩ硭ǡҺֶһȥ£˼٣
߰ɣȥ칫ң¶¶С
ŮʼԶİ칫¥ȥͰһǰ棬¶¶Լ벽Ǻ档һ·ϲͣͬĻҹŮڱ鿴Ȼһ㡣
¶¶Ͱ󣬿ΧоǷɶ˻һյڡȴȫԼҲŮĴڡм޵Ļٴθ
ݺݵĶǰŮһ˫еƨɣڼҪƵխСȹгջҿŤš¶¶вɵİһļʲôµĹŮһһҪָȥ¼ҪŮˣʱǻô
ԷݵʱȻԶСС˽
첻֪ôˣϾֶӺҶôԸأһС߶š
ְǱͱȵӰǻƯ˿һʮ갡һЦ
ǵġǰȷʵҲͦƯɡô˵أǿź崿ܸ߹֣е㲻ҿǰɽ첻һе㡭е㡭ǰǸСôҲݲǸо
ǡˣɧһȷԼжϡ
ǰǸС͵һĴȡ٣ûǷɧŮȥּ崿ַɧĸоֱķˡǴƨŤģӶӲû·ˡ
һҲ̾ġҲҶǰĵģأСϸȡһľզϾôÿأզͿûûƨɵġ
ǵۣ¶¶̲סһЦ
һҲעⲻҶϴľǾ¶¶ƸģϿȥһľȹûʲô̫ĲͬʵȹҪ̣ҲյĸؿںβҲǸխСĽơ
ȫΪͻԸߵļãŮǾ͹ĺģһƷջȤֳζ
ڸĺüľ󡣷ǿŮԴƷȥμǼе԰ɶԡЧϵĺáÿζѹֲĹΪåǻӭĴ
лȻöסΪҹݺֲʮǿƷ֮һƹ㡣ֲѵĿˣѡüŮ·Լһ֡
ҶԺҪͬƷϰ࣬¶¶̲ס˷ܵļнԼ˫΢΢Ħ
ǰŮ֮˱ӵջ󣬲ȫﷸǵ̵ĽҲǹͲСΪ˹סǶҪŮֻ·ʱСŬΡټȼغе谭Ȼòȵİڶΰ꣬Ҳ˲ΧЩҪѪˡ
ϾôţȴεֱҪ޳ֲ߿ˣֻܶΧҪڻƤĿСǰѿĺνѩ׵ľӡ
װ򾲣ŮӳͼαװԼһǰ侲Գֵò
һ˿Ҫ칫¥ŵʱһСӰͻȻӱϴڰһģеСѾͷ㵽ܵʲôطȥˣ




ڶʮ£֮ƪ2

*********************************************************************
ҺãٷһڣɫҪϷǰ̵档ǰNTRڴɣҿŻоͰæ¡ллˣ
*********************************************************************

һͷʱȴסԼĺССŮͰһҵ뾯֣һֵ̾ӹΪһòĻëѾͷһֱʵŮҶĵҶ˵ĹϵҲһֱǳĺá
СէԼ֮ǰϤĺѣֻĸо
ǰദʱòƽСǰһСŮƵĵԽСڣԸòĽѾȫʧˣȡ֮ķһԲλ࣡СǸ׵СŮԼȴѾӣ
ŮСûע⵽һȵһǰߣͬʱﻹ˵ͣ
˵СҶӣ㵽ȥˣҲкʧôã쵼˵绰ˣʲô֪ҺܵİСŮ˵̧ڰϴ¡㻹Ǻѽ
ԲСҡ£ֽһȥҴһ£Ͱ͵Ľ͵
С̽ͷһЦֶô
ǿҲЦһ¡֮ͬҪ໥ĵģ
Сͷ˻ڰСֹʲôʱֶӹϵôüٰ£
ûСһᣬǿֽ㡭Һܺõģ
УСŰĸ첲һЩŮϲС壬ĳСѼû˴
˵ʱⲻ˰زĲ棬漴Ϳŵġѽһ
СҿŰĴյСʡСҶӣʵ⼸㶼ʲôˣǡȥʲôˣôôࣿĶСˣ
˵͵һڱϵĿǸΰؿϴ˸תֵͷԼ̲סƵСԹֶҲأ˵ЩԸдŮòЩ˻ˣ
ǡѽϹ˵˵Լ˵ı仯һ±Сʲôߣæҵķţǵͨ졣
СȴôŹЦͱͱۣôûУһֱעĳߴģƭ˼ң
Ȼ뵽ʲôƵģصѹĵҿ˼˵Ҫ˲ͣŻŶ˵ʵǲǱ˸ˣٺ٣
ʵͷһϵĺ˲ȥСɲҪ˵ѽ
СЦš˵ҪҪ³Ҳ룬鷳ˣ
ɫ͵һԺֳ︡һеʶķϵ³Уôʲôϵ
СһƲͱװˣСӿ϶ʲôһ˵һðӡ⼸û绰ֱִͨûͷӬƵģʲôӣ
ЩĵζӣҲ˵嵽ϲǱβĵ̾Ҳ£ûʲôģ
¶¶¶ɫĸڰǺͷ˶͵̸С˵³е£ҲĿƵĴȤ벻ɧҶȻھﻹһ׷أ⵽ǸԺúһϢ
Сûע⵽͵ķ¶¶ԹԵСԹŰ³ͬѧƽ˵ҶС㰡AеĵһŮҲôĿ˰ɣ³мºãҲʵ׼Ļƽ𸻶ѽֶô飡˼ҵ䲻㰡
ֻǾţǿסԼۿʪ⣬ĬĬļӿ˽µĲ
һ˾ô߽һ¥һݡĸŮȺͬϰоƽʱʶͬ£˴˻ĴкСܺŮͬһݣɫͨ죬˸ŵ͵͵ܱտռŮϢ
¶¶ǰĵŻرգкȻһһɶĿ
ոһ·ϣǰӦͬǵ顣Ϊ쵼ݣڼƽʱһɽŮӣûʲô˸Һ̸ģĴǵͷкһˣŮ̾ӳٵѹҪȰСĶ࣬ʱҲԵĸ侲һЩ
Ҫļҿ㻹ôװ߹󣡡¶¶ﰵһ䣬õıΣǴһ˿Цĳңİһ
ʵŮӳʱʵԶûôƽȻûкͱ̫Ľ̸һֱھϾҪе񣬸ûϾӦˡ
ȵȫغú󣬵˽ſʼСվǰȴͻȻѽһһᣬһָֻ˱һоؿϡ
ֶӣôˣͻȻ˹ǸСһʱЩ֪룬ֻæҵķסŮӳĸ첲ŵĿѯʡ
šǿŲԼгȴȻ޷ƵĴӱݳһߡ
ող֪ģŵǿͻȻŮеĲλҪĲϸƵ͵һᣬ˫ȵϥǸһ˿˿İľֱƤ㣡
ҡûµģٵϸϸţ˵鲻ԽһֲײĲ
ԱоİŬվֱӡǿתǸСӱǸ˼һʱеͷͷ裡
ûûϵ붢׵ĽգˮãĴ۾ǲʤС˲оԼȫȼǿɳܵĹһ飬ֻεڵš
һǵסֽ㡭ôǲô
ܵŮӳ쳣ķӦȻ׷ʲôĻعͷȥݺݶһƽķ¶¶һۡ
СʱҲǵĴչֶӣҪҪҽ
סһֻ֣оԼ˿µ˫ȻڲܿƵ΢΢սšû¡ûµģ
ֶӳûͣѪеͰɣ¶¶ͻȻ˵
⻰̲סַŭĵ˷¶¶һۡ
ŶоԼڵ𶯵ĸˣǻʼתΧڱϵĿݺݵķĦţ΢΢Ĵʹ֮вڻļȿС
Ů̾ӳҧԼıݣһ־ԼҪгһֻקŰ֣ԷѹԼֵȥľ޴嶯
Ըеľȹ棬һȵҺһĻϸСĺɫ˿ڿһ̲ʪĺۼ
ŶĲҪôҪҪȥҽң¶¶ųŪȹǲСŤƨɣ⿪ʵ
ˡû¡һͻáõģ̵һͷȥԷǱϷʵ۾ֻҧ촽߶µСش
ʱʱֹͣһ㣬ֻزһĺһֻס֧Լչ̵̧ͷ¥ָʾ¥ҪˣڷƵҪ뿪Ŀµܱտռ䡣
ĸӳ칫¥ͷ¶¶ĿҶ¥лǰ뿪˵ߣ죬ֻҪһӡԣӣԼҪ̲סڴǰ
һʾͣ¥漴ĴϽĵšҲ˲ֻü˦ֺټĵĳ˵ݡ
òѽһ̽ĺ˾䣬֮ͱķ¶¶һ˻
ûµģ㲻ùǻԼҪأŮͽ˫صľ
ţСӦţ۾ȴ͸رյĵŵǵĿʧķ򡭡
ĳݣתǽǣ˾һ̱ȵĵذϡ
ǽ˰ָһյÿȹӣ־ǵҵ⡣
ƫƫڣŵĶȴͻȻ٣һ죬žʹ˷¶¶ʱӦѾ¥ˣֻǲ֪ʲôطڸԼͨ
ôּˣĴǲǺܹ񫰡
ûСšûСĻش
ߺߡ㲻ҪŸˣŶҸ㣡ҪǵõټʱҿɾҪÿ
ǣҡˣֶӳڶԷ۵֮εˡ
ٺ١ūԾŶҾٺúһˡǱ߽ӣ¶¶漴ЦŹصͨ
ڵϵίı죬˫ȻĿЩΥԷھֻܼĶˡ
ϧȻòǿɶȴȻϷŹһһ𶯴̼Ůӳ֮Ѿȫʪ͸ˡ
ƵĽŴȣڻǵײײľҴֻ̼ܽǽǰߡûˣҲƲסС
һǳһŵԼİ칫ŲȥͻȻһȵһͷֶӣôˣ
һ̧ͷǰȥһһվȵľͷһȵĿŷסǽڵԼ
֣ѵ³֣ȫԼʹҲˣȻԼ⸱ǱӡҲѹ֣һ¥ֳֻԼ̾ӴӳԼܹ칫ҡ
İֵŲ豭վǣһС۾һһģǾȺͻɵĿС֣ôˣôӣ
̽ĿɨоԼļϺһʪĶһܡþȫӾֱͦһ㡰ûʲôֻе㲻
һǸݸߵСڣǸձҵõĶѧǰԼĽִŮһʱҪ紵ӣҲ˲쵼Ŀˣæڵ߹ֱֶۡӣ岻ͲҪϰҪҪҰҽ
ˣоԼѾҪޣʹһ˿ֻܾš
Խû˵ʲôֻǰԼĲ豭ڴ̨ϣⲿŲ߹üͷǰЩ㲻ôôϰֲӣˡô
һ˫۾Ķ͸պͲӿ۹⻹볨ĳ˽ȥǶԱҪƳزһת˿ĭ
淢˿ɲˣϼһװҪĶͷ
û¡ûաŮҧͷһᣬù֡
֮ǰȻвҪҷĳסɫΪԼҲǣСҲ֪ײҸ淢˵ദʱϲֶŵģֻǿԼһֱϷأûʲôɳ֮
ڵŮѾĥ֪ԷĻԼû취赲ֵᱡֻܽתͷԸСߣһذ칫ȥô
õֶӣֵüæĴӦšСĿʼĸ첲칫ȥ
װһҲ첽ǿȵķһֱֻۣòȻĵһɣСֵӿܵġ
֡þȫһ£ȴû֡
ͦŴӷŮǰߣһᣬץ첲ֱֱ̽ĦľǱ鷿ԵİԲߡԸǸʤǰľ˱͵ԣ
ģСӺַ˲ٰGֱ˰ɣſˮ롣
ȻܵĲ죬ʱѾȫ˲ˡӿ˳ۿҪûǡ
ɫɫŮȻԼֶûзӦϲֿ֮˱ϵĸһۣԼС鱻ʱֲ̬Ը壬彩ӲĶͷ󺹣ĿбӵĿǰתͷԼķ
˻֮£ȻʵĴһţ̰סŮǻԲƨɣ漴
šһܵԼβŰĹ֣ʶʲôҧסԼ´Ť˼壬ҪѶԷַɱϾھվڱϣҲ̫ҵķӦע⡣
ϧСȵĶ˵ǾܾŮԶַߵ룬Ȼ˷һֻҲӵôߣŪȹıΡ
ŮӳȴƫƫҪֱͦװûµӡһʹɫǣһǿԼƨϵ궯ұֳ̫
ʱ˺滹˫۾ĻͻῴǳĵһĻһ߸һĸԸеľŮǰ档һ˰ͷͷ벽һҲŮһֻȴŮҵ̵ͦķΡƫƫϵı黹ǳһ
ʱĸе˼ǣԼȻɫĹַеǳĶĺ񣬵ƨϱĵطȴȼһŻ𣬴һ˿񾭣̲סŶ
﷢ֵһǵĻعͷĵĿôֶӣ㻹ŵסô
ûû£ͷСӦţΪԼĲ
ڸڸջعͷʱҲһæջԼץƨɵֻ֡ͷ֣ڸվǰŮԼĵסˣԼαôڴǰͿ
֪ǹŮȹӵɫָɴٲԥֱסβխСȹһãֱӾͰźɫڿƨɶ¶ԼĴָ˳֮һץ
ɽȴͻȻûκζɿסƨɵɫ֣ľȹٴڸסѩ׵ԲΡôĿɿڴվм䲻ˣϸһƵӡ
ոձȹӶһʱ̲סŤͷһôͻȻʵˣ
ŶԷ𾪵飬ѾյĻҲԺͻȻʯһһѵͷŮԼʡˣԼܡѾˣ
ȫһһȵıڶԷԼİ칫ҡСӲŰɳϣĿŸڸԼ˱ˮֿڶԼ˵ʲôٴųȥԼȴһ仰û壬ɤǿɬһҲ
ȫһƬңȫͷȻױһеĺǳأʱڶľҳ鴤ţͷӲĺʯͷҵӦصĸŮ˼
ô죿ԼҪô죿һǸҪ˵ȥԼôʹҲû˵ģʹ˼ŴɳϹڵ̺һš
һֻ쵽Լ֮䣬ʪ͸СڿԼ͵Ļϰѹţȸ˴صĦҪ˵
ˣĲˡԭ޸߰Ů̾ӳʱѾҪĴޡԼ±¶ΣѶΣգƺԶԶƮһֻͷţֻ뷢й
뿼Ӧ̽ģɲ֪ģһ֣Ǹ˵ͲתһԼзֹĳ
Լſڿİ칫ϣͦŴӴӺײԼԼСèһĺߺ
ǸŮ̲ס³ĽǸ֮ǰֻеķеĳªһƺѾÿɰࡣĳ
ڡʹŮΪԼ޳ܵͷƫƫ˲䣬ȴһ̴ȫ
ڷĹӣֺҰԼľȹȫ䡣ǰԼʴİڷ칫һϡñڿҧסȵһߣ֪߳ܵĦ
Լȫ˵ֿһ߶ͦƨɣһ߾ĵ
ͬʱһλҪ׹糾ŮҶȴȫͬΣ
ǰ¥뿪֮Ҷֺͷ¶¶һԼ칫صڵ¥
Ŵ򿪣СŰ첽˵ݡߣҪٵһһߺķ¶¶֡ټ
Ҳعͷŷ¶¶˵¶¶¶һЦݣƽǵҺ˵°Ҫʮ֮ǰУ
ĵײһ£С֪ˣ
¶¶һЦҲµݣһȥİ칫¥һࡣ
ţ¶¶ǺȻһаĻȣֻԼЦɵӡĺϷںͷأ
һͷСҲںʰ˵ʲô°ģ
һβŵûʲôġͱˣ
Сֹһ䣬û˵ʲô
ƿţŮ߽Լ칫ڵĿʽ칫¥һƬռܶдŸİ칫ţڲͬ컨ϣűעҵӡ
һ·϶˺ĴкҶŮĿԱǷǳߵġ
һϵӦЩͬ£һȴԼʹļ尾š
ԼΧһϤףԼôеĳ˵ԼֿɳأοҪԼȥͶԷԽף
ֻ뵽Ͼɥľ󣬰ĺëͶֱ죡Լ׸ô찡θʹ
ȰڵλãСܿͱ½ˡԼ֮ǰϤϣʲôҲɲȥֻĿŰ칫淢
ӴǵĹڻϰһĿƳͷһƿˮ߹һЦǺǵ¿ˡ
ǷǷǿЦһ¡ơ
⼸첻ϰ࣬ǿƵͬǿɶûһɻû񣡡ͷĺЦ
˵ʲôѽǵġֺˡ
ͷٺЦšô˵滰СԽԽѶԸ
У
ˣˣͷԼݲȥˡͷƨתůƿԼİ칫
Է߿ĿӰȻҧ롭ҪѡôͷΪºͶغ񣬶Լһֱչ˵ģһԼӦ˵æܵġ˵ƷҲģԼҲ̫ܡ
뵽Ժﲻ鹹Ļ棡
ʵƳվӺڿ㶼ʵűߣԼӹǰ˫ַȣĹĵĺִġ˱ţںڷʢĳƮ
ҪС͵ҡͷ˦ԼзݺһԼѾͷʲôأвͨģͷ˵ӷǳҲ϶Լġ˵ô£˾ӿ϶ϵġһҲǣֲԼİĪˡ
ԽԽԼڼֱǸֻǣٰĳǣһٺֽһݽȥԼĸô죿
ɲѡ˵Ļﷴ˿ûзһϺʵĿ
֤ǸһɫԵСӣУһȻһᵽմǲݵģ϶Լջ󣬵ûаŵģϲԼķ£ԼҪϵ϶ò죬ȫ־Ͷ֪ˡ
ô˵кüõģӦҲϹɣԼʲôԼأɫôУ˶˵ΪСۣͷ׾ݣ̰ܻʲôֽŶ̫ɾͽʱӦˣһȱǮթԼô죿
Ǹʦã˲˾ӿҲ̫ҲǾģͥȶвӦÿסܡϧе󣬻һڻԼʵеġ
ôǿⷴĥΧˣԽԽоѡ˾ӵĻԼǣǣѡЩɫС˵Ļû취ԼԼܡϤ֪׵ˣ͸׽Ӵˣ
ʱôһһعȥˣ칫ĴѾָ˾ŵ롣Լ뾡жˡȴֻܿӺ˫ȷżĺΧͬ´ûӪ̸
һپԼҪ侲ҪݵİҪĳ¿ɣǸ޷Ǽѵĵһô죡Ҫô죡ֱˡ
ڰĻתʱһϤİľϲͻȻ
͵һе˼Ժгˮȥɫһò԰ףѵһת³У
³кľվؿڻ΢΢šһ˫;ϲע˵ԵĴϢҸС˵ˡڳڵġΪ˿㡭ٺ١
ĬĬ˫ϵ۾ԼȴıרעĽĿԼ۾·ҲݲˡԼأڼ֮ǰԼڸйһ֪߳ܵѡһȺˣҪһԼϵ
ڷһɹĵ£ԼѾϰ˶ЩûκθԷ׳ˡ۶˭εķߺ޿ܣ嶼ܺ谭ױԷŮԾԸ֣߳ѾȫԼԵˡ
ʱܻ쵼˵ģάԼ侲̬ȡ
³ǰ޲ɷľɫˣԼĶûƺֶ˼ֳջķϡҲӵĸ᲻¡ûʲô뿴㡭绰һֱͨҼˡ
ʲôÿģоԼ඼εսˣеҲеѣֻܼαװԼߣƽ˵
ܹԼԲܹһ䲻һֺ¼Ů˲ֵ鸶зĸԼ
ÿÿģ³ϺЦţ¶һڰ
ѽܲˡҵļƤ񰡣һŮͬͻȻЦĦֱ۵Ķ
³ϺƤĺٺЦҲڲ԰׵ɫиһ˿Ρ³ѽǵġ
Ҷ¡ʲô³峺ƽĿ
ʲôһ㶣ظһ䡣
һãӣ³͵һҧȫҳȥһ£
ȥȥǣŮĴ۾һ˿ɻ
㲻Ҫʡͺã˳ƾȥ֡
ҧ´֡ѽ
³һգգĶ۾һּᶨ쳣֡
ӣɵһ֪Ҫú̸һˡ
ҲգϲľܾҲģ뿪ԼѾ׹ԨŮˣԼáɲ֪ôģʱԼȴĶʹ޵ĸо
³Ͽɫ֪ѾӦˣһԲתߡ
ԥһ£ڻǸȥ
³УǼҰ˰һŮ̲ͬסǱһ䣬һƬЦ˽
ĵѾ׷³ϵĽŲ˰칫ĲšĻ֮£ûע⵽¶¶վſڲԶߵϡ
רעĿŰıӰŮ¶ζɫ
³һǰţһ͵͵ͷţȿһҵĸܳķ˽Ų߬ȭͷԼ˼͡
³ϣȥǰȵѽǰ˴ǵţԼȴҪһ·Сܲ׷ϣյҧݣһҪԼȥ
³ûߵݣƿŽ¥ݼ䡣ϼ׷ȥײţȴһͷźõ³ϻ
ѽԷĻŭĵСӡ
³ںһЦһס־һȥ
㡭һûֻ˰칫¥¥
¥оֵİ칫ȻȵĲ¥ƣֻȵͷľţһһ˵оСãһһܴĻңֻҪʱŻʹá
³İϿһ˵¥ȣͷҲصֱСñȥ˶ûע⵽¶¶ںҲĸ¥ſǡ
СõĴûֻһֻͷҹŰϡ³һһ϶קŰһͽ档




ڶʮ£֮ƪ3

*********************************************************************
Һãˣæһ飬ˡ
һǰһζḶ́дĺۣɴ಻ˣһдͷ
ȱһһ㲹ϵġ̫಻ᣬ̫Ҳѡ
ҿŻоͰæ¡ллˣ
*********************************************************************

оûʲôĵȫšΧĿռһƬڣֻдӺصĴԵ©ļ΢⣬ǿܿԷ
³㡭ŭʶԷû˵꣬˾ֱ͵ǰһظ̨ķȥ
Сĵ̨ף³Ӳ̨ʱ򣬴
վСǫ̃ϣľ̾͵̨濴Ե÷ǳĿտ̨ǰవɫĴĻ˴룬ֻһͬľƵĽ̨̨С
Ťͷ˿ںĹϯҧ´С³ϡ㡭
³ûд𻰣ֻǺٺٵһЦںڰ¶һڰ
עŶԷǽ˵Ŀ⣬ͬʱԼǻＱٵ̲ס롭֮еĹйŮһ³оô˹ô죿һԷҪԼҸô죿
ô˼ţղĸӹ
ϧ³ͬѧֻǶ˵һ䡰ң͵ŵŵŵٴܿˡ
ιȥǶιת۾ѾԷڵİΧһƬڵĻҲסее㺦¡
˭֪䣬ʹ̨һͻȻգһ죬漴ĵǿҵĹ𣡹ߴֱ̨䵽վλãγһȦİɫ⻷
ԭ³ȥ̨ߵľ۹ơ
ǿҵİ׹յĽסס˫ۣһֱ˺ð죬˫۵һָ
ǿԼ۾һ϶ȴ³һϵվǰ
ʲôˣ̲סüԹ
³ȴûıԹֻһעĺ
㡭ʲô֣صӣµٴα
ʶôˣҡ֪ûʲôϢ˳Ҳ˧³ƺ˺ܴߣڽţ˵ĿĿİͰ͵ġ
׬ǮҲ࣬ûʲôسҡ֪䲻㡭ûõ
ǵġҡͷѾǰҪʲôˣһı;ӿŮͷ
ôƯôɰ֪ܶ׷㣬ҲҸøʵɡҾǷŲ㣡һҺ˵ġɡôöϵ㣬ӡҵġ
˵ˡ˵˺ôǿŶ¶ĳ嶯
³͵ǰס֣Լһִֻ¿ڴͳһ㣡
Ŀ⾼ĶŰ۾ϲ㣡ϲ㣡ϲϲĿҪˣӦŮѺôһᣡ㣡
̯Լƣǿҵĵƹ£һСɾĽϣһŵɫˮҲǿ˸貵Ĺâ
ҡ˺þˣֻǡһֱû͸㣡ֵʲôǮģôʽװɣ³в˼Ľ˵š
ûСܺÿĶھûгװˣҲòԼȷʵԷ򶯡ǡ
ϰɣ³ڴĿǰˡ
ɫ԰׵ԼȴǷĻɽҽʹ˺ôһᣬһǿѹеΡַŻص³еҡͷҲҪ
³˶׺䶥һסˣ촽䶯˰죬żѵĿʵΪʲô
ͷתһߣҿ۾ҡŮѣ
³ǵͨ죬ȫʧȥ侲ΪʲôΪʲôѵбôң
Ҫҡͷ漴ֺ뵽ʲôҧͷԡ˵ĶԣˣҷǳΪ
˭³еɫڵƹ±ɷףͳ
ⲻҪܡʵĿŶԷ˫߬ȭͷָ׶Ĵ̽˱˧ҲǮ
³һ˫˲Ϳ૵ظ˧ǮˣҶˣ
ҲڱıתȥöԷԼʱı顰ԡ֪ˣҾǸֻ֪ҪǮĻŮˣǸĽٵˣŮˡǲῴСӵģ
³˵Ϣ׵ǷֻСšǮҰҲǮġô
űǿԼƽ⺮㸸ĸǮֲġҪھ͸򣡡ͷˮӨӨƵĿŶĵˡֻҪյǮϾȥݿ
㡭³ĿͨĵŰؿھҵڴ³֡쵰
͵ְ̧ŵݺˤڵϣһеת̨ͷҲصĳСãˤϵĴŷۣһ졣
Ŀ³뿪ıӰо̨ǵĺڰĹϯͷ·һڳѪڣֱӰԼ˶һɸɾˡôնĴšƺʶҲͶԷһʧˡ
˭֪ڴʱϯϵһȴͻȻһͻأ
¶¶ǴϢӰһ߹ƣһӰߵ̨ǰ档һ׼ȹʱһӵĶħ
㣡㡭ôĿ¶¶ֵԼո³еһֱǳûע⵽бҲ͵͵ǱСá
ҪǲǻܿݵϷأ¶¶ЦĶŮҰ׵
㡭㿴ʲô̲סСʡ
Ȼȫˣ¶¶ٺһЦ벻³ɵСӣǸأ
ˣҡǲϲģ侲˵ʵڲ޹³Ҳ뵽Լˡ
¶¶һЦСȻϷ츳أȻͰǸɵʹ߸ˡǺǣ
һ˵һ̨ΧŰת˰Ȧ´죬վ棬۾ЦԼİˣҪȫʵſôΪʲôҪԼЩأ
ŭĿ̨ӰаŮˣҧסԼ촽ԸҲϣǸԼ֪ԼһС۶³лǶԼǾʵ̫пˡԼһԶԨҲҪԼκεǣ
˵¶¶ȴô׵ķŹ
ʵҪ˵ղžӦɽͶˣ¶¶ϧգ۾ĻĵһҲԸԳĵõŮ˵İ°ϧԼûסŶ
ҲǸеˣҲ˵ˡ촽װں˵ϸάĮȻϣ÷¶¶Ź̶Ļ⡣
ɷ¶¶ȴƫƫûаݵ˼ҪҪٿ¡ҿɣתҲŶϲĲ⸱ô˵ˡ֪в˶ϲԼŮ˱˸أһҲ
˷㡭˵ˡĲʵ޷ܷ¶¶³УȳĻ
¶¶԰һ̯Ҳ˵ԣɷ˽ô죿
񣡡̶Ĵʣҧء
ѽ¶¶һͷĿֱѾʮˡּȴûκжղôõĻȻҲҷŹˣôͷ˽֪˸޿ʮŶ
ҡŮɥĵͷĳ£ôҴߣչ黹ԺȥοոջһԼĵı׹ֶλתʵ̫̫ˣ
¶¶˫ζĿЦѵ˵㲻·˷ôǡҪҰЩ¶߸³Уٺ٣ҪǿźЩʱӣ϶ἵʵķɣ
Ҫ㣡һ¾ͱװߣڷ¶¶в»ƲסĲţ˫һקס¶¶½°ڿధҡʲôġ㡭ʲôԣֻҪұܡҪ߱ˣ
ôʲôô¶¶ЦЦսϷʵķʡ
ı۾޳Ľë΢΢ĲţԱĻشǡǵģʲôԣ
Ҿ˵϶İɣ¶¶¶ɫˡҲ̫ΪˣȻʱѾˡھ͸ҳȥĵһɣ
˵ţһָ̨Ͼ۹ǿ򡰾⡭Сɶطеһɣ
ٴα¶¶ˣѵԼҪ³ԼĵطΪǮһԽ
ҡеĵʲôƺһ˲ˣ촽˵
¶¶ı飬ɫתôˡմӦҵôͲôŲھ͸³зŰ²¡յЩƨƵʱʲô飡
·ɲǼ侪ѹԸ
ɻһڣ֮
ܺã¶¶ĵͷְѰڻһֻʵظϺݺץ˼ѡôĳ壬ǲúǮɾ̫ϧˣ
ɡùְ̲סίŭĿŶԷ
¶¶һߺҰȶһ߻ڰȹƨšʹūû취Լ˵ƨɣٶҪһ顭
ҪǡǸˡ˱ˡҸô죿ǿڶβҪ˦ᱡĹ֣Լǵ⡣
¶¶ȴںĺһǸҿɲܣԼԼ취˵̧˰һѡƾɧС⼸ѧЩֶΣЩ˲Թ
ڻֻˣò׼Լⳡ޿ص⿼顣
¶¶һ¶˼£ǽ̨ϵĵƹﰲ˲ױ֮ǰĵĴͿøŨЩԼķ˸԰׵ϵ΢죬˺һϸһ£ЦͶˡиȥŮӣ
ԵԸеļϾֱͦԼ壬һֿСõĴȥ
¶¶ں溰ǵðͨðٺ١ҿǺϲ͵˰¶ģҲҪӦ£ʲô߿ɶأ
ǣ̲סһ죬ҧӦšڶС˷漴Ҳ٣һ죬Ѿ¶¶ңشˡ
ſڣİͷ̽õľţȻһˡ״ס˵˿ͺ̷ʱ˻һ
Ȼ֪Լ϶һˣѾɱ⡣ֶδ֪Ŀ־ȻŮеĻҡ
޾ɵ¥ĵݣʻڲͣš˭׻˭
¥㰴ȴƬ̣ǰĵ¥ͣ΢һͣ٣ȵžͻߴˡ
Ҫ̧ݣȫȴ͵һѽһг
ǸеҲһźһ۾㶵Ŀ
ǰоȫŵʹˣԼҪǸô뵽һķС
ءؿƳ
һʮӣòߴϺʹƤֲڣټ˶ĺͿıóӦǳֶĽûдñԴ¶һͷ̶̵ķ硣
ҶС㣿ҲӸտʼľзӦ漴ɻĿŰʡԼܵ¥ʲô
ңʵһʱֻȥʶԷǡؿƳʲô
иᣡҵͶӰ豸һ߻شһ͵͵Ŀڰ縡͹ɨţﻹ¶ɫ
ĻӲȻæűá˼
ûϵǸؿƳĴ߲彻ʱֵĳ˳ӣƺڲ׽ϴζ
ҶС㣡´п¥ڿŶҪǵԵ绰ʲôĻˣҴ绰˳˵ûֻͷšŵĻݺݵ˰ͦεزһ̵ۣתһĻȥ
վڵǰûжĿԶȥıӰһʱ֪ôźá
ʱȴͻȻ¶¶ǲͷôˣСˣҵôҿ˵ˡң£
Ϊѵüͷ
˭¶¶ʡ
ǡءȪҧ´˵֡
һߵķ¶¶һ㶣漴ͿЦǺǸ廨ͷôһȻͷʣ
漴ʲôһ²ŵ롭ˣǺǰôֵǡھﶪ˴˵ģ
ţڱӦһͷ
ԭսӵʱԺɫȪ⣬û¾͵㶫ԼȥԷʲôġǻи֮ɫҲܱ˵ϵӲʲôģֱӾͰòԼĵ绰¼ʼڼԺš
ȪҵֳһȪ²̨
ºҲ֪ԭίҪ쵼ǿȹϵŵˮĺڿƳġڼûλƫƫϲڵλĵģֱһΣűࡣ
صԴӳڵλȻֻüβˡƤܺƽʱ˰滹һû¶˵ӣ˿֮ǰͰĹڡ
һαɫļһҪðȥУʹŮ˶ѾҲȻһѵĹ
ɷ¶¶ЩĿܲ
ȥ˵ССǮˮˣһҲûģеһܲͿˣ
ǡңŵİͷǽϣʵѹԼܵСȻԼѾܶƷˣǰ˿ܵռȻеܵĶġ
һߵķ¶¶һĲ飬ٴμԲˬķвǵϣҪΥŵĻҸոնĳŵҲͲඣ³ǱߡȰ㻹ĺã
εĳһáȥڻǴӦ
롭˻ţԼ¹󱩹ΣҲ˺ܶ࣡͵ԼǱҰҧһںˡҲֻԼοԼ
ŮʼһһȾͷĻȥоԼϥȫʹͺڱ̳һ
վڰ뿪Ļǰŵ༸Ҫǻˣ˼ǰ˺ð죬ڰһᣬ͵ƿŴ˽ȥַɿĻ˴š
տĻֻаڷһž޴ԲγʮſɢΧȪһ˰ſڳϣŬŪһ̨ͶӰǵĵߣױԱߵϡ
ȵͻȻɲֱҶС㣡ǣ
ѱĿڴϣҧҧǰչ¶һԴӲЦݡ㡭Ҫô
ţȪıһ㶡
ɻ󲻽Ŀע£еԼ¶ڹ̷գǵڣԼﻹٻͷأ׿ٴ뻨Ǯҡһ𡭡һô
˵ʲôȪΪԼûס𾪵׷һ䡣
ҪǮСһ䡣
ҪǮ㵽ʲô˼һͷˮ
ڰǳ˷ۺɫֻǿԼ˵ֻҪǮͿԺҡǸһ£˺Ůˡһġ
һλ˵ķ鲻ڵͬʱҲоԼһֱ³³һֱ˵
Ȫ͵۾Ҷ㲻ڿЦɣ
û˵ֻǵͷʼֽ⿪Լµĵһſӣǵڶš
ȪʱȻûκжֻ۾ֱĿŰĶֱȫ£ְ׳ť۽⿪ţ¶һƬѩһļһƳ
Ǿ֣Ȫ˿ĭСȷûôǲʲô̼ˣ
ɴʱѾ⿪Լϴ󲿷ֵĿӣչ¶խСԸеĺɫ˿֣Լ޾徵˶ȫɱССɿɰĶĴϢ΢΢ţƺڶǰ˷һԵ롣
㡭ôΪʲôȪѾȫŲԼ۾ˣ岻ƹӣɫԵĶؿڣ𽥵ıƽ
Է۾Ѿպڵ˼㣬ԺﲻͣڵԼΪʲôΪʲôԼҪǰЩҲ밡Ĳ밡
ԼҲеɻ󲻽ǣԽôĥֵϸԽлһ˿ʧѾǳϤĿһŮͷ
ȪСߵǰվã۾һصĹβţ׵Ǿ˵ظٵϸεģٵ˫ɫ˿ȡ
ҶͷȥҿԼ̲ס̾治ءղһΪԼëˣҶ㲻һֱҵô
ҡûСıš
ҪûĻȪǴһ˿ζǰߵŮҶС㣡
һϤͬ˳ָıʣߵú޲ԼϾźáʵڲ˼شֻܵͷǿӱһ
Ȫ˾ȵӣ̲ס̾˿ôҪǮôúõľȻŰĻߣҡͷ조һǺ󰡡ǾƯС˶ȻֲҪ¶
ʵܲԵĴ̼벻һеĴӿһԼǲòɵ""ֲòǿݼȵ裬Թ޴й֮£Ҳֻ̧ͷ޺޵ĿŶԷ
ŭԼ˼װ޹̯̯֡ˣҲϻ˻ôʲôҲв̰Ĵŭ㵽ô¡Ҷ⣬һǺܸȤģٺ٣
ǿѹסǻ⣬ͷƫһ߲ҿԷаЦӣֻ˲ǡøǧǮﷶ¶¶ָʾ֡
ǧ飿ôࣿȪһ
ҧűݲ˵ؿڼٵš
ȪϸգֶԥƬ̡Լҧҧãһȥˣģǧǧ
ܵԼϵױϣĿڴóһֽӣִͳһǮϡ
ϱûôֽġǡýһʹҪһ߽ЩǮһųƱߵǰ
Ǯֻ֪ҪԼĽӹǮԼݾԶĴһܺ߱һΪǮĶŮˡǣʲô취أΪֽ㣡ҲΪԼȥʵ
ҪȥǮ֪ȪȴЦŰһա˵С㣡㵽׶ذŮο͵Ǯ֮ǰҪͷŶ
ɫѪĴСظʲôͷ
ȪٺһЦ̧Լһֻ֣ᲦŪԺõķ١
ʶҪ㿪֣ܿʶ˵µĽɫλԼͶԷҪϵҲǿŷûҶ
ȪĿŰܻӭĿӣһ˳ںٲĳôƬƬ⻬ķ˿Լָһ䣬˳ĴŮʡ
ַ£ŰƮĳ¶СĶְԼյԽӲƯҶ٣ô˿㣬ֱܰ˵඼ڻˡ
СŮŵľ΢΢ĴڰĲһƬƤ񡰱ֵʱڸҲˡ⹴˵Ըдʣջˣ϶Ѿǵһ˰ɣžȷʵ˰
ûûУŲϸ΢ͷšüĻش
ˡŮˣջ˷ֱıܰɣȪһ˵һͻȻͷȥһĶס
ѽȫһ飬ʶľҪˡ
ȪĻܣһȦֱӾͰ§Լҵһ㰡ҵİС㣬ڿҹأ˵⻰ʱ˷ܵͻȻһ˿⡣
ͷİûע⵽ԷеɫȪǻĶԴ£СŮһֱҲȷʵ΢һЩ˻֮ǰЩﷸһҪ³İǿԼȹӡ
ְͷľ㰡ôζˣ
˵˼£εķˡѱ§ڻ
ȪʱͻȻ뵽ʲôٴǿߺ̧ԼʵҶ㵱ô񶾵ĴҶĺøУǰôǲеˣ
˵
ȪսЦЦһǮǰһΡôˣϴôҪЩǮȰûĺã
ת뵽¶¶ǲпҲֻС˵ǸԡԲ֮ǰҴˣӦáӦԴ󰮣ҡĴˣؿ㡭ԭңǿԼ˵ЩΥ֮ԣŮﲻְӿһŨŨİˡ
ȪĵǸԼһЦڰǮȫľڴҶѾҵǮɾȫҵˣСͦģһӿɾҪÿ
԰һ㡭㣡֪һжѳɶ֣ԼȡõĴװԼѾȫſ˻ԼˮעŶԷ￪ʼġ
Ŵʱ˳Ľ̬뵽֮ǰԼ̬ȣȪ̲סʡҶ淢ҿû뵽ȻŮأΪŮȴְȥŮ㵽ôأ
ʵһ㣬ҧ촽Сҡ˵ҲҪˣġ
ǡȪ̽
ʡʲôҲˣΪֹԷʳԼʹѿ⣬ѧջˡֻ㡭Ҫôʰͺˡ
Ȫ˽˵ı鿴Ȼӿ죬ﰵһСɧ˫һͷǾȺúҰɣҶŮҪźá
ֻĵ̾˿е㲻鲻ԸİԼս˵Ĵſ˵ɫСӣ
Ȫˮҫ۴˷ܵԼɫԽǺ죬ﲻסֹšֱ͸һȫ˵ˡȻҡ
ĴֻǳƬ̣ջǵͷԼ촽ѹȪɢŨζĴϡ
Ǳ使޵㴽ѰۣѵˮĴ̼˻һһҲ˲֮ǰҪŮ˼͵ſ죬һס˰Ϳ˹ɫıС죬Ŀҧѹ
ʼǵʱ򣬰ΪԼܻеǳĵģ˭֪ŶԷǴζĴȫԼȻǳ׵ľͱǵķŵĿɰ촽ҲĥģԺֱѹƵĿһɢ˿
𰡡֪ԼǴ໹ŮζȪƷļ϶֮̾ǰϹۡһֱΪǸСأҪС潸СҲſ
Թſ˫Ǵ³ͷ̾˽ʼŮĿǻճĤתȦšܲˣҲ㶯ŮҪиŮӲУȪ˷ܵڰزţǰѾһ
һյԼȵĽ˱ǵģǸսǶѣȻ˶ʱ﷢չҵĳ̶ȡ
û취ҲֻεĿʼŬѧļɷԷĿԼСȪͷĻϷţ˴ҵĽĽҺ
á̫ˣļɿǡһͲ˶ôŵǹɣְ԰ŮأһҵƷȫ׳ǣ²ǲűﷸѵ˼ǵļɶѣҪ˵ʲôͬžⷽرóɣ
ȻԼʱŶԷ֪ôģǰԼŬķһܳԵӣȻȻһ˿ĸоͺԼԵѹȵõһʤһ
ϧѾˣһֻѾ˳Űһ߷ǵز
ͻȻ뵽ʲôʱȴͻȻ͵һԷĻϸϸľܾǲҪ̫̫Σˣ
ȪͷϣһСȴѳԼգֻһĶʡôˡû˻ģҲˣʲôΣգô˵ţһĻ鳤ƺﻹĳֿŵ
ǵġֻǡ̫һȶСáҪһ㣡Ȫһеı飬ջǡҲҲġһ㣡Ϊɷ¶¶ҲòԼˡ
ʲôǵģ˲ֹһ䣬ǸɻǴڴŮ󻶵ķϡҲͲƽˡ
ԷӦ˻طҪ󣬰ʼԼ·Ͼ֮仹мʮ׵Ҫκҵģһ˿ɲˡ
ȨҲ߹ȥԼףڿǰڸסԼĲһͷ߹ߴٰˡ߰ɣôθڡĶﱬըˡ
֪ˣ˳ĴӦһ߸ƽβȹӣһߵת߹ȥšĻҴš
͵͵̽ͷȣȻǿһ֮żæ⡣Ȫһǰһ첽ȶȥ
϶յģֻ߸ЬЬײ桰ǣǣȪŮ۾ֱھȹ¿ڵķβš
ǰ˼֮ʵǿƲסԼаټϿΧȷʵûбˡڻ̲סһָֻ֣ſڰŤƨ棬Ū
ﾪһҲǰһǿ˵ɫ֣ͷһۣҪǡ˿ô죿
Χ˰ٺ١ȪЦš˵ôڴºúƨɣѾ֪˶ˡǰÿοǰŤŴƨɾҵֶҪ˵һźϸ𼸷ֻɫʱҾ롭Ҫһ£ҲֵˣǺǣֱһ
˵󣬰һ仰Ҳ˵̵ĺҪȼһİ̾šǰίӵˣԼһȻҪȥ̷ˣ
ȪᰲϵľȺŭԼĶסұΪһӶֻˣûлˣ˭֪СӾȻԼºˡٴһ§ӣֲݷ갲̵ͦķΡ
Ȼеϧһ߸ʵָУһߵͷͰԹ񡰡ҸĻ˷ܡڿлĴƨˡЩ͹һſűҡβɵСӰɡٺ١Ҫܵǵ͸ˣ
㲻Ҫ˵ˣҲǿ߳ܺŭŤͷȥٴδĻѳҲ˽ǳߵЬŤŤһ·ССȥһֻ̣뿪޳ܵˣֻһҲá
ܿıӰȪһ˿Цõ͵͵ߺߣС㻹ܵǶȥΪôӾôһ죬㵱ȫ˵Ӹƨɣ
㾪ŴϢСõĴţԼ˶˽ȥȵ۾һӦ˹ϯĺڰ̿ʼѰ¶¶Ӱȷȷʵ档СŮĲһӷ˴롣ʵڲϣԼô趪ʱһӵŮһΧۡ
ȪҲڰõĴţһ̾ͱ̨ĵƹһﻹбô
վڵĹϯҡҡͷûСơǸովʹ˵ģ
ɻ۾㡭ոɵıƽʡѵҪƿôװʲôģΪʲôҪ
æҡͷϡǵġûСʲôôǡԼô죿Ȫı黹Щɣֻðһҧ̹׵ֻǡո˺ҡˡ
棿Ȫת˼¡šոȷʵ˴ӵģǸƵ³аɣѵ˵תȵĿŰ۾֮ǰѾɹһˣ㻹ѾֵԺ˰
ǵģûûŵķŶԷȴָûȥȪϾԼھĳСǡֻѶѣ
ѣȪͷһ¡ˡҺ˭˵ģǸ³СӺһֱں̸ɣЦİѰӰԼôˣǲˡһҪСӴñӰ
ǵģֻǡֻͨѣֻĽš
Ȫ˿̨ϵľ۹ƣٺЦ̨ȥƭˡͨѻֵط棿ĵƹ⡭ѵ˵ոڸô
ûУֻоԼһƬңجج˰뱧̨
ȪӵŮվƹ۵Բϣ۾´һ£ָҡͷ̾ҸոտСһĹӡǺǡӦǾܾ˰ɣû뵽Ҷô崿ӣȴô̬ģ
һ˵һֿʼⰲ·ӡ
ûСҲŲǡǱ̬վǣǰ쵰Լ½ȻίСš
Ȫֻ˼ſӣͲͷķˣΪºͳһǿ¶ѩ˫磬ϸϸּ
ڶ·ͬʱﻹڲͣôǱ̬ǰվܾɵ顭ϾͺͬһطԽ㻹ɧĹءҾȻϲ
ְѰ·ŮǰűĴڴ͵ĵ˳һԲľž˵ĵԺͳƤ±˼£ͱôֲڵĴһסˡ
ŮزļϴżָڻУȪĥţǰ˵һĳ̾Ϣȫ˶أ³СáԳ飡
ûСǸСŮʶ΢΢ͦأ÷ȫԼ塣Сﻹ૷ָء
ƭˣ壡ûĸסģϴĴӦ˰ɣ̾˫ŪŰǰǶԳԵĺ顰󰡣ܲˣ
ÿֻҪ΢һͻȥΰסץ鷿ָֻҪһɣһֶ͵ĵѸٻָ֮ǰǲ˼İȻ״ԽԽ˷
յĽԼüͷĽëסĶšȪ̰ĴŪŤ壬СԽԽٵ˵ı
ɷϣūѾﷸǿ൱ȫˣһͣԼˣֻŪ˼鷿ز˵СͷȻüӲΧһСȦɫ٣ҲƵ΢΢ͻ
ǷĹְȿȥҪ񫡭ͷѾӲأС˻ǲһᵽر˷أ׽סŮٵ鷿ĴţŰһԴԼ任ҵ״
ǡ˼ҲûУؿʹĲˣ޵ķš
Ȫһ˫ջӣ̲ס´󷢣ϮصͬʱǿӲǰɡСҡ
û취ֻٴ躬ߵİԼӣһʼϸİ˼ӲͣԼСͷҲ͵Ȫ˱Ūںڹĳҡš
Ա˴˾Ů˼ҵǰţȪܿٴ˷ǼƷܰҶеĽ³Ǽһˡ졭ĵСܵܡѾȲأ
ǿŰһֻС죬Լ¡ĲصĥǹӲľ޴״ŮҲ͵һĺô󰡣
оԷĳߴ磬ֺ£ס˫ϥһôȪǰ
ôˡСɧô͵ȲôЦţ˳ưԼʵĿڰ϶˼¡ļǺʱ仹أ
˫ְĴȣ͹ĲϼһСƬʪ󡣰ߵļҪȥǰɶȴŹԼ
ѿӣȪɳɤ
һ£˫ֲŶ߶µĿʼɿ˽ûӦһɺֳӾֱͦͦĵ˳žһֱһߵϣһŨȳζ̳ıǻ
ôһӦˬɣȪĹЦţҫƵİѴڰǰתȦζҪͷܣһץסͷǿԼֱͦͦĴߡ
ĲϷչʱȪѾԽԽֳԼԵһ棬ŮɫֱӰԼĴͷ˰촽ϣǳӡ㣬ҺúӵСܵܡ
ǡáóüͷſ顣
ٷϻŮˣǻʲô޵ġ³еļ;ûζô򰡣ѵҰҲ³ôǡѾ֪ЩˣȪɵвš
⻰ȻʶԼڵĴˣѵǰӵ˽ҲԼôɥ˼ţ֪һжѾءҲԼ۵ֽһıӦɣԱ룬ͬʱҲԹԵſԼĺ촽ס˵Ĵͷ
¾۹̨УŹڸߴ˵Ľ£ѩ׵ӱϯٲĳ㱳ᵴ
ǰһֻ߬סֻ֣Ůֱһ߸һֻסͷͷĿǻһͦԼ´ִŮٵСٵؽš
СŮüŬ˳ªϸ֫ūһڶǰǶԳߴ羪˵˫飬ҲĻζйɵµš
Ȫ͹ľ޴Ѿʱȴľ޴֮ǰѿֻȫЩѧЩڽɣԱԷĴֱٶԼɸ˺
İͷԼ۵촽ΧһԲΣģ³ŮڵӣöԷͷⲿλÿγжܵԼ촽Ĺβ̼
ÿ뵽ĿǻСŮͻսգþȫȥ˱֧ȵĿǻĤҲͻСͷһѹִİ֧ܸܵرС
һ˳ԼĿǻСͷͻҲ֮ͣöԷγļ϶Ū˹ͷ²ͼˡ
ʱʱ촽ʱܾԷĳ´룬ôӲԼۺɫ˹ͷе͹صĥֱȪ˵ĴͷÿˮͿġ
Ȫܿͱָг˼ɵĿڽŪƨҲʱûãͺߺ߹ĺҿʼˬˡˬˣֱСѨһ
һĵͷſŮǼȾŰĿ飬ֵйԼĸĳӡǰǰǸֺĽӣٿڵ⸱У
ҶҪļٰǾɫŮĳӣֻܹԹԳӵļͣӸ㡭һŰһ߸İڶŮֳʹ͵ɫ˷ܵĹЦһĸ𰡣
ֳ˼ʮ£ʼֵ˫ֱסͷӼӿԼ˶ٶȣÿһζͼѴִǰĴ̵Ůеĺ԰ɣ԰ɣúóӵļɡ
ĴֱðżΣòԼʱɵ˫־ƾ˵ĴȣϣܼԷ̵ȡԼŬ֮ǰں֩µļѧЩš
ʱȳÿζ밲оܵһĺŻ¸УҲֻþԼļ⣬ϣܼٺ췴ӦӰ죬ͬʱҲúĽྡȥ϶ԷƵʣԱԼͻȻϢ
ʹˣÿγʱ廹ǻᷢʹܵˮҲŸŻĶ档
ǿ˿ӣڰоԼҲܲ˵ĵʱȪխĺǻѹ£Ҳﵽ侫Ķ㡣
ڵķɫǵͨ죬ϵı鼫ȵŤšѲŮγԼסĸߣСˡſ죡ſ죡ͷ㣡
ԹĿһªĹԼ޵Ĵͷ±ŴͣͬʱԼͷɿͻͷв۶
ƵĹùʽ̼ŶԷ񾭵ߡؿơȫˣȫ
ⲻҪġ䡭ˣȪҧ̣ڻǳױˣǴ¶ӿŨҺԾ˵˳
һɰȳľҺֱӾ絽˰ſСкֱܶ䵽ϣϣüëͷϡŮĵḶ̌Ĳӡ
ˬ侫ȪĲȣҲҵĴϢšδðڰͿԼҺĴ򡰹ҶС㡭ڽļǡǰûôˬ㡭ƽʱҲ³ôôٰ
ŻŶԼľҺ³ͬʱҪֲԼĴҺ塣֪ȴȪһס֡ȱһºˣƯŮһӵĽأ
һίЦţһ߻ͼԼʪǿصСһ£ǼŮͨ༦͵ôҲ϶ǵһθ˰ɡһ㣡˱
ֲֻǳªһﺬסǰ˱һֱ͹ͷдľҺﶼɾŻȪͷԼۺɫ𤸽ЩĵİɫҺ塣
ֱʾˣԼһȥϢСŮл΢һԼԼµ°ڲЩȺҺ
Ѿز׶İѾſˡһ߲һԼôܾﷸǽ񣬿ԼҲ뿪ĵأҲ뿪ǰˡ
ȪһߴϢԶ˳վߵԼűߵĿӣƨ߹Ѱ뱧Ŵ̨ذĴǱԼҺĸ޾׵òҲ˲ЩԼϵˣٴĺ
һֻŰȹµƨɣһֻֻڸŪǰľ飬һ˱촽һϵڶغôα֤Ҳˬ
ϵ˫ֻĲӣŵҵšȻô˵סǿѹԼеķУžȵʡؿšôֿô
ĴŮԼȪһ¾;ԼٴλȻӲ԰ǰԼǵӣ׵ŮתȥСɧĴƨɾ
ūĶԴ˳ӵַԼǱɫȹס̾ͱ͹˳ļҪѿխСĹסˮҰԲĴƨɣȪǰջ΢΢ڶš
졭ֱƨɡȪβݵ軭ǻԲűĲϸֽ֮ʵıǸСΪʲôҪˡҶɫ壬³ûõС㲻ɣ
šأƨɱģֱţģһ˿ı¿дĳ֪ĽɢҲӺˡ
ȪûϾͼɫƿŮٵȹӣ˳ȵڲһ
Լڲ۵ļָϵϼĥӼϵһϸ΢ս̲סūԵıҲ΢΢Ĳš
ȪеİѴ̽˰ȹףΪ̽Ůȼص˭ָ֪ȴһӲƺĳϱ桰ʲôɻȹӡ




ʮ£°²ȫ

*********************************************************************
Ԫ27²ȫ֮ǰС޸ġ6000֣³ͬЬ᲻ְᷢںػ쵰ԽأҴ»طֽ^O^ڽڲʲôģҲǾûеģ͸MMҴҿŻоͰæ¡ллˣ
*********************************************************************

϶յģֻ߸ЬЬײ桰ǣǣȪŮ۾ֱھȹ¿ڵķβš
ǰ˼֮ʵǿƲסԼаټϿΧȷʵûбˡڻ̲סһָֻ֣ſڰŤƨ棬Ū
ﾪһҲǰһǿ˵ɫ֣ͷһۣҪǡ˿ô죿
Χ˰ٺ١ȪЦš˵ôڴºúƨɣѾ֪˶ˡǰÿοǰŤŴƨɾҵֶҪ˵һźϸ𼸷ֻɫʱҾ롭Ҫһ£Ҳֵˣٺ٣ֱ͸һ
˵󣬰һ仰Ҳ˵̵ĺҪȼһİ̾šǰίӵˣԼһȻҪȥˣ
ȪᰲϵľȺŭԼĶסұΪһӶֻˣûлˣ˭֪СӾȻԼºˡٴһ§ӣֲݷ갲̵ͦķΡ
Ȼеϧһ߸ʵָУһߵͷͰԹ񡰡ҸĻ˷ܡڿлĴƨˡЩ͹һſűҡβɵСӰɡٺ١Ҫܵǵ͸ˣ
㲻Ҫ˵ˣҲЩǿ߳ܺŭŤͷȥٴδĻѳҲ˽ǳߵЬŤŤһ·ССȥһֻ̣뿪޳ܵˣֻһҲá
ܿıӰȪһ˿Цõ͵͵ߺߣС㻹ܵǶȥΪôӾôһ죬㵱ȫ˵Ӹƨɣ
㾪СõĴţԼ˶˽ȥȵ۾һӦ˹ϯĺڰ̿ʼѰ¶¶Ӱȷȷʵ档СŮĲһӷ˴롣ʵڲϣԼô趪ʱһӵŮһΧۡ
ȪҲڰСõĴţһ̾ͱ̨ĵƹһﻹбô
վڵĹϯҡҡͷû˵ģơǸովʹ˵ģ
ɻ۾˵ոɵıƽʡѵҪƿôװʲôģ
ΪʲôҪô
æҡͷϡǵġҲûСĻʲôô
ǡԼô죿Ȫı黹Щɣֻðһҧ̹׵ֻǡո˺ҡˡ
棿Ȫת˼¡šոȷʵ˴ӵģǸƵ³аɣѵ˵תȵĿŰ۾֮ǰѾɹһˣ㻹ǰѾֵԺ˰
ǵģûûŵķŶԷȴָûȥȪϾԼھھʵʩĳСǡֻѶѣ
ѣȪͷһ¡ˡҺ˭˵ģǸ³СӺһֱں̸ɣЦİѰӰԼôˣǲˡһҪСӴñӰ
ǵģֻǡֻһѣֻĽš
Ȫ˿̨ϵľ۹ƣٺЦ̨ȥƭˡͨѻֵطôĵƹ⡭ѵ˵ոô
ûУֻоԼһƬңجج˰뱧Ŵ̨
ȪӵŮվ˵ƹ۵Ĺ⻷ϣ۾´һ£ָҡͷ̾ҸոտСһĹӡ
ǺǡӦǾܾ˰ɣû뵽Ҷô崿ӣȴô̬ģ
һ˵һֿʼⰲµĿӡ
ûСҲŲǡǱ̬վǣǰ쵰Լ½ȻίСš
Ȫֻ˼ſӣͲͷķˣΪºͳһһǣֱ¶ѩ˫磬ϸϸּ
ڶ·ͬʱﻹڲͣšôǱ̬ǰվܾɵ顭ϾͺͬһطԽ㻹ɧĹءȻϲ
ְѰ·ŮǰűĴڴﵯ˳һԲľž˵ĵԺͳƤ±˼ΣűôֲڵĴһסˡ
ŮزļϴżָڻУȪĥţǰ˵һĳ̾Ϣȫ˶Ĵأ³СáԳ飡
ûСûСûǸСŮʶ΢΢ͦأ÷ȫԼ鷿Сﻹ૷ָء
ƭˣ壡ûĸסģϴĴӦ˰ɣ̾˫ŪŰǰǶԳԵĺ顰󰡣ܲˣ
ÿκֻҪ΢һͻȥΰסץָֻҪһɣһֶ͵ĵѸٻָ֮ǰǲ˼İȻ״һжԽԽ˷
յĽԼüͷĽëסĶذŤ壬СԽԽٵ˵ı
ɷϣūѾﷸǿ൱ȫˣһͣԼˣֻŪ˼鷿ز˵СͷȻüӲΧһСȦɫ٣ҲƵ΢΢ͻ
ǷĹְȿȥҪ񫡭ͷѾӲأС˻
ǲһᵽر˷أ׽סŮٵ鷿ĴţŰһԴԼ任ҵ״
ǡ˼ҲûУؿʹĲˣ޵ķš
Ȫһ˫ջӣ̲ס´󷢣ϮصͬʱǿӲǰɡСҡ
û취ֻٴ躬ߵİԼӣһʼϸİ˳ͣԼСͷҲ͵Ȫ˱Ūںڹĳҡš
Ա˴˾Ů˼ҵǰţȪܿٴ˷ǼƷܰҶеĽ³Ǽһˡ졭ҵСܵܡѾȲأ
ǿŰһֻС죬Լ¡ĲصĥǹӲľ޴״ŮҲ͵һĺô󰡣
оԷĳߴ磬ֺ£ƫƫҲ֪Լﵽôģ˫ϥһĹȪĿ¡
ôˡСɧô͵ȲôЦţ˳ưԼʵĿڰ϶˼¡ļǺʱ仹أ
˫ְĴȣ͹ĲϼһСƬʪ󡣰ߵļҪȥǰɶȴŹԼġ
ѿӣȪɳɤ
һ£˫ֶ߶µĿʼɿֲ˽ûӦһɺֳӾֱͦͦĴӿﵯ˳žһֱһߵϣһŨȳζ̳ǻ
ôһӦˬְɣȪĹЦţҫƵİѴڰǰתȦζҪͷܣһץסͷǿԼֱͦͦĴߡ
ĲϷչʱȪѾԽԽֳԼİԵһ棬ŮɫֱӰԼĴͷ˰촽ϣǳӡ㣬ҺúӵСܵܡ
ǡáóüͷſ顣
ٷϻŮˣǻʲô޵ġ³еļ;ûζô
򰡣ѵҰ¸³ôǡѾ֪ЩˣȪɵвš
⻰ȻʶԼڵĿɱˣѵǰӵ˽ҲᴳԼôɥ˼ţ֪һжѾˡҲԼ۵ֽһıӦɣԱ룬ͬʱҲԹԵſԼĺ촽غס˵ͷ
¾۹̨УţԸеĹڸߴ˵Ľűߣѩ׵ӱյĹϯٲĳ㱳ᵴ
ǰһֻ߬סֻ֣Ůֱ۸߸һֻסͷҰĲͷȫĿǻճĤʹáһͦԼ´ִŮٵķСٵؽš
СŮüŬŴ죬˳ªϸ֫ūһǰڶǰǶԳߴ羪˵˫飬ҲĻζйɵµš
Ȫ͹ľ޴Ѿʱȴľ޴֮ǰѿֻȫЩѧЩڽɣԱԷĴֱٶԼɸ˺
İͷԼ۵촽ΧһԲΣģ³ŮڵӣöԷͷⲿλÿγжܵԼ촽Ĺβ̼
ÿ뵽ĿǻСŮͻϵսգþȫȥ˱֧ȵĿǻڱҲͻСͷһѹǴִİ֧ܸܵС
һ˳ԼĿǻСͷͻ֮ͣöԷγļ϶Ū˹ͷ²ͼ˵д
ʱʱ촽ʱܾԷĳ´룬ôӲԼۺɫͷ˹ͷ͹صĥֱȪ˵ĴͷÿˮͿġ
Ȫܿͱָг˼ɵĿڽŪƨҲʱûãͺߺ߹ĺҿʼˬˡˬˣֱСѨһˬ
һĵͷſŮǼȾŰĿ飬ֵйԼĸҶĳӡǰǰʱǸֺĽӣٿڵ⸱У
ҪļٰǾɫŮĳӣֻܹԹԳӵļͣӸ㡭һŰһ߸İڶƨɡԼĴһŮͻԷϸֳʹܵɫ˷ܵĹЦ
һ˸𰡣
ֳ˼ʮ£ʼֵ˫ֱסͷӼӿԼ˶ٶȣÿһζͼѴִǰĴ̵Ůеĺ԰ɣ԰ɣúóӵļɡ
ĴֱðżΣòԼʱɵ˫־ƾ˵ĴȣϣܼԷ̵ȡԼŬ֮ǰں֩µļѧģЩŮյĿڽš
ȳÿζ밲еһܵĶĺ͸ŻֻþԼļ⣬ϣܼٺ췴ӦǿȣͬʱҲúĽྡȥ϶ԷƵʣԱԼͻȻϢ
ʹˣÿγ׺ݹʱ廹ǻᷢʹˮҲŸŻĶ档
ǿ˿ӣڰоԼҲܲȥʱȪխĺǻѹ£ڻǴﵽ侫Ķ㡣
ڵǵͨ죬ϵıǼȵŤšѲŮγԼסĸߣ﷢Сſ죡ſţͷ㣡
ԹĿһԼ޵ĴͷίŴͣͬʱԼͷɿͻͷΪе۶
ƵĹùʽ̼ŶԷ񾭵ߡؿơȫˣȫ
Ҫġ䡭ˣȪҧ̣ڻǳ׵ıˣȻǴ¶ӿŨҺԾ˵˳
Сˣ
һɰȳľҺ䣬ֱ絽˰ſСкֱܶ䵽ǺϣϣüëͷϡŮḶ̌Ĳӡ
Ҫˬ侫Ȫһ£ҵĴϢšδðڰͿԼҺĴ򡰹ҶС㡭ڽļǡǰûôˬ㡭ƽʱҲ³ôôٰ
ŻŶԼľҺ³ͬʱҪֲԼĴҺ֪ȴȪһס֡ȱһºˣƯŮһӵĽأ
һίЦţһ߻ͼԼʪǿصСһ£ǼŮͨ༦͵ôҲ϶ǵһθ˰ɡһ㣡ú˱㣡
ֲֻſСǳªһﺬǰ˱һֱ͹ͷдľҺﶼ׵ɾţȪٴͷԼۺɫ𤸽Щ˵İɫҺ
ֱڱʾˣԼһȥϢСŮл΢һԼԼµ°ĲЩȺճҺ
Ѿչز׶İԷſˡһ߲һ￼Լôܾɷ˽
ֻԼ뿪ĵأҲԶԶӿǰˡ
ȪһߴϢԶ˳վߵԼ˵űߵĿӡŽʵƨ߹ѰĽ뱧Ŵ̨ĴǱԼҺĸ޾׵òҲ˲ԼϵЩˣٴκ
һֻŰȹµƨɣһֻֻڸŪǰǶԵľ飬Ȫһ˱촽һ޳ܵϵڶغôα֤ˬ
ǿԼϣ˫ֻĲӣŵҵǡ
Ȼô˵סǿѹԼеķУľʵؿƣšôֿô
ĴŮԼȪһ¾;ԼٴλȻӲҲĥˡ
ǰԼǵӣ׵ŮתȥСɧվãĴƨɸӾ
ԼūһĶԴţĺȴĸӼ˳ӵַŴԼɫȹס̾ͱ͹˳ļҪѿխСĹסԲȪǰջ΢΢Ұڶš
졭ֱĴƨɡȪβݵ軭Ǿ˵ϸŲϸֽ֮ʵıǸУΪʲôҪˡСŮôɫ壬³ûõС㲻ɣ
šŲأƨɱģֱţƺļһ˿ı¿дĳ֪ĽɢҲøӺˡ
ȪûϾͼɫƿŮٵȹӣ˳ĴڲظŪ
Լڲ۵ļָϵϼĥţӼϵһϸϸսǻ̲סūԵıҲ΢΢Ĳš
ȪİѴֱ̽˰ȹסΪܴŮȼص˭ָ֪ȴӴһӲƺĳı档
ʲôɻ˰ȹӡ
һϸϸĵ˳Ůιţǰʧʪܵط϶
ǣ졭ҶҶȻҪӣϰʱȻҪֶָŮشܽСĵ˳
˳ƽ⿪̶ŮȸĴӣȪһЦŵߺ͵ֱǸۺɫܽСڰǰػ˺ü¡㿴Լɡ¼ⶫɶʪء
ʱѾȫ̧ͷˣƫƫûСֻܺĺұţûСǵġ治ġ
Ʊˡ⸱塭ʱһߣתֻץסƨ࣬ʹСŮĶȹ΢΢һմ¶խСڿֱ˴ȸϡ
ڿ㶼ȫʪ͸أ϶ҪH˰ɡ
ε̾ϢһֻԵһ£ڻ˳ӵ̧Լ޳ȣ÷Ǹ˶ĵĳ˽Լһķߡ
ȪίЦţմŰ¶˿СھٵԼǰ棬һǰСѨζǺţšּŮеɧζأ
Ѿ޳ܵľٶ̼Ļ̣תͷҿ۾ݸֻܽҧԼ촽ŵβҲƵŤ˼£Сɵı﷢Ľ
֮İŮٵСڿսԼĿڴȪְԼעתصǰŮҫ۵ְѰѾƸߵľȹϾ˾ǳĻѩҸױ¶̨ĵƹ¡
ȫţһĺɫƨɰҪñŮ˿϶ἵʵİɣ޲ڵʪĴذŮԸе𣬽ҪѰŵ߰⿪
вҪŮܵĶʶļнԼƨɵǱʶﻹҪĵֿ
֪ԷȴϲĻƣݺμ£ڲķΰ˼ĺɫָۡڸʲôأأ
ʵһ㣡ԹԵİȲ濪Ȫһͷѵ
ʹ򣡱򣡡ҡһġƨϾҵĴʹٴ˰ԼʱݵɫŮֻٴίִԷµĸ߸Ьزŵذ壬΢΢ֿԼ޳ȣ󡭡һ㣡
ȪѾķֿ˴ȣ˷ܵȫⶼڲšʱĿ£ңɼľŮҶܾͰ۵ľɫŮľƨɵȴң
мһʪܵķۺɫ죬ԼǰɰźţƺʱܰԼ궼ȥֱһ
ڴ۵̨ƹ£Ůеķλ΢΢սţźɫӳ£չֳױȵĹܸС¶˿ĴȸĵļѹȼƬ履⡭
ô̼ԼԺ޹˼ɵůصǻ
ŮĻǾҵأëĹġš⻬Ȫһ߹ۣһ߿ʼָŮȸϸĲŪཱུ
Ѿȫ׼ýԽأҶ١СѨѾôʪˡ
ǡ𡭡㡭ŮҡԼ壬һ͵ָĶʶŬҧֿ۴ѣΡҰɣҪˣ
裡ȪҲصĴοͶԼŮߵˣ
ӡɲҪ飡ͻȻֱİָڴֲڵָһ̽ǿͻ˱Եⴽ谭Ĳ뵽խ

ᡭҪءң˰ɣŮһַֻ˵ֱͼȶ壬ͬʱһʶԼƨɣιĦȪСۣǻҧס̽ŵָ
ѹ΢΢ͷҵķ˿°еŻޣȻ˵ĳĺͰ಻
ǰԼŪתľɫ壬ôҲôˣ֪ôģȪԺ̲ס롭ŮˣҪֻԼһ˵ġǸжãϧ
Ű˵ȪȻĪĸеŭ
ļ϶ҲǸ޳ܵļ˰ɣ
ҪĳԤƿڴ
ͻȻڳǿռƫƫҶ˾ɷļŮݣȪԭ˷ܵ￪ʼһ˿ĽͷҲǱصƻһһҵȼ
ʵκһ˵ϰԸпɰµĴŮڵһӡĵİĽ֮飬ͷҲܶõĻ롣֪ȴͻȻ֣Ůһ£ʵֻһ¼İ潺͵ޣ
־޴֪ȪɵļһҲеһԱܵìܺͷŭɣ
ȫķйҲﱾ͸еʮ߷ίİʵ޷ȥˡ
ԼٰӭȴֻԷͷر仹輰ԼĸףǱѾﷸǵ̵ʣ޼ģȻССðһͷ
ôֻǱ¶¶вȣŻ躬ߵĳ塣ȪοͣûжԷһ̶ȵηС֮ǰ̶ܴϻΪ¶¶֮ǰЩв;档
Լ˸񱻶Է˵Դ֮ǰһѹѹСƢڱ˳ˮ۾ﱥĴɫ˲ȥת͸һ̵ŭ˦Ĺֱ֣վãŤͷݺݵĵǰĳУС˾䡰
˵ʲô
ȪҲһû뵽˼ԭ˵վȻԼ֮ͻȻתֱˡ֮ǰԼʱѾͷûʲôӦģǲ⣬ҲֻεˣôͷأȻһԼ
žȵȥŶľֱ嶥ŵľ޴ŭȪһʱ۰׶ŭǵͨ졣˻ƵšĳӣӿǸǧǮģȻӣ
͵ǰһƣһ¾ͰѰĽƵڵذϣСŮľУ̧СϡŰĲҽַŭ˼£Ŷʹסĳ
ҡŮˣ
ǰŮǳֵ۾ԽеԼܵ˳Ūָ̧˰⣬ŭĿԲĵһĳӣȻƲӣ
Խ˵ԽԺŭĸ߾ֱۣݺݵİӡڰȹƨϣһ½һ¡ƺķ׷£ײġžžŮĴƨɾеСһҵľҲš
𡭡ˡ㣡
﷢ĲҽƴŤȡ
Ҫļƨɣûô㡭ҪɱӣȪȫԲϴĸˡ
Բ𣡡ˡؿƣҰɡҲˣٴˣƨϸܵԼ쳣ϤŰУ֮ǰСŭͲˣǿҵūԵʹ¿޺ȪǸģϧȴȥ
ȥɣ
ءʹ
ֱŭڷйԼŭջԼЩʹƴ
СŮųž塣ԭѩ۵ƬϴʱѲ˷ۺɫƺۣҵ΢΢š
˵´λҲҺôСˡ˵ȪŰʪͷصҡΡ
ҡ١ҲˣԲ𣡣ءŮʪҰףûĵͷǸѾѵūҶֻˣ
ڸϻĻҿĲ㣡
ǡҡ֪ˣԲҡһԹԵġ
۵ŮѾԼȪԼɵڵذϣ԰ָָԼ򼤶˷ܶǴӵСѨɡԼúøȥҿ㵽жˡ
ɫ԰׵ĿһĳªĵķԼҪôôȥǰû취ˣĲ鲻ԸĿȥڱв³׳ˡҲԸˣħԹԲݺˣջ񱥺УԼԶĶɣ
ĵĳ̾һ̧ȿ˵壬ȪְԼķ⣬˵Ť֫ԼǻĥӲĴͷˡ
ǡȪԷܵĴŴôİ׵ķΣƨٰǿһ㡭ҪϸѨԼ͵ӡ
ǣСӦţŬķֿԼĴƨɡı¶мŮԽءЩߵһַֻ˵ľ˵ĴԼѨϡ
ĺǳʹߴ٣Ůһᣬ۾ҧȥ
ŶŶĴ󼦰˲û̵ѨǰĽһһŮҲͬʱ
һᴩŮȪǺԼȵ˷ܺУİСŮǺԼĵĳ벻ʡ
ڰСǫ̃˿ʼԽʱ֮ǰʧܵ³ͬѧȴھֶСƽ
ϰ塭١һƿͷѾȵĶСĽлš
ͺϰüͷ˿ǰһǹعһĴͻɢ̽ȰˣСӡˣ㶼һ׵ˡ
³ŭһ˦ϵĴñĵĺҪҪܣҾȡûأȣ˵ĳ˳ԼͰ͵ĳӣõеֱӱϵһſӡ
ϧϰ³⣬Ҳˡû취³ֻ㬵ʣԼñӣλƵĴ·ٴνоֵĴԺ
С³㡭
վշſڵͷĿͨһ³УҪʲôȴһֹˡ
εĿ³ҡҡλε칫¥ȥͷĵ̾˿СӣôȳȻ̾ӵĹԣԱʱϰʱȾƣȳĻټҪǱĸ쵼
³ĵǰţȫΧż·ͬǾȵֻԹԵųصĽŲ
ԺһͷоˣθҲǷܡǿѹԼŻµĳ嶯Ժ롭Ҫȥأ
ɲԼİ칫ңһô죿ȥͬҲУڸǿԼ⸱ƵӡҪһû˵ĵطСȽϺأκ˼
ܲ͸شյĹϯм֧ľ۹ƣΧһеɫ˿û취̨ȸǵ¶ȡ߷ŵҵı˴ײţϴ֭ҺĽΧŨĺˮ԰ζ
һƬɫĹ£ǲľڲ֪ˮˮĺۼ£¶ʥࡣͺĳ䷲ʹһҫĿ
㵥Ͻ崿ı飬˭Ҳ񲻵ʱһ΢͹ĶϣʶԼ֫ӯӯһյĿɰȵذڶţٲһںڵĳֱеԲѩԽԸˡ
Ǫ̈̄ϣһ˫ĴŮ⻬̰ţһỹ֧ӱݵ˶һִסΣӴŪȡ
ñݽҧ´һ˫Сְ˵ļӲĴϣһ߿壬һոΣԼڽҧס˵ǹĦͬʱԼ쳣ﻨϸϸҧȵĴͷ
ȫͶķŶԷĴֱȪҶֻһͦ裬һ״εĺŰǼƷۺС˼ŮŮһܲˣҪļѨˬˣ
軹Ҫ񶾵üͷԽšԽҲòϣﷸǳĿγ£ѾϰԽģʽƺūһĶԴŸܵԸУͺڣ;ԼѾĳ鴤̣ҲҪĸࡣ
˳ӵİ˵ת壬֮ǰԽƸĳس壬ʶŪԷͬʱҲȪİԼǰĺ飬ʱʱչճҺǡ
ȻѾ˼ŮūɴȥܻӭļŮūɣȫԱСŮ˼š
˵ԽԽ˷ܼ˵ĺŮɵĽҲԽԽٵʱСõĴȴͻȻһ죡ͬʱĳطġˣ
ʲô˶һײġžžҲȻֹͣȪϣű˴ѹ˫ƣɫ԰׵Ŵȥ
ڵƹĹϵſڵֻ̫ܿصľڱײֿ֮Żɵ֨֨ĹˣͬʱƺһӰҡҡλεͼӵվ
ˣ廹һһҰԧ켸ͬʱԼͬİԼص̨ǰľƽ̨档
Ȫͷ麹ķ˿ԼҰսʲôǰ;ͼͥɾȫ군ˣոǵŵģ˵ʱôأ
Ҳڽ̨棬ǲҰ׵û˿ѪɫһжµĻԼֻʣɱһ·ˣ裡ֽ㡭Ҫô죿
һĪչĶڽ̨治̧ͷ̨ɢһصﶼȥãֻܾ˸Ͽߵ
ԸΥǸӰƺӼѵĴԵ֮󣬾Ȼ̨ķ˹ֻǲ֪ʲôԭƺ²ȣһ·ĵģüζߵߵΣ˺ܴ졭
˵ԽԽڳ׵ľˣԼڵĲƭ˵۾ġˣһжˣһе踺أһеʹίȫûˡˮߵһĴ۾ӿ˳




ڶʮ£ϣ

********************************************************************
ѸҿɣNTRˣǰ˲嵽߳ŮӳˣԤ桪͸컨ԽƨСѨ˫ŵ綯ڼʮŮͬǰ¶ƨɸ߳󻹱Լ˲ٵȥ
ϲ̼ôедĶˣų˰ɣ⣺ܶ˵½ңûбҪϼذҪ˵һûҪҾͲˡûڲٵİ
********************************************************************

ҧסǸײײ߽ĺӰͻȻ˹ķһ󺰡Ҷ
̨ͬʱһɫĻš
Ȫ뷨ǡˣǱˣ
˶Ȼ³УȻڽ̨濴Էò³еǾԲģֻǡôֻˣ
ûŮ׷Ӧ³оͳſտ̨Ҷǡ쵰쵰ʲô˲𰡣ҵġҵġǸộġ쵰Ұ㰡֪֪֪֪Ұ㰡ģ˵СһصĿ
ȪʱѾعˣϾ³еı֣˭һ֪Ѿˣȫһ־ˣƷӡϴŨؾżԶŵˣѾû̫вˡ
˼̲ס˿ԼһСŮ԰׵ûһ˿ѪɫλðòԵĳȪƣɨһ۰Ǽһ˿һԼŰۼ壬⵽ǸʲôŮ˰ʹһĳɫˣСôϧȻתͷͺԼ
һ۽ǵĸоȪĨġ찡඼ھҵĲţҲֻҧ촽Լ޳Բ𣡶Բˣ³СһҪĻŮˣһåӵ¼Ů䲻㡭Բˣ
³дʱںҵ˵Լ£ֻͷѾӲȫˡŲ̋ıԵֽŲõҪ̨ϧȴѲԼԵָˣŬ˼ζûܳɹһθֱˤڵذϣԾô뿿̨ıϻ˯˹ȥ
Ȫ³зС֪࣬Ѿ˯ˣŻعסǰһֻãЦŵڼ
һﻹ飬ο˾˯Ա߲ԶҲҪˡ
Ȫȴôֱַ࣬һƣŮϰƵڵأֳܵԼϣѹѾʪ͸۴ĥ
ĿŰ۾װСɧǿ͸ˡǸҪߡ³ǸСӾɵBҪѧӣϹ̸ɶ鰡ġֱӾͰƵˣô󼦰Ͳ嵽˽죡׼ڻʵʵС˶
Ļ˵һ㣬ܵľҪڷϣ̲ס롭Ҫǡ֮ǰ³ĲѡĸףֱӾͰܺǿԼĻԼô죿¡ͺȪ˵һɣѵԼľô
˵ȪһЦŰԼݵƨ͵ǰһͦһŭǵĴ߾˳ٴζ뵽ǹ̵ͷĹᴩ⾶Ůӹصһ
ĻһСﲻһƺߣɻûҪ˵ʲôѹϵѾҵȫ
ִֻסϸǽֱֱµţÿγ壬Ĵ󼦰Ͷ밲ٲһͣγԽԽճİɫҺҵĲ˰Ҳ
ͷֿһµİֻʣºߺĽˣʱһһĹȥȪ͵Ƶȴ˿ûбĻ죬СõϿշص
а񣡡ҲǿҪڻˣֳ˵ķۺɫ˦ԼһͷĳĴ۾ֱĶǰǺĳȻԺﲻͣľԼԷǶħåﷸǣǻȵĿȴͿƲסһ˲Ѿ˻ڲԶ˯ˡ
ȪͦţʵҲ̵ĺࡣŮǼʹãԸб飬ѾĴ̼˷ܣټǽҪѨҲȦȦĲͣ䶯鴤ѹһ侫嶯سĴƤ㡣ҪǰѾһ϶ͽеͶˡ
ӡӡˬˬˣ޵޵ļѨ޵еġܲˡģ״εͦ塣
ӹڱײȫԣĴҲڿհףݱ˼Ŀ޺ʶ˵ĳ壬ʴƨҲƵΪԲĿʼʱŤתˡˡҪˡҪˣɣ
ȪſŮ˽ӭϵ֣һӴ̼ͷð˳ŬӰֱŰ뿪棬ƶ̨
šȫˣֻ֪ƴ׷ǸӲ˵ո˸ıƵĹУ΢΢һЩȻ̾Ͳĺߺ§ȪĴֲӣԼѩ׵Ĵƨ̧ߣǳªȥ
̰ȪĴ󼦰²뵽Ůͷ۾һ漴ּıŮĴƨµ߶͸İƨɵŴɵĲСļƨɺͼѨ̫ˣֱΪİ
ҲҧűݼٵĽţԼ޳˫λ˽׳ϣ˫ʶԼ壬ʶİѵõ·ӦšǵģļƨɾΪؿƵġֻҪǮǡ
ãӡӽͺúážžž
СѨ
ϧȫŮճ壬ˬǺˬҲǷǳķȪվͺ˰СѨ£ڻͦסˣǰѼҪﵽ߳С˷ŵ˯ŵ³ߡ
Ѿڿٵĳ鴤ˣֻȴͷţﵽԵļ֪֡ȴͻȻ˷յ̼Ľ۾ȥ
ǰ̴ٵľһܵľ;ҪڸסԼոպȪԽʱ̫ͶˣûʶԼѾ˯ŵ³ǰڿ³ɢžĺǰһ߿⣬ֲѵҪӿ
׼ӣȪЦŴӺӵסжŮǰ˸ɵ߳ĻأҪϧ
ҪߡˣԹĻͷˣ³ЩѾˣʹڻ˯ͱԽҲ붼ġ
ˣӾʶԼ֪߳ܵıԣ
ֵĿȪȥ³кü⣬ĺǳСӡѣѣ
ֽű䣬еԼ༸ҪֹͣˣնĴ۾Ķ³еѾȫɵˣʲôӦҲ³ͬѧѹԼ⸱׵ӣ찡ɣ
û£ʲôСӡʲôԺȫǵõġȪٺЦŰοĴ³еͷ¡
ʱ˿̣ҲֻȫȪĻǶԵģΪ³еƤѾһ¡
ͷʹ³дĺڰѹŬſԼǧƤǰľһƬģ۽ƺиɫӰڻζ
ӲĶ³а۾ֱƺʶԼƵգգģתš΢΢һ漴ָеĺǺ˶پưȻԼʶˣ岻°ɣ
Ȫ³۾ЦǿȰǰȥͬʱȷֿ¶м䱻Լĺ׵СѨ³еСӣѵɣǰƨɵС˭
˭³еķӦܳٶۣȻûнĻԴ
ȪЦһ˭˰ҶŮ㲻ϲôǰôôˣƨɵϲô
ҪˡҪˡؿơ㡭أʵܲ˵˱裬ֻԼŤȥˮա
³Եһһ˫۾ʼŬ𽹵㣬ԺʡΪʲô⡭ƨɣ
ȪļѾӲҪըˣ׼ŹǰĻ̼ĺϷǸŮҶ㰮ҪҪǸƯĸŮһģҸ㰡ƨɶĲء˵һſ£С˶㲻Ҫƨɣ
ҲŲҪܾ
ȪһвҪڲҾͽѵʱʹˣ
ҪҡŮֻ޿κεˣ躬ߵı³йſ£Լѩ׵θ߾ٵ³еǰ
Žߵİ֬⣬Ȼجج³ԵĺЩ󣬼ѵľһֻͼȥȴȪһĿˡ
ɲǸǮġֻиǮſʹƨɣȪ˫ҫƵڰķ꣬Ĵ⡰Ҫ棬ҲʵʵǮУ֪Ϊʲôô
Ϊʲô³и㲻״ĸĻ
Ȫ͵ľסĳǿſתŮˮյ³ǰΪˣҶ㰮ŮˣǸӢˬŮƭˣúÿڵӰɣǸİ潺ӡκֻҪǮʹʹĸɧѨ
ǵġѡ³һ£漴ϺȻ¶һ飬΢ЦҵİŮˣ
ءʹ
ɵϣ쵰Ȫס漴߳ŭĴһѰ°ͷһֻķκԼ࣬Ǹ֪ļŮ
򡭡㲻ҪˣҰɡ˵˵ءŤŰŹ򣬵ǿ޺űȷ񶾵
˵
̧촽һã³У˼ΣڻԼһᣬҧССҶԲ㡭ġǸŮҶǡǸġŮ
ڳеĥ£˵ԽԽ󣬵ȫˡŮʣ˭֪оȻҲ֮ǰľȫˣ˶е
³Ļϵɫһ漴˼£ٵķϵ˵˭˵Ҳ
ͷ˼Լôܶȹǰβܰβ׵ļ³еԺȥ
ȪȴȻġ㻹ôáӽǰɱ㻹಻ţһ߷ݣһַĴƨɣҲĸܣմĽҺݺݵİԼĴ󼦰ֲŮٵѨ
ʱﻹȤȪ˵ǰô·ĲԼȴֻܱ߳ܵĽһ漴нԼƨɣͬʱ¶ģ³ǰ¶˳Ըеӡ
ȪֵĶͻڵ谭ʼ˶
̨ϵ³Уһ𾪵Ķǰɫ׵Ůɣϳ˿͸߸Ь֮Ѿһ˿ҡһĸһſԼǰԼʴƨɸ߸ߵľһ˴ӱ˫ֱסͣơƶǺײţײž꣡ž꣡ĸƵĻ֭ˮĴȸϵ䡣
һַֻԼļ򣬽üͷϵı鿴ȥƺʹ֣˫еˮȴǱĳͶĻ棬ҧűݲ뷢ͿʱܻᵽＫޡ
˭֮ǰԺ·šǰϳһ壡Ҷǰ
㣿
ϳˣô죿
û³кʻѾһֱӾͰӣ˹ס죬Լ̵ĴԴȫԼʲôҲҪʡ֮ǰԲ㡭͵ǸκˣֻǸĴΣֻΣͺʱ뵽Щһૡ
ֻǸô³ͷתţϵɫתΪ͡
θƨɸҿˡHİŮءðݵĴƨɣСѨȴֻڱϿšȪţŴ󺰴У߸ͲŰȵǻ
ϧ³дʱƺѾֻݵ±˴ˣĽֻǳšѹԼʹϢȻҪ³һΣԼɴ׿һоɵ԰ˣ
Ůٽʼӭ˵ĲٸɣԼƨнͦ÷ȪĴÿζֱԼ
ĳȴͷ³еļϣ߷Ľϸڵӡÿôи硭ڱ˲ѨءҵҪֵˡšܸɡҲöû취˭ðǼŮءΪǮ潼ˣôе˷ô
ŮǸŮôΪǮͱԽôôʵҲ˷ܣ³ѾĻڵأȻֲʵξϸ΢𡣶ŰĻ֮ǰżȻйԻٴθ֣ſ֧
ѽи硭ؿơؿ²嵽˰ӹأﶼᰡŮʱѾȫſܸ߳к𣬿ʼװһŮı׼£һӭԽһ߻³ж˵Լϸ΢ܣָſӸͬʱͷȪ¡
ɧȪ첻ĵţ͵ĸˡ
и硭쿴Ů¼ı鰡ӰҪҪˡҪˣȻԼϵĿܣ͸ȻܿͱȪĴٴƵԸ߳ıԵ
һ³ﵽԸ߳ʱܵ飬ȪŭŮ𡰼ˣҲǸǮοͰСӷʲôˣԲԼڼɵСӣֻԸΪַԼΪο͵Ȩ
³еĻֱӰ水ڵϣMͱסԼ˫ȣԼſϷԽ̡㡭С˻СɧѨӼн㡭
ǡһеĺܽģʹðСѨˡһ㡭š
ؿðûѨ˼ҵļѨҪѾȫκİķάǿԾߣͬʱŤͷ۹ս³ͳһЦи硭͡úÿؿưѰĻɣ
㻹ЦʲôȪζְͷԼͷȥԹ³Сͷ˱ŭӵĿݲ塣
Сӣˬˬ
ˬˡˬˡҪˡ
ģҸɡҪˡɧѨֱǸרҺʲô˶ñɣ
˼СҰɡҪô
˵ǱǡҶ죡
ǡؿһ˵ϲô
һԽѾɧŮ֮䲻ϱ˳Ծĸ˴˼ֵԽҲϵԽԽֱͺѾŹٴһ
ҡҪˣҪˡðɣұHɣ֪ģԼ˵ǰ˼ĲѨڵԿоȻǳǿң̼ĩҴܿûдЩǡ
ȪʵҲӵţʱҲ˲ϱˣһҧƴ侫ĳ嶯һĸﻹ˻ߵ˺šӾҪˡҪˡ˵㰮ҡ˵ҡŶŶӿ˵
޳ȪĴϡˮһķʴƨɴƵĶŤţǰһԸʵĺӣԭĴ۾ʱѾɵķ۰ףĴ̣޺ӭԼŮĵһԸ߳
Ұ㡭㰡ؿƣ졭ˡˣҪ
󺰳̵ַġҰ㡱ͬʱԼж׵ʱȪҲҲĻɽ緢ֻɸһ鴤ݣ˫ֽŰغ˼¡˼ӣаɣ³һڴ彩ֱ˰죬Ȼ˵ڰϡϵ۴˼˿
ȪԼŨϽŮٽ۵ӹһ߿۵ŮҲξʵ߳ٴλ˯ȥ֮ǰѴŵҺԼľϡ
һʱ֮䣬嶼һ̱ڵذϣռֻ˴ѹֵļٴϢ
¶¶¥̲סָԼС͵ֱֳ񫣬ڿ㶼еʪˡ֪µ¥֮ҲΪ̫ԶǱʲôΣЧķǳԽԽ󣬵ʲôҲˡ
ιصǸɽկ˵ǽڵأ
Ȼ͵ŮѨʱ˽һ֣ʱ׼ض¥ȥϾҶǴѶˣҪĵ߹ȴļˡ
ҪŮʮޣȻʮһ˻ûκжټϸոǸɫһͨ绰úҲˣϼһǰ©˵ף¶¶̲ס̾һ˾ǸͺӥζͻɲѰôô򷢵ġ
ѹѹͷŭݺݵĲŽµĸ߸Ьֱİ칫ǰ
ɫĴͣһ룬¡
֮˭ѽ
Ȼֶӳѹװƽķ¶¶ȴİյŵһ˿
ҡ¶¶Ļشš
˰һ˰Σ˵
¶¶ɷֱšŽȥַ˴ţתŴվŮ̾ӳ˵ôͷ㣿
վױƺЩǱ˿˿η壬ȻеӲҡû
¶¶ֱӳȥһ⣬̧Ů̾ӳ֮λݺһšˣ㡭
һҽУڵ̺ϡ




Ů֮ҹݺֲ-ƪ

ֵ1-3£

λãǺþòˣÿգд˵ŮĹ£ȴʧ̳һҪдοʼŮοʼܵӦԼķʽδӰ潵רְӦֵ̨ݣֱֱAVΪ˵Ĺ¡
Ȼм仹ᴩ³ŮԼ˶Ѫս񱨣ŮǵĶ仹ܻͷô

ޱޱһľڷ¶¶ʻ񳵺ϣų⴨ϢĽ־ķǰŤŷ⣬ҡҷӳճȫӰӡżȥȴϲǾԼ
˿̵ױݴ磬ҲȷʵƽͬûдճϰʱľȹƷһˮַʽС°ɫĳȹ¹ȹ̵ֶҪ¶СβĻϴɫĹϥ˿ͬɫ߸ƤЬװ϶ᱻΪĳŮУ¿У
ͷںļҲǳӦıǰѧʽ˿˳ƹ׵ľӣԹԵش˶ʵ֮ϡٴ䵭ɫǹⴽʣüκ޵ɫߣһഺõȫ͹ԡ
Ψһƻ崿оģ˫ԭͶƯڰ׷ͫ˿̸һ侲ᶨˮģһ˵ķ飬ϾĳëҲӭ΢ｿᶶţƽұ֮
ԱǰչڴǰӢˬŮ˿̵ʺӣȻһĴ飬ҪϸԼŮ
ֿƼΪı䣬ʵҲǷһֱǿѧϰνܡ֮һԸж࣬ΪŮʱӪյҪֶΣһֱǶҵЩ߶˴ҵߵıرҪ
ǿӸνǰѵѾ˳֮áߵԾ°֮󣬾ҪصҹݺֲȥһȺߴߴ׼Ůһ𣬲μߵ̧ͷġְҵγ̡ÿҪڵ賿ʮ㡣ɵȵյ糿ҪװûһճصλȥϰࡣЩγ̽еڼ䣬лȵ˻ʱʱҲ磬ýݺݡ巣֮ǰֳĲѱ
㣬̶̵ļʮڣ֮ǰ붼ûĵֶȫһϣᵽʲôŽʱﷸǻڿǿһȺЦŮѹ·Ƥݺݳ壬ֱڴСʧʱҲϣסĲӰյ˷üΣһϢʱʹӣһͦ塣ЩһżֻϴżƤ֣ﻹëβͣĸһ˩סڰҹشСﵽУһĻкڵ󻹷׷׺Ŷ
֮УҲȥƴƣ޹תΪʩŰ߿ģϧЩľٶֻܸӴ̼ﷸǱ̬Խı䱾
Űĳʼҧ˳ֵܵزԼܣ̬ϺҲʼһЩı仯ЩһδڶƤ޺Ϳ±ľԶҩһһĥΪļǿ͹бѹֵĳֺɫɱķŴȻһֱ˵Ŭųһ겻Ⱦı󡣵γߵĳͶڸЩνĵֿʵǻڲĵα󣬾ͺһ½ɳ̲ϵΧǽһֻҪһƣͻ᳹׵ĺȻ
ģÿȺһﵱ¼԰ٰʱĿ⣬ѾҶȵĴƤȻҲ͵͵ؼĳ˲ñѱĿб鲼ȫÿһϸȻʱı׼黹ǿά֣Ϊūı̬ȴ᲻ܿƵԽԽߡ
εҹλؼ䣬дЩǶͣıֿת䣬ָ˻Լļֺ롣շתʹ飬ÿÿޱߵĻں޺֮УҪʰǰҡһּ߳ܵĴ̼ͻٶϮֻ᲻һеĶ׾Ͷ
޷Լ˸ϵֺڻ䣬ֻѡͷЩ߳ܵĸءޱԼûа߹κˣڱϻǿάסΪAеһŮ̾ϡ
ʱһĹȥ͵ΪìҪڵĳȥʱ򣬷¶¶ŮͽȴͻȻҪҵʦġáˣҲһΪһŮȥӿͣ
쳣ƽĽһУȵ°صԼĹԢ֮󣬸ǹԹ԰շ¶¶úϴһ϶Է׼õԸ˶ԷĳӣԼʻǸδ֪ĿĵءЩ԰׵ɫ߼鸡ĽŲ˻ĺѿŮ̾˿Ƿ̡
֮ǰѾεĵݹһĵﷸԽȥİʵһϵľ޴־塣İĿ־У֪ŵ˼άһƬңеĸеԼһֻޣ޷룬Ҫ𷴿ȴΪ
ʱǰʻųӵķ¶¶żȻӺӾǸ޿ľɥ飬ɫԴ͵ĻͷݺݶһۣɫͫһĨż޵ôˣҵִ󾯹٣ô벻ô֮ǰ׿ڴӦŮģƫƫµͷְڳôһ˥ӣ㵽˭ɲҪˣǩūԼŶ
ѵ⣬ڹӰе޺޵ıףҧסԼ´˵ԼʵҲ֪֮ǰﷸǵĿ̱£ȷʵȺ͡ˡлǩһνġūԼ顱ͬóԼõȥһʶԷĪǿӸľ޶ծֽƵūԼȻ߱ЧǧĽǮծ˵ױǩ֣ȴѾʵϳ˵ġ
¶¶ǺһЦĵԸԸ⣬ֻǵƨɹڴǰǩԼӦҪŮʱӣ˵ˣ㶼Ѿ˽زѵŮɣҪװ飬ҲҪԼûǸǮ˵ղŰɣﲻ㼸ƨ۶㿴˵ǸӣǿźģֱվֵЩϡɵӶҪ죡һԻĳһ̲ס۾ųȹ¶ȵȥ
¶¶裬ּ߷ߵͨ졣Էȼ񣬸ܵ˼־裡µı̬һߺ޺޵ţһʶĲתȥ£Լ޳ȣһұ̬
ԼǰɶŮˣһֱβƺһѰĿִšһлҪǿͬԼۻĸؽϷƽոʱ򣬶ᡰƨɡƨ۶֮ﲻ졣˵ոԡϴʱԼѾư͵ŪһôôаĿ
Ǻ߳ĽӣӺӾ۲ķ¶¶һ󶯡֪ģе޵ŮˣȻԽԽܹסġԡȤעֻҪԷ㼸鶯Ĺ̵رŮ̾һԲ۵Ĵƨɡ
һ뵽¶¶Ϳʼ΢΢ȣҲЩ졣һƽһԼסζոŮſԡҵذϣ˳ĶԼչηʱҵľ󡭡Ƭѩ׷ķʺ֮䣬ǸǳɫķŵСⶴڲ֮ǰһָֻҲ˳طŽȥɾԼҹͣŬšʱ䵯֮ѣŵܽߣҲһ̳Խȥͬʱůֱڻܽҧס㲻õͰβȵʹȥ鶯ʱⶴŮ˱̴ӱ﷢һ嵽˼˲伤޲ôݻǰ
¶¶൱ţΪԼûκƺ֩Ť򣬵˿ȴѾȻ޴档һŪõУҪԶԶԼ֮ǰͱʱĸܡƷɵַϲҲԵѷһΪλŮ˲ֽ񫷢һķʵ¶¶Ҳ˵ȻֻԺĸоԴǰŮħ֮ΧĳεȷʵһЩǳĸı䡣
ǰ¶¶ʶǸֵ͵ĴõͱɽȻһۿȥãӽʱȴϸоϴݹ־ǧ֮ĮϢʹ˻飬䵭̬Ҳû˿ĸı䣬żɷߣҲһİ¡
мڴˣ¶¶ԭЩɣµ֮Ůû취Źﷸ˷ļַ˭֪Щ챻ȺǷǿûͨŮøɱήǾ˿籩ĻһͻȻųĿ޹ֻĹǱͳ뾪˵ؾȻۿžǴһţ״ҲԽļͦʹסҲ˿û´ļ󡣶ԭƫβҲԱ÷ʺ˲٣ȥ뵯ʮ㡣ټǺ׸ĶʮСԽĵμƮ߿ŵµԸС̫ԵЩϸȣҲսӯȫµļǷ͹ˮۣɰ׻֬һ㡣ֱͨڴЩǿ׳˵󣬶עڵЩԴͬԾҺ弱ĳҩһ㡣
ʵϣƵԽ˾޴תĻ塣ڱﷸĥÿַһΣ¶¶ԵĲü̬øӽһ㡣չһ˫ĿֱƵ۲˿ˮÿĶڻһšƫƫ֪ȻҪŽĵ°άŮٵ̬ϧӣüҧݷŭʱҲڶԱתջܻӭ
һ˵̬ʻڶʱھ˵ͻ䣬ע⵽˶еЩԻ󲻽⡣鷢̫˼ԴҶԸΪԼĴտڲ̸Ҳʱû̫Ĳ
ģŻеŮԱʼܵɱӰ졣ǱĬ֮£ΪҲһĹ켣ֲܶ˿ʼɢǧĵŮ׷ʻһ׷ճţæȣͣŷΪŮĴ֮˴򡣶ЩȥŮǣ淴ʹ֮£ɶƫӷչĳֲԵͬŰԽǼңԼĸܾԽǿ⡣л뷶¶¶ֵΪԣֹŹĸԴȴ޿״ļĺ֮ͷ
÷¶¶Լ˵ÿεŮվǰʱһ뵽ԼԲƲõĺݺŰԷ߽壬׹ޱȵԨĴͻһԸּ߳ȵˬУȫ˷ܶɪɪÿַ̤һΣ᳤̬һߣչֻҪ˵⣬¶¶ͻᱻԺЩ軭̼ȫܲѣڿˮϴ
˼˴¶¶ȫһȡ촽ǿѹͻڷԸǷɧӣӦûûɣҪһͿ֮ǻһĹԢҲûʲô£ϾٺúõؿŮ̾רĴƨɣ
㡭ôߣһ߷ߵĿȴ֪Լ϶ħơ
¶¶ӱߺһˣʱ㻹װʲôװǰǴθɧƨ۶ʱ㲻ˬȫֱӡҿɸ㣬˽ǵһγŽӿͣһƿThegoddessһͿֵʱҪò꣬ãģ϶ˬȥٺ١
Ļɫһ䣬еĽеУҲŲҪǸҪԼȥ
е˺µǸThegoddessŮ񣩣ʵһֳǿĴҩ˵ձĳ߿Ƽ˾ϡƷ֣ʹø߳ĻϳɣԼĴ̼Լطڣĩҵжȣ˵˲Ϳ԰һ䵭ʯŮתɰٰ㼢ʵ޵
۸ڰձҲҪǱ֯ЩӦŮʹȿԲǿҵĴЧкƷĳɷ֣Բ൱̶ȵԡµǣʹĻһıڷڻƣɱѪҺдԼصĺ˵տ԰ŮԵ˼ĵزAVӰƬгԵĳŮ
ǰЩҶŮʧֱ֮Ϊܳɥʧ˸ϣԼҡǮˡлȺ˴ʵıǮձĵϸ߼۹ҩͿʼΣյĳʹŮϡһֱĶѾʼ¶˳а˾ŷֿ϶ҩǵԼȫ֮һ
¶¶ʱͷƳƳϸֵľʧ룬ȻֻĿЦŮͽͷ޵ļ̼Ůٵ˵ִ󾯹ٰȰ㻹ǲҪǰٰ̾ӳĳˣڱ˸ô¼ӣԼߺߡõ˵ҩôˣԺǵӻأҿ϶Ҫеҩ㳢ģ˵һепأǵõȫоùεİɣǿǧ˲μءʱǺŶкö౨ֽ͵ҲڴʲôƨġӢơ㿴ڣԼϴĿеǸܵŮ̾ô
˵¶¶תͷ˿ĭŽŵڿɺãֲһǰβҲƵС죬ܶôϲ̨棬ֻҪ׿ϣȣȻϴһڣĸ㣬ҿȥ͵͵۲ü㺬ǼӣƯĿڽֱǾֲСǿĴڰϧŮٵȴе㲻䣡ʵСѾͷĿڼҲʱе㻳ɣֿڻǲ̾ŮĶž
ĴЦ˼ǳ϶ĽŵһˣÿͱʱһΪΧûԹۣͻر˷ܣдҲŵÿôǲʵϲ嵱һصʹ
˶񶾵䣬һ䷴ĻҲ˵ϲһ˿ѪɫҲһȥŮˣȻ˵ԼǸܣ
УԲЩ֪ǲ̶ĵ̹ԼѾǳ׵ͨҩһʺṩ԰ĳͷβżԭ߰ľ磬Ҳѱǳɹʴϴԡޱߵһֱŵԭʼ嶯һֻޱȿԽŰĸ
ǲ׽ԱŰ뷨¶¶һ±øӿüɫļʵҺͷˣձץסʱ򣬻ǸıɫȵǺݺݵŰ㼸ΣرǸŮ֮һһˣȻϻһֱڳһɽŮļʵϲ˭ֻҪļƨϺݺ϶ʮӣͻ޵ƴģƨɣʲôҪ¶Թհ졣ءڵ⸱֪߳ܵɣǿҲȷʵԳ嶯ˣϾֻҪǸѵģһڴܺݺHŮĵļ
ҲŲʲôĶ̼ŭصŷ¶¶ʸڷϵ
¶¶ȴΪЦҡҡͷ˰ɣҲŤŤĲˣԼҲ潵ʱ̫࣬һЩ˲ĴͻῪʼɧʵЩС˵дνԼ˳ȻûҪȥһ㡣ִӳƴҪH㣬ƫƫϺϻҪװһ鲻ԸļӸ˿
˵ҡҲûУеƫͷȥҺͷ¶¶ںӾĿֱӶӡ
ޣ¶¶мĺݺһڣɫĵûСûвżأﻹкܶĴƵԼȥÿαʱǲǶڸտʼʱװģﻹŲҪҪġɵȵİǹ·㼸ӣٺݺݸɼСѨƨ۶ɧͻ¶һĸıӣԹԵز濪ӭ˼ңߺߡҿǣִ󾯹پǸ¼ӸŮԾǸҪûHԽ࣬㷴еԽԽˣ
¶¶һ¶ǵĻﳹ׽ҿһ߲޵ݡʵϣڶĳ֮£ڵԷ˵ޱȡԾڱַ֮ǰͷҪֿ־ǶôļᶨֻҪԼӰڵͻ᲻ƵĿʼȼƤزϵĸǣĽ衭Щɽһ಻ľ޴УĺﾷνкԼºҲŵҾٶһһηɿٵľ߳ˬÿζݵһ׳鴤ʧܣʱܲ˹ȵĴ̼ݵĻʡ
һǿҵĿ˳£Ů֮ǰֵЩνϺͽºͼֵۣؽսʤаʵеЩһһ˲ͱһһĲֵĳ档
ڱʴǵ԰ζ֮ʱ᲻ԾؿʼԹԼɷԼȼСȤ̽ﷸֺϧHɱʵ̫ܣԼıһֱǱ֪ıɽ֮¡ֱű˿ǿмȡȴҲԼ޷԰Σ
˿̣˵ĳ£ǰһֵԼŮͽΪֵ裬ȴȻĻԼĸһ󣬼ִֻǰͬʱײʱĸоūŰֿʼУȻ̲סͷƤһ飬ż·˴ƬļƤ񡭡Ϊ˶ԿԼԤ׸˵ĹܣŮ鲻ԽսԼƨɣס˫ȡ漴˸һСůӻһȪӿ˳
ȻҲʪ崥Ŀл˶δ޾Ŀ־壬ȫ̲ס΢΢ûпٻصǰˣ
Ů¶ּȻ̿Ӯ飬ȴ÷¶¶еһ쳣㣬ߴӺӾﾡѿɫ߼侮ʯĵԼڵĵλͺã뵱ھи˵ʱﶼĪİһ𽵹Ŀǡ٣ﲻǺ;ֳ˴δôֲǷʲôʮĴǸֱǰѩǲ֪Ǹóһ˸ƵģʱҾڰзģһҪְСƤɸǧ̤Ҫµȵļӣźϴˮһ˵һҧгݵķŷݣҲԽԽ󣬴˫ŷһ޾ĺ⡣
¶¶ͻȻչֳ׺ݣͷһ飡Ůͽ֮ǰȻҲż¶Щ⣬һֱû뵽Ȼﵽصĳ̶ȣϾԼǰҲֻЩƷûʲôΣ顣
Ȼһ뵽Լ˿ܾڶԷоɥҲֻѹԼŭԴıʱĲûжʲô
¶¶ȴûֻԹԺٺЦҼһְֱܽġ쵼ͬ¸佱㣬ЩëͷСӸǸһΧתΪⱲҲֻԼˡ˵˴ס־бŮֵĿһۣȴõȻҵȵһ죡ٺٺ٣ֱ͸һҾȻлְһָŮ̳˸¼ļŮܻ֪ɣҽѾӾʽͣнְԺͿʼרְͰ¡ھֲӿͻӦ٣ҿɶǵɣˣҲ´ĵһС㣡ԺҪúøɣϾһ˶ҪǻأôǲرĿİ
޳ܵĿЦУȴһһƬհף˶ӣк˷ķ¶¶˵ԼδҲһʱû⡭
¶¶ȴȥչĸܣȻੲݿҫԼְҵǰǷ˵ծô࣬ѾҶÿҪϽʮӪҵҪӲָ갡㣬ʱֻŮǰҪϰİ潣ֻϺĩʱӿͣȫмŮԸƯģҪ֪ҲҪʱ䰡Ǽ򵥵ǶͿϴͿġҪ֪Ȳߣ۸ҲͲ̫ܶߡ
ֱڲгһγԼ壬ĺ޲ԼʱȥЩƫֽܹϵĴˣȲȴƫֲҲʵûа취ֻðյĹ̵ǰͷһ
ŮεķӦӴ̼˷¶¶̸ԣͻȻ˵˶ı⣬ҲҪܵȥʹԷеԽʹ࣬ȻҲͻԽǿġҲͷԼ֮֩ǰõĵ̲ԡҪԷҪͨϵľ裬ʱסŮܵ߱ԽԽֱͣհ˼ټľɫŮѵɶƴӵ׬ǮΪûκĺ˼ūڵĳɹôǳϵЧ
ӿһǧˣҹЩͲһ򣡡¶¶İָͷϸԼδġ桱һҲֻܽˣĩӰ࣬ǿʮһܹҲᳬһٶϰҹǮҲ׬ʮ˵ŮҲҪϢġҲֲ䣬屻ϾϸˮҪ
ںϵէȻԼԺÿ¾ȻҪȽӿͳһٴΣһӱɫޱѿ
¶¶ȻӺӾﶢֹüͷװһ˶ʮҲʮ򣬾ĹʶȥҲûչʮ򽻸ģ˵ˣҿɻҪָǮأοһеĹؼŮ蹩ģҲҪܶǮģǳʱҪõԸ·ͻױƷһǮѵԺÿ춼Ҫǽӿͽӵ賿ɣĵĻһ߰˵õʮ׬ǮҲ͹һˣЩƫֹס첻˵ˣֻǴӺӾ͵͵۲ķӦ
ղŵⷬƣϴ˿̵ƣǼĴݻŮǱͱһߵǡҲֱ˵Ǽ٣ֻɵɵĴסƬ̣漴ͷԼϵҪ㡭㣬Ҫҡܲ˵ģĻġġ
¶¶ϲȴƴӿ͵Ļô׬õǮأҿϹҪˣ˵ˣ֮ǰҲ¹־ԸģΪ˱㵱ҵ̬ȣҪһͬ˵ļͲУ㣬һ͵ĻЩͣҲҪϸʮ߰ĺСܴأءŶʮģƾ⸱ģһк쵽ʮⲻﵽնǺϣġٺٺ١
ʮ߰꣡һˣԼĶ䣬ǳӣԼʣµҲֻɱһ;ˡ̧ͷ˼˰βҧ㣡㲻ҪңĲеģֻҪϷŹңǮһȥ취ģˣҡһЩܴзӣЩ㣡ҵĲƲȫ㻹ô
¶¶͵زɲѳ·ͣ£ѹסԼеĿϲ鵭ĮشӼʻعͷȻô֡Ǻðɣ;صп붼סһǮԼҲ׼¡סĸǵӿڷǼ乫ԢеķǮϵйƱծȯҲҪתõҺϹ£ҪҲ鵽㻹һǮС쵽Ĺ԰ȥƨ裡
һᣬ촽ʧĵͷӦãȫ㡭еĶȫԸ㣡ֻҪϷŹңģ
¶¶ܵһ漴һתֽŵɾǵǮж٣һҲ˼°ҸŹ㣬Ҫ㻹ǮҲһֲٵġ˵ˣҪݺѾкüˣò״סᣬҲ˵Ͳ˰ҸöԿ
ͻȻڣѷСϵ˫߬ģſǻҸô죿Ҹô죡ǿִŮԼСһȥ¶¶ԼһıҲⲻ˸ӿʵ֪ڵεıһ㶼֣Ͼ˫ĳһӵ˾ԵʵƵʱһܷӦԵؾͻķǳСֻɵɵĲϳŶֵѹֱࡣ
оʱѾñƵǽǣҲѾˡ¶¶ųƵĵǱϾͬһҲûһ顣˵ѾͷȻ˺ܺȴûɶԹһùҲĲ̡
˿̵һ˿תץס˾һ̧ͷҧ촽ʲôģķ㣬Ҳ㶥ˣֻҪܷŹңԺһʲôģ
ǺãǽɾһΪˣ¶¶ֵֵֻҪһֱʵʵعԹȻҲͲ̫ɵǵƤ⡭
о¶ʧɫӵؿС૵ҡͲܲȥŮô
¶¶ƲƲɹŮ㵱ȻҪģ㻹Ƿŷһǧأ˵ڿʧҵʿÿԷ¶ҪǮҪܶİƯ·㲻ô׬ǮҿӦȫҶ׸ҵķϣ԰취ӿ͵ʱһ㣡
취һ㣿ŮкȻһֲõԤС
ѽ¶¶ƷŹ⣬ת򵽼ʻϣ̽ͷ°ǿͷ¸С㿴һǸصصĺ꾫ƾСͨҤֻ֪ڴϲ濪ȳԼҲ̫˷ˣͷҪ׬ǮҪ³󵨣ôҿͼƻˡȣҪ޵Ĺ棬˷վȥҲѧԤ͸ҹݺ߼ִԤҵ࣬ÿԼָʱĳءʽͷװܰǵԻѡݵľ顣ôôִ̼Ӧûкܶ˸ȤģǽһοҲո飡һÿÿֻܽһˡһҲһٶĽˣԼHˣҵıҲˣⲻɣ˵ǲǸţ
ŮͽЦȴûʧɫԷȻҪȥΣҪĵȥɫ棿죡һǸ˻ѸײԼô㣿
ôأᱻ˷ֵİԲеġﲻͷ˼άһŽһҲּߣҪһҴϢš
漴ȻʲôһͻȻ߬ס¶¶䣬ĵ㷶㣡ˡ˺ͺ֮ǰӦҵġ˼Ů˵ȥģģȥǣĴӦҵģȥǰɡ
˸ƣ¶¶̱ŭش͵ˤʻһĳ˳ֿ첽߹ȥһʮһ񳵵Ĳ˺ᣬ嵽ǰ־ʹŮ⣬һưƵڳĵذϣԺҪļӣոջ˵ҪȫҵĻأתͷҶˡҪǲţԾ͸ҵµȵҤȥһʮͺˣ
ߺߵ꣬ڴϣֻȻȥˤϳţŲһƨ£˳̧Լһźɫ˿Сȣ˦ϵĸ߸Ь̧°ǰŮСˣΪһ㣬ţ
ſ̧ͷŷ¶¶ֹ߸ϰڳԼϷлǼһֱִ˲ƣҲѾϰˡǰխĳֱȴǵһΡ
ûж¶¶ֲͷĺǳôˣǲҪıˣҪ֪ģҿںġ
ԻһѹԺ־Ļ֮ǰ¶¶޴ʱβѰʹƫƫԼлһ˿ڴŰĲãǣһ߿ڴӦһ߼æǰ¶¶Ľ£С˫¶¶һֻ˿ѾűӴչȥſԼཱུ³һС࣬΢΢ĺʼȆȆꡱ
͸л̾һЩ¼ϵǼߵģ־ҺĹϴ񣬴ʱ༼ȫƵǳֻһСͷ·ɣŷ¶¶ĽֺתӴСһһֺѾӽŹĻϣڽĽű֮ػȦѹѳϵЩ΢ĺۼһµĸɸɾ
¶¶ͷźļΪ⣬۾СҲһҡһҡģвλ򵽵ʱ򻹻̲סշ㹭Ц֮ļߺߡ
ϸϸһֻһֻţ˫Ȳһ𣬰ֻŵĴֺһŮСͷ漴ͻ룬ڷԸȹȥĴƨ¶ŵʱҪ￴Ҫūĸһҡƨ
ָʹԴȴͷƤһ飡һֱԼ޵ļһﵱūԴĺڰ̼ͷ̲סԽ˷ǹڳ˽ͷʱ־޴СȻȻڳһ鲻ԸӣȴΪ˳ӵİԼȹϣ¶ֻֿѩ׷Σʼѧӡĸذڶ֫
¶¶¶֮ɫĿſԼѱŤƨɣҲ𽥻šиūӣô˵Ľųû侲һ㣿
ǡǵģﺬŷ¶¶Ľֺһ̲ҷɵ˱һʵĺӦšҪǷһǰ¶¶ôԴĻ϶̰ǰɶŮͷΪԼиۣ񡭡Լ԰Ѿ˶Էĺü룬Ļ鱨ѾͨԷŻﴫ˶Ρʱ˵أֻҪ¶¶Ը΢ָͻ˲ʧȥһУΪȫЦĸĸAоֶߡˣٽǿҲֻʵʵζԷڲ˳ūȡԷʱԼܵƮŵ
뵽ƺѾĳ־򡭡˰ɣȥɣԼ彻¶¶úˣҪٶʲôҲҪ밲£ҲԼһѾݺڰܻӳĻᡣһΪﷸǿŪߺˣ
־ɥͶͷһ𣬾һɿ촩壬ϸСĩҶķСҲؾһ漴ҡƨ¶¶Ľ
¶¶ز鶯ϸ΢仯֪ūнչ²Щ⡣˳ƳԼһֻţʼ·ǰǶľ飬ѹֵļ봥С״ֱָͦ·Լһ鷿İѷ¶¶һֻŵ˵һס齻һʼѹ
ź˵ıе¶¶ýֺű϶вŪ΢͹Сͷֱܵǽ͹Ӳ
֪Լôǵģ̾ѧԣĴӣȻǸشԵļҲ֪ǰôᶼΪܸɵģҹԹԵصǸҪǽĺˣҾǿԭһΣ
ԡԲ𣡡ȼȣ¶¶Ūŭ͹ӲȴǶͦһԴز˿ҷ˳ĻǸҡ֪ˣղҲáø˶죡
ĵǸ¶¶ذһֻ˿Ѿ̧ߣֱӲŶϣζĶ۾һ˿ŭȻ֪ԼˡԺôϣǲǾȫҵİˣ
ȻѾ˵ֿԼȴԲòߡڷ¶¶ʱȻϾôԹԾͷܷ¶¶ôʣҡͷϻش
¶¶ڵֿ֪ȻĻԥԼǿѹȥЧҲ̫ãջؽӣָ°ͣȰʵҲҪ̫ģҲҪԹǲãϾǳŮҪŽӿ͵ģÿӭôˣôȫıأ˵ˣҸղ˵ɲ˵ֱӾȥһĴ罻վģϾվ̫̫ӣϵķҲ˵Щ˾ʵҲûжٿԴġأҾȰͶŵƵԱơѡվˮе߿ɶҪɷѵĻԱԶɿûǮġֻҪϹԼļûˣӦûῴ
ǡҪһ£¶¶ȴ¶ͷĻִˣҲˣ¾ôˣԺע㱣ܵģ˵ŻͻȻ뵽һܺЦ¶һͷսŮصĶЦٺ١ҿ㻹ͦǵģʵ㻹֪ɣоֵͬȦ˽¿вĴŶ
ҵĴţʲôţһɵĿŷ¶¶ͬʱҴһԼȥϰʱΡ˿ϸв˿еֵֹģкЩŮͬʱָָ㡣ֻΪϰʱһֱصģʼЩ㱵ӣһʱûע⵽ֱ仯ˡüϵȽϺõŮֹͬɫҲûֵľ衣
뵽Ȼ̧ͷżĿ¶¶ʲôõĴŰҰɣģ㣬˻ô
¶¶ԵõһЦŹӵԭ㻹ǲ֪Ҫ˵Ҳйٶ۵ġ˵һ£ȿһļУֽŵʵϴҴϷǻʱǸϲģǺǸǻСһоְ칫¥ϸһⲫսô
Ȼ˵£ȻߵõͷȥϸǺܵγѪԼǸʱ򣬾Ȼı¶¶źǸɫٴηԹϵǼһҲͿ÷ȣȥHʵ֮ǰ˽ҴԼЩҥԡڶԷԼԼ£ʱǻҲ˵ˣЩºԼھʲôϵϾʱ˷¶¶ûбڳ쵰ҲԼ˵ȥɣ
¶¶ȻһԻ󲻽ӣֻü͵ǸϲHH̫˷ˣҪ¥Ĳ컨աǡɴʳõһˮ©ˮ˳ϵ豸˶תƵСʳÿ𡣶ӵµǿ鲣ǡСʳ÷Ϸƫֻ֪ˡ
ѵһ˫ס죬۾ֵϴҡǵ¡˿ˣ
ȫ뾪ʧӻҵŬ䵱õ龰ǸּһʱҪĴ̼Ź񫡣ʼѹ·վ˱ϣѳϰ¶¥档ԼͦŸ޴ĶӣӺ˫ƨվHɡҪ֪ʱ¥µĹ㳡ϻв߶ֻҪһ̧ͷܿǰǶԱɵҡҡλεѩ򡣶ΪλĽϻ࣬˭֪ʱܻᱻ˷ֵı¸оȻԼܿȴﵽ˸ְ߳תƵ¥һȺܴĲ촰ϣHŪ˵ܿʱΪֻȤϱһθ߳ˬԺģҲˡǰȼԼϺƳ˺þò˵һξſȴϣһǸڽһ߾ƨӺHѨƨ۶ڼ޵ĸ߳˺üΣڰѴŨľҺֱĸһϵзĽţʱȫǿ޴͸Ĳ컨ɵġʱҲȷʵ˸ɵŤ̬ٳҪǴܹǾĻͷĿѣѪӿֱҼȥˣ
ҡҡ׹ӣ¶¶Ҳܴ̫ĳʲô⣬æ͵ǵʱſ촰ѾüûˣƽʱʴҲϻЩҳôԶĵطҪ̫̫ðǵӰͶڵذϣҲǲ˷ֵģ
һ㶣漴ȻһڳǸоԼǸ̷ȴոձԺʱ˻һǡΪʲôᴫҡҵ£
¶¶̾һ̯״εĵҲûµġҲ֪ǾһŮͬ¶࣬СҲ̸࣬Ѻܶ඼ڲټ̾ûУǰһгԹżҲضֱ࣬Ҹ¸Ͳϡ档ǰҵǸСҲŮײ͵飬ԴҿʼҲΪǶԶҰԧһСĸ˻Ц̸Ҳͣˣ˭֪ʵ˵ѽȫҪԼ
ңԾĿŶԷԵĵ
¶¶϶ĵͷͻȻֹȥǰһֻʵŤһѣȻȫСӣԼ⸱ôɧӴƨ̲˵ƫƫϸŮǻҪˣ
촰ȻҲû˭Ϊ㿿ȽϽཱུӿǱ˿˸ºǼ죬϶вСڲǰǹأ
ǡǲǲ֪˭ôͷȴػʮһԼǹӣȻĻܻ֣̿ȴȻеһĪȡ
¶¶ҲаЦʼȻû뵽ģҲ룬ּƷĵģ˵ǾȫAйԱϵͳ⼸ʮСϱҶѾͷһûǡõʱڳֲɵӣȥģȻĿҲɧϡ
˵̲סǡΪʲôҶǸǰأ
Ϊᰡû飬ȻΪû˵ζ¶¶ЦŴοҲ㣬ǰһӻЩţҪǡ˭㻹̾ӵĸӳأǹ˵ĵУ֪жۺǸλӡǰ㹤û˵ȻҲ˵ʲôץİѱȻǺ޲һӰʮ˲ٺ١ôһ£ĹѾͲסįɷ죬Ϊְ쵼ϴǺǣ˱ļ쵼ҲвŮϵأŵİ汾˵ϵͳдϸɲ˯ģǿһٶأĳ㵱ǸƲҵӣҽʲô𶼱
Ĵס漴߬Լȹڣ˫ĿȻڷ¶¶£˺һ±Ĺһֻʣ૵صġôô
¶¶мĺһʲôûãôҶŹñӺüˣҲûһⲻǡλҪҲûʲô˵ģЦƶЦ潣Ůϵͻסˡ˵ǾֲǸʹӰǣͷ˿Ȳϣͷȴһѣ⻹ҪʱʱǼԺӿҴ̼ô滹вٷ˿ԵȥġӴŸͲи¶˵ֻڵλҰʳº´ȥûиƾʵݵģ˳пôš첻ͣĻ˵漴ȴƳȻ񣬲εĿһ²ֵⲻֻȷôΪ뿪㡭ѾǽˣͺһʵʵӺˣҲʡԼװױô
㲻Ҫ˵ˣˡ˺þõڴŴŵߵ㻮Ƶӣһµصڳܽذϡ
ﰲĵͷһһؿ޵ġ㷢ӳ£΢ŲʺһĻȡ¶¶ĵͻȻĪһ˿ҪǱЩǿˣ϶ֻһϧɣϧڸǰԼһĻʱֻҪǰŮŰĸһ㣬Դ֤ԼǱ߹Ůǿˡ
ֵ˼ӣ¶¶ڷĻӻֺȵˣҲˣѾˣٺҲûáҲ˸·ȫûˣɴȫҵİźˣ
ûд𻰣ֻӯڽ޵Ļ򳵴⣬ĬĬػһʱԼΪȻǳڱģϾѾ˻ʥԣҲɷʮͬŮ˻ҵϵӺܶ˸ҴĳΪеѿǣѳȷʵЩޱȵеõĳֵ֡ڱǿַʱʩ߿µķ˱ҲԲ潼Ҫж٣ȻѾ˷Ϻ˸Ϊʲôʸʲôȥ˼ԼʲôƲ¶¶ЩˣԷ˵ԼѾû·ˣìܵļȥʵӱָܵˣҲԼĲҪƣ
ѵ¶ľģᣬָϺĨ˼£ɫָĶԷ¶¶ܲܰҴ绰ؾ٣ڿûʲô˼ټϰˡ
¶¶¶Ĺ۲ıΣſЦ̫ˣڻͨˣҲǷˡʵҲ⣬ʱ˼ȥӦǶ¶ˡݼҲãպÿʱǰԤļӶˣµҲܿԣЩ
ӣʲôӣ΢΢üɵ¶¶
¶¶΢˼غٺһЦְڳһҸո˸ˣ֮ǰҸ˵Ǹ棬ǰҾѾȥˣٺ١Чֱˣż죬ͰͶü˸ˣǮ;һƬðҪźĿҲͨԤ
һ߿Цţһ͵б飬еЩ
ʵ»ǼǰԷ¶¶϶еǳķŭʹࡣҲܻһЩķӦɸովǰһ̣ܵԼϢĴ̼ȴͻȻʶ鷢չһͽ͵ҪȥάԼһѾȫԵľˣ뱣סϸڳ롣Ψһģ¶¶ĻĹþԵ;ԵķȡԷɶԼľ裬ãһǻͬԱͷŮ˲ж˳ѹͷĵ°ԭڻҵӽֻظ˵侲򶨡
û緶¶¶Ԥϵٴοʼģҧ촽ԶԷǸ桭ܸҲô
¶¶һ֪ΪʲôͻȻһٰʮתԣոջڲ鲻ԸĨᣬôڵһԼӡȻԼ뿴ǰͲáڵĵ֮ܺԼһҲͦгɾ͸С뵽ˬߵǰ̽Լְóֻĵ½һվһ󣬻ݸѾصϵŮ̾Լȥɣǳʵġ
ϺƽĽӹֻ΢΢ָ͸¶ЩûʧĽֻĬ˼룬ڹĻľһͨBBSվվCommunicationandfriendshipЩķۺɫЩ¶ǵɫĻһ̳ͨûж𡣷¶¶ղѾ½ģһͷСϢİ飬ʾĽһȻѾʮһǧĵԵǳʢ
˶񣬻ָ΢һҳ棬ȻֵһҳϵļʮһɫЩʶ⣡ʲôͬŮѧҹοԸпսյ绰ֱ硰ΣѻŮսŻݡ͡SMըȫߡֱ֮׵Ŀӡ
뵽ԼҲʵӣߵϼ
һӣһԵķ¶¶ȤôҵôѽǸ
΢΢ҡͷͬʱҲԷָڵһʱԼҪҵĿꡭ̲ס¶ȱǣǾȻһüӾʯ⡣ǳ󣬻Ź˸ɫЧ
ȫɶƣɫŮ԰ݡ¶ǵı۶ǰع˸е췢ͬʱҲСⶴʼ΢΢ʪ󡭡Ȼôֱ˵Ůĺ߳ܡ
ڷ¶¶ЦЦע£΢΢Ϣһ£ڻǹ㿪Ǹ⣬ȴ˼ӺһռĻĳƬ͵ֱ˳ֻﻹֵĴһƱֵŮԽŶŵæҵĹص
ȵĿۣϼƬ޵ĳ̸еһжϤǸһ϶µ˹ͼеĵԼҶŮ˶Ƭ²λãץĵһ˲䣬عӵ΢Ứ˸Ƭĺ촽˴ཻһ߿һı˴˱ǡϴ·ʽͬƤʺɫپͬɫĸܾñ·ּӳȹԸʽ¶׻塣ŮѾȫ¶ǰһԼͦ˶ѩбıƼһ
ƬϲһŻɫŮƤµŮˣԸиߴͷϻһֻ׵Ƥͷ֣һĺɫޡʱӸµվŮ̧һֻɫĳѥͷϣһֻᴥķΣƺʱҪ¡
ųɫĳҳű۴ɫͼӰϾ޿ޣߵȸ˺֣Ƥ·ϸ΢ܿһѵõǣƬеԸŮı鶼ǳʵλִʹ಻ȴݵĴ̼֮һ֮¾Ų۾
ҳΣźСô
˵ԼͰƬֺޱݺۼ沿鵱Ȼ⣬ΪڱʱʵֳץġʱŮֱȻһνſڵϾβɺ֩ݺݵʩԱ̢ʹ˷ܵĻã˼Էڱӵһ˭֪ȴ¶¶һץƬȻȻʢҲǱ֩ͷ¶¶üߺݺݵĽѵ˺üء˶ź׵ĸţڸ߳ѻȥ
űƬǼʵ԰д¼ııЧҳﻹ൱ĸӺϢεСͼӵŮϸΧݡһעΪСͼ꣬㿪һȻԼͰĶСĵĶ̬CGȫԸ߳ǰϰһһ֮Ϳ͵ʽ߶˫ҲȥʱĶӣCGûҲ̫ߡЩеѿǱעˡдһѡȫһЩλдǼ򵥵ȫգһЩȻ֮Ƭջ岿λϵ¼û©ص˽⣬СɿɰСѾҲ˫ˮ߸ߵԼǵʲôʱ򻹱ĹôɫһƬ
ܣȫΪοչʾֶΡȻдε֣ṩϵԤζƳȵҪϢ˵ĩβϸĵķһλãעľȻǡ澯֤
ͻһæ㿪Ǹӣ˭֪뻭֮󣬾Ȼһ򡭡ȻճԼͰӰӡľ֤벻Ŀֲ˲Ͱŵͷת򣬲Ҫֱ֤ϵ֡ԱšְԼƬͷ񶼱ĵPSԼ΢ƽ
PS¾֤ϣѾĳˡޱޱȻ֪ϾУǰù֣лǼﷸ֪µӦûʲô½רҵɫվ
¿ȥȴְ֤￴ˡ̾潸һԵͷΣĳƺȻŷϵľ֤ϣ߷߽ӣҲĸˡٿ֤Ϊ۵ͷѾﷸǻһԼɫͷգƬͷññѹĺܵͣڵסüۣƬֻܿСͷͬʱֻֽ棬һ̬չʾԼǻϱĴǵľҺû¶۲ϵĲ֣òǷǳϤ˿ȷʵһ¾׼ȷϳƬ˵˭
Եҳ棬ѵͬʱҲоԼʱһҳƲò˵൱ľȻɫ鵫ףӰ񶼺һ־¶ŵУӾǿҪǣԼڹȻг֣ҲֻҪ¶ϰ㣬شȫûгڳľͷҲмƻĽһ̶ȵڸǣֵĻǲӽǿȫòʹCGƵҲñӻͷڣϤˣ˺ѰŮֱӶӦ뵽Ȼܹем¶¶
¶¶ǡҲɫĴյϣͷĻôǲǺܾʣҰòҲĵĺջɣøлҲųɡ
ҪԼллʲôѵлԼ糾ôҧҧֻֽ첻˵
¶¶䳡εĺٺһЦĵĽٿ˼ģ쿴أ
ҪܾãעԱֻвվӾȻнһǧͳ߰ٵĻ˵Ŷ˼㣬ÿ˶ӡԼƬڳڵҲеǳ裬ͷ⣬ָȴʹ»ȥֻĻϳһĸ
¥̫ˬPSۼPS֮Ĥ¡
¥ϲҪ˵PSˣŮðɣ
ŮŮ񡭡űԣ˫ִʾף
ߣɣɧꡱ
¥ϵ¥ϵ¥ϵĺ˵PSŮ㷹ҳԣ˵ͬĤݣ¥ֱPլ̫Ư̫Ըˣߣ巢ѾС
߷˫ִʾף
ŷ˫ִʾף
¥Լ¥ϵ¥ϣţغúӣ
ϸоһ£ȷʵûPSۼ˵ƬPCGѶȺܴġΪ棿öϸҲģˮС
˭˵CGܸ¥ϲҪԡ
λϸгټķǹ轺Ʒ
ӾҪӵοƨɺʹȣҪϹ
Ȱ¥侲ձAV棡
ͬȰͷٴͷʵڷͬСɣϵĻ൱ʹ
ŮԴǱŮȴҲδüĳƷɣֵڷ޷ۣŮɣǷݲƼȸߡӾ°ĶУVVAIԡ
Բݣ
ԲԲۣ
ˣĤݴ
ɣȻΪŮ񣿲ܰɣôŮ񻹻ᶨΪPS
ͬPSǵĻ̫ϧˣ
ڵŮ˰治ϧԼøŮһƫƫҪŮ°¡
¥Ϲ֣ͷŮºŮҲûҪǸƵԬĳĳ
Ԭĳĳ¥ӱȣֵĶȥʺˣ
ǮҲͬŶԬĳĳһ𣡡
ʾԬĳĳľ
¥ϸ˧ϣ
ľÿʮ顱
ͬľ
ͬ򣡡
ҪģľҲȢ
¥ؿڣ
¥ɵƣûǮȢҲȢԾҸ
ͬȢ
ͬȢȢÿ첻´һ֡ɡ
¥ϹŰ壬̨Ҳ
λҴˣӾƨҲ١ˣľҲȢˡ
ȢǮɣһڻһӣ
û׻ϵУͬǮ
Ҫ˫ɣ
Ҫ3P
ҪӵһǸ3P
¥ϰݷұǸң
ŮӣΪʲôǺľ̰
ҪһǷľĻ붼
Ϸ¥Ūˡ̫˷ܣģǮȥϵҲˣ
Ů֤ˣ澯֤ôô죬Ҿͺһڣڴ
¥ɵÿɰôܣͷ
ôܣŮҲŮ˰ϲǮͳ£
ҿ֤еġ
ƨûPSİ
¥ϵĸɵô
󴮴󴮵ĸһ𣬳ȺעԱĶԼͰƷͷ㣬һҲŲҪЩ۾ȴܿƵģ̲סôһһȥ֪ģкüξȻҪЩ˵ķԶ΢ЦݺԼһ޳ܣȻƸסֻҲٿˣ
¶¶ȴһֻааЦΪʲôˣʵĻںأкüֱӾͰԤأҪЩò˵쵰д⡭ͷֻѰһҲ벻ԹԵĵңǵþ⸽ġˣ㿴ԤҪޱޱҲҪ磬ԶٻĵĵͣͿ˵ǺǣڳŶ̼
Ŀɿڴŷ¶¶ҪֱɵǿȫĹİ硭ǻжˣ
¶¶ȴأѰԤӡҿٺ٣˼ˣȻҪ㴩ŶԷṩķװͿ˵һʽˤǣӮˣͿǮƨֱˣҪˣ͵ñ˷һHѨʺϣ㲻һֱܴͦôһӮˣòŸϴˣҲǮ׬ҲǶ˸㼸ΰˣ
Щ˼ҪٴζԼδ˾ҪٵģǸôҵ˼ƫƫ˿ȥ
¶¶﷭ҡҪͨЩˣֻҪдšĸСӭʹáʲôģڹ԰ĹͰϺͿSMһǸ͵լа
˵ˣͻȻĴĻ˵˵°ɣ
¶¶һ㶣漴ͷ˿ֱνĵû¡ʱ仹أǱͳˣ˵ߵһۡһ⣬ĳã˸ȽĿˡֻҪȥһҽKTV㴩ѧװ֮ûκҪǮȴһξֱӸ򡭡ҵ˼ôתΪݺݵĶŮ
촽Ľģɫе㷢ף˺һŵˡһúź˵ġҲᡭ⣡
¶¶ĵͷԼױղŰ۾޺ˣҿɲÿ˿Ůһ޿ӡ
Ըױ¶¶תصʻңְѳ·ʱȴûע⵽ͣλú治ԶһɫĽγҲͣ·ߣʻĳҡһ룬һֻͷ񳵵λڡ꣡Ĳͣա
ȿ¶¶ȥ¿񳵣γʻϵ˼æջܿҲӸȥУ˶˾ľһƳԭҲǸŴīŮˣչֳǸɫµĴŮһ߿һͳֻһ绰Ƭ̺ԷͨѶϵĻͲյͿɫʵĴߵι䣬ҡţҸ㻹Ǹ¶¶ǹ·ϿǸз¶¶ĿںߣոƺЩִӣǹĤΡţһһֱǵģʱϵ
ѹµ绰ǰټ۵૵֪϶е㲻ԣȻᴩֶ·ߺߣǸ¶¶ҲǣҪǹǵľգҿǾԲŹǵģ




Ů֮ҹݺֲͬˡ
ߣhuimiexyz

30Ů̾ӳ

========================================================
֮ǰӴһֱûи¾дһ棬ڴسھŸͬ˵ʽҿ֣ظڴӴҹݺƪϿ£
·ڷ¶¶Ҷ2ƪ֮Ҫ¶¶ɡ͸̵Ĺ£ϣҿСֲ׵ķϣҪң˳С֣ܳ
========================================================

ҵȻˣ¶¶ڨЦָָոտĴľ䡣
ԭĹѽһֹⲻ겻ڵģֲԼգﰡѵʲôԼѽԼֻ鸾ϵȡ裬Լ¸ûҪôһ񣬿ľӵļƲװһˣ浽װʲôѽСӺ«ﵽʲôҩ
оϲŶΧľȦȴٳûҪľ䣬¶¶ֻգźȵ۾ڴĴߴٵ
ͲֲǶʱը뵽⣬һǯӰεƿأæڿȥ
ۡ֡һҪеԼѪѹߣǰеˣϽӿڴóҩ̽ȥֳϴһŻָľװŵѹͲʲôﰡǵŮ̾ӳ
ڵ챻סҲţȻƴȴֻľɱ˲
ۡ̾˿Ͻʹһɫ£½Ůӳ۵ýģһɫɣ˿ߵĿֽķ۾ȳƵ˫󲿷ֶ¶棬һ36Eķͦ鼷üȻǵŮӳǲֵܱģֵǷ¶¶ξȻر׼һɫ͸˿ʵĽǿ㣬͸ϸ۲죬ͻᾪȵطԭɫǿ¾Ȼ2綯ߣ2شŵĵ綯߾ȻͬʱûŮӳǱ߽ɵСɸУ˵ɫĽǿӾװĿƾͳ䵱˹̶׵ãεĽŮӳĸǲΪ񶯶䡣ŮӳҲ½סƤ⣬Ǹֻ22ɣˣȻ챻ţǶ峺ߵĴ۾ѹˡ
֡㡭ô˭Ūģɵ߽˵˷ܵڷ
ȥѩ׵ĲӷԸУ˻ָḧˮ۵ա
ء㿪еֵϼһȫ
Զ㣡ֳģܷ֪𣡡¶¶ץͷҶ
ûϵ˼ٺ١ᳶ°סĲֻ촽ۺΡݴס
ߣڷǵûȨĺţۿһӾͺڴ
ֳȻȨˣûȨǻ˭Ȩأ¶¶ΪĬһԼǬЦ
޺޵ĵǰ޳ܵŮͽ
ֳһɣ¶¶һ£ץסͷľŮͽץͷţŮӳò΢Լϥǣ߸߾ԼķΣΪ岿ֵӾװƣԼƬԲѩ׵ƨɣҲӽķ϶˴ѩԸеȫ¶ڿУŮӳ¶Сϴһ˫ɫ10׸ߵϸ߸Ь
ǰľɫˣҲ̲סڵħצǸ߸ķΡ
߳ܵŤ塣
̰ӡƨɡѡ
βأ·رģһ˺Ϳˡ¶¶еȲĴߴٵ
Сúζˡ
¶¶ģ֪ϲһסԴϲϲֱĶԴŮԴϴκͷ¶¶ϻԼŮӳζٺɫŮһΣĻÿζһӻҡǰĻᣬԼôܷŹأ˫ץסǰ³
´˺ѿһź˿ĳ壡
Ҫס֡ˡ֡ûĵŤţ뱣ԼΨһ¶¶ֱߵߣһ˺ǽ͸ĵ׿㣬Ѿϣ岻ëûУͷϻͣһСᣬŶҲһᡢµƤϻһᡣɫĵ綯ûŮӳǱСɵƨﻹ˵졣
⡭ᡭ¡ееܲסѪѹҲǵƽķͨͨģ
㲻Ǵ绰ⲻҾͰ͸ඣ¶¶аЦŵ
ë
ˣҲٳˡ
Ǻ󡭡
ϴСٰȥͿˡ
վȣ칫ϵˮͷһܣ
ûʲ᣿и̼ء¶¶Цš۹ⶢȼ䡣
𣡿졭̧߶ʮһѰ칫ϵı̶ƵϣճһƬ档
ס֣Ұɡ᲻ͣġ
Լȥſֳ¶¶˵
Ƭ̵ԥҧҧ˳ӵϣͬߵͽһŴİ칫͡
ֳɡ¶¶ǰ
ޣMyGodеѪѹֲߣǰеˣϽӿڴóҩ̽ȥֳϴһŻָϵſĿҲֻͣɫᣬһֻڳܷ϶ˡһֻڸŵλãỹë׵Ĳġɫĵ綯ûŮӳĸУ𶯵ֱ͵ߣͺǶĵ2Ƶġĳܷ챻ɫϸЬһϸߴƹľǶСϵֻ
ֳɣ¶¶ץʵ
¶¶㡭뺦ಡ𣿰ֶӳŪˡ˼Ҹ
¶¶Ȼ֪Ƿɫˣ
ٺ١Ȼ˼ҵȻҪúõġװඣ͵
ģҾͲȲСѨ˿ڿˮ
ס֡ͼŤ巴¶¶ʱɱ˰Ŀ⣬ֻʵʵġ⡱
ſȼ䣬Ǳϸ߽ϵĳܹеĹĵġۺĻҲӷ϶³ֵǻʪ
ĪǱŪҲ˷
ıϢˣҵڳܷ¶˵Ļᣬָסͷ
ءҪȡȻӰƨɹ¶ܼҲ޼£ϸ𿪣ۺĳܷҲһһıѣ֭ŹԵ
ǣȵĿŲһĳܷ죬һŲſ³һϣһٵĴϸȫһ߿ʪĵ顣
ǰ˼ر׼ģ˵ȻȻȵĲŹ⣬Է˼ŵСѨĥһĥůůʪֻҪ𿪾Ϳˡɣ¶¶Цŵ
ѹֻûʪΪ뵽ˣ¶¶ǰ;Ȼ򡢶Ǻܶ̾
ס֡ǡֻ˴ã
Ȱõɡ
š'Ŭӡ˽ЩʲᣬֻСĵȡ°ڳܷ϶˵ĺװΡ
û뵽ˡСѨɫƯϴʱһᱣģϹãϵô£һ˵һָḧ۵Ļꡣ
ˣֳ㻰أش𡱷¶¶ԿŮӳ
أԲ֣ҵĴǸҪɧǿƽʱ;ͼ߽οԴǴαϹһᣬҾҲ벻Ĵ󼦰ˡ4¥￴Ϳʼ飬ˮֱ߲ȲңҲ¶¶˰ŪƷţϵǶǰûмʱ幱׸ĳͷ޹أʹҵСѨô󼦰ͺݺݵزҰɣءء㣬˵ȥˡͷֻɫԵĻش𣬳űԼֵĻʵ˵ȥͷʹһ޵ݵĻѻȻǷ¶¶ǰдõģǿŮӳˡ㻹ǷǰԹҵ鸾㲻ϣھŴƨɿźŵҲ㡣Ҳ̲סˣƤ˫һֱسͷǰʪܵǰһɶӭֻſ죬СĹЦУгûʹоĿѵεİ칫ϡ¶¶ոˣ㻹б£ܰôһӲ־ĳӵ̵ķġһŮӳĿڽһ߶Ůͽ޵
ˣƨͬϲôֵ2綯ߣܵ𣿡ָĴηʵ
ҵūԺɿʱƨۿ޵׶˵22Ҳýȥ¶¶ػش
ǰγɣļƨۡ
ۣ۵ְγ˲Ůӳߡ
ͻĴ̼ŪﻹŴһ󽿴
ôһ̾Ϣ
ԭŮӳƨмǱӦյĸ򳹵׳һɿⶴⷭţ޷պϣΧմѪۻ࣡żߵĳȻһЩĭ״ŮԷɫͰɫĻҺԴԴϵشɳڵѨһСϪһɧζ˱Ƕ
ƨѾˣϧˣôõĻɫ¶¶ҲǱôˣƨ۾ô滵ˣж˲ٹƨ۰ôŪôôˣ˰ɣ֣˵ɣھֲٹƨ۵ĿûһҲаʮĴƨɿǾֲĲƷ˸ɣŪҲģ˭ϲgÚķʽŰ͏ּˡ¶¶߸ߵԼƶŮΰĳһƣʵ
ǡŮﻹһ죬æ³Ĵɵػش¶¶һѾ۵ΰһָſѪӡԼεһ󶶶ԼﻹΥ˼
¶¶ɶŮˣԼƨ۱ΪЬԼƨ۷Ƶĳ壬ŤѹֱԼľѨֱȫ˺ѣѪֱֽӵ֩ĵ绰ͺ֩һԳͷԼΪɣԼ̨͸컨ȥԽοǿԼƨۺСѨ˫ŵ綯ԼѪֱĸŸܵǵչˣ̵ر綯ǾҪԼ3綯̼ԼοԼ5ڸ֪߳ͨ¥ڵԱ̨ݣû취ԼֻܲʹشݲԼǿ񣬿ЩԼ˺۵ƨճ˲ɹˣǻǲϷŹԼ͸컨϶Լ˲̵ǿ飬Լƨ۸ϼˡȻǸԸԼΪɣԼ˾ֲǼԼֵңԼȫë崩ı̬ĥþƣԼݸʱԼƨһֱڸǿȵشݲеУòƣɿ޵׶Źء
ˣʹƨۣʲôе¶¶Ļʵ
֡˵Լƨ۴ӻָ֪ʱ̲Ƥʹʵڲʹ龰
ëҲļƨ۱ɳʲôˣ˼ٸ㾿жɳ˻Ҹ㣬ѵϲgÚŰ͏𣿸ƨ۾˶ٿˣűٳģ
ء֡ô˵ǱƵġҵһγ֮ǰھֲǱؽôΡЩԸġǱƵġ
Ŷң˭ǿƨôŪģ
ءء㡭֡㡭ȾҰɡһжǱ¶¶Ƶġƨ۱ŪҲǱֻ͡ҪԸҳԸ鸾һ˵Ůˡ
Ŀ󲻽ɫĶˣԼŮԼԼĸ˻᲻أ
ˣ㻰࣬ҳң췴𣿡ܻķ¶¶һץסŮĳӰ칫ϒO˵ϣȻ׼ΪֽűŻǱˤʹŮȻԼԼ򹴹¶¶ŭӸǣ̧һֻŸ߸ƤЬĽţ͵ĲŮϣһ°ϰѹϣǽڵذ̧ѩ׵ĴƨɺһԲĳˮңȫչڷ¶¶ǰ
¶¶ˡء֪ˡءҲˡء֡ң
ſ޽ȣٴӿ˳
ǰ龰ŴӸæ߹Ҫæ
ʲôҪΪ˺ҷ𣿸㣬㱳Щ˵Ĺҿǵһ¶¶
¶¶Ļôܰأ˭ҲԼٺ١˿йƤֻһԸЦ
㲻æãֲŮӦоڰƤңҪúýѵһˣūһ£æԼƤ䵱˷¶¶İס
¶¶Ů޾׵ķΣʵŭȼյĸˣһҪƻһепʹ߸ߵԼƤŮΰĳȥ
žʹ
ŮĲҽкĴĴһ𣬰۵ΰҵĶţһݺύı޺ۡˡ㣡
Ůʹҧ촽ʹѾ˼ޡ
žžʹžž
Ůİ޽У¶¶ħƵĻƤ籩ݺžɫ˵ĴƨɣֱŮƨɶȺĺɫ˺۷·Ůƨγһµ£֣ͣһ߲һߺǳ⡰ӣڻҷô
ҲˡҰɡأ
ſڵϣİšԼѾз¶¶Ļˡ
ˣٿˣ˸Ͻ㻹ûĹɡءæס죬ͷСԼ޳
ûж¶¶ֱǰֱ֣ͷǿͷԼƤ㼸󣬺ХŵƤڸ߸ķϣƵ죬ѩ׵ĹӡһѪۡˣȻǲԣȥĥʲô¶¶£ѩָźØ˵ġXγ˰ɣˣ
ԼƨܵݲУֻһ£֫ŵأæǰǿµı̡ʵǱˣֽűţֻùڵϣŲ˫ϥ䵽¡ɸյǰͱ¶¶һѴֱƵڵأ
ˣԼ˵ֲļѨƨۣԼ¶¶³ýŲſڵϵŮӳѩ׷ƨɣʹø߸Ьĵײ۵̤ţʵ
ҡ¶¶˱ʣϻֱز̤ƨɣŮӳѾ˵
¶¶űԼڽʹŤŵŮӳѩϸ۵Ƥϲһ޺ۣǶԼ޾׵Ů˾ϷйµġһЦ
ӣҪ˵־ͲļѨˣƨѾɵɿģȻļѨҲǿٰɣٱƨҪǿģ¶¶˵ţſڵϵŮӳڳ泯Ĵͣ۵Ļץ˼£յԼǰţĵͷζܲɧǶѾ׼ñˣHɡ
Ҫ㡢ҡܲˡɡһ뵽Ҫǳߴ羪˵ĴԼǸոմСѨ̹˲ܴ߳
ǺðɣһٲɧѨǵҪ䵽氡ϻȥҪյġ
ŮӳǺ죬᲻סµòֱֱĿ¡
۰߰ߵϣҲ̲סƲƲ졣
¶¶Ҫ˰ɣҿֶӳҲûʲô飡ҪΪŮӳΪѵ˵
ᣬĵ裬Ѿͷذյ֮䡣
ͲҪ򣡡ȻƿŮӳŰԼİ칫Σȥ濪˫ȣָԼǸŭͦĴִһ˵Ҫ͸ҺúַţҺúõ
Ůӳֹֻ£ò˫סǸ˵ĴſС˽ȥǻȵĴһɶĵζֱŮӳĺҪŻ³Ůӳһԥسţ˫סǴůСŬ˱
۾Ůӳ̷Ǿ˫ܰ
ǽߵķ¶¶ŮӳĿڽݣĺС۾ͻȻ鵽Ů֮ǰԼݺݽѵĴƨɣΪŮµĶȵŤһʱѪĹɹĨȥ
ǺǣѾʪأ
¶¶һճ壬ָϸҺ˿ߣŮͽֺЦĳŮ١ڽ㶼иоֻĸأˣֻʲôϽݺݵزӰɡáϵϽƵǰһѽԷûг͵ذ˰칫ҵɳϡСѨú̷ҰɣڻҪˡţ۾˵ֿɳϣĵű塣
ӹȥˣɻ۾ȴɴضŰ칫ϣѵҪŹԼˣֵԼװȥأ㻹Ҫֳ㰡¶¶Աű߹ġ
ǡԲ𡭡֡ҡֻϿ챻ܽѣ˼ʹֺޣǿ¶¶ָʾ
̫ˣھͿʼͷϷɡ¶¶óԿ״׵ĸֻһߣڵ߽ϡ
վˣ֪װȥɣ
šӦһֻȵվǰ絽Ϸַļͷ
ߡûͷѨ͸еһɱƽ

ֻ촽ѩ׵ķ۾Ҳϸ۵ѪܣӺʹ࣬ԭͷѶⶴڣŻһƨգΧ˿˶ò̡ȴÿģֱĺֲܿɫѪֱܾ̲µųªһֱ˷ܵڶῴǸС۶װ
ˡĿ˵̫˰ɣҪҺͺ˵˵ǿ¶¶˵
Ҫȥͺ˵ϾͺˡⶫǰȥҲһûġٵһ¡ϾͺáüͷҧŴҡͷܾŴ˵ţͬʱɴ󶴵Ѩް
ĤʼڣŰָۡķСˣ̵ĺòܣ
ĥŸտʼֱ¶¶ľ˲ɵ뵽һλŮһͷ찮
һͷ㷢ӵɡһɢ¡ԵҲ˵һߵ⻹źᣬ˿ۻңа֮ǰһĽкϹ˵㰮ҡҲ㡭ҪߡһѲ̯ɳϡͣ䶯ƨɣҪ
ĥΨһԼѵİ취ǿԼѼԼ̱Ϲ
ءϡߡϹ࡭塭ҡšþûҰ㡭嵽ס
һ룬Ȼ޷ݵĿУΪȻܰɷ򡣵Ϊɷ˳̱ڴϸ޷㣬һֱѹ˻ɽһټһʱŮħͷ̵ֵôУ˿պñŪûǰͷԵʵԼϹϹˡ̫ˡŪҰɡֻһˡ֪𡭡Դ㲡ˡҹж𣿡ںˡǸô֡ǿ׳Ūҵˡ
вϵţܵʹɿУˮ߰Ťѩ׵ƨɡžžžײ̵壡
Ŷšɧšرˡǲͺܾˡҵòð
áϲϹϹءô󡭡ˡ˺ǿ׳ҡ롭㡭Ūôมҵ̡ء̡͡
˷ܣҲе˿̵е㷴Ԧס˫ֲò˵һԵķ¶¶֪Ϊת䡣
ԺΪ£ֱϰһСҧס۵ͷ
ء˫۽ıסķͷƨ䲻Ƹղ׵ȴ䶯ûհ͹ͷĥĻĺĤ
ߡϡҪ㡭󡭡һֱ˼ҡҡȥǡҪءʱ䡭ߡҡϲ㡭һֱԼ̱Ϲ˷ҲûֻŰͷҧݼŪ
š˼ҡ̺͡źţ̡ӦŮҪƬһռ⣬ͷŪ۵ӣ˱ֻæŰһϵĺҲ£ԭҲֻ˵ѣû뵽һ֮¾ӿ̣
´½Ƶĵɴ۾˷ܵУ
Ϲҵֻ̡㡭ȡһҪΪpҸĹԣץԴϣͷӵؿȡḻ֭Ѿȫ̱Ϲˣ
ָ̣̣պɿ컻С˳һƬȻг
ʲôϡİ˵ĴһֱڱʹŴ鷿ˮܴٽ鷿жη˵ıǾֲͷţÿĲžֲһϵ⡣˾ȵطӦ¶¶ɵһԽ͵
šϹúáǿϹǰҲûСǿ˼ҿ졭Ҫ㡭Ūˡ塭ˡҵ̡ء˼ҡǡ
֪ʱֿʼµĿŤұǰӷŵ㷢˦ûãʪ忪ʼΣ
ءϹ˼ҡˡ࡭žʣһйһסĻŴԭȥȫ̱
йûãǸûԱأ֭ʵ
йˡָ󡭡ĺǿҸİš˵ģȴǽۣӲĴȰڡ
٣˭Ǻűˣڲŷԭ˱ˣѹֱɧӡ
ɶɧ͵ԻҰԼɷֹߣַҪúβɣ¶¶Ϊѿųͷ˵
ԣŭץ°̵ͣŮ˱ʱű˵֣ԼֱǴñ߳ܡ
ء³ץʹ
һ㣡¶¶һˮȥ
ӡ˸춴ӸղŵĻѹǿķʶϣСⶴգԱŮͽ¶¶ڿԼ
ֶӳǰʱҲѹ۵̱ˣ¶¶廰
㡭ǡ֪ԼղŰһֳǰδеһʱ侪߽ӵĺ޲굽ض
ˣֶӳǻûأҪϹҲ˵ɣ˵㲻ǻ𣿡§ա
ҲСѾˡ㡭ɡŵһֱڷ
ûϵŮ˶ඪҲҪҪҵļһſԡ˿̸еԼ֮ߣŵĿľιˣɷ¶¶Լ
ڻɣղҾò񫣬ôõ˲Ҫ¼ſ¶¶ֻ¼ҪĵһŶ
ءҡͷ̫Ϣݵǻз¶¶¼תֻ¼ķ¶¶һֱûγ
ߡĲˡȳˡ˫ְĴϣֱѩ׵бһǰ㡣

԰뿴ɧᱻ塣
ǰ񫡱

Ůͽ¶¶ָֻԽĶ˵ƣԱ˽ܵĵطַģһֱҡͷϣķְŹԼ
˵ԽֿʼˣڱɵŤˮʱʱ
кϹ尡ղʱС
Ҿˬץҵͦ壬ʪⱻءءƺߡֽĴ졣
Уŷʶ̵ħצȻץסĴ
ۡеȫˣɫָ֭ȥ
Ҫ㡭ɡ
ԹԽҾˡȻҾͰˮեɡһץˮȥ
ϡϹҡ¼ȲԸĺ
ʲ̬ȣϹ𣿡Ľץһ鷿
װ׵֭ð칫ҵǡ
Ҫеˬһ㣡кϹ㣬֪𣿡ѡ
ϹҡߴẰˮָ
ȻңҾͲ嵽ˬΪֹٶս֡žžžֺͦŭŵһݲź쵽ѪС۶
ѽƵġµһַ鷿·һƵβץࡣ
Ҫҵ˦ͷš
ҪˡͣҡҲ˰
һķֱѾûȴóס
𡭡һĸоûСŬһŤƨɡ
еøһ㡭һ᲻иоս£һȦʪķ͡žžײԲΡ
ءϹˡáҡС㡭ڼūҲ֪ԼΪʲе˲ҪֻϿѣɷ¶¶һ߰ĵСһŤƨȥֺǸҪ
Ŷ񡭡оˡŶġٽе¼һ㡭ƨɶһ㡭˵һӵ¡ϲĻʼио
áϹءҡӡء䵽桭һС
ֽŤѾûˣȻǸ⳦һ½һ£ʵײŤİƨɣҪ仹һʱ䣬ͷʴÿһν϶ǰڣ
มһˡӰѾˡžļӿٶ
ޡޡءءҪԼ񴽸ҧƣգȱץšֱ˵û֧ţѾڿпʼܿƵĻ衣
ءֹһᣬԺѾȫհףֳŵصƣѽѽһȥӡ
ӡҪˡҼ䵽桭ҧĵ
ءءֻҵĻζͷҪг˿ѱͷĿѣԼĴˮǴԸе촽ֹס˳򦹹һ׵Ļ档
ҲǺʶ̵ʮָݽ۵ƨ⣬ͬʱϵѪҲŵø֣ѪҺ汼ѵĹͷһȦݷҽ̵Ũӹ
ء񱻷ˮ̵ƵķŤǾҺ¶ȱĸ߳üԭǰӺǿҩ䷽һжǰǿҩЧ£ǿҩŮ˶Լֱһ̷ܲȾͻƴĶƨɣ˾ˬһʹþ͵õõЧ˷ܵذеƾڡ
ǸŰ굫Ӳӷ׵Сⶴγʱһȥļ˰װ׵֭Ѿƣˡ
ҰѼǬϢȻٸһΣȴŹץͷİ͵ߡ
šߡͷһһʱװ׵ǾҲȸ£ϵľˮ̵ٰʪʪķſͷվ
¼ķ¶¶ڳ׷֩뽻ԼʹԼڻǲʹˡŻڷŮӳ¶¶룺ӣĲŸոտʼء




31ƺ

ʱֵҹݺֲΪɫѾ½½Сɽӳĵƻͨ쳣ŵׯ԰һҹͷ·»˾˵Ļҹɫҹݺֲڵս˻ȵĶ㣬ƺһԵζʱ¥ǼһĻѪϷ룬λAоĳŮһعſڵϣԼβ߸ߵͬʱȹӣûдڿİԲѩ׺覴õķκ߳ܵѨ¶ڿС
ǵǰһӺݻܭίƤɳϣӸµǣλAһָĸߵɫҹܻᡶҹݺֲŮϰ壬ڵšˡлȡλŮǱȾˡҵԡ̾ӳŮҶΪ˹涨Ǳ붼ҪһҪžҺǮһϸ˲ܱҵɹʱ
С졭¶¶Կʼˣ˵ͷʾµλɽ
ףվڰĺ֩ķ¶¶ʼŮǵóһմ˾ҺĳƱص
ŶߵǮߵͨ죬ոľĿԼЩﷸ˵Ϊ˳Ϊ׬ǮҡǮһ۾ԸǰһУʱ³ǺЦǰ뵽³УһůղŵľСŮ˼ǧš֪иѺ᲻ʲôһ˯ڱĵذϻ᲻ԺҪôҶ״ҡȪǧ顱֩СŮʵ
òСӣȻҶѩǸ˵ŮǸΪ׬ǮС˻ðҶѩԼĸŮһĸŮ˫ɣһ޲ڣлЦָָµĸ߸Ьʾţ˳£ͷʼϸĵΪЬЬ׺˿࣬ŽСŮ˳ӣлȶɵ֮ģˣòһһ߾ͿȥϢˣ˵Ļµİɵһ½ű㿪ʼؿʼ·ҪлĶһ
ʹ
СŮΪŵʱһҽɵ˵ע⡣
ġˣĺǲǣȻϼһˣŪˣ¶¶ţлԼԼӲĸ߸Ь߸Ĵƨɡ
ҪǮҸ㡭ܲˡһֱĿ޺
ô£¶¶ˣּɧȻԼ͸ϼһװһΣһǮûյھָûаָʾúõȥҺͺһδμලڻûκж˺úóͷһˣԣŶֶӳˣǵģΰɣľˣǺǿңӲǰ͸ЩǴĻͶˡءίתͷȥԹ޵ضĥԼһŮˡ
ŶС죬¶¶ִӳ˵ǲİûԩǰˣӵĻǽƻĺܣװˣûھǸûĻҺ¶¶ʵڿȥˣŴѵѵ֩ŪԼӡָױϷʵضŹڵϵŮӳ˵
˵ޡſڵϵ˵ʲôɺֺ֩ݺݵصһۣŮħͷɱ˰Ŀ⣬оԼҪ̴ˣļƤһأں֩£ֻίرͷ
ʲôˣ֩صͷּ˵ˣ˵Ķģţ¶¶ǵģˣ˵Ķʵ飬ּ˻صҵƿأʵڿƲҺæġ¶¶ʱҲʱĿ϶˺֩Ļʵڻ·ϣʹ˹ʶصֲҪжĽٴκݺݵһǰ߰Ů׻ģΪԼ²ҷĸ
ֶӳ㻹ʲô˵𣿡ˣءҪҡǱġ¼ҲԼϴô໷ǶﶼСءлȾȻɶŮ˵ĻΪ棬鼱֮£Ҳ˲߳ܣֻý֩ͷ¶¶ԼϴĻһһչʾлȿ
ֶӳȤûǹġô㣬Ķ¶¶ھֵ򰡣¶¶ǿԼ鸾̫ǣǿ˰ɣлȴ˿һζضŮӳڴ˵иݵĻʵӸոһڣѾԿ϶ǰһжԼ¾İźõģӺ«ﵽʲôҩԼһ·ҲµǵͼˣʵСƻһ߰ѾͷνҾ˳ˮǰɡ
뵽лζؿһԼ£ַ˵ĿֱĿ֩뻹򶨣¶¶ȴѾرͷȥ²Ȼı֣лȸӿ϶ԼеĲ룬ӻʾԼǵļƻµضŻڵϵ˵ٽƱˣֶӳԾѣˡûС֪ʵлȷؽľҪ˵лԼ
ոյõ˰ʾĺ֩ͷ¶¶Ҳһͷˮ˸ոǷ˵ȻԼݺϷҲһˣǾԲ÷ʧ
ȻڵлȽ龭¶¶Ȳȡжֻһ߷ûκη
ˣҵ鸾һû鷳أ㵹Ƕȸ״ˣҽŪˣħצǰԼʲѵ塣
Ĳҽֿʼ
ΪٴֽĲҽڹתͷȥԼĶӳֽͨһЩ
Ȼ׼ŮӳıҴСŮһ˿Ůӳ¶¶ڵϣ¶¶ȻѴŸ߸ƤЬ̧Ųȵ˹ſԼǰŮӳƨϣȻȻǺɫĸ߸Ьϵǳĺ̤ŮӳѾúɳڵƨ߬Ůӳٲĳǿ̧ͷڳе˶Կմˮֵһδβ̵ø߸Ьǰӳѩ׷ƨѹţͬʱմƤЬ̤׵ĸŲֱת
ʹϢţƨɺֱʹȻôǿңԼѾʼӦˣϾԼһܵĵʵ̫ˣԼǲˡڷ¶¶ԼϵУھѾԼùˣǻԼѪʧȥ֪лǲԼģеѾ޼ˣֻзͽ͵ĵֿŰǣǵŰĿ֣ǲпܷŹԼ
ءˡҴˡ˵ˡˣڿϳǰɣ˵׼ôĳͷɣ¶¶ݺ߬סٲĳֳּĺضֱ
ܲˡһ㡭㡭ҴˡԩλˡԸܡǸһгͷҡոһ£ԸоԼ֮ǰոЩתٴα˺ˣֻóŴӦ¶¶һҪֻϿֹͣҪԼŰ
ءˡҲˣֽΰɣ÷ͣ°ɣֽܲˣıҴֺֻõлȵĽţֹͣ¶¶ıС
ðɣȻ㶼ΪѾͷ飬¶¶ͣ£лȻӻʾⷶ¶¶ͣ¡
ãˣȷŹ㣬ҪһҪߡյлȵ¶¶ҲΣݺݳĸ߸Ьվһϣٴվ֩ߡ
ڱĵذϣ˫ֱͷʹޡĿУ߸߾ƨɼŴ󿪣һȭͷⷭԼ¶ƨһࡣҵƹҫ¶ʺֱɼ滹ϵҺ塣
ֶӳŪһ¶¶ҲǵģôôСİȻֶӳŪѸˣѸصӣлҲõ㣬ЦǰſڵϣվûСٿѳĸ㿪ţžջһһڵĻڲϵɫ쵽γѪ
ţֶӳ⻹ǸôлҡҡͷЦ
ءסسţѾûشˡ
ˣ㻰ܿش𡱼Ůӳûд𻰣¶¶ǰһĴƨѵ
Ǳ̬ǼˡŪҰɡءŮӳ֪ͻȻþȫԱسлȺ
ͦоСҰˣȥֲ˵ǾֲĳչϻȱһƺҹȻз־лȵ۵ڸֳһ˿̵ɫԭѾͷôĥȻûгãҾ͸һҩԼŮ硣
ǣĺ֩˵ͷϵ׼뿪
һ£ˣҪֽȥģҲһ𡣡СŮҶʱٴ˵лǰȰ
ǽҾʹӦ㣬¶¶һߡлƺҲЩָֻ״̬һ߿ɵɳϷԸ
֩뿸ڼϵͷ۽ǺƺҪ˵ʲô
ûµģֽ㣬ʲôĿҶ㡱ֽ֪Ҫ˵ʲôһЦݴҪ˵Ļ
СŮҲָЩԭе侲ûûзôܾôأ̫ˣ뵽ŮӳҲͷͬԹ鿴ŮһЦ׼ӭӾֲŰᡣ
ԡҳһɡŮҳ㱻ԡңڷ¶¶ļල±ϴӣϴɾǺõŮţл㱵ؿʼϴԼմӡ壬ϴŮȺ߳ԡҡ
֩һ׷װſڶŮǰ2λŮһ˿ңѩ׵չԼǰ֩벻̾ش˿ڡ
ŮĿⶢţɵߵͨ졣
Ů֪ʱ֩뽫׷װݵǰ˵Ͽ·ɣΪ׼ģʺĹΪ֪Ҳûã԰ֻֽܿ˳ӻ·
õİȫֻǴһɫƤýģ4˿סϵĺɫ࣬ϴźɫĸ߸ЬɫĽϸ߸13֣źɫ˿ʳסﻹһŮ٣
ŰԸ˵ӣݺݵضŷ¶¶ͺ֩룬ĬĬؽЩﷸĶмԼͰܵһԼҪǰٱ
ʺ㰡ã¶¶߱סСʱصЦš
ǡߵò̧ͷСŮֻŷ¶¶ĵ̲СӦ
ˣ¶¶Ǹˣ֩ߴٵ
ðɡһˣ¶¶طſСŮ壬֩׼Ů
ȵȣҵ·ǻûиңʱ̲סˣʵ
ֶӳĹǲô·ģû׼·ô߾Ϳˡ¶¶ЦǰƤȦϸһ˵
㡭ݺݵҧҧ޲ýǰɶŮ˺飬ʱһ˫СֱԼعͷԼİصͷҲ·˻һ뵽ֻһסزסͷһסԼ壬Ŀ⣬ڰǵĽŲ
¥֩ͷ¶¶ͰֱС׼ҡķ䡣ˣæָӹԱνĹǰѷŮáĸŮˣǸ齺£ͷףҲס˶صǱŮˣԸģһŤŤȥбסˣס˫Ȼû󣬲͸߸Ь
㣬˵׼ˣǺͺ֩к˵㣬ΰ˷ԸչϣСɧһڵƺһ˵˼ǰƺޱޱҪݺݳͷһ£֩ͷʾӦ¶¶һߣסҪ֩룬ҲûԹԵ÷¶¶Լ
¶¶ڵذϣ˫ȣҲͽͣ¶¶ЦŶ˵ֶӳˣʡɣһɾͲˣ֪ҪôأٺѾˣڵϵŮһﱻ˿ڿס˽ĺɫͷףնסֻͷ׵ĲϺ⣬Ȼ͸⣬ȴӰֻ΢Щơ
ʱԼ˫⿪ˣ˫ֱ˽ץס˫ֺܿҲƤʾƤֻһԲӣԲֺȦھλõԲӣŮӳ˫󴦱Ժֱֻܾˡ
ءءءúܲŤ
ͻȻԼ˫鱻ֻץסž¶¶аּˣúõˬһˬţ͸оԼų˸ҡƺǸȽϴķ䣬Ƚϳӣǲ˵ġŮӳƵ˼м䡣
λΪṩĿģأĻɣֻܸŶ¶¶Ļ䣬ֻԼʧȥƽ⣬Ƶɳϣžһ˵ܺã̫ˣôҲȻܸɲҲǹˬˣٺ١ôλɣ¶¶˵ʶȤ߿ˡ
ءءͽͣԼ챻˿ڿס
ڽʱΧоֿʼŪƨǲͣǰһԱ飬һ˫˫βʹ롣ͷ׿޷ֻȺаŪ͡
Ȼֻж̶̵ļӣ¶¶˵ʱ䵽ʱɴ⣬ڰ˵˷¶¶аּˣôǲǺˬ㿴ѨˮˣӹǾҪƲסʼˣҺÿ͵ʱ̣û뵽ƨɺͼӶ˵ɱô󣬲ĸ׬ССһ㻨ǮңղǼ˶ıֺ⣬ʾϣ´οԸأʲô´ΣҪˣصĽﲻԼ˼
¶¶ûŤҡͷֱǣϵǣһĴΣңˣҸô㿴õıˣΪűŪİᵽɵøеԼûбຣԼһܷؿ̨ϵ
ˣͷţ¸ţŰԹٴιſϿʼ̷¶¶㣬Ӿֲĵ̿ʼÿ춼Ϊ¶¶ţŮͽ߸ϵ飬ţʱĿ͵͵Ͷ̨ġ
ʵΪνģرǿʱ䣬ͬҲûϢ¶¶ʱ򣬺֩ȲؿʼװŰһǿ׳˿ڼͷ˽һӱߡո£Ҫ·͵ݹˡν·һ˿࣬ɫȻдף˳ӵشָֺ࣬ȫ˿Уȴ¶㿪ɵģ鷿廹¶档
࣬ôһ˫ɫ߸ͲƤѥϥƤѥס˰Сȡú󣬺֩Ϊ򵥵Ķ࣬ûʹӣֱsmʹõƤ˫־󴦵Ƥӣֻֻһֱ1cmԲ˫־һֿھĹҲҷɺ֩סԼŽһ˫ɫ˿Լ˿Ǽҳ㷹ɺ֩˿ȫԼĿС
˵Ϊ˱˽smװԣ˺ɫƤͷףͷ׺ȫͷײͬ۾컹¶档¶棬ɣͷף֩Ÿ˺ɫĿ򣬷ס졣
õİ˸ҡһССԲ̨Ϊ׼áվ̨м䣬ΧˣԼ¶˵Уֺ£ȶˡ
ʱһŲ̊Լ30ӣĻĺܣһɫƤԼ鷿סԵøӵķͦΣ°ĸƤΪʹãסŮϴŵɫͲ࣬Ů˵Ľϴͬɫĸ߸ѥɫĵŮ˿Ÿӵջɧ
λ𾴵ĿͻãǾֲƷƵȤƷˣҽаȣΪչʾǾֲ²ƷаȵŮˣҲǷɧǡ
žͱ̨ǰŰ˵лǵ־ԸģأΪޱԸеݳϣҸһЩʲô־ԸߣԸģ󺰣ֻܷص
һ£ǵλ־ԸǰС㣬ְҵôһλ˾ηľС㣡ΪǵİùưɡȵĻ䣬̨¾һƬЩ˶׷׽ͷӶ
СŮ𣿡ʲôŮҲǸСѡǲŮǿĲҲԲ´ͦСһǸۻҲ20ͷɣĿǼƷǿΧЩŮ˺һȽϣЬ䣬ӺƨܸһΣԹôŮҲ㶮ʲôС˳ǸͲסįˣãͣٵԣ㿴Ӻƨɶ̰һǸͲסįɧƾǼӸ㲻ɣŮժͷֿǸϴβƷ̵ɧŮӳǮƨ̨ۣƷԼԼͷףȻ˿϶ῴԼߺ顣ԼϾǸŮ˰ţ¶ٵ˿࣬СŮˣ
ۼĿͻͻȻ˵С㣬ҿϿͻˣƭǰɡŮŮĻΪʲôһëûУǸëİ׻ǣαôأȵǺ򶨣Ȼֳ棬æЦ˵λˣǳĽţƼģأȷʵŮԸģΪʲôŮͲʢûɣŮë갡⻰һ˵˶ЦûעҲ׷׶Ű忴ԴлͰԺ󣬶ǽͳһëΪǿӲ̬һֱ̫ϣëǺܳף¶¶ԴΪΪŮӳԵĽëոճëֱÿζŪ߷߲ѣԲ˺ҵԡ챻¡ڰΪһֱ˳ӣë󣬺֩ëΧĴݲˡƤͰİ貿˽ǰۣڼϳ԰̺ǳɫþֲÿ˶֣֩ͷ¶¶Ů˶䰮
ʱ˵ˡӦžֲĳţλԸŮصΪʾ¿ĳߣһǿʼʾɣ𣿡һ䣬˷׷ױʾͬ⡣ϾЩԸصĿͻĵĻǳߡ
Աģ̧һ֧ܣײһƽ׵Ľ壬ԵúܽʵذϻõƤһҲˣ̨֧϶ǽŮõģ֪Ҫʲôơ
һȻҪŮٵģЦ˵ǵİΪʾɡŷ޽еū֧ܣǳ֮Ϊ̼ܡɲΪŮ˶õŶȻūĻ̶ʵʵˡĲˣ˰궫ͳȥˡ4ŮˣһȺŮΧҲһ⼸ǾֲС㣬Ǿֲλչչʾ˿ͳߵģأÿ˶ŻԸȤ¡4Ůչ̨һɫǲɫ࣬ɫıƣϴͬʽɫĸ߸ѥȻǵûпɣ鷿Ҳ˿4Ů󣬻Ƥʵٴڿ㣬ֿͬһ㣬ס4Ů壬ÿһÿд̼·ʱҪŤƨɣǳԸˡ
֣ܷô4Ů̼ϣǹ¡װϵƤֱڰŸ߸ƤѥĽ״̶ڵװϣ˫žʹҲ޷뿪档ڰСȴҲеװϵƤסʱİô̼ϣ˫ȷֿԼ45ȣСȽ˵װϡ
̼ϵŮˣ޷վѵģǵģش˿̾ôˣġ棬ãҲſء
ûʲôǳɻ
̼ϻһ֧ܣһ̶ֹһƤ棬γһTͣλÿԵ߶ҲԵԵƵС㰴סļ°ðſƤϣխխƤո֧ס˰鷿·λ鷿СաƤϻнõƤƤĺ󱳣̶סˡôţº൱ſţٴε֧ܵĸ߶ȡ
ءء
ͬһİôƣˮƽȳ90ȣС90ȣƨɸ߸ŵơ
ʱû̧ͷΧǴ˵У֪ԼƷǳ裬Լ˫۱󣬴ʱԼҪĸһſˡ
ֻ̼ǵĹ֮һ̶ǵŮˣϷڲſʼֻŮ޷ʱǵ߲ܺúõҪݵĿŮƺŮ˵ƣȻҲԡ¶صЦݡ
̨һƬȻȻ⣬ûмʶ
ءء
ҲûмʶӰȵĻУԼܾҪʲôνŮƺҪôأҲ벻ףѾԸо˿־塣
óһڰȫ׵ӣ̨һȦչʾͻǿ˿öǲԡ
ձ¿Ƽҽңȫװɣ΢Ц˵
Ц˵ˡС㣬͸ӣ˵ǰȫװɣƺҲ̫Сˣ򣬻ǳСİɡ̸һЦ
ҲЦŻ֦Ҳλ̫˵Цˡ˵ǳСţʾһ£㿴Ρһλɫģŵ綯ͲȽνҵװڳͲ棬һԴ̿ʼиѹסĿ̵ɴ۾ֻ漣͵һ׵ֱ൱һˡ
ôʶ˰ɡһὫװڰõڣΪװƵȽ˵
ǾǾˣǰװƵĻǾҡװˮǿԽˮˡ˵ţִӴɫӹһ͸ĸ׶͵ĸ滹еͨͬˮͷһԴ򿪡ϡ棬ŵĶǶ꾭ӪƷУһǸʲôõġ
Ŭ̧ͷܿʲôһ뵽佳лΪ˿ĺͥƨۿùʮָˡĳθÿʼ鴤ˣɵƨŤ
ȻЦݡǵĳҪרŵĸʹõġΪҵڱרŵĲϣԱ㹻ĦʵһͲɿˡðȫһҰڸϼɣλǲǺܷ㣿˵ţѾҺ͸һˡ
ȿԼʱҪԼˣԼ˫Ⱥ̶סƨŤŤȥѹ㲻
ڣǵİþҪΪʾˡҷסƨɡ˵Ƿס̻⣬Ѿ´ӰסΡɵĺɫ࣬ðȫ¶⣬Ŵû˿İĽҵĸ˰ƨۡ
Ӳ͸һ밲խĸصĸżⱾܵرͼֹ룬⵱Ȼͽ͵ģշס˰ľջ
űס󣬰ɵص˵ⲻĴ
ȴһλűнӹһŵעͲ500CCͲðɪɪ
ѹĹϵŮ˹೦ҪͲ֮ԼѹĹߡǸŮƺװƵḶ́佳ͬģŴҶ˰ɡ͹󣬰עͲһӼƷʫͲϸͷβĵͨ׹೦ҪʼˣҲͽͣΨһģֻǱԼ壬þȫȥܹ೦ԼĴ̼
ɫƴͲƽ壬ĸ޷գֻ߲ܵȫ̼ơ
þҵĺôŮ˵壬䳦ɾֱעƣζѡȻкܶsm̼ƣǶڴ˵ңԺŮ˵룬Ӷ֤˾ʵĴϾܶҶŮ˵йٻЩִġ΢ЦŶ˶٣ʱһʫѾȫע밲ڡŮСҲ֮΢΢еʹ࣬ȴҲųʵУ˵һֹ೦İ鸴ӵ
ȰͲͨЧǳãһξƶû©ӹ˵ڶʫһעһ߼˵ձĸ߿ƼƳɵľңǽҡĲϷǳ߶ˣŮ˵岻ṹκ˺ǴŮڣҵŮ˵ĸصڱڽϣͬŮϵƤϣŮ˸еʣŮ˺пСǲǣãȹһ䣬ǰɫס죬˵˻ǹ೦ĸŵĳʵУȷʵŮ˵巢ķӦֳܸ߳еԿС
ǰѾ֧Ͳˣ
Сͬһ㣬еĿͻɴ۾԰ʾ˾֧̾Ͳʱ1500CCʫѾѰĸǵͬиһ㡣ſŵİ׹ţÿһŤöӿʼػƣԼҲܵúܡӸŵҪһ㣬ƫƫסԼƨۣһҲ޴ѹƨۣȴӲȥڵƾô๾ػţŮ̲סص
ɧŮ˾Ժӳ㿴ֿʼŤɧƨˡ̼ܵǺܲ㿴ƣ̶ţǵʵʵſţһƯľƿȽ˵ǰǵİھԸеľƿΪװơңԼҲܿ֡೦Ů˶ž޴ĳʵУԼͳ嶯ǲǣ˵žİ¶ںɫ˿ƨɣѾǵܵ壬Ǹųž޴ѹ£ֻԼƨɾ򣬾ҪըˡΣʵ̫ʵˣʹ˼£ԼڵƻֻԼѭԼ壬Ҫˣ
佳ĿҲʼԽԽǿңʱİᵽ˱ĿУɵÿʼصȴԣϸָʼŪʱƨɸ߸ŵſţʺͬƷı㣬ŪһжܵıͿԷܲѡȫŵĿͻ಻ס嶯̨ͰŪ
ءء
˵ҪƣѾ̼úкѹƫƫʱŪԼָϵظŪŰͣòðˮƲסԴԴ
佳еŮ쳣УҲ˿Уλõƨ۱סѾɧˮѾԴԴϵˣȽţԼָָǾӨˮ˲ɵ崵ڡ
߼ˣĿ£ԼֲɧǿҵӦ
ûа֣ţŪָŮŮƺΪʢװƵŮǣ»ı仯ɴˣʢװҲŮ£øӿɿڡԣҪúŪãΪǵľΪҷϼƷơȻǵİҲ൱Ŀ֣𣿡һʰģȻشˡѾʼָܰŰϸ޳ָ޼ɵػŪ⣬ʱòε١ĿðĿʹŮͬһˮ̵ƨҲܵŤ͸ĸڵƹԵ쳣ҡ
ŰŪọ̈̄ɵ÷Ů̾˲֪ãѾʶˡ
УλڿƷŮƺеˡ˵꣬ǶԴѾ̨ȴûд򿪰ĸţǽһڸŴ
žͱˣźɫİֻʣ˫ֻ󣬲һӵİأ뷴ҲûˣֻԹϣѶľųȵֲһβһţǵ̨
Ůٶ߼Ȧ˶Ů´ݸƣƻ񷢽һ㣬ӵĴ㡣λԵƬ̣ЦŶڳĿͻ˵˶¶˼ʵĿ⣬Ȼ԰ųƷǳڴ
ŮĶ԰˵ãùԹǡϼȦѾųҪǲߣôסĸţʱ䳤˿ܲܵˡ˵ʲô﷢صԹŮֵĲһӵľƣԼĸѾ׹Ÿ߸Ƥѥ˫ÿһСԼҲ
˿źɫ˿࣬·鷿Сһ²Ǳ׾ģЦѡ
һȦѾ㺹죬û뵽ôʹ࣬弸ҪըˣӹģŸ߸Ƥѥһ޴ѹͻԼĸţƫƫôĽʵѹ˿йҪԼСӵĳðǴűŮֲԼȷеЮԼԼòȥžҵļ尾һһȥ̶̵һȦоһͣ
ʱòԼǰأơƵĻԼζĭֻԼĶӴʱѾըˡ
һȦ꣬ڿ̨ͣµĿҲǵ˺þãűӾ͵Űųˡ̧ܣš˰ķţһɫʫ˳ڰѹ£ʫ˳һһеơ
СҲƽ꣬Ҳһ顣ڸעƵҶ˳ĸǽˡȡĹУȵѹ߸ߵԼƨɣ˶ķְƨ۴ʱѾſһʱɫľջٻܱպϣγһ˵СԲš
ȹҪ谲ͰԼָĸĦţǵľģڹƹҲ˺ܶ࣬λ⾯ƨ۶ԶſˣȻ棬ǾһϷþúˬһˬλҲԺúͣŮʲôӵġְһСԲʣпԹ̶ڵϵ˿ۡš˿󣬽Բʹ̶̨ϣԲϽŹ̶һߣ轺ߵĩһʽ̵ԲϺ󣬵̽ڵӱ棬轺߾ô̶档
ڣãȥɡΪ׼ˡһָԲʣŵֻˡԼؽûй̫ÿζëǸСħĥȥƨҪȥʹ֡źļڵϣֱë
Բʵĸ߶Ȳ80ң·СݵĵӸ߶Ȳ࣬ȻԸ⣬ǰȼƽµӲǰ˹ȥϡջû˰ĸصһĦʹðصֱУ߼ҪѵľջţǿϣһʱʹҶÿһԼʹС
ôȥˣҲûĽĿôȥˣĿ˲ˣʼԹ
Цŵ԰꣬ƷƣŮһҪʲôȻŲˡȻŲ˼ߣҵĴ̼ðҶǸصںܿ˾ҵовµϰ˳ĨʲôҩӦǴҩɡŮҲܿ˷ӦȫƵȼԺвϵظֳЩﷸԼԼԽʱĳ忪ʼͣˮ
ߵŤԼĽ˺ЦܵĹڶеĸ֣ŮʱĽ̬Ͻдһ˶ܿŮǷˡ
ɧҪˣ೦Ů˵ǻǰ㿴˽еӡղŲĿˣʱЦ˵ͬʱԱŮĴȣװģҪһҲ೦ˬһˬɲڴҲˬܵ˶ЦǸŮȻҲǸŮȴװߵ飺ȥģɫģҿɲŮˣԱи˳ƴȤ٩ŮأŮأǣŮˣܵؿЦʹǳ֩İҲΪ飬ķӦǵ˵ġΧۺУ﷢صźɫ˿屾ܵŤš¶νϣ߹̶סԼľջÿŤһ£صⶼҪĦСŮĦбȽһδεĿг
ԽԽǿңںͥĴ̼£ȫصţŤøӻ죬ڴ̼Կֿеġ̶̼Ӻ󣬾ʹ֮ǰŤ󣬱˲֪ܵο
溬ЦŰŤĻ졣ֿԼ˫ȣ˰Ĵϣ˫΢΢ֿȴѹסİ
еľܵ˰ȶԼȤȽ⿪˰򣬿ѾԸܵϢ
С㣬ѾŮԵǰĥˣͻĵ٩ȽЦŻش𣺡ôôӹأÿΪݾƵģҺȣҲΪ˸л˼̨һƬ壡
֪СķҾȥƺˣһ޵ŮЦ˵
ߵȴ̽ӻŮȥƺȥлľˡСԼ͵ȣһŮɣ֪ŮˣУҲ˵࣬ģӺ˿ȣҶϸ߼۸ǰͷȥϲϽӿͣǸҲаҳǮϱ㣬ҿ϶ҪһҹˣǮۿɴңõĺͰСǲ°˵׽ءпŶѿŮĥȽ˫ɻˬ̨µð費ѣɬ˵ƺҲˣȥɡϣĽЦ˵ȥôʢҵ̺ôȥǱЩˡұ֤һͷؼ壬ôܰװ״޵ľءİɣŮŮˣһ㲻˲ŶΪߵռݱͣŮ˵ܵĲ˸صԼΰʹסߡðоԼĸҪſһ㡣ȻҶǴҩŮգ岻ŤͻɧͣµǣԼÿһ΢䶯صⶼò߲ĦĦ˾޴ĿС
տʼҪģһȥȻԼĴϣסԼ塣ͬԼĸŮ˵鷿صĦð˵ȥֻŽ޵İȣŮ˶Ů˵òУǡصҲӦ˳ߵĸоŮ忪ʼ˵Ť
̨µڿˣһԼŮˣһ߿ʼŮȻɧˡĿʼŤˡղűȥҶڹȻˣǸɧǰƨ۱ɿ϶ԼˬĲˡղװأ̲סˣҪͰĥԼҲҪؽˣͬȼһ㣬Ҳô˵ˣֻΪ˽صĦһһ䣬ҲŰĦؽĶڰĴһһ£˵ĳ졣
ʱȿʼ˵˫Ů˵޺촽ڽһ̨µĲסȲʡ輫ˣҪ㿪ǰѾ§סԼĽҲ㲻ȸǰԼС죬ǡԽǿңˣŴС죬ӭӰȶԼϴ
һźɫ˿˫ֱŮһ޵Ůһ𣬸Ųһߣһһ²סŸؽ̨ϣһ˵Ļ档
û뵽˵ڹ೦Ƶ󣬺ҪԼľջ̵СŮβѣǲܵЩͷģҲصģһԼٱǿȷ˴ҩ֪ᱻŸɳʲô
뵽ʱȫţڵϾŴƨΪ¶¶ŵҲ̲סˣ͵վݺݵ¶¶Ťһ
޷ϱ͵Ϯķ¶¶ŮӳһźݺݵߵڵϣɷȥϣεذڵϣʼйŮͽı
ˣˣҷ˰Ͳֵķ¶¶ֻܱʹطһŮӳڳڶεıжҲֻά˼ӣ¶¶Ĳҽջ֩;ֲצ
Ӻ󣬱ƷϢң֩ٴһɫƹѩ׵磬ٲ˫ۣǰס鷿鷿סʹ˫ͦΡ˫ᣬ󽻲˫ۣʱؽڴãͬʱӻ鷿ĲֽӺã˫۽ź󱳣޷չϢҲ컨̶һԲƹԲ󣬺֩벻ϵսӣòڽվϢҵ룬ֱֱͦأҪˡŵ˫ţڵֻǰ벿ŵأòܣ
㣬ſң鷿յֱͦǰѹ˿ϣ쳣ò
ֱͦ˽վ֩һЦ㣬¶¶ɻŮūˣԵͷһ˻֪ôĥأӲѵҲŲأ߷¶¶б·ſңһƽı԰ʲôѽƽһ֪жֶεˣ֩˵ţϥϲƼȦ˰ɫûŪô£ȾͱԭϥҲ˶˵Բ֩úͬӡҲò̧ʱֱڽŵĽ𼦶ơ
飬ȴӲˣ㡭ܡ֩ȴϧֻǸСȵӣ֮ǰǶĵ̶ǰɣûϵһ¶¶ˣһģϴôĻһһúõģ㡭ˡ㡭һġ˺֩Ļ뵽֮ǰǶԼ˵ŰӲסزոķҲʧߺذɺ֩ôȥҲҷˣֻŤҪ㿪
Ǻ֩ſץסȽףС̧ʹ嶼ҪŤˣŵѹŮӳʹş̌Сȣ֩򲻶ϵظ㣬ȴûĿ⻹עŰ
ʱڼϣһԼؽϷͬʱԼϵİŮͬϷ˫ֱһֱǰڰԼ塣İȸŰ˫ϻŪ¶ŮһĲ쳤ͷҪ԰ĸޣͰȵһޱȵĴ̼ޱȵĻ䣡
֩ͻȻһŮ˲ٵôġǸ㣬ˬ𣿡屻ʹصţҽŻȸ̧ں֩ﲻŮӳʹҲòűŪİ־岻סҪҪ֩뻵Ц˵ҪҲ˵ūûܾ˵ġź֩ĻͻȻ̼ܵ֩ѾСţת塣ǴСٴ֩ħ֣㶼㲻ôֱ屻ţһСοȻţ˫Ȳ£
֩ô޼ɵظղŻҷڷԣҲҲһзƣ㻹ܷ𣿡ŭؿ˿֩룬޵رֻʹر˫ۣɺ֩а˫Լظ
֩ϷŰһ㣬ĴһŰΪܴ̼Ĵظڷ۵СŮСҲſС죬¶ʺ⣬۱ſСҲܵ΢΢ſһ̼ýҲΨһֻ֧̲סšСϷе٣ʱѪӲ粪һİţں֩Ūչֳ˵ķۺɫ
㱾ǸǿɧŮˣʼʱҾ֪ˣװѾˡˮ򻹶࣡֩Ȥ˵ȷʵҵطˮѾʧðҲƲ֪ԼСѨֻðˮ˳Ŵ
ͣͣҪҪõʹš
֩ʵ̫óŮˣеԽңʹ죬ָ˳ƼסѾð١еסزסؼѹҪʧˣסŤų㽿ҡһس鴤
͡಻סһ͸ӨճҺ˳֩벻סŮӳȻйˣ
ǸɧŮˣһˣȰ廹Уǵôûѵǹⷴǳͷ𣿡֩սȤص٩
Ů˶ţߺûУʲô㣬ҲŮˡ㡭ͣšҪĻû˵꣬ԼȻһԼȻǱ̵ˣȻڶ羫֩ԷܣٺŮӳ͵طڳˮʧһ㣡
֩ţ̨мȴǣԼĸţǴҩȺӸصһֱڵÿ١Լ˫ûбⷢڲоҲ޷ֹͣġһ㣬ðҵس鴤ţŮҲܹưԼ˿ϺԼˣƨŤסĦϹ̶ŵѾԼصķߣĸؽ˶Լʹࡣ
סţԼƨѾʼһ̧һ䣬˶ţ͸ؽ߻
ɧȻˣ߲ƨۣŸؽˡ㿴㿴ؽĶŮԼ͸ˣ̨µĿһֵĺЦ
Ȼе裬صȥҲ˲ñô˵ˣԹԵؽ˶Ϲ̶ĵļŪԼľջ
֩Ҳ̾ǸֲðСôϲĸţԺҪؽƨǸƷɧӣԼǼʵˣĻ֩˵ʲôԼסţһɹɵˮ֩ŪģͷҪˣ
֩ͻȻ˵һʱôʹ죬Ȼ߳26ΣǾֵĸ߳Ů֧壬ȫľˣﻹ֩붷죬ֻǰ۾ʶģУҡҡͷǾܾˡֻһ̲סһŮйǼˣ챻Ūһ죬й˲֪ٴΣֱѾ3йҪȥˣ
й3Σǻ˺ʵɧŮӳɷɣء֩˵Ѿָٴβ
ͻȻĲ룬ѹԼְѲҲ޷ܺ֩Լ裬̲ס󺰣γγҪָҵ棬γγŤ̸Լ޴ʹ࣬زԼϰ廹ҪŵĽż֧ţû£۵ð
侲侲ָ֩ȴ̵ѧԱһ㡣
Ȼʹ࣬Ҳûֹͣ֩ŪǺ֩Լô˵ţԼҲָˡ
Ĵ̼ȴԽԽǿңڣͲסˮͻȻ̰˳ȻˣŮӳ鴤ţȴ޷ԼСѨָ֩ӻسѹĦ⣬һɹɳҺ緢ĸǿҡ
ǸŮˣȻֱóˣ޼ɵԼˮ߳ܵͣ治֪һ߳ٴβ㣡ÿ챻ôˬˬ֩аغţᡣ
㺹ͬʧȥһ㣬岻ϵسĴȴһƬհף޷ԼֹͣҲûʶԼȥֹͣͬСʧһ㣬ôں֩ǰչԼԸ߳ӡ
㣬һˣǼģҪɱһ·ķ¶¶кŴҴҸϻ
ǰ߳ʧŮӳҺˮĽ¶¶ѷŭĴԣҪļˡţ˹ȥһ˽ȥȻţӦ٣ڸ߸Ьֻ֮ʱӲƣһߵϡ
׼㡱֩ص
Ȼ֪ܵ˺ȴѡ񣬵ĸ߸Ьٴ˽ЬӴʱľ뻯һ˺ס¶¶һ£ֽЬ嵽ѨʹŤʹôУֲڵЬٴĥ˺۵ĻѪģ
ɡ֩ߵ¶¶ߣһɫƤޣҪݡĿ̫صˡ
¶¶ӹӣȥˡûӡ
񶾵ţƤ򱩷˺۵塣
ʹűڿеűӵĳҡΣǲ˺۵İȫµѪۡ
ˡ֩ץס˷¶¶֣ɲŭͷķ¶¶зϡ
УҪˡ¶¶е
֩ɳ£еǰ취ܳͷģȲҪ嶯֩˻ֵȥ׼׼õıݾҪˣϳˡëëŵؽϽû֧űĥýƣŮӳֱ̱ڵϣִӵ˺۵׼ҡȥ
ŴĻϸ߳ʧİֲؿ֩룬¶¶ͷݺݵҧҧ׼׷׼ҡȥ
ȵȡ¶¶һĿΪⰲŵģҲȥ׼ɣһͿԺֶӳúõˣ֩סҪȥ鷳ķ¶¶
𣿺㣬˽ңҪǼ¶¶ͷɫ
ģĽĿĸӾԼŮģ֩Цŵ
λõˣҹݺֲĳƷչᣡ˰ȣĶ˵Į̇ĵոڰ߳ʧ̨ĴĻ£ŽĿĻŲ̨ʱ䣬Ūӵİֶҵֲãظճ죬˿ȻղʮӵԽûǿҵ
С㣬ոȥ͵˰ɡôŪô찡ѽոǸС椰ѰСסˣûϵأһģǾǣСĻǮҶԸ̨һһĴȤš
ллҶ԰ȵĺˣĽĿϱˣĽĿϱݵǾֲ߼ͷū¶¶µޱޱһ£Ļ󣬰Ҳ̨»ڱԹתﵽĻûɵҵ
ĴҲͻȻϨԵüܵĴҲźɫĻȫݶļյС
ŴĻſ̨һ׸ߡǫ̃̄һ̨ӣ沼ú˸ָ̾ߺ͡⡱ƷЩʶǾֲչʾ̵ԽūĵߡһɫԸº͵˿ķ¶¶˿վ̨ϣһ۹Ըеĺ͹ı鶼չ¶š
Һã¶¶Ƕ֪ҹݺֲչʾƷŮһĻɫҲ⣡ҽ컹һ⡮Ʒ˵ţһָָ·һڲڲϡ¶һ
¶¶Ļ˵꣬һߵǰק˺ڲһľ۹Ͷϣ
קĺڲǱֽšвλعŵŮӳΪոյķΪֱֱֻֽͦͦع̨ϣϹǸдСŮӣͬʱһ˨ϡ
ľ۹ֱڱŮӳϣ̨ΧļһޱȵؿǷÿһ֡ʹͷʹǰѩ׻Բľ΢סţԵøջ
ʹ̧ͷҲ֪ж˫̰ĿⶢԼŵ壬ֱҰްĿעŵζŮӳеֱ̣ȱּ黹Ҫʹ֪࣡¶¶ĥԼԿ϶ǣԼһ⵽ҪµĲп裡
λŮµޱޱǸιɧĸԺҵֲܸ˵ġ¶¶̧߽Ѿ߳ܵüҪ޳š
һɧЩһμӹеԽɶԣʱҶȴŷ¶¶ƸȤƷϯɶԣ˳ϵĺЧǺѹֲĹʱڳ̵ӡ󣬸һЩ˴֪ǼΪֲĹʽϸڵϢ˶ڴšոհΪͷ׵Ĺϵûз֣һľǰʱǰһһ¾ϳǵʱŮʱ̨һ˷׷׾ֳҪҹ
ֵض̨£·¶¶ȥ
Ǿֵر飬¶¶Цһ£촽صĸǲģֻһƷ̷̨һź̾Ϣ
Ϊ˸лλĹ٣һôҺúһĸľʱݣͬʱÿһλǡƷһĸζ⴫˵еŮԼҺǳĴƨԲԣ³ץס黷֮ӣֱ˵˵޳ܵͼ

̸еͷһ̵ʹʱʧ
ĸϲ̧ܿСĶӣÿһϻһĴִںڵļߣʮ๫ֵļȻһָеԵĲģһλøЩĳбţһλõЩͦһǶȣ
ҪԹŹаĶӣûʹͷ
λֱװһǧľҺĹţľҺ
ÿĥﵽһ¶ȾͻһЩҺǵޱޱС㽫ұһ£ͺƨڶʮڰľҺȫģ¶¶һ߽аĵߵ;ͬʱЦ
¶¶ĽܣеĿ˶Ծ˷ܵۼ˱ŵϡ
Ҫ㡢ҪĥҡѾ¡ߡζֱľҺͺֱȫĿֲζŮӳͻֶ߳ܵҡͷ΢ధš
ˣûּۻ۵ŵأʶĻͿ㿪ʼʱɣʰ¶¶ЦŽ⿪˨ϵһƤ޲̵سŮӳ¶ŵѩ׵ᱳ
㡭Ѿʼ¶¶ıӳϣаĵߣʹŮӳеʮ߳ܡŮӳѾʧȥ˷̰Ŀע£ſڵϣѩ׷˶ƨɼѵ䶯ţ֮䡣
ŹֵĶӺͼ֮䣬ֵţѵؾƨɣŬӭǸбļߡ
춺ߺ;ţƨǬų˰ǸִҲϻ䶯ŵļ߲ѩ׻Բƨм䡣Ŭ̧βʹǸȫûԼʰ׵˫֮䣬̸еһǱѵĽոУŮӳʱʹ
ͣ¶¶ñӳŮӳš΢΢ζŵĴƨɡ
ء
Ѿ챻û˹ȥŵͷǰĶǸͬ䶯ŵļ̽ʹüͷ˱
Ч¶¶ָš
̣еĵƶˣֻҫ۵ľ۹ƽŴĸ̨롣򱯲ҵعŹֵĶ֮䣬ǱֵزͣŤҡѩ׷壬ƨۺŬؼѹ˱ߵ
ˣԼŵʱ䡣ʱ㲻ܰľҺեǬٺ٣֪õʲ³¶¶вš
һ󾪻ţ¶¶ǰвԼܡݡ⣬Ͳ˾ֲƷĿ˿ԡáԼ塪еּԼ
Ůӳ⵽οµּ飬ֲ˵ıѾһη壡¶¶вҪ̱ˣʹţῪʼŬءݡ
ʵ˫ȹʹнʹƨܰǸ䶯ŵļؼнֱŤҡƨѾʼеʹֱĥǴִļߡǶǲģòѵزͣ·ƨɣֱ͸ŪںڴִļߣԵʮǱࡣͬʱŮӳǰǸںڵļؼнֱŤҡƨѾʼеʹֱĥǴִļߡǶǲģòѵزͣ·ƨɣֱ͸ŪںڴִļߣԵʮǱࡣͬʱŮӳǰǸںڵļ̽̧ͣͷͬʱ˱
˴ԼӣǸƨļߺȻ˳ûȫĸžҵһճľҺھ۹Ƶ£˶ؿһŰŨľҺҵڹڵϵŮӳѩƨм罦
أء
ﻹڲͣ˱һߵŮӳ̷һ߳ܵʣѾܴ󳰷ͱĵĺЦʱеԼ÷̧ߺҺʪķƨɣٴǸִļ߲ԼĸţŬҡƨ
ţַһ󾪻ģʣһŨİ׽ҵ˳˳űսЩһɸܺȳζĹţľҺſͣЩճİ׽˳ǺͲһֱѩ׵˫飬ȻٴνǼ̽˱
еĹȫۼ˹ſ̨롢ŮӳϣܵĺڰһƬµļžֻһЩҰްǴصĴϢ̨رŵŮʹຬʡ
аļ߲ϴƨﵯһɹŨǵľҺŮӳϡϡƨϺᱳϣʹҵŮӳ嶼Щۻİ׽ˣЩճľҺ˳Ůӳµһѩ׷˶鷿γ˴һ̲ɫཬ͸ںˮ;Һеĳھ۹Ƶ£Ƿһޱ޶аĹ
ڸеԼＸЩİ׽ˣÿһ˱ĶһЩճҺǣͬʱһʪġౡƨɺʹȡᱳ϶Ѿʪģ˵ѾŨľҺ˵ֱȫ͸ںˮ;ҺĸоҪѱҵŮӳ÷ˣ
ʱ䵽
¶¶ͻȻ
ߵȻ֮䣬ͣҡƨɣͬʱǰļߵߡ
ˣͻľҺֻʣ¼ʮ˰ɣ¶¶մҺʪܵͷͷ̧һŮӳݵĳɹ
ۣС椵칦ǰ϶ǾרҵѵģҿֲļŮҲޱޱС㣡̨ĺڰд̾ͳĽ̸شĶʹеһѹ߳ܣΪ֪Щһ˵ģЩɵﷸǲпĵ̣ڵŮӳѧ˺ܶࡪܶЩǰ붼ûĶ¼ġ֪ʶ
ˣĴƨɿɱͲˣﾹȻʣٺ¶¶ŮӳƨĶﻹʣ²پҺʱϲؿʩŰٴεõ˲̵㡣
Ҫ㡭¶¶Ļ̿־زŤŷ壬ҵذ
ˣˣҡҪƴͷͣġ·¶¶ĽԼ̨ӣΪ˫̰ĿԵضŮӳ塣
ȰЩҺȽȥٿǷ㣡¶¶򿪶ӣȡһﻹвٵŨĹţľҺ
ҡҺȡ˿Ѿ˲ʲ߳ܺϣһһڷ¶¶£ƴ̧ͷſ˻մžҺּ͡ȣ˿ѡ²ЩȳľҺ
¶¶ЦŽбĴҺſ
ءȿȣƴͣʳŨǵľҺʽճҺӿֶĺϢĸоʹŮӳ̿ʱǵͨ졣
ţαֵûҾĹ㣡¶¶ҲЩˡּƻΪƷ塣
ʾڽҺǱϿǸϡ̴̨һϧЩһﾡ֪ܲ¶¶ҪҵŮӳһʶ̵ĺϷǸе
λǲǻԴĳأҪźֻҪǹҵġƷҾͻĸǣȻСѨ⿪ţĴƨɿǻʵǿǵĴ󼦰ͲƨۣǵҺ೦ô붼̼ɣ¶¶
ʽʼ




Ů֮ҹݺֲͬˣ24
ߣhuimiexyz


Ӵҹݺд23£ֶӳ3С죬Ѫ֮ȴƬµͬʱдͬԼһ£磬ǰӴۣͬҲֻ֮ͬϣƪܴһЩУڴҹݺƬرڴˡƪһֱϲĽɫո£дһϷݡ


λŽ˿۾޳ŮʯС·ŵǰߣʱ۲Χľٶƺʲôˣ
ϸشλŮɫ˿޳˵˫ȣԲνɫְҵװȹͦ΢΢̲ס̽أϸΧƽ̹С˲ĽϸģǰǶDֱķͦɫ˿Vֿƴ͹ֳһС֣޾룬ǰһһ𣬿˵Ѿﵽ˴˵еĻƽر˫˵ĳȾģ¶̾ɡ
µڽ˿۾ӳ³֪ĳ˳ͷ÷̶Ʋ״ľ޽ǴȻش£ԵüƤֲʧšժ۾ʱᾪȵطǾ¾ݾȻϷŮޱޱ˵ƣûλޱޱá䡣
ͽޱޱȣԵøƽ׽ˣΪһֱѧУν̵Եʣʹи˷Ůе֪ʱŵЦݣһֱѧУŮʦر˫޳ȣ֪˶ѧУʦķ׷󣬿ȴԴһֱ̫ðƫƫԽµǮкøС
ּҽûҲһھӴ̵Ľ㣬ƯܳɫޱޱAıɽˣ̾ӵĸӳҲѧУĳŮʦý춼̸ۼ޵ּͣҸǳAݷõʥأڽޱޱʽķʽ޸ΪµСŰݷĵʤΪܽӰ죬Сƫƫ˶ȤֻԽǮȤޱޱ죬ʵǮҲܲСҲģԼµĵɽ޸ҲûԼãھоޱޱԼԳΪǣߴš
죬ɬصͷӦǮܳڴӦԼԺһúչ䣬ܰίڵУޱޱʽ鲻ͬΪҪƷһֻʱȥƷζᵽе⡣˸һֱǽԼ԰ɢģǮȴΪʱ񵢸ˣڹ԰䷢ԼֵĽ㣬һ·ںβ棬˭һת۵ĹޱޱͲӰҵ绰ػĽʯ·һ·ѰҽӰԲ˸ոյһĻ
촩ûǱ¶·ŤûһŮߣƺûǰӹѵҪʲôر𣿰ѽѵɫգոմ绰˵Ҫһʱ񣬾ɲУΪ˹Ҳ̫ƴˣý֪˿ɲãһҪҵǺǣһӵһеΣҪúȡЦһǺǡ뵽侫µС϶˵ƤĻЦ
ʯ·Ѱ˰죬ǻûпӰ˫ԼСţСԹǵģӻߵô죬绰ػҪǱ˿ˣǻ˰һҪҵôˣ
Ļⲻˣڴ֩ע⣬Ůħͷ̽ͷȥ鿴ˡ
ϣƯСӰⳤȣƨɡֱΪ˶ŪֲȥһһΪ׬ǮҡǮǰľݺĲŮħͷǰһһ²ȥֲаͷҲڴ˿Ȼ
㣡ǺǣôƯСĽ˭ѽĳ࣬ĽһҲǸ˲˻ҪǰԽûŪֲټϰҶѩĸŮ˫ɣŮ̾ӳǼھֲ벻öѣ֩붢ǰֱˮ
ΪֲԶĹ滮ʱϷѾ˸߳洺ޱޱ˿䵽鷿ص״̬Żë߸ƨɣѩ׵⻹һһµŤţڹǰһ
ܲˣС㣬㾹ȻĸһҡƨҲ㣬١ӽһݣٱɧѨ⼢ʵɧˬ죡ȲĻëЦץסޱޱǸ߸Բΰָ꣬Ｑز͡һͦԼ÷ǣ沼Ĵ¾ɫŮΪոյĿڽޱޱĻ۵ѾȫʪëĲ벢ûܵ谭ִڻ¶Ħ۵˳û׳ĹͷǺݺݵײޱޱ۵ӹϣŪޱޱķһȵı͸Ѽ͵̲סŤԼߵԽ
椵ČһôŪӺˬôӸɵˬˬӡë˷һδִǰ׵壬˷ܵشе
̫ˡˡ㡭Ұɡһ㡭µŮ巢һ
˿ޱޱĴͬͷһѤ񻨣ﴫľ޴гȫÿһϸʹͷеĸо˼Ҳһ·ɣϤ֮ٴοʼۣ屻ĳײͣ߸ĴθǱײķһƣȼʵһӿһӳŤȥ϶Էĳ壬ҵҲ벻κЧķˡ屻̺ԭѹƵĺڰѾȫظоƷڿУԼĦļȿкȸ󴥵һǻȫɢٿĸоȫĵͶС
˶ĺʧںڰеޱޱʼ״ε˽֧ŵ˿̼ѾԼݣҲԼ˿ĻֻҪԼĿеı˿̵Ψһ׷
ôɧ̲ס˰ɣôҲ𣿸ɵˬˬëĴŮ߸Ĵα߱ʵ
ˬҪܲˡҪ۸ˡޱޱ޺ġ
ˣոʢ˵ļأŮ˾ǷһʼǣˣȻҶǴ֣˵ôǰɣȨĻëµˡ
ġ֪ˡˡΰɡҪˡءޱޱסؿ޺ģﻹаŮǿ˵ļˣѾΪһ˰ڲĿŮԡ
ðɣȻҲ֪ˣôƯôϲ㣬Ҳʹ˴ԭˣҪΪǺú÷񣬲һ°˳ЩѧһѵԽΣվޱޱǰıǻУŮӳĳǿ̧ߺԼתǼŵɪɪһŮѧǣЦض˵
еġԡǡ㡭ʹޱޱܵҪܾɻû˵꣬ëһηĳֱشĻŪһʹ
ʲôɧúùܺԼˬëһصشƨϣ
ءǡ㡭ҪҡޱޱֻҾƨɰܵ𷣡
ǰΪŮĥĹԽӼŮѧĵ¹ѾˣŮӢ۶ĥοԼˣֻ֪ܲĿǰһС
С￴ޱޱͬʱޱޱҲĿɨżУеԼܣԼܱǣǳԼϷĹڡ
⼸ѧ𣿡ʱǻп׳ޱޱǰʵ
ǵġˡϴǷߺôҪΪǡǺءޱޱڻëҳ¶϶ذ
ԣҪ˲Уǻе
Сˡһ㡭ġҡޱޱشӦֻҪǼСܼС裬ٴĴҲֵõģԼѾǲлʵڲ⼸ҲԼ
ãֻҪúˬǼߵģڹԹԸ򼦰ͣģղžȻҵļ³οҲ屬С죡˵űǻֽɫľ޴Ĺͷޱޱĺ촽ߣޱޱɵſС죬ٴν룬۽˺ģ˱ס䶯ͷѸŹͷھ̴ֲڵļˡ
ڻ治ºС㶼ǼɻúѧѧԺõϣǻвɵ̾
Ļޱޱֱ̬ŰڣʹԱظűǻдִĻĸһİҺӿëͨǴ׮һžɫŮѨƵɵķţҺ·ɽÿ³嶼󡱵ԽϵĲλɫĻĭ
ǻˣû뵽ô˷ܣë
ϴһɵ߳ɣǻе
һǰһŪޱޱ߳ˡⲫսԽ˽ʱ䣬ΪڵļŮѧߵ࣬˼۷ʱһƿ
ϴ󡭡۾еײײ˹
˸ǰǰڵϣ߸ƨɹëŵޱޱͬʱﻹűǻеļͣ˼գ۾˷ܵشϴɹˣ̫ˣŮȻıƷˣոұ׼ߵģܸоĲ£ͱǻϾֵҪиͬͬ׷û뵽
С˼ˣûʲô˲ģ㶨һǷٵǶѡëͷ۾ص۾иͬͬҸжɫǰҵȻҪҵֵܹиƻ3ֵһһɧһ4PôҲƨۣǻѨС졣
ϴ̫ˣôƯŮڽ̫˼ˣԸһӸΪЧ۾еıḻ˷һ
ˣ۾ǻţղһһէģˣһƨޱޱԣһ鷿һԸӲˣһø㣡
ȵȣǻ椵ҵģ۾вرԹ
ˣˣҸղͻȻи̼ļƻˬ׬һʣһΪ֤ݣëصصǰѸ椵ľĳAVôһģ
ϴţ
ϴ꣡
һһǵļƻ»ŵޱޱȴԸоһ顣Ϊ⣬ëעɢˣȻŮůСѨǳѾֹͣˣֻżͦһ£ѾŪѣεŮڸܵԼڵΪ˶ȻѾʼʱﲻɵһ飬ӺҲܲԼڿмŵݿУʼڶԼƨɣشֻҵŤţѩ׵ĴƨɸǼмʵµ߶ȥˣݵԼѨ
ۼƻĻëɵñŪһ㶣ŵͷµˣԸеǻһ˿Һﻹڲͣؿ޺˽ţҲԽԽ¶ǡ
㡭ٲĸһ㡭šղкòҪĥˡҪִдֵĴҿ֡
ǿɧɧôȲҡŴƨҲ񾯲СôƯŮǵһμҲٹļŮɧһͬʱҪһɧǸιɧĸһһҲδι˵סŮĴƨɣͦ˼ѾЩ˻˽
ˬٲĸһ㡭šݺݸҵɧѨСѨˡ˰
ˣȱܣһҪһСƵҪϣԸ𣿡ǻޱޱǰǶԴãγ˵ҫ鲨
ҲЩ߰Ķеһ˿ޱޱܵؾܾš
ɽ͸оĻëԼߣʼԼС̼Լ˷ܵG㣬СԼвɲ㣬㲻ǹȥȫ˵ȻҲԾܾ֪ġ˵㿪ʼһαһδس壬ƺŮǷŵĴʱŮԼѾΪ˱˼潼˵ˡ
ëղŵĻͬһͰˮȼյĻϣޱޱˣָһԵֹͣŤʯͷӲ
ëʮ£ȴûܵȼޱޱЩɥصôˣղôɧôһ˵ҪĸСƵˡװ崿ѾˣǿҲڻˡһ½ŪޱޱıʹʹģؽγŮСѨ
˽Һ˵һ¾顱۾ѧŵݵӡһᣬҪžͷ˵̨ʣһŮˣǷԽԸģžǵ4PϷˣһͬʱô̼ɣǲǶ˷ˣ
޳ܣҲģǵ޳Ҫޱޱžܾ
ǾɲˣëЦɣҼˣŮƷôõ£ҽҪ˺߹ߣ۾ľ鰲ŵĲͰģһֻǼɻҪǰ¼¾СŴǲ4PƵʱǵҪ̳ɹ̣һģʱ˶֤һжǿԿʼ𣿾С㣡
㡭ҪôҴӦ㡭4PԡôҶԡǧҪءëĻѾһȫޱޱһϻ̲סعڵϣסؿԷԭ¡
֪ˣոոʲôţɧϲһʰͲʵޣëŮǿһˮޱޱմԼˮỨߺ졢滨ı飬о͵ÿҪըˣϲɵÿʼŰŮǰһԱ飬滺ҪƲס˺۵һԱ飬ڻëĴֱ£һһɸ״
һ㡭㡭ˡỵġءޱޱذš
ˣˣ۾ȥǼС椽йǸ¼һ¼ҲֱӸǸһݣѧѧôźˣЩɶǿαѧ֪ʶëĥޱޱֱͷվһԱŵɪɪļ޹СŮԸ
˺ǡǶǺأǡҪ͡ɡǡëֽͷָ򼸸޹Ůޱޱֻεؼǡ
Ҫ죬úźǾ͹ˡޱޱΪСŮ飬ëץסľ飬ݺݵšһ׵ͷֿʼǰ׵鷿ɿԭͦη˫Ѿͬӷ׷˶ţšžžס²š
Բ𡭡Ұɡ۰ޱޱͣš
ʱ۾ѾŮѧǰɷصţҺúģȻһҲǳɧζһԴһŮӲΡΡؽӹֻ۾еĽ£ʼѧϰ׼¼ǰ⼴Ϸ
ڵϣŶ汻вȵŮͣصֻͷ׼ԼޱޱصͷسţԼڵĴͼʼּ飬Լ¼ҪٶһԼĻ3δɵСëǻǰԼһ۶ŵƨ񡭡ˡԼôֻܰ˵ˣһ¼񻹲ϷŹԼЩ¼вԼô죿뵽ޱޱãȻؿǰЦС죬֪롣
׼ҵĴǣⲿƬӵŮˣëޱޱ׵ŮǺı鲻ɵ˷
ûޱޱҶĿ⡣
̨ʣһźúˣǵҪ˵ʺžͷһжԸġһдżǳ̨ʵֽǿȵޱޱС
ġ̨ʡȻֻж̶̵ļ仰ɻޱޱߵͨ죬˼ԼǸ¶Ůˣǿϲڹ¶οøִҩȥѰҴ̼԰ĿΪ˹ǵĴݺݵԼ
321actionޱޱѾʼ̨ʡ۾ѧųǵӣӢﺰ
ҺáǸǿŮˡǿҵġ¶¶¶񱡭ϲޱޱͷµضν̨ʡ
ô£԰ŮôŪúͽʬƵģ㿴аԸӣŪú˭ǿһǻοʱķɧȥˣɣһ˵ʣͿʼοɣǵһҪֳɧʵӣȻٶžͷǲ㣬ǾͿϳˣޱޱ׾ӵݼë̲סֹͣ㣬бָһͲҪˣ̨ʾǼ䣬˼ͿˣʣµɷӣؼǱͶ׼ǾͿʼˣ
ô׼أޱޱͷ𻰣ﰵؿ
ޱޱͷһϵӣëǰһŮĳǿ̧ͷ棬ֻȻûô۵ΪƵԵʻЩۣޱޱûܣֻƾ¼ԼڵӣȻԼı飬ޱޱԼڵıһ輫ˣ
Ӧ˹ǿȺޱޱĿͶ˺ֻˣ۾˫ֻŮ˫ָУĳ´ŮѾʼ鷿ŪŮ˫龹Ȼ޳ܵرԹģŮѧûɻƵĸŮǶԴӸûȣСҪǵллҰϸĵذ㰴ĦԺҪ鷿Ҳô󣬿ɱźҰ
Ůֱ˫ۣ˫ֽӲֻ۾еᱡٶһ˿ؽĿͶޱޱ۾ᵽǰƯǶԷͦʱŮ͵͵ĿͣޱޱǰһıϣҲɵ̾ĺôѽϴʱҲ۲ǵģǵȣҵľѾܴˣǰȣҵǲ̫ˣѵ˵طֻ˶Ż᳤𣿡뵽⣬СŮﾹȻ˸һ˿ʵĹâ
ǲã˵òӵģȻǰ龰ޱޱҧתͷȥŻëŭȻҪ
ɧǴӦ㣬ֻҪúϾͲǣأʬƵģȻ㲻úݣֻܻԱˣǻǼС椵·ˣĳŮѧҰսּϷޱޱȻҹȻԼëɫһ䣬ſĳ˵˵ҲǿʲôģھͿˣС㣬Ҹұ֤ƨɵƬܿͻھֵĴϵġ˵ҲٿڵϵޱޱվֱԱ߱һļŮȥ
˺ǣˡë޹ļŮȥޱޱҲ޷侲һѱסĴȣΪ컹ŮԲ׼Լǰ
֣ɧȻҪ㡭ģëýŷŭޱޱĴκͺ󱳣һһɫЬӡޱޱҧֲϷ֣ŪûëҲ޿κΣֻܺݺݵţŮԼŰϻԼЬӡëĵ鵽һŰŮСŻάűסԼƵޱޱǹִ飬Ҳɵ̾ŮŮʲô鶼ÿˣû벻ôǿΪ˾ǼѾͷƴԺúһ£
뵽ëǻգգֳۣޱޱ˵ɧΪܾ𣿱ǻ֣
·˺ƵŮļ
ס֣ˣŹǰɣǻǺӣԺô˰ҪͺɡԼҲѾǲл֮ޱޱԱţԼܱס⼸ŮڣԼҲֵõģʵڲ⼸ŮٲԼĺ󳾡
˵ʲôû
֪ëҪԼޱޱίؿò˵˵ǷŹǣҪͺɣһǵģ
һˣǿ3أ
һѵҡҿԺǡ4Pǰɣ
ǣǻҪ¼񰡣ŮԸ⵱𣿡
⡭ޱޱʼԥ԰¼ȷʵܷΧ
ޱޱʼԥǻֽħצŮǣŮǵĿ޺ޱޱҲԥУҴӦǣʲôӦǣϽǰɡ
˵ƾʣúģǾܵþȣ۾ﾯС㲹װͿʼİɣǰ滹ҪһǰϷëص˵




Ů֮ҹݺֲͬ˷⡿ĸޱޱ


ƷΪӴҹݺͬ˷ƪ˹ȻѾΪֲ潵Ůޱޱ·ʼ֮Ϊ˺ƪȽϽӽжд˰Ӵַд˺ܶǰľĻ䣬رעǷ¶¶ڴƪз˺ܴã֮ǰŮ˾˸ӳ׵ĺڰ̣ŮŰŮ龰϶࣬ζҲƫأϲ磡ȷһ£֣ڴӴϿƪҲϣܸĴһУҶ֧֣лл


ϦAеоִԺſڣһīɫխȹװŮţƷճΣŵıӵķͦţԲ̵ķζľȹȹڲŸڵϥǣ޳ϰǰ͸ĺɫ˿͹ԳǸƷĽ¸ϸֻ22ɣһϸȵƷŮϦӳǸ˵ģһĻ
·ϵ˲ʱЩӴһѾʼŮ٩ƵشſڣŮȴǰһжĪţ΢ͷԼٲ㼰ĳڵԼÿ΢ʱķ˿ͻ¶Ǿ˵·˲ʱػͷÿʱŮܻŵһͷ㿪ЩĿ⣬ȲŽ˫ɫ10׸ߵϸ߸ЬɫҴҵĿ첽֮䡣
üСܵٶͼ˼ľ룬ʵŵûʲôһֱںڰУӳĥĸ߰źͦ˵ûС
֮ʣһҺɫļӳͣƬ֮󣬳ҡ£һȹǰϷʵʵֶӣȥѽҪҪһѽ
ã鷳ˣƷŮʽػشȻ򿪳˳γӵԼʻǸԼʹ޵Ŀĵء
ҺɫļӳʻֵĽֵϣɳڵȴѾ˱֮£ʱǰʻųӵӺӾﶢںƷŮ·Ҫǰ˺飬ɫͫһĨż޵
ſڵţ˭Ĵܵģƨǲǣ
ģΪſںö˶ڿңΪ˶㿪ǲš
ģҽƱ磬ҪСҲܹˣһᵽ˾ֲ˺ͺúñһ£ǺúóͷһǲҪĴƨɣ
Ҫ㡭ˡҪ߷˺ͺ㡭ҽĻĹΰɣƷŮһŵòҰףԷԭ£߰˵˱΢ĵǸ޷£AеŮӢۣ繫ΪɽˡֻﷸṩԷΪֲ׬Ǯİ潣ɶﷸΪΪھֲȡһŮ֡ޱޱӴ֮ɳܵŮֱһֱ
AǸŮӢ˺ҹ˾ֲɳܵ潼ޱޱڰ׵˫ʹ಻ѣɴʹ˶ȥÿʱдһָԼһ㲻Ļ֧ûʹɳ׵ū
Ǻǣҵ˵ģūӦеľĹҲǲУһӾֲٵĹԢҪúһСƨۣˬˣҾͷŹ㣬ôǰĿధֺУԼ޷ܾġ
λȡЩŤ˵ϵŮͬ£ͬʱҲǾֲҪƤ𱷶¶¶ԼھֵһһҪܵļأ°֮ԼҪĳصҹݺֲȥΪźõοṩԷԼ´ÿҪϽʮӪҵӲָ꣬Ūÿ춼Ҫӿ͵ҹڵȥɰƫƫҪװûһճȥλϰࡣ
ÿ뵽ЩĿᡰˡһӨ飬еĿˮֻԼ֪̾ӳͺҹǼŮ޴ʱ̲ĥģɨʱѶԼļŮο͡
ɼʹ¶¶ÿ춼ǰھֲġѡվϽӵΪ˵Ҫ׼÷װ͵ߣٵָصΪṩԷʱһֱڱɫɫ˼ţбͽεﷸʹС졢˽̹ҲƲ̰١ɫѾõĸͬѧcosplayжӵլУÿο͵ƷζҪ󶼲һŵҪǸҪԼźϷһʽˤǵοˣԼȡʤŪǸοһ˸Ӭı飬ʹ죬ϸԼΨһһûиȴȡóɹ
ȻϽӵ֩Щʱ򻹻ᰲȥֲ̾һЩͣһΣŷֲ̾¹˾3ѵ̣Ҫؽڽ3ַʽͬʱ˷ʱǡ̵3ôﾭò3˵ʲôҲߣ20һҪ뵽ȥû취ֻôӦǰ˵ҪԽ3˸Ϊ6ˣ4pҲ7pʱӦ͵͵˹ThegoddessŮ񣩣ڳǿĴҩʧʱ˾һϣʼʹСѨţͣ˫飬˫֣ͷͬʱ֣óѵʱ̸ȫ԰ɣ̶԰Ź˵츳ؽڽ齻ߣܣ㽻ģЩٲĳԽˡҩѾʧԣĵһ㹩Ūһϣ6һδμ˳ҩֱ
֮ȣŪƨ۳Ѫףپ̼󣬾ֲóϢ1ܵľ¶¶ÿȥֲΪҩӻָȡ˵Ҳ֣֪Ǿֲҩ滹Ļָˣ̶2ʱ䣬ԭⷭŵСѨѾָԭĽգȻûףѾõòˣ˺Ѫƨ۸Ѿػָ˵ǸǳɫķŵСⶴɫȴޣη԰ûж˺ͻ𱬵øˡ
ܵ裬ԼȻﷸǵ֮£ֱ¶¶ĽĽӻлѣ»صʵ
ˣҪСƨۣ㾹ҲӦ밤ǲǣûд𻰣¶¶ݺݵرʵ
㡭ܲ´Ρ´һ㡭ڻ׵ġûкá뵽ոջָƨҪһֻԼŵͼͶԷһ¡
Ŀధ˿򶯲˷¶¶ŮͽݺݵصУˣҪ㣬͵ҸɣУΪҲ֪̾͸ңѾָòˣ˵㻹ǸŮϰЩŰôңֻ2ʱͻָˣ´㽨ǿĵˣڵǿȸû
Ҫ㡭ҴӦ㡭һú÷ġҪ߷˺ͺ㡭ĻûкãڻءϢɡˡһвˣ˵Ѿ֪ٴˣʹԼڵ
⻹࣬ܲϢҲ˵ģǹ㻹Ҫ˵ʮӪҵӲָǷ˶õģϢʣµʱ͵æˣӦ¶¶滺˺ܶ
㣬ôҸô죿һӻ֪롣
ŵӣ¶¶˸ӣƵص취ҲûУϣͿԼˣǱϾͬһʱҲ׬˲ǮķϣҾͰ㡭
¶¶Ȼ˵ҪԼкȻһֲõԤУѾƵǵѾѡֻץס˾һ̧ͷҧ촽𣿷㣬Ҷģң
̣¶¶ƷŹ˵2֣漴͵زɲѳ·ͣ£ת򵽼ʻϣ˫ָ·ݺݵǰԴӣǺ˵Сˣ㿴ԴӼֱ˼ôõԴúôУ֮ǰʱҾ룬Ҫǰĸţ̣Ϊ׬Ǯж̼
¶¶ͻȻķٶŪһ㶣¶¶޳ܼƻӦæҧݺݾܾУ̫̬ˣҲôģΪĸţΪ˲ֱ̣ɼԴԶԶ
ô̬ˣ˵̬㲻Ƕ崿ŮҲûǮնؾܾ¶¶
ҲУ˵Ҳụ̂ŭصŷ¶¶ٴξܾ
ôûа֮ǰ㲻ٴҶŻŵܽȥǲǣʵ¶¶ȷֻڲſڼΣʱŻŵܽ10Ӻų󻹵ͷһӣ;ú֣Ϊ˷Źô˵֪Ļ󣬾һ䷴ĻҲ˵ϲһ˿ѪɫҲһȥ
ı֣ŮͽĴЦ˼ӿ϶Ľŵ˵ˣ˻ȥ˰ûڳûοҾ˵ôڲ㣡
û뵽¶¶Ȼײ˵ԼһֱصǸܣһ飬ʵԴӱǿһֱȴȻֻĲԲΪĿģ鷿2ηԽԽͬʱԽԽûƣǾֲĴںĴҩɷ֣ЩɷִжȣݼȤȻ徭Ծˮ
ǰ죬ò¾һƵظͷǿ£Խһڵλʵ̲סˣ鷿ڴʹֻYԼ˫飬صŪͷֱˬ˿߳ϾȻдͷ֭ʱһӱˣﷸ˵ֻΪ˴ٽ鷿֭ţԼ֭ͬţ̵ζԿ϶Լͷ̡
ʱߺ棬ŻŵܵһƨͰϣ⿪·֣2ཱུ͵ƤīɫѪܶɼɫҰ׶ֻϰСİڶһζǻײĺY֭ζ
ôⲻԼ𣿡ҪǱͬ¿Լͨ졢ѵƴŪزӾˣǿҵ̼£ͷЩɣʹȻһԼԲŵľڲΪԼ̡
ͿʼŪԼ鷿˫ָסһֻͱӲһСͷ
ͷͻһУЩ̲ס;߳ܵؿԼԭͷ˵ɫҺ
Ȼ̣Щ˾Ȼƭң˵ӰģﰵţǺЩԼﷸˣû취ܾܲôȥɣ뵽ҧҧϢѹԼ鷿ܿǵɫ֭ѩǴĴ鷿ı˴ɫˮ
ˮе˫̵̻ǿԼͷв֭ʱָеһָܵ߳ܺ裡
޴ܸ߳УֹͣϵĶôʱ鷿ʱ͸ֻʹϵĹˮԽԽ࣬ŪòĵĴǣֻͰǣ׵ϣ鷿סͰͰＷ̣ٲϷ̡ܵ鷿Ĵ̼ѾȼӿˣЩ٣Ҳ¶ҵı飬˫Ŀʶ㱡֪䣬ľȹѾƿڿȴʵϥ䴦һֻҲ쵽˫֮䡭
ššġҵĴӰɡ૵˵ͳĶֵĶҲԽԽ졭
ʱŲ𣬰һ˵Цϴּ䡣·ͻȻξоѣ˶콩ӲˣŵĴҲҳ±˷Լ˿̵ĳ̬
ûзֶӺͰе֣
ʲôֵģЩŮϲС壬ĳСѼ˴أ
ҲԣЩйֶӵĴš˵̾ӳλǿ쵼ϴġ
ꡭС㡭ɲ˵ֶӵƢ֪ģҪǱ֪ɲˣ
֪ЩŮ˿ԼɫλҲһֶΣֶƺЩţļ쵼вŮϵһ˵ϵͳдϸɲϹ
˵ôţҲûܣ˵ֶǰ͵鱻˿ˡ
ģ
Ҳû֤ˣʱֶӺͰڣƫƫǵģӰôҶ˵ֶӣҲûпԣ
ɱ˵ˣԺȰֶԶ㣬ѧˣ
һһŰԣԶȥвŰһԼûǷ֡
Ǹոյ̸䣬˶ǺͰһˣһСģһСǶһĹۣ˽ºͰϵһֱ
ǸոնԻݣ޵ݣԼھĵλ緶¶¶˵Ǹڱ̸ۣˣ
ҳһŵͰɫ֭Ĵ˺ðΣϳӵı顣ʮӣŻعæؽͰ֭Ҵææţ߳ſŮͽ¶¶ʱ﷢飬ͷҲ𻰣첽ӻذ칫ҡ
мﲻסˣȥΣʱû˿û뵽¶¶ȻһֱڰԼһһȻ˵ȻԼ뵽޲ýǰɶŮ˺顣
ô˵ˣûӰɣֶӳҪ־ֻܹ㳤ôһĴӣʵҺͺ˽оÿעĴ㣬Ҫάע1ϲԶ̣û뵽㾹Ȼע䲻2¾ͿʼԶˣֲţĳƺǵˣһ߷ļƻǰˣһ˵ģ
ߴŮͽĻ˷ܵӣоԼǳһŪƻǰˣǻмƻͼƻԼĸţһΪǲ̣ƭԼ˵Ϊ˴ٽ鷿ٴηҲǼٵģһеĿĶΪƭԼϵעΪֲĸţΪǲ̣ŪһУ£ԼѾԼ壬Ϊ¼ŮΪ׬ǮǻǲϷŹԼҪԼĸһ̣Լ˿ǾҪԼʲô̶ȣ
ѾίҧסԼ´ѪȻ֪Ŵ³֪𣿡
ûһжǷ˵ļƻ
ǾҪҵʲô̶Ȳſϰݣ⼸Ǻġ
ͻȻŭ¶¶ҲһֻǱһ£뵽Լﻹյв֤ݣŮͽʾضֶӳҲᷢŭһΪƽʱھֲĸһ˲ٵź˾Ͳأû뵽еǵ˺ͺ㱨һ£
𡰷˺ͺ֩롱뵽ɳԼϵıӣӢ̣̬һ㡭˻ôҪŮҲˣĸţˣŹҰɣ
²¶¶ָֺһ⣬ܣҪļӣҷŹ㣬ˣʲôȥֲͷ˵ɣ
ߺߵ꣬תȥʼݳֲ۶ȥӺӾںűյһֱȦתίصͷһͰеļƣﷺһŰĿС
һ·ϣסؿధ˽ÿԸ3εĶѣĮҡͷݺݵؾܾˡ
ڴ˱󣬡£һͣھֲſڵͣ
Ӳɪɪųҹݺֲ֪ﷸǽϻʲôֶĥԼԿ϶ǣԼһ⵽ҪµĲп裡
ĥʲôأ³÷˵ȼˣ¶¶ͷĴߴš
㣬ʲôģһڷǰ顭١ȥǸʲôĸţŬ
УԷնͲҪˣֲĴţǵˣҲ¸㣬Ϊƻӹ̻ձĵϸ߼۹һȫµĴɱõ߶˶ˣΪֹļƻȫɷְŵġҲûã㶼Υ˵ҸΥΪô
Դ˰Σ֪ԼҲ޷תⱯҵ˺ڴһƬհ׵Ĵ˳ţһ̳һ³ӣûվȣ¶¶߹ǿ첽ֲĴſڣϺݺݵһѵһᣬԼȥ̣ɧѨƨۣȻ2¥ǣ20ʱ䣬ʱ䣬㲻ĻĴƨɾҪˣ
ɵ¶ɫΪ˲ӣѾ˲߳ܣŸ߸Ь32ֲġѵġȥΪǾװƷһ·ûʲô鷳ŮοͶèһӰͨصѵſڣ׼ȥȴˣǺͬڲμӡǰѵС㡪С硣
ѽޱޱ㣬û뵽Ǿ죡Сһŵӡ
ǰݣЩεصÿֲ̤ԸԼǾ죬Խ裬ȴԸۡ족ʥۡ
ģм£С绹˵Щʲôʱ޵ʵûʲô㷢ԼĸпҴҵʵ
żӣСҲû҆¡ѵڽǼѵң˼ˣѵǣ
ûС˵꣬Ϳ첽򷿼ȥĿɿڴС硣
ʱڽѵУһְҵװ55Ůʵսѵ
ǣסڽҪ죬ţҪ֪𣡻ҪǵͷŪ˵ĹͷĦ˵غ裬Ҫúá򡰡ɣ15ʱ䣬ǰǾϸˣ
̵Ļ䣬5ѾѡҪĶʼطȆȆꡱʹڳŰϢ55Ů״̬ʱһװƷͻȻŶ룬ͻȻ֣һ˿ҵ55Ů̾þս̶ͻȻľٶһޱޱ̲ɫõصޱޱô£ͻȻҲõؾʹֲѧĹضǲǣǲҪѵһڰ
ʶԼͻȻ룬ЩãæԲ̣ģҩֻ20ʱ䣬ʱ䵽ˣһϲȥĻ˻ᷣҵģ
˻ᷣ㣬ѵҾͲᷣС˳Ӳˣ÷ѹǲǣƺ̬ܲȣԽԽصѵ
Ҵˣ̣ԭҰɣķŭˣæڳһϿҵϴ̬ȣȻڼʶǰǹɵģҲ⽫ŻЩˣϴ̬ȳϿҵķϣҸæҾ͵ûˡ
̫ллˣ̣е㲻ԼĶ䣬ǵ̾Ȼ׵ķŹԼԼ¿ûٳͷ
ȱлңҪ£Ҳһֿ飬ɵĲãҲһҪģ
̳⣡
ãޱޱΪǾֲС㣬ϹӦյ¯ɣ
⡭ͻȻôһʣЩĲ֪λش̵⡣
ҲΪ㣬Ȼ˸20ӣҾ͸15ӣ15ʱÿڽǰ5ˣ͵ոƻյĲˣ㻹Ը5Сʾ̽ǿڽĶҪ죬˵ǰһʱ㱻֤ľֲڵһѨЩӦòڻ°ɣ÷ڣʾ˶ûУܲɣп˵˵㼸죬ҵæ
̵ķԸﰵ޳ܣȴҾֻܾҸ̣æû⡣ǣֻ20ӣ15˵Щҵ˿ڻûҩҲûռˣʱģ
Щƴǣüͷһ壬Ļôڣڸ򼦰͵ʱɧƨۺСѨͽˣֻҪ߸Ĵƨɣú÷ϵľˣ
˵ʲôɵɱ˵ĿʱֻӲؽߵĻ˻ȥ
˵ʲôˣصͷԸ5С椣ͣһ£ƷŮûУƯǲǣȴǻƯǿָ߹崿·ʳ˼̻ƵģҸǣһǸԸĲҪĳӣΪǽһ£ҹݺֲС㡪ޱޱΪڽʾȥˣȻ5˾иˣܹһ±֤ΪľֲڵһѨޱޱĿڽ˵ҲǾʶˣޱޱСǰѵʱǾûͣܵСǲһ˷ܵÿ췢ˣ˷ܹ˷ܣɱˣޱޱ³Ź15ӣҾͰʹ͸ǣôջɣ
ޱޱޱޱޱޱ
˵ǵź˷ܵشһߵͨ죬ﰵôЩŸоȡôˡǵôѽߺס͵͵ؽĿͶ5˸߸߾Ĵϣ5˵߶ˣһһţһӾܡ˵ĳ£Ǳּ̺ūŰֿʼȻ̲סͷƤһ飬ż·˴ƬļƤͷпʼԾػûԼЩס裬Ū壬ǿԼԽĳ޷Ƶ˸͸одůӻһµӿŵæнԼ˫ȣǹɼɫ˿ڿ㻹ǲɱرʪˣʵڿûʲôڵãӿˮȽϴ󣬱ʪҲԽԽʵ֪ŪʪĲڿѣϰŵİ͸ɫ˿ɲ貿ʪ͸һ
ԼԻУŪԼˮֱʱ̲ƨһѵޱޱ׼þͿԿʼˣϾʱҲ࣡
ǡͻһ£Ūһ²㻬
ôˣȻķӦƺоʲôߣĿһֱ·Ҫ
һֱԼæסŲû¡ֻǻһ¡Ӧš
û£ǾͿʼɣʼ֮ǰȰڿˣһ򼦰͵ʱ򣬼ǵðĴƨɾҺð㿴˿ڻҩ
⡭ڿܲȲѽһ˵Ҫѵڿ㣬ܾϾڿ㱻ˮʪˣЩﷸ֣֪ҪôԼأ
ڿô鰡˵һˣһźɧѨƨѽСˣװʲô崿̲ѵţ˫ȴѾ쵽ȹ׼ѵİ͸ɫ˿࣬ϵϣ˼û
ģͦģﲻ˺㣡̵ľٶһۼҪ˺ƣæҪԼ
ڿʼ˿࣬Ҳ׼ּȹʱͻȻϷʰĹɹݺݵĨһѡ
ŶǸæнѩ׵ƨɣֹٿĿߵؿ
ǺǣѾʪأޱޱио𣿡һճ壬ϵʪҫֺЦĳʲôʱôɧˣҪĲ𣿡
ǵġ̣Ҫ˵ֻǻߵ̫żˣĺѣѾ˳ڿڿڴУ÷µȹڵס״̬壬һ΢紵оģɵüн˫ȣȥ˿ĳȴխȹ°¶Եøˡ
ǰˣ̲ؼڿޱޱȷⲻСĿˮ͵͵𣿡
ǵġ̡ϸš
ãҾ͹㣬ڰС㽻Ҫһ£
ҡͷ̣ˣĲУŹΰɡ
ʲôУ˵ĻԾܾ𣿡
ؿɷֻ̣ðԼĿڴóѾˮ͸ʪĺɫ˿ڿ㡣
ģʪˣ˵룬Ҫӣ̴һڿ㣬ת׸˳ǣԸҲɧˮζǲǶƽʱõĴҩʹɣ˵ޱޱĽһǵһεʱװһɽ˵ļأǿһأںˣһ˵Ҫ㣬ˮǵĵ̺ܳɹΪֲһʱѵԽū
ⷬ޵ݵеƫͷȥ˵ûﷸǳֿѾУԼԽԽûԼʹȴ޷ܾԼļȿУìܵ㶵5Χһȿֺشͬ䱦ڿ㣬Լڿ㱻Ƿ׵Ĳλϸӳŵƹ⿴˾ѱӴȥһ̰ʳųŮķҷǵ޳ΪҲ̲סˣ˲һеԼС㣬֪һһ˹ȴպðԼͽ˻˷ŵ˳ƽΧתͱһ˴ӱᱧס˵ϡѨ顢ʵְƽ⼸ɫײˣ嶼ڱŰ֧ķֻǽŪ㺹졣ȵſʱ֧Ųס˫ϥһڲذഭϢ
ǺǣСˣͦʵͶͱģ´Ҫֱ˵ˣαôߴ𣬱ֲһˣһ̲ס٩
ǵġ̡ǡſҰɡ
ٶܰɣɧûȥܲˣҿ㲻ֱǴһڰɣ
ŶǡҡˬӦһ߹һ˽




ͬˡŮ֮ҹݺֲ-ƪֵ5£

Ӵһֱûи£һֱΣдһΣ֮ǰðӴͬдƪͬˣƪҵͬ˿ͺãҲϣЩУոԭдĺܲףֲ̫óдϷٻЩ½ݻһƷĽ˾ٸݺһ˵ƷһЩƪȶͻ3000ȼλȱʾǸ⣬ȻԼԭҲܶ࣬лƷһЩУҿŹͺã
עӴջع飬ɸ£
*******************************************************

š벻ޱޱҪСӡǫⱲӾȻĻܳԵ¼Ĵӣ۰ǫͻȻľٶءءء
ǫȴ·ԸĽд
Ŷ治Сӡǵõڲٳϣ㵱һȺͬѧ㵱ʱͦԴӣҿǱѵúòҰҵʱͷлһҪԴ̣ۣˣ˵ǫסұ鷿ֲּӴ˼ȣ۰׵ָ䱻
ԼΪ鷿̾ʹءԲ𡭡ޱޱ֪ˡޱޱԸúдԭң
İǫﲻû侲ıŰʤһǸ͵ӲŮİе޴У⣬ǫ˱ţﻹؽԭ㡭Ӳ֪ҶҡԴǴαҾͳΪȫѧУ˵Цںɽ㺦á
ءǡǫԵɵݣúøһڵݲһ˿һķ
ôƱ硭Ǹ껹װôߣӵ겻αһŪӺƵģڿ챻ĴŮѪĸҰˣûõһѪӻźأ
ǫԽ˵Խ֣Щŭݺݵصǰ˱Լ鷿ˣԴɱĿ⣬ǫЩ飬˱ҲˣƬ̣Ŀ㲻ҪǰˣһᰴĻȥҲ㲻Ҫң֮ǰ˵ǵһγҵĴŮѪɷǺమҲһЩӦеغ𣿡
Ļǫ״סˣһֱΪԼȫǰԼȴԼѵŮˣʵ֤ʹ˼ŮҲƿصģ뵽ǫЩ֪룬æ³ͷſץס鷿֣ɿתһʶԼǳѵѽǮĲǴүղǸ㲻˵ȫҸոһᵽ򷶽ͶߣͻȻʵˣӦʲôѱ䵽ǸˣһԼв˵ȥǸ㣬ͲӲ
˵뵽ղԼΪǫﲻģڻŻӣЩͱŻסˣСԽԽˮˣӲٵ²ӾͲǫ
վζĿȻޱޱѧòԸˣҲǿ˿һֱޱޱѧõģһҪȥǴкϾǸСĿޱޱѧòԸˣкöƯŮأ
Ǹ޳ܵĻ֪вԼģȻ׼뿪ʱɫ䣬鼱֮£һס䣬㲻ߡ
Ļг˻֣̿ǫĵˣһƿ㲻Ըңұ𣿸AеˮҲûһСѵҵģ
һĪӿͷǫȻԼЩС㡢ŮᲢۣ룬ԼڵĴҲЩС㡢Ůǿ뵽⣬ƴϼһ˺Ȼ飬һ̾û˵һú÷ģұ֤
£ǫصɳϣŶȵµģǽúñ֣óι̣ղһûԹĴأ
ٴҪЩãȻ֪ԼòðķԸ
ֱǫٴȻع˫ֲţǶ԰۾飬˫Ȳ濪ǫϣͷյǫߣ̡߳ܵ
Ů룬ǫݺݵ؅ס⣬ʼ˱̰ı飬ʹر˫ۣʹԼ侲ȫǫַӦĬԼΨһķĬҲöԷԼɣĬĬذοԼͻȻ΢ʹϮԼͷڸʲôͻȻʵظеǫʼҧԼͷ
ʹ㣬ǧҪˣҧģʹĵ
ģن£Сӣ֮ǰµĳͷ֮ǰҲ˵ҵͷЩǰڷ棬Һúͦ¼ĴӣҳԸɣ㣬ҶĻҾȥ򷶽Ͷߣ
ǫвĻȻҷֻʹʱһЩ󣬲ǫյסȻۣƤûܵ˺һ˫鲼˴ССĺɫٺۡҧ˶º󣬱ͦε鷿ͣоԼ鷿ͬ¡Ҫһ㡣
úõǶ԰AеľǫĿɳĿϣصޱޱ˵㻹ǼҪҪģΪǮҪһ꣬㣬СϴϴͣΪһûϴˡ
ǫĻڿܣݲ룬һѾ˫ϣһŻֱıӣʹֱҪŻ
SUCK ITFUCKING BITCHǫѧAVƬӵš
̾˿֪仰ʲô˼SUCK ITFUCKING BITCHAVƬǡ˱ӣ˼οͶԼŮС´ڽһֱӵķʽҲڽСڽѵʱżγ̣ѵڣЩѾȫڷԱˣҪȥ⣬ÿʱͻȻӦǫ´ͬʱ˼άȻ˼ѾӦūȴѾԵ˷ӦſͣǰĿС
ĶǫһŭģСӻ˵ԼǵһγSUCK ITFUCKINGBITCHֻ֪ϵļŮ׵ģҿӹĿӦҲ˰ɣʵʵҵж˲ٹ㣿
һɫЩ԰ף˵ʵھֲѵڼ䣬Ѿˣÿ٣̻䣬ֳߴӲȵĲͬԼƨǷĽŪƨҲܵûĴײһֱŪԼں֮п޺űйǫԼǺڰĻ䣬Ǹоʹϼʹ
㻰ôưˡǫûش𣬺ݺݵšȵ
ǡǮģǵһش
ʲôвǮģǫֱԼĶ䣬㾹Ȼ¼ȥ٣졭ޱޱޱޱȻҪӣ
ʱѾȫ̧ͷˣƫƫûСﱻǫȳĴֵģѾȫӦū屻Է޳ܵľٶ̼Ļ̣ոǷ˺ߴӵĲ̬죬ǻǫǹŨȳζūŰַȻ̲סͷƤһ飬ȼ侹Ȼʼӿ֣ô᣿ûСǵġҲŮˡź
ǫȴոյĻشܲ⣬ڵ֪Լǵһ˴Ǯޱޱϵοͺֵ쳣ĳӡǰǰǸֺĽӣٿڵ⸱У
ޡޱޱҪСǮ˾ͿѸǲǣеǮһ˾ͰˣԺֻܹԹԳһ˵ļͣӸ㡭һһ߸İڶŮֳʹ͵ɫ˷ܵĹЦһĸ𰡣
ⱨԵĳά˼ʮ£ͻȻǫ͵һ½Ӳֳһ¶Ůɤ̸ۣеһģϽ³ʹǬŻ
ſǼȾŰĿ飬ǫһʹͷԼ֮䰴ȥӣϰߵģ
ֱ֣ͷѺǰһɶӭֻſ죬ٴνСǫĹЦУгûʹоĿѵεԼһ˫ϡ
ףԼҪ뿪˺ģ˱ס䶯ͷѸŹͷѾֲѧļˡ
⼸ڵУǫԤγ棬ƷԼԸ壬֮ǰһֱ֮ǰվƵ˴ûѾֲסˣ˼ʮľҺˮӿĿǻ̧ͷȴԷסΪ˲ϢֻܴڵʣȳľҺ֮࣬ڴδεľҺǰ֮ǰ˸߰ŮǱسԼӣǫĵЦɾɧ⼸ܶûϴΪŵģ
عţֱһ£³ˣ˰ɣ
⣿Цˣӿ㻨ɧɧƺСƨ۸ãӽͲ꣡
ǫ˵ƵڷɳĲ輸ϣɣޱޱҪ㵱꿴ҵھҪH㡱ǫ̵Цţ˫͵ؽ˫ȳһV֣һֱӽǶ̵ŵСȹӼϣѩµĿκ͹ɹɫ˿ڿʱӳ
ɧڿ㣬ϲ
˵õ˫һͨ죬ոڴ¶һĻĿǻûи߳ܵʱ䣬ǫѾɹһߵĺɫСڿ㲦ͱҺʪĲϱһߣεëЩ׵Ѩǳɫľ˺ֵı¶ڿС
СѨǫҲͲסͦߺݺݲŮ
ʹһ㡭һ㣡΢üʹİոĸоǫǼӲĴ͵ĲԼŮѾʮ˽æԼڵļ⣬ӭǫĲ룬ɾǫǴֱĲһʱЩԲ
һ㣬ҪˣҪСӣˣôëҲûУѵ˵İ׻˵׻Ů˶˵ûλǼ񵽱ˣǫ˷ܵشţոմǹͺѩ׵ĿҲ벻ˣһ˷ܺͳԣҲԽԽ󣬷·Ҫ굽˵ȥ
ǫĴ壬ҧͣȥԽʱļӳǫķȺҲԽԽ󣬼ȫǲκκûκԽɿԵҲһֻͨǰйʹá
ʼֲ֧סǫֳֻŮʹ࣬оԽڴ룬ûаԣʵոڸǫڽʱйԳ嶯ǫôһŪѹţֻҧݣǿһһֵĳ
֪ǫܸɶãЩʲô㣬ʹһûС޼ƿʩ£ֻüװĵӣǫǲеģɣһˬġ
֪ǫһصشƨϣģŮˣʼǲǣӸŮ˻Ҫ𣿸ӾҪôһֱ㵽󣬲İ׻ƣӾݣ
ءˣ˵ʵɣҸʲôİ׻ġëǱεˡ
ʲôǫеؿѪڣվȡ
ûȻıһһֲ¶ġëǱǿȹεġΪܶ£ԴǰҵĳëˡҵͺͺδСŮλȴֱ˵ʹ˿ͯУȴֲɵ˲ǿҵԳ嶯ο塭ǡ
죡ˣû˵꣬ǫֱشĻ˵߻ָͺëˣַʽ˰㻹ǲҪʲôǿȵģҿ˳ͲסįΪǮٰɡ
ҡǫ޳ݣͨ죬Ȼ޷ڵһʱ䷴
ûз飬ǫĵõ˼㣬ɵñ߲ٳ鶯
ˣ˸ҲһˣܺԼˬǫ
֪Լǫǡϱûʲôɽֻа˫ֱסǫͷ߾õĿ֣Ϊǫ㷢й꣬ƣزѨ
ȫǫ㾡ȫޱ͸ɣִҰԽʽʹûܵţ˼ƣԴлǿʹáThegoddessŮ񣩺ڴҩ²ǿҵʹôҩʱΪԼҵڣмμʹôҩҲ˷ܣÿһαɷαһ֣μԽԽҡ
ʱ룬ҲΪлȲΣյע䳬ҩʹ巢˱仯ףⲻȫҪԭ⻹ǳԼϣȻ˵ߡҺϸԼϳӡǣȴȼĻȼòԼǸʢŮˣ˵ǸŮˣΨһԽ͵ɡ
ΪԼĲʱϵǫصĺ֪쵽߳ˣŤ壬Ӵԣԣ֪ͣͣԼҪ߳ǫѳٶȽһ¡ʱѨͻȻǿסһһŮ˵һ
ǫ̹һУûüӿжʱûţľҺ͵ײĻġʲôʱһСǫϣѨʼ
̧ͷ
߿԰ղӲٵˬˬǫһŪ㷢һߵ
ˬҧΥĵص
ˬΪʲôոдǫʵ
Ϊ̫ˬˣǽˣش˵ΥԼĻѾ˵úϰˣοϣǫԼ뿪
ģˣӡǫŭһûзӦʱһץסͷȼ䣬ָſʪŪɾ
ǡĬĬؽס˱Ϊ˵ṩǾֲļŮڽѵ֮һԼȻôϰߣ𵱳֪˶ȳľҺǸոմӸγɾʱ֪˶ٴΣǿֿסŻµĳ嶯
ģڻ治̵û治ӺúõһӵĴ۷ˣͺСƨ۴սٻغϣ
šߡǫ׼Źͷһһʱװ׵ǾҲȸ£ϵľˮ̵ٰʪʪǫķſͷվ
[ĲԣˣŹҰɣధ˿򶯲ģٷϻղſ˵ģϰ˵֮ǰҪʲôٷǿԵģҪƨۣ͵ø棡ǫǸ͵Ӳȷ¶¶ߺ󣬱㿪ʼ䱾вһֱøӸǡɧƨɾǫſڲ輸ϣȹ̵䣬谵ĵƹ·Բβӵİ𪣬һ㣬ǫ˿ûŰžžžݺݵķΡ
žʹ𡭡ˡͣ¡ɡĲҽкĴĴһ𣬰۵ΰҵĶţһָſѪӡʹҧ촽ǱʶūѾ¶¶ȫʹҲôˣżҲԽԽ͡Ÿ߲ʵİ󣬿ǰŵ⣬ǫеԼѸٵ۷磬־סͷǿתͷݺݵ촽ַԼݺݴĸţܻȵĹȵ̽ذϣͦţ̽½ץס˶ʵ鷿
ء̲סгһſڲ輸ϵӶǫǰһΣȸͦزǰǶȺƵĽⵯǫ̵Ĵ˺ѹһǫб任Ÿҵ״оԼ鷿ҪˮһƵġ
زʹټƨ۴˺Ѱľʹ˶ҵҡβšȻľջѾ֪¶¶ǲٻˣѲûĽɬû̫ǰ£ǫĴǿж롣ȻûȫʹоԼƨ۶˺ˣӶƱ˺һ
뿪ǫһ㣬ǫ˿ԼͷС¹࣬ˮʪʪҺǴ¡ǫǶĵĿڳһӶܲˣôҪѿˡգȴֻԼС죬Լǿǡ
ǫƺ㣬ͷʳСζ˱ٺ֪İԼĿˮµС棬ʪ޵࣬йԼƬʺ촽Լ档
ǫƷζĶһ򣬹Ĺĵ䣬ǫ£С˷ܵܵŴ̼޷ǣУоԼѨﾹȻµ֭ҺūŰֿʼУƴ𶶣ȫ񱻻ƵģӹĿУҿʼɢ°ֱ嵽ȥһɽʱпܱ
ءôˡôиоǫǿ£Ǻѣʪٵ䣬۽ˮȴԳеķƵĳ죬ԽԽֻŴʱ˿ԼĲǫԼɷ
ϹϹءﺰɷ֣ǫǿ£Ըл𱬵ԽԽǫУڰԼĴڴСƿҺɫ˿˴ϣ´ʱ֧Ųסȫſڲ輸棬ͦεľ飬ĲѹԲԲıƽǸ߸Ĵƨм仹ǫǳª
ˮޱޱԴƨһͺǸ˸ɵģǫʺ͵ʴƨһģ
ءǡﻹҷ
ǼƷǫֻԼĹͷһСڼͱƨ۸µļţƨ۴һȦԼͺƤһĹԼļͣļһҧݣƨۣһ
ءһ㣡ҧݣʹĶͷ϶ּϸơ
ôˣܲˣǫѩ׵ķΣʵ
ġʵ̫ˣһ¡ٲ塭Ҫõʲô󻬼ҲԡߴӵػɫذǫĴһʵ̫ˣ
󻬼ѽԣޱޱѧ̫ˣղŷ֮ǰһСƿӣ˵Ǹõģ˵Ҳ̫㿴ɣǫһСƿӵݸ
ҲҪߣǫݹСƿӣɫһ䣬ǵԼȫ֮һµġThegoddessŮ
ϸֵľʧ룬ǫֻĿЦ֪һһܽٽİ취㲻ҪǿɲУӽҩź򱾴үүԸҩ֮ٸүĴͿһ㣬ӽļƨɣ˵ţ߽Ѩ˳
ҲҪһúģáģұ֤㲻ҪǸҩˣòװذ
ٷϻļƨɣھ͸ҩĿధ˿򶯲ǫʴƨɣ˵
ƿǣָͷպСƿܼǫִָβһ̡һ΢ٶȣǶԷӵ΢Ļζһ֡
ѽ˵ûҩЧϾзӦˡǫĻУһЩлҩƻڷڣÿҩڳǿĴҩʧңĵһ㹩Ūÿѹ󶼰ûڲѡ
ҪźʹҪҪҪ󺰣Ҫ䣬ǣǫָԼľѨе΢΢͹ľջʱһȴûܵ
ֱǫִֻĴָ΢΢۽ǳԣڱֿȻûɫ̫ССհֿ꣬ʱŷ
ǫ͸еԼֻĴָůⶴУջڵƨ۵ĵǷۺԺѨĳȵĽ۸سһܳⶼƺڲ
ǫ̰ĿţֱѰⶼͿˣδسָΪ߳ܶ¡ţ鷿ͺţһҧݣ裬˫̺ƻʹףֻӳԼ߳ܵģҲŲʲô޵ԼһжǱƵġء
ǲδԼǫҪ޷˵Լˣɧװˣˬ͸ϿͿҩͿҩսٻغϣ
ǫıȣֻŮūһǰԹؿӹǾµСƿӣҩҺģĨϸϣסǱ¶ĴŪҩҺȵͿ棬Ū£ǫһ
̫̼ˣɧӾãǫ泯˫ְڱĲ輸ϣ߸Լ״ƨɣںõɵơ߬סٲĳԼִϺɫĹͷĤϡ
ӣɣ̧ĲΡΡƨϺݺ˼¡漴ٴĳǽ¶ŭǵϺɫĹͷһضֱ
ءǿеĿ⣬ʮָðڲϣָڶɫ˵Ψһķǵⶴ˵ĶԼľѨǿŵĴ򿪣ô߳ܣȴƫƫʲôƺȴĸо
۵ĳ⣬μйǫĹͷͺһ
Ŷû뵽ôɧһ㣡ǫ˵ʱһһһͻƸŵļѹƨ۱ſ˼ޣ۵ֱŤƨɣ֮ȴԼٵľһ䣬ǫȫĸصƨɺǫȫһʱӹըһ㣬ҵ޷赲Ŀӿȫ
šš۾Ҳ֪ʹ໹Էˣصš
ⷴӦǫԣʹʼʹĻ˶ÿһڳ壬ÿһ飬߿Ħĸص⡣⾹ǱӵĽۣĦоҵʹĥ壬ĦֲžҵĿУνǱϴо弸Ҫڻ߸ߵƨɣܸؽʹ裬᲻ֹؽľҿУŮڷг˾޴ìܡ
ʮĸĻ¶¶ĿתضŵĻеı۵סǱһˣģԽԽɧˡӭǫɧ¶¶һֱβƺһѰĿִšһлҪǿͬԼۻĸؽϷ񿴵ǫۣͺһֻһֻһⱨĿ˲ȫܲѣһСůӻһȪӿ˳崫ĿСĻԲ۵Ĵƨʶİ׻λ¶¶ȫһȡ촽ǿѹͻﰵһȥһҪúһС˵ĴƨɣģСڶԽԽˡ
ڷ¶¶ĿתעĻĻ˿ڸϷõȤȻʱĻϵϷѾݵ˸߳ǫƵϼӿ죬һһ˶ŪĲΡΡƨɻûһ˵ˡҪԼ侲ǿҵĿиԼѾƲסǫһһµĻ˶صǲɼϵĴĿз
ܲˣ㣬һ㡭泱̲סġ
Уǫǧʼһαȼɵýг֫ƨɶǰζֹסˮ
СɧƨۣɧŪһֵˮһˮˣǫֿǰߵ٩ţǫĵ٩ѵƫƫԼҲòϸؽԼȷʵǱǫɬؼн˫ȣʲô
ûشǫݺݵžɫ˷Ĵƨɸȵô𣿱ϹɣļƨµһѾƨˣԺĸžˣһúöиؽģʹʹظܸؽĿУ
Ҫ⣡˵ڡ㡭ҰɡŮ޽ţȻȻھܾȴİڶӭϡ
խĸصǫÿһζҪĲ룬ʱȴסһͷѹŤΣʹĸؽǫ߾þòԽӲֱŲ侫ֻӵĴִ󣬸ӲֱȴǴ׳üҪըˣ
̵ģˣȻƲӣӾǲ䣬嵽񣡡ǫвסذԽؼְֺ޵Ůˡ
һֱʯļȫȾһҺɫصŤԽԽխֱʼнǫҲоԼЩ飬ѳٶȽȰγ룬ٻĲѨǳǳĽȥٴΰγֻùͷŪžǳһİϷȿԻָֺóֵŮ
̫ˡǫɵѾгû߳ܺܲڿмӵޱȿ飬ʼʶԼƨɡҵš㡭Ҫ۸ˣ㡭ҡ
ĻشǫݺĴԲ۵ķͦܵҪŮ
ôҰɣҺݺݸ㡭
ǡӡǲҪļŮ㡭졭ݺݵزҡҡ
˽еȼǫһ־ס㷢һֺֻݺݵǰӣǽͦţҪѵҲ˵ĸȥ
ҪҪðҲңһ̣ȿƲס˸߳
ȥŰĳ˷ܣҵĿ޺ӷ߰һεĸ߳Ǵδйʵδйҡ
ӾĳͿĨ޵֬հƲʣͷ类Ȼͦ޺޺绨ſţȻΣһµĸ߶ȣǫĹͷҲƲסһɹڵһ㱬ըĸص
оǫԼĸص侫ҲһŤԼƨɣɼɧ˵ŤԼ壬˵ľҺԼȫ
ǫ뿪Ҳȫ̱ſڱĲ壬˫Ȳ֧ŲסɫľҺ֮ĸʳʱƨڳʱĸؽһʱҲԱպϣӤСһ΢΢ſţƣĺһһϵػš




Ů֮ҹݺֲͬ˷⡿
ߣ

ֺ1


¿ͷΪӴҹݺŮͬ˺д¾·ԭŮһξ֮


ʵ˫Ժ󣬽æµĹֿʼˣһһܵĿʼо̾ӰῪһζԱСᡣȻǾֳģڵĻô鿪ôǶܶˣɾֳÿζ䣬ʹһЩͨСֳ̫̾̾˵ͬʱҲٲֵǲµ֮ⲻھơ
200̾ӻʱƳٵ̾ӶԱСῪʼˡ
ֳ߽Χ̾ԱͰص˵ͷʾ⣬Ҳ޶˵ŮӳʱϵЦݾ͸Ƿˡ
źߡ˵꿪ͷĻ󣬾ֳʾ̾ӳճĻɶӳ֣ݻܵĹصͻһЩ°
̨ȥ۾̨ϣӺȻߵŮӳԱߣſȥ
ΪŮӳ쵼ݣһȻַıɽԼĹ̬ȣڶ̾˵ԶĻȻȻŮӳԱǻճôһλ
ԼҶӳλȴŮӳ
ıϣ΢ԺǺܿתעʼȡ̨϶ӳİ
ֻŮӳķ¶¶¶ζЦݡ
ǵŮӳָսʱĿһֱضǻһ̿֡
Լ类¶¶ĺǸɫٴηԹϵϼһСҲͿ÷ȵĳͨ졢
ɫȻö֮Լıϣʲô
ʱ򣬻ͻȻ͵һڣȻǡһС
óҶ
æתͷҶʵôˣ
Ҷڻ䣬ͶӰǲǿֻܿҶȴϴʱı顣
ֻػشͻͻȻˣһѣûû¡
û¾ͱСֵġװһڳһ䣬֪²ԼҲѱˣͽ֮κΡ
Ȼ£һֻ־ǽŽƺڵϹĻԼں˿»ԲߵĴȣ

ϵִӳСƢԵеһŮҶߵλþʹȱ˵
ᣬϧĻ飬̾ڿŮĩβĺڿƿƳȪıʱڼȪĺ֮࣬Ҳεһλ
ȴ֪ǵŮɲԼǶǱȪţòǶġ
ȸҷֿСԱߵСҵĻ;ܼн˵һ顣Ȫ۾ֱֱؿͶӰ΢΢źϣ˵
Ҷʹίͺ£˵Ĵ۾ˮڴתͷûںڰУذҰɣؿƳǾͽ˰
ҶİȪûлػֻҶȹﲻϴܶĴָӵʹˡ
ҶˮֹػȪĴ³ŪЩֵۣߵ޳Ļ޹˼ɣ̾ԱõĻ
ˡѾHˣٱŪʲôɡҶջˣ߳ܵҧҧԸе촽̾̾ͬµĵطſԼĴȡ
šȻ׼Ҷǲûס
򿪴ȵ˲䣬ȪĴ־һֱѨһӾͰǿԼڿ㣬ֱָѨ
ָҶ̵ڲϵؿ۶ţһʶָһȵҺʹǻʪཱུ
̡̡ˮھŵĻԵΪȻ̨ϵĶӳ˵ĺҲ޷ýҶԱߵС̾ӣɻת˹ͷ
ֻʱҶ۾ضŴͶӰרעһƿȪˮߣ·˰㲻ʱһڡ
ҶͶӰǵ΢ʰµգˮʱ¡Ĺ⻬ϸĲʹֻԶ۲ĳС̾Ҳоڿʿˮ
žડһΪóС̾µԲʻ䵽˵ϣ湾ع¡
С̾æҪͷȥʱļһġ
ҵıȽɣλõұߣ񲻷㣬ٻרɡֻղŵԵŮ̽Ķ˵
С̾Ķ÷ص˵ͷ˼ЦŵؽŮıʣ̨϶ӳĽ⡣
ĻϲС̾ûŮٻеĽͻţҲûпŮǳӡ
ӲȥʡȪҲע⵽˸ղŵ飬ʢȼյѾָشˡ
ϵ̾ǰ˶ͬº˾ϱԼŪ͵Ŀ̫̼ˡ
ȪеذγָؽҶķһ
ҶѱָŪȫֻǿ֧ţĻֿܵ˵ŴȵתϵӾһתȪ
ڱ˿ʱҶ̾ӵҶŮֻ˻˸˳ͷϵıʼǱ˼ʲô
ʵأ̾ĵ£ɫ˵ҶŮƨɣǹ⻬ķȱſ120ȣĴȸһ˵ԴڱʥľʽȹڣڷǷ۵⣡
ཱུѨһȪֹסˮڲϵӿڲϵس١
ؿƳڸʲôأ
ˣ𣿣ͻʾһҶŵһ£ͬʱױȵĿҲȫ޿赲ӿ˴ԣ˷ֵľ޵Ŀ໥֯ײ
ڣҶ岻һΣ߳ˣ
û£½ӳҾǼ±ʣҰҵǺǡȪش˳˻еԲʻӦ
ǺãǼɡ
Ŷӳ¿ʼ˽˵Ҷںڰ̱ؿϡ
Ǹ߳ҲΪԼھı
ڵԼŻŪȥŮ׬ǮԼǰٴɫĻ쵰ɷϡʥ̾ԼŪ߳
ҶҶǸҵ潸
ҶϾˮֽ䣬֪Ķ̧ƿٵĨȥ
£»ͻȻƻͨ»ȫ˿ĳª
ҶбʹֵʱλõȪɲŹû湻أ
Ӱ£ȪЦùϵĿȪˮšӺһڣȻõ¡
һѹֵĵ
Ҷ͵̧ͷɢͷںż˸Ź
ְӵĻϣָܽķףץסȪʹ֣ధؿƣ𡭱㣬Ұɡ
ȪɲģҶ˶ѧֹԽҶСߥֱˬ
Ȫ˫۹תŹ۲ܣ϶ͣһָסŮʹسſܵ¶ָ˶ѨһֽȵһĿȪˮƿھת˽ȥ
Ҷֹˣֻܱݽҧ촽ӷŬȥĿȪˮָעƿӡ
Ȫ»ζƿӲסعţϡغˮС̾Ҳǲɸ̾Ůǻˮ뵫ŮˮҲܺúȰɣ
ϾڿᣬȪܹ黹ǲ̫֣ʹŮʮ֮ȪסŮԲĴҶʹ˶뿪΢΢̧ŻҶѨڵƿӱֱסѨڹҺ岻©ؽס
͡ƿ뿪ԼѨ£Ҷ˿ʱԭסԼƨɵĴصץһѺҲ뿪ˣʧȥ֧ţҶµϡ
ƿ¶ˣǽˡ޳˵Ļ쵰ڶ
Ҷ֪Լѡ񣬿ŰͶӰǵ΢׻ǵĻҺŮΡΡԼ衭




ֺ21


¿ͷΪӴҹݺŮͬ˺д¾·ԭŮһξ֮
߾ȸ¹ôȿΪڴʵµڶˣֻ߾ֱȽÿҲô̶ʱдģÿһһ㣬ɶʱº˵¸µĹǸǸ


磬úǰһ̳ս֮󣬻صڿư칫ҵȪһֱ޷ƽԺʱʱؾͻζ׵ζ
ǣ˴·ȪǮԷպԼʱӾȻͷˣԼһΣвԼҪ¸κˣȻͰͱԼ
ڼû˿λȪ˵νõߡ
ȪڵʵԼŴģԼʮֵñ뺷ҪǱ֪£ǳȪͲش˸
˰ɡ˰ɡǼƷԼҲѾHһˣ֪ˡ֪ˡȪڲϵȰ˵ԼҪٴŮ⣬Խ߶ȴԽǷǿҵĲʣ
ɧļŮƾʲôñHԼHӲǮ
ܳУȪ͵شվжҶԼŭսʤҪȥǸӣ
嶯ȫռȪĴԣ򿪴Ųſһʱȴס˽Ų
ǸӲŸո»ȥ˵ֵơ
Ȫǹ˼ɣҲһʱͷԷȣһŮҵѵ
ˣ̾粻и𣬵ʱǺǺǡ
գȪЦŻϷţصȴĵ
ӣ㣡

̾ҡ
Ҷ˳ӵùˮĿȪˮʼССڲסغ
Ȫ˷ܺͿϲ
˵ʵտʼʱȻȪһĿľҪ촰˵ģҲڴģһŮĸҲԼĻԼԼô죡
ҺõǣȻԸȻҲǺ±֪Լĳ£Ҳ飡
̫ˡȪЦ
ӴԺŪ˰
뵽Ȫ־ֿʼʵҶ⻬Ĵظ
Ȼ󽥽ãڴϵ˴ڲ࣬˳ԲߣֿʼȸȥҪٴŮȹףŪԵˮ
ɾʱһȪĶ
ԭǻˣϾֵʱǹúܿġ
ŵƹٴҶڽѵ˿
ٴŪԼСѨԼܲ͵סʧ
ִˣһ߰ɣȫ֪ޱ޳С̾վһضŮ뵽
ˣҵȻֶӳ¡Ҷͷܾ
ϻŸ߳ĺϣӸǷСѨڲʱصˮߵһ˵ͱ˷˳̬ôܴӦ
ڳ̾½½ɢˣȪͣһʼǵŮӳ͡𻨡֮һķ¶¶һ˿ҲǴѾðϧʼղûᣬҲɧһǸŮǸöð
Ȫ̾Ҳ̾ϾԼ޸ѾǳˣоʷƯŮԼŪ壬⻹
ȪһЦСŮ㷢˵СϢ
˵꣬Ȫֱ壬߿ˡ
󣬻ֻʣλŮ
СɧǻṴˣܰ¶¶ǳλŮĶϣͨġ
ҶûлػΪҲԼڻкܶ˵£ﱻŪ߳е
ǵģɧʲôúߵģѾҵΪŮˣСԺеǡ
¶¶ǺεĻ̵λŮɫһףı޳ܵļŮˣǲޱ뵽
ǿɸҼסˣԣ׼HҪHҪǮɲ׼һ˹أҪȻǺܵģ¶¶ȻؾЦǵÿҿǶгɵģǮ׬ʲô
𣡡
ˡλŮ¶µɫͷӦ
ˣˣȥִɣǿɻǴﷸľ١
˵꣬ڿŵķ¶¶߳˻ҡ
߳ҵһ̣󴫹ĻλŮĶ˶
£ˣǵðǵѨץﷸͬʱԼġΡҲ¡

430215·Сʹڿʼӵµ·ϣΪٽͨ߷ڣϴ󲿷ֵλˣֻǿżλá
˾ʦ۾ֱǰؼʻŹȴͻȻֹŮ̫ƯˣøŮƵġ
·û֮ǰˣϴβǵִɡ
˾ʦֹĶִһ崿Ů񡢾Ҷˡ
һǰķɫյȺڷӦãԾ֮󣬳ȴٴν˷ɫж
Ϊͨָǲ㣬Ȼ಻Զÿ˶ǸжֻͨȺ硣
ҶŮʱŰɫë£°µţпԵβԲ˶̣ͦڹףֱ֬۽ǰϣֱۿŴ⣬Ϯ棬㷢
ͷϵĺձܿشɣҶеȴôҲ֮ɢġ
ͷӲСѨˮöࡢҪ
СŮȰرպϣʱŲĦԴ˸ԼѰһο˿˿Ŀȴȼͷ𣬰յÿҪҷ
Ŷһջʵ·һڲ֮ʱõ㣬˲ĿĶƶˡ
ҶæͷסԼͣѿҪĻ˻ȥ
ˡˡڼ𵴡
¡ˡҪ߳ˡ
Ůһĸ߳ȫʧصĵڣһòƹػ𣺡λ㻹ðɣ
ͻȴǰСŮŵһҶ֮ǰ㱼һվԼԱߡ
˺վԱߺһˣʲôɣ
ҶϵıԼ΢Ȼӿڳ΢صû£лô㣡
㣡ͬʱ˵ľҲ
ھȹ漴һϲЦСŮɫһСŮԣֳǰָԼΣӳСŮ˵ּˡ
ҶͺͷˣȻ֪ԷôӼģڹĳڰпͬʱĵ׵һȴ·ԵĶħԺǳHҡHҡ
²ٴˣôˣͺͷвʵ
쵰ҹҶҧгݵصڼСѨĿУҲǽԼĵĻš
СŮĺǳ⣬Է·ûԹԵ˵ٴˣôڶ°ǲʲôˣ
ѽٴˣţпôʪˣ㲻˰ɣ
죡ں˵ʲô˵ǻߺ죬ɨᣬûע⵽ߵĶԻ
Ŷں˵˰ͺͷ״˼ص˵ͷͻȻ䣬ϵ˫һǯסСŮĴȣȻ

ʲôˮĻѵˮ𣡡
ֻСŮĿţпѾʪһƬʪɫɫγĶԱȡ
ˣˣ




ֺ22


¿ͷΪӴҹݺŮͬ˺д¾·ԭŮһξ֮
--------------------------------------------------------


ʲôˮĻѵˮ𣡡
ͷŮ˾˵¶¶͵Цһɧ֪˰ɣţпˮԵάϣɲˮɫʼôڡ
٣㣬Զĳͬк
ˡ¶¶չջӦǲõЦݿ̾ҲһͬЦЦصAеġ𻨡֮һЦ˲~
¶¶һװص˼ҿɲЩ˵Ĺ
㣬˵ĿǴʵ̾Ц˵һɫǶûץϡ棬ôŮڡѵܵжЧĺܺã
˵ָɫŪĸŮأ¶¶ЦǺǵָ˵
ģģôûз֣̾߱һ˵
~Ҳ֪ҪȥǵִӳǵҶŮ񣿡
Ҳáִӳʱ̫̫ˣˣʰСѧõǲʿ
86523

ڸ
ۣ
ʱ𾪻ҹҶͻȻӦʪô˵ʲô
׵Ҷָ֮֮һŭֱַָסͺͷ˵ͼȻǷһšͺͷеֱƺ󵽱ǰһͽͺͷѹǰϡ
ͺͷȻԹһǰŮĿ֪ŮֲһԹ۲ãֱоСŮ״̬ԣʵԣŴ󵨵ϵղŻСŮһӺȻ֣ˣ۵ֱС
٣٣ҴˣҴˣͺͷ
ߣҶȻպδˣȴǺ˪
ЩǲúҶ뵽ԼĲŭ˼֣ǨŭŶµͺͷи˼ֺ֡
ҪˣҪˣͺͷеĴǰ漸˵Ŀ⣬Ƿ׷װҪҪæͶҶϾŮǶԵġ
ҶѯʵĿ⣬΢ЦظʾԼܹȻƽϢǻŭ𣬷˼ȵ
죡ٽֱӰͽ֣ȻʹЩ쵰ҶǴŹԷϾԷٵֺ˵˵ԼѿڵСŮѾٵ¶ˣҲʼ
ǣͺͷæǵͷ
Ҷһͣɿ˶Էļ˫ֻضŶԷ
ϡ
ͺͷеʶԼҼ򣬺һʹɢ󣬲ֱֻּеµؿŮ١
һ䣬ͺͷֱһѪӿͷ
ֻŮ˫ֻ£ԭɵİɫë±Ľ£·µǶԻԲ˳˫мӲ֣ͦ
û֣ͺͷеķźģŮӿȥô崿ȻǸɧ
ȻǰʤգСŮ˪ݣͺͷæͷתĿ⣬ɲٱŮ˸ʰ
һˣǰĿɱ֮ǰĿɿڴʹſ̲סط̾
ۿ
ҶͺͷֱԼزͿü٣δǳ⣬ͼԷٵͷתߣȻֱ㶵ؿţ¶һΪԾı顣
СŮɻ۽ǵԼ۾ǽŶԷҪŶԷһˣʲôơ
ɾһƳҶԭתѩףŵһ£
ֻţӿԭԼҺʪǿǱȥάһÿն͸Լѩ׵Ĵڹɺ˷۵ʱȫ¶˿У
µĴ֮䣬ǵʪܵķۺɫ컹Ǳѹ־˵һڵõһھһһϵشϢţǴĺɫ߾ɰͷһƤɢ糵Ϣ
⡭ӡҶĴһƬհףֱеһѣΣӾȻ
ҶŮæڵס¶˽ҵ۾ͺͷС
ֻԷһ˷ܵģǻƲסаЦչ¶
ˣ
ŮǰȻһڣѪӦ㣬һǰȥҲʱһֱסŮϸ֫Ů˻
ҶֻоһŨŨ̲ϢԼıǿףԼĲ
ʱԮ֡ҲֻҶŮһԵͺͷˡ
ͺͷнŮ˻󣬴չԴСŮ㷢˿˿ظ̾㰡
ڸʲôҶֱһɶģַ˵ؿھҪѣ˵һ仰ȴ޷
˶ɧϲ~֪Ļ˳£ͺͷֺǺǵ˵ţевȴҶɫࡣ
ͺͷмŮٹͣס˶ӵ˷ܺʹˣסϸֱ֫һ¾·ֲڵƸ˿ĶǸһ·ϻֱֱؽһ˶Уͣꡣ
һֻСŮĴ̽ȥŽµţпڽʵĴϲϵظ
ûе԰Ȼ˶ɧֶû˵ǲǾ͵ŸģͺͷдչԴڻд˶Ө͸Ķϵţһ߾ظŪѾԼеķ⣬ﲻͣ˶顣
ǲǺ˷ܰĴӣͷӲò˰
menûûСҶһ૵֮ǰͱСѨŪ鶯ڹϱԼԭõ˾棬ĸйٱĸоŴٴεڣķȼĴԣ
û𣿿ô˶ѨѾĲֹ˰ͺͷеĻҶһ֫㣬ȷŵԼĴϣʹŮĿſȫ֡
ҶͷԼĿ䣬ֻǿ͸Χ󼸷֣еˮŴȸȥڴڲγ͸·
Ҷӳ죬Ťͷ˴⣬뿴ǸĵˣСԼ
ǺǡͺͷпŮ߳ܵı˷ˣѾԼֻôˣ˫Ҫʩչ
ͺͷеڲͣ˶ץӣʱصӲѣָصӲѣţпм䣬ҵͽڸ˿¶˲ﱣѩ׹ɿ裬˵ĸԭϴݲ棬⻬˸
ԣŮһͽУæֹס˵֣ԼѾƾԷŪˣ˾Ȼ㣬Ҫ⹫Լе㣿
Ҷŭ뵽ԷǸ쵰
˶ˣǵϴԵοɾǰԵ˰ɣͺͷ˷ܵ˵Ůģץɢţпοıȥ
δš˸첲˫΢һ֮ţп˳رʵСŮ䣬ĻѩҺͷ۸ĳ׵׵ر¶˹ĿУ
Ѿе㺮䣬Ŀ̼¶Ůٷ·˸ս
Ϊţпֻʵ䣬䴦ţпսŮ޳Ĵȣʹ֮޷ȫչֱ⡣
ſ£Һúÿ˶ĴƨɣͺͷȲŮ΢΢뿪λȻѹŮٵʹſλϣȴһ˫Բ޳ϾȲһ˫ɫЬ΢յ֧Ƕ޵ĹλռŮǰţ̰ķ˶ѩγ׵չָͺͷС
Ҷ߳ܣί˷ܣΪڴ֮ͥ¶߳ܣΪԼһڲίĵΪرе˷ܣ
ܷĻֻܳˡ
ʱҶ˶סףͷԼ˫֮䣬һӱʵŷ˶ԲĴƨɣȴͺͷеʩΪ
ͺͷҲ۾ǰˮҴͬһˮƽߣǰѩ׻Բΰ꣬𽥼Ӵ֣˷ܵ÷졣
Ĵƨɰ˶ĴƨˣͺͷпڳݼٵؿҫţͻȻſһڱ̲Ѭ÷ƵݣǰĴˮң̰ؿ
ءء̡šһ糣¡¡


